統二至五二街弼角
南
特價大
萬商雲集啦
華境優美
端 爪哇企業
千九百五十三人。
日一廿月九年三六九一曆公羊二十五國民華中
四第張一第
上蓋延
快将
九龍旺角蔬果餐
香港產品陳列所動腦筋
舊品撤去新品在徵集中
【特 工業管理處處長何文昨日科:設在大會堂之電階產品陳列所,惟 年十月廿五日開幕以來,前往參觀之各地店民及海外商人約九千人。
「何氏網+雄至八月底止, 冇所接傅之商業查詢達斯,三人一宗。 何氏體:工商業管理處乖未具備關於由此分或所引起之至難之資料,該處 黨參加陳列所展出之本地公司及海外商人圍作多份,足見陳列所在立些路方向, 頗具價值。
三千九百九十人。 【四)丹拿山、沉百树,居民三七 百人。
《五》觀、一乎零六十九股,居民
| 六千八百八十五人。
辦主會協理管學科
座講理管事人
同一週每起日八月十
(#)
.
灣仔危險車站昨改移
大會堂前被人塗花之街牌亦被洗凈
【特訊】純粹很自爲公衆安全這懇,絕無其他雜質成份之證Ë呼籲,自必尚有關 方面所正視的,H窣僑日報揭露灣仔詞市非士頓道梁國英察局對面一西行车站, 疏忽地設淃在陷坑旁邊,對婦孺弱小,頗覺險之後,昨日香港電鼦當局已從蕃如深 *馬上將此「人爲」蘇愆予以辨正。
昨日上午,這關方面已在上江危險車站對一處較安全適合上落之位,於地上 以白粉規劃你說三吋之臨時白續,暈車司機已稍駛前,在安全方位上停車上落乘 客,此一從善改移,還得Î殺人士之好評。
文:日前揭載干諾道中大會堂外墻上,被飛仔生所塗花之街胛,因爲在此泷旅 之區有失融驗關係,當局亦已派人將其清污除花,從新界凈看【立
(特)本港前赴德國
【六】李澤、四百六十五,居民二
管理協會將於十月八日 起,每逢星期二下午七 時半,在中國銀行 火廈十二樓演講,歸 行第十四期學講解及 討論會,此期內容為「 「二)「與提高生產率有關之人事 工商業人事管理」,一題」,中南海紡織廠長布偶芹宓關。 (三)「職內訓」,由勞工處,蟒 咯 主講。
四廠家昨赴西德
參加漢諾華商展
面,會員每位十五元,工事務主任勞 1 非會員每位收廿元。 工商業人事管理, 工商業處之一政策,爲每週長換鎖列所內之部門。在過去十二個月,不满
網爲性企業的經營完 工業之各部門。幾均在該所小展出賣品, 目前正進行計邀在下月之第三週內,將陳列所之縠計及展粥品,完全以改過。我們企業機關內的人力比較物力的微 醬,我們一定要考慮到工人的問題,因爲 展出之各珌賞嘿,業經發還各供應者,所中之主持人員,亦已開始發收新貨樣,以便 大。 在十月北二日作新歷。
工商鹰梦已用盡面通知各工業機構,請將此項改變轉知其會員,抖等邊出貨
人事部門的第一個任務,協助警 際人員,向他們提供意見,以求解 人事問題,第二個任務,是對個公司 顶工廠的人員,作服務性的工作。
團組行花鮮
十雙祝台赴
俄匦鮮花行規會同 人,以本年十國大 吳姆將屆臨,特色組織 囘國殿祝雙十國慶 致敬團,定十月七日 首途,屆時由豳正 團長梁勤三,邱乾
械展會人士四人,計有冠全共新 廠董事選花,會德豐紗廠廠長祝之魂, 洋行經理高德發,及總仁紗廠經經本 乃,於昨日下午乘德國航空公司班機 德國。
海頓團負赴,大約爲
ས
捌三週後返港 •
期
傅楼交網:工商處希望本悲廠商及商人能逊出多種貨機,倈資選擇。呈漁貨 六格可向陳列所索取(新二八二一)。 由於新之設計靈作若干結構上之改變,故能陣列所將於十月朴二日暫停開放。
#>
篙浙爰,而收集之品,其獵止日期伐十月十七日,供顯者請將貨樣遜遠大會堂 座三樓香惓產品陳列斯。
在按酒誠於方面,我們所化製的心思 , 和努力已經不少,這些問題包裝複雜,但 「比較來,人事問題的複雜性與捕。 至共分三,工業界人事管 那問題,專爲關心人問題的人員而融的 ,此項部擦特別適合管理人員報名參加, 如下:.
(
露
啟明鞬及德明潻兩[供嵖𨭆满鈗柱客 ▲ 香港房屋|居住之房屋,目前並不予以加阻。至於薄 協會現決定一近在等箕譔及香港仔琬術之房證,因其 九六四
値妗係根據蒗降費用而訂,目前亦不
(一】『勞工之候門」,由太古公司 人事部經理林德生。
WAH KIU AT PO
日
魚
廉不屋租簾
租起月一年明
响影到受人千五萬二
誠房屋協會轄下之 租屋處,共六 千六百,居民超過四萬人。
受加租影前者共五千,民約二
溏及蒸涔筝↓五千人。
意衆宇目前月租值由三十七
之租值,盼-八十元。
钸慷椹宇區設有運動場花園, 五元至千雅其中一些龙體有兒童會在職業 等 元不等,勝利機構。 堀區及景
受頏狙影响樓宇之層數及居民如下 面積而定, (一)上,三百六十險,民一 此次過程「千八百九十四入口 值爲此鄉房 (1) 紅磡、一千二百六十層,居
蟳建成以來之百次,其中若干房屋建成的 有十年之久。
請助血庫
此次調阻,係不得已之,因爲一方 而桷 保遄及管理經費加,另一方面 寘恊 鑑於糜傥屋極端缺乏,顶祆作一 步登驚,俾利盡能造暨遍及大批人士。 如有因此項措施而遭遇經濟困難者, 將技共食際形加以處理。
四獚絮飛西襟:左起:李巧薇、 賢、神之類、頌櫙步。八本報攝)
華僑日報第一批至第五批
頁一第二
日四初月八年卯癸慈
店商貨百價一型新最九港
有金錢未必能續命但賴血, 治病却有起死同生之力
國際科學管理學院
又該會將於雙十 識紀念日在會所驼塔巨 型宏偉七彩輝煌花牌一大座,漪間假座 酒鹕舉行大撒安,難你買,茲將 | 團赴会名單列下:團長:梁動三,邱乾 浩,財務:來説,務:郭偉 古 商。秘薇:陳瑞仁。團員:黎涕,魏 ,蘇瑞痘,375,資金斗
•
選周錫年爵士爲院士
爲亞洲領袖中第二個獲此榮譽者
〔〕約力而消息,周錫年博士科當選爲國際科學管理協會之國際科學 管理學院院士與博士目前正以香港科系管理協會主席身份,張香港代表團出搬在 紐約事行之國際科學管理協會當十三屆大會。周傅士爲亞洲領袖中應得此項絷高榮 : 之第二人。國際科學管理協會已在一九六三年九月十九日舉行之大會中,通過視爵士 當選國際科學帶短學院院士。
國際科學管理學院係在一九五八年由英國美術克上校與英國翠怕列博士等國際科 民 學管理權人士之資助宣告成立。當選骸院院士乃一種崇高之藝營,必須在科學管理 方而有越愛徹及對科學管理冷禨深發始能當選
國際科學管理學院院長巴魯茲(法國)宣贜周爵士當選院士之褒詞:「周 傑在工業界與社會服務方面之卓越領袖,閻博士在香港及近地區之影刷力愛與行勘 「糟,實際有助於提高科學管理之水準及科學管甜之知識與實驗。」
出科學管理協會舘十三大會之世界舘一流企業人士,來自七十多优 國家,人數達三千五百名以上,國際開入如美國之消克勒,法國之路易士·阿爾 ,德國之類附,及英國之維緘斯勛爵與畢金頓翁士,均曾在大會上證張演說,香港代 表躪除問鬱士外,其他團員爲背明、麥凱敎授、麥敬時與原素嘅夫人。
中區辦事處遷址啓事
敬啓者:華僑日報中區辦事處六中環砵典乍街式號B) 茲因拆改建新在即,由今(廿一)日起遷往中環域多利皇后 街十四號樓下,〔郎中央市場右側接近大道中一蠟】照常辦公,原有電話號碼亦從新改換爲455074, 455084號。特此登報 週知,工商客戶 各界諸君,如有業務聯緊,函件往來等,請移玉新址 賜洽爲荷。
中區辦事處
新 址:中環域多利皇后街十四號樓下「今(一)日開始辦公」 四五百八
云限有價
別特
華僑日報有限公司謹啓
天三後景
品貨顧惠
*闲脆脆添天(器)
熱晴日今測預
頂生,營業代變觀無常、融中,王洪元 (傅訊)昨晚十一時 鹹榖吿云 C禚露船华航行 之各地氣器分佈形勢:唯一 十日,由東京灣有一個壓 糟向东北伸展,過中醫案
【特訊】切小巍、 这一建設,因爲在大 -峽山,尤其是地 城,正在急ě發展中 】
,此與在此上落人 客的新讚福。
所以稱它做梅 ,或者是優姬的
測一直普直達氣流,然後預向黨,維山,純種內篇它並
而入太平洋。
不算得是一座有上 艾,黼北之氣壓高。 的,完敬世的碼。 非律賓環島以東之太平洋河 壓則低。本港地區天氣預 在地堀,對 測:今【计ī)日,次織 灣沙灘之處,其 ,天色晴朗,下工夫氣炎熱」形式與現有之凿
•
〔查實亦法機構)大
不同,並且對流水的 懷的祖逖力更絕對 不同。
,昨日影消郜香,說蕩於 菲律賓東南洋面,成爲一竅 低氣壓區,從本年影
香港油麻地小輪 命之熱帶風姐。
【公司館局在答覆 同時,被天女会發出海 瀨詢開中已證號,將 外航行氣流分佈形勢演變指出:雷麇大 建造好之後,线 | 塍西南綱尅閡一發低氣壓而掀起之一股海 來往小全部改 弱「熱壓梧」,橫跨國南,台北而道 此新機埸,更要融 玩渋南,再向東北而闯进太平。惟環 者的,就是一位小 維華北及西北廣大陸原之活體反旎蜜,仍 輪船主向記者表示: 在蜜泛搐張中。
因水流海灣關係,新 遠帶影响所及,致經南沿海、精油| 地無停泊可大湖浪湧 海闊天色,在風力二或三級間之微風吹| 之御激,乘客上黨定 拆下,除西部沿岸僑有局部疏陣雨, 必更爲穩定。(立) 大部天朗氣清,與微日炎,「我老虎」夜
伏瓷帥,建夜之間,氣溫升降高低相差毎 本港新聞 灑一——二度以上,構成畫熱夜涼, 筷乍乾乍濕,人饨,備受威脅,大 凾官注意飲食起居。
盤臍『分』,下週二八四日) 當降臨,時序已跨上秋高氣,風雨期間 圓成過去,旱季行將開始,天雨整形稀鋶 。据天文台的烩紀錄:欲至昨遠九時止 之廿四小時內,雨量僅些少。統計由本年 九月一日至昨晨問內,共獲盡緻篇八三 式·门。藍醛過去同對之平均雨量一九 〇五·〇掴。相湟短少已增至10年, 〇匯。可見年内反常完畢。
昨寬日險微和風,黎明後體的 ,關關照强,無餘亢,混按時腦, 憑間九時空外乎均氣溫一九度,濕 除百份之八五。中間升至八八,C, 度百份之七四,午後上揚,直至傍晚六 時前止,始終徘徊於八八——九口度前後 ,迨入夜八時方阵個八五〇,濕 倚之七九。夜後轉涼。
【特訊】天文台今晨報告:昨日氣溫 最高九十,最近七九,三題。至午夜止 1四小時內無愛紀錄。
2
發給助學金支票
請槐同證件到華僑日報社領取
兩年財報 日韩發動那,港安馬會助學金,獲得第一批率 救童」 第五批名雞內之國準,請於今日起到古荷李活灒護 亞日報大爭樾下 營業部領取九月份助學金。其他各掛製Z怏數日,然無論如何必 於本月內發放完革,缺哥日灣就業僑日、簡報之消嘉倣爾。
即日悞,凡撼首批撈撈上有名無睹,謂於上午十一時至1 時,下午二時至五時,艾晚上七時至十時止。到華僑日報【荷李活道
助學 運動 際報會析上艺鼾醫娆,然後網攻九月份學費嘅耎及領取
各同學帶 鱀挑學生證,九月份舉牧業,身份證或出生紙(申人知,可換
券贈送奉
·廠名利大義現代藥
寶嘉藥”
鞋皮裝男款時
Legabo
$69.50
今日七版
$65.50
香港餐代理:昆
公 電話·三六一七五
瑞士 FELCA 委托人
FIDELITY INSPECTION SERVICE
香港歷山大厦二「二貔
梅窩的新糍橋
【郭立攝
(一九似九年九月廿一日)
減價貨品
法國 36 封嚒唏花絨
員議黨工英
R.
應。前距京天一程上湖百分之二十岁 食物,乌亦終,貓油起
分 之四十,嶽三大公司表示並形加性行
今瓔澳門駐港商滴水員愛綿:關於選海貶值一年,刻已盡澳門總濶盘訊:
澳當局已决定將製饬一百十五勝過英鎊一百籣之比率保留不過,無言之,遠亦 逐英籍貶的。 \
今崑:哥頓將單輪今由海空開讽,撤退桜外籍僑民,
A年來豐道 全民用案件時有使現,今中央判習於一宗類同事件 ,法官特指出兩項溯由,將須予鎭,理由爲:、方法殘萬,影呵生命危 檢;二、官方難於應付。
八英藝師補後,木附言方對於拾獲之價金官價佔食,亦揭高比,強工商 與與沉抬進黃金能,判予公時,該署代對庭宣佈合官微側链周 一百四十元,雅今含代表出庭之官員,對米宣佈黃進富實爲每代幣二百
英國國會工業
於政制問題,並接受一份有關此
新港訪希
香利
片(謝工國防事務
警人)丹尼斯
問題之「備忘錄」,談話會結束後,麥 會現説書面新乳如下:
,刻在港訪問,(
「香港華新龠常務委員會各委員,會
十九 )日下午,杓與英國工業 丹尼斯希利際員,舉行 見香满革新會百嚴,一次冗長之談。 中
港革
暢談本港現目 底項問題,力更注意
假芷事業, 吳新爾各首長及 凝,作時一句棘之一
在會談當中,治融資握出很多可 紅題:關於革新會本身機構組織及其對 密的一切同續,最值得本會委員會際寶的
會
愛渙意遠,此次活
,就長勝利讓片對所有香港尚都很明
的感到興綫,不單如此,他更渴望讜感肴
,乃係希氏本人自啡| 倒其官式巡码以外之本站闻鐡储况,因爲 | 提出,並希望能够在留海期間分别为;關香港將來的。 他致蠹駰體,兵之福訪香港革新會,乃爲 此次會議爲希利員自己自動提出, 此祺程際之始,希氏當晚蒞臨賞新會主席 以英國國會議員身份將香港,而自黝摄 貝納祺事務處,該會正副主席及執委多見一個力向港府及英國政府 民意 ,斑與希氏見面,舉行座談,談話內容,,市民譙取福利及主張香港政府改制改 希氏徙委草新會提出各項興革意見,特別 英等問題的團位,控前所未有」云。
謹定於一九六三年九月廿日至十月 連續兩星期在九龍彌敦道平價市場出 多麗姬國際美容顧問施麗德小姐聯合多 容師舉行化粧表演並免費個
別指導化粧新術及隆重介紹多麗姬榮譽
出品碧海艷霜
敬希;
光臨
間時演表
美國多麗姬化粧品公司 總代理 英商大興洋行
表| 每日上午十一時半 日常化粧示範 每日下午三 時半
中年婦女晚會 化粧示範
毎
時 正 日晚間八
新娘化粧示範
際價$24.50
減價$19.50
義大利 36封新東
原價$32.50
藏鐵$28.50
事
義大利女裝時款皮鞋
美國女裝新花布睡衣
原價$19.50 美國寶箭牌男装皮鞋
【原價$92.50
美國女裝什色手袋
美國男裝的確凉棉砵恤
原價$15.50
美國炮嘜 20×40"新花浴巾
原價$ 4.25
美國男童牛仔布衫連褲
原價$15.50
義大利清香止汗蒸
原價$69.50
減價$ 37.50
原價$22.50 減價$12.50
·減價$13.50
減價 $ 74.50
大減價$ 9.95
減價$ 3.55
減價$11.50
原價$ 2.95
港價$ 1.55.
Page 5Page 6
十五國民中 二笫張二第
日四初月八年開業醫腳