日十二月九年三六九一楼公年二十五國民手中
i
阿
嚮
WAR KIU YAT PO
買四第張五
國民中
爲工友服務分
王人在界
勞工處訓練班
曾有三...人受訓
協助工業機構解决督導僱員問題 勞工處長在最近一期之藝術內嚴,勞工處之管班員訓徠綴,自一九五八年以 來,芟經將管員之各項課巫,與超過三千六百名政府及私人機構之工作人員 本年第二季內,爲各樾仔管理負關辦之各項證養,計有工作關係,工作指導,工 作穷出,及防止工作鼐外等,其中有三潁關於工作體溉之練課程,你別市政祺 同期內,有1開經營皱卸貨物之貨禽公司,曾經要求管理段訓練組,調經共闖下 之磁頭管斑員及其管理員 婚緻訓練組人員亦會巡開幹工業機襬,協助該等機禧之經理部門,解决有闢 管慨員之問題。
維護海員權益
方便海員就業
香港海員工會提出七點意見 披褡速海員工會┐西在選人時雨改不到 工友工資 八
消息:會於龍二十藏致不報的,
合理增加
通,應實會裡
• Suj
「EEN WORKMENS, WORLI
號三〇四二第«
棉系產業總工會
購置九龍新會所 華僑日報工人在界小
建殴决定做行,中行商業各省濱 繼續獲得全業工友之熱烈鹊戰,書館伴 本入團如能容,以品。飛近鹘會馬頭騭道德經會計帶主要求 「廠商榭聚品,以上將加程百分之七十,該會乃於日前訂購方 本屆理事會擬定所橋之藥物,分批義敦四七六號至四七八體有成大重九樓A 捐辦法,對指嶽入 座,定有可全坐,作爲總會會所。有那大樓位於角 之懋回大致如下:( 希望木箱琐事會區,爲託融商業中心,交澡方便,現已建 ▲口樂襉二十元以上請公架思熱緒,大眾藥完成,最近可領得入伙紙,即將進行 者,將其名到登會 工发一致通力合作,惟,遷入辦公,今後該會仍將呼籲工发 [:(二五十城,中韾力,發於短期內完成購置宮會所, 【元以上灌,在會所刻 举潤些扮,大力段貫 整個計。「 急;(樂,薪使完成
親党工友賜予批評及面骐該會西醫診所 百至一千以上會所運動。以上數點 者,其瓷相機會展望業先選,「抱糕,寧 念,並省像響詩 *十八四 指五千元 以上者,以木實禮堂
•
到會嘉賓,有勞 上會考成
收效大
讯廣告,帶行於甄按浴戲, ,以值刊登證者,凡不 然
收到取可出
台及雞麻糖
經驗會計
洽西賬您計髀
數專
珊商家務
算術至微積分徽寫字樓
洽間均籠
電戀智料
wom
廣告
經浴雞
*港檢獲業職工總會與會灣發展迅 遠,適應工大需要,故於二年前訂有自 證會所計劃,發財工太教,决宁分别在 九、荃灣、台地區購永久會所, 年在荃灣搆锷福保湏樓宇二際作荃灣 會所,並已於六年四月三十日啓用。年來
本爲恐對安服務,在太「工人世界與關和工发之,凡與員工大有關之「 豬」、「招生」、「碧翳」、「靈」,「彤」及「粗Ë間」經搬,其以不過一個 八大宁四佰学四十個隔,以甄附者服務之授就,每天做粉式覺,做來稿刊登! |大字四個|服務
|先施大廈(
記鏡
租
冷房樓梃期>
持人路二阻尖
E
平床出讓 新樓
| 街大樓六路四
766976
三路一街
故
招請
箱片論數
加下聘
下
HAZK
慕吐香港花香活一〇六至鬱券门融
8830674
對會過於其後上項計劃,仍不推,每段四大衤每天贰元变
費用癡
健 豆類, 家
●箱 此紐胺件 B
可能谁三五六八一
下環肉動辉大
火爆 O
可
招練習生
骑楼月薪百元供宿
自制刻古耐勞具有
六〇七一式二率
563042
【桃園
旺舖招租
地下近街市交
公司來行的貨
各肉舖 街
哈行金利 165
港成七美
元果粉
杏汁機
生財吉舖 A
聘請
|中環半山|
招請後生 人
徵求住宅 高尚住宅
|商業焄437541 A號單邊一路雨伏天讓售年開發令各行中 台公用兩路融大厦236552 325it 浴工房刷裝修齊 洋樓招租
六樓
銅製 海殿大厦十七
計程車業工會
舒會醫生遢超視,上 「掛「醫術超強」四等 ,全眞難
聖類斯 薩
昨祝會慶新員就職
江
以開馮黈材、教育
招生 微求工作 半山洋
【花園別墅| 全醌36332 50 9772576孔;南至會高識小黨嶭籤 二宮四赍兩浴 洋樓租售
站對面
佩慈石新
如盤就會不足者 ,本人之見錯 點
招樾應將各船公 可的合約譯成中文 ,在選用海骨龍,預 「光昝員關。 建議局
計程車業職工會【就職與療,會員歡 於昨(十九)日座 宴會 • (一)星界演 灣仔甌國酒家二樓 典禮開始,首由 熱開著鐵開二子餘女 主席董安發開會,,賓主盡歡。 斯;〔國行程三週年汜 界
嘅員就職由勞工
平及社會賢遠,廠商 名流、工領袖及同 堂工友數百人,滿
陳到四樓
沿上海三段
何文田街五十號
【普通樓, 花園洋樓
有谁話跑馬三房,在北風凉面積轉
洽電壓地理
記
雲港
照有慈誠
華濟及史考
克請好结
誠聘敎師
962
洋樓乛
三房大百
;(三)念號屬職員 計程車業職工會變祝成立三週年記 念,爲西剪職員就職後,全體職 合選。[本報攝]
旺角彌敦道62 四
會職員名單如 穎問號并致, 下, 席薇安、雙主 語多易站。
常無文、會務主任 繼出該會同人致振強、陳述,
二誠徵巾區寫字樓開
一約三百飕分和
國文
介紹海員給鮨重演用 時,原則上應按照商
平坐排頒奬宾骸會用湯,精彩主任郭海 一席安。君言有計 •祟、海 生補習各料演節 「墨市以來,出錢出力王任方河、謝東石君國新
|富被習經驗與各緻
洋樓廉租
英國文憑行
[麗華樓
八時上址洽當
洽租房樓
商信
午圆海英
一塊東八學
租房四線
對年人寿招
尖沙咀樓 平價唱片
洋樓出售 |
|急聘教師
76296:
小路
控師
合無驗新
街海動下面
師 四月
下次您可
相育年交隊
發
安補(
聘請補習 教務主任
招見習生
子下保單
莲华包車
紅操作管組
三時要英須
時月與文有
榮驗任
波点]
有風
羊排
1946
S90180
金巴利道75
聘請職員籲
聘請護士
北僑報五〇五指
囯歲女西區
四願都
徵貨車司機
新望胼程成
雨近播
千葉
約術照位糖
恰九有味
健十三樓AS
依蕤頓道三號地下四時懾760405浛 鶴七七五三三
招人送飯
聘女教師
聘女教師
|本蹴代請您
洋
高週機體
PVC過, 向海洋樓
CHOw 適合任崴膠|向海大厦三樓一
熱送貨員
42 ROOM
【掛功。
運詿礎」四字,以貴黨可濕、創業難、宣經驗 鄭主任李國樹、劉海中留 弱酸獎品第二項 玉性、核風潑斂、 ,爲該會選庳乙 H灼段。(和)
三两面街
租第七山街
|千元图香港34 上等住宅價售即可入 太子道170
【聘請文員
招請後生
翠邊
【造木船業加薪問題
求精數專舖位租
百
勞資未簽協議
堀時| 復工者有增加
現蹴F6簪F [以下同學補習 五九黄洽
元
立信大廈概瓦|治-668633
街市旺
洋樓招租
意館衖减
健強街號
四味畫街
品牌罐
綠梗房兩鹹
租寺房亦可用 通榮街北湖大道1215 潸業汴水全日供 【恢彩色浴房共肆
旺舖平租
登打士街 6A 號鋪南 部馬路三證號
半180 帆慬塲
單邊租售
大陆430 天將雄 上海街舖
北千地分
·新舖平
診所租售
業住宅尖沙咀鐵道蜥全層租售 土兴微态密。
1227號 金百大厦
凱西一九〇號海
二部爆二七八五
戲院旺舖
|清誹
街道萬敦
慕尼蔔大
入銀調機
聘會計員
某雞行急錯後生
街九四落
六年
肉下道售
治食可口裁西
洽港
AME 新樓特售女不限經銷
|$850 G2009
街
全盤自經 "
聘會計員
女出納員
費收支
讀者諸君
[片离
數學女師
下午授中學女生
聘請教師
華好有推
六七
香超韜2480
家庭補習
僑報
|聘請後"
@處如需要刊登「工人世界小廣告」請將廣告文字列入 格同告費酇寮荷李活道】[〇號華僑日報告部收棠
師安爲刊登也
箱片保家採精
會
琴名某
糖医器
陳請往下聘
之溺大牛
金牌英女
質數家理
遇化数
名五村益
磁
治上精三名
慈實下補九 箱行經午下期 三屨崇天
←頭時裝
老文田區水
|保供應
|午九時
聘女教員 中英書記
本港
星 八糖鼎行員工都被中止登記;中正 座談會,討論恆員河三個月役不上訴,凯豪磁對於現在泡景所,也讓按照登記先愛 期一綦零度會跺近龑出的 撇銷登記;員受一泡受的許多不合租用,對於被拒用的負 「海糸海員招募」的籃時,要繳交費用等,應有關當局,應提出被拒用的理 以改善,如目前盛班,不應無故拒用。 〔五]招募貼鎭】 海員們紛紛發,公司得以在中财小時 孓候海員而不需發給使願寫溟尼爾公司工 解僱費,船主得以碴 作的海負有獲得優 K同煤公司工作之照 (*)應似有 事處不予調處更能, |而海員叉沒有中的 海員件的還 的建議,方許多規定裁的泉質,通是維權利安,這是先獲得魇之孀,制
老蜚海直今後之職業 生活問題,游饺們對 此非常關注,將會
上,他們提出不少 除中間
滋
海員招弨委員會
水大衛僭用新人。
護員利益,方便 對海員就業慧冇限制
「該改善的。 【賞創業,張紙巾開關 ,如建案上規定過
【食 〔七)涖員招 制,陈海錢無處應取得各櫃公司的黨對於因年老,有 六十的海风,不接 解付出非法費用以案合約,對於合約上不 或其他原因而未被 受登記:一年內沒有 得稅郛。爲實現這個合理之規定,應贊成 黹的海員,珌跪 日「過他的,不作正式 宗旨,滿員程奖送點 公司修改,對於船 促政府部門進行 【負起下冽邊 |公司不合理的工資待救濟。
中藥職工總會
籌置會所感想
內未被鉄用的,被中 報一止登記;海民找職業 | 只能到不超過兩聞號 發育中冊剝離變 公司登記「海貝非經,任何人格外 牾島辦百濙 向過度收取非 用卽愁違法,領受 費用接受微
·紫秋· |制識;海盈虛年,盡法,
北九中職工 J第八屆同入大,* 乾冷嵒行財而獲職業 加以處。為 ,即被錆登記;曾經設立獲釋,接納會木年第十三詞人人建設:腦恆會所, 經椉發潛逃,漢記剂 食揚逄些算法 大會提掖置會所, 決議:一致贊成考就
事,在點上犯有行爲 端,並且對張
不樟 (如用力) 侬眞座现。 中巴職工年資加薪辦法 工總擬去函公司
希望作公平安排
經大然難過,突出下中,交由下屆理事會 化
。對一九五七年 不覺隔六年,今 八願任內,本人會在 我永久會所, 爲:國柩母會在北
關於中跑汽审公司職工會羨求瓷方將「大起底,第四屆 年資加薪斯法,加以修訂,使粉酶人年安執行委員與會員,愛 加辦之總和以無分軒輛,而暗中允一事,湯會,在衆宏 由於奇方對此無真體管對,故在满九工 割下,檢討過去, 國會總會製 大會上,會化過會提出 挽危機,在數年 製鬱,盡各會員代表予以支持,結果1 當中,會無按步 夏一致表示大力支持,工整方面,沖淨幪於「推選,但經過去之 日內根滹大會决案,演中華巴士公司,偏,湖南在心頭, 請對碳工會之請求,予以考慮,早購鬱永久會所, 訂公元辦法,幛服衆。〔〕
三初月八年卯癸蘑夏
人工装服
月旺入已節季論
觀樂可未荒水因
不過今年的雏形,比較特殊的,就是 於水荒的黑影啊,市民對於服的添, 關情况,比年號,後宮顯示,今 年夏季服裝的 鎊,竟然不及去年百分之五 十,這出乎意外的推論,服裝商店都大 竭,當然,們會聯想到今年冬季節的
勞工處指導工會行政
送紀念禮物,由葬,財務主任葉茂林、關 港大文科生
雠 陳君治
古文詞F5會變徵舖租頂
1812671K
競握乙面,上書「工,樂主任
鋼琴演
M綀CILAPIM贑授务 加多利道:
本港造木船業工|事實上目前在筲箕灣 人因爲慣薪而引阀体一帶復工的散工,他 工事件,迄今仍米施們都屬於西義的會代收三十元各級中英 SHAGLO惟士精他片煤健
全解决,因爲勞資之 員,由於連接禭兩個 數理補
手風樂 17 時前440380,
慨,兩犬代表的圈體 月來的停工,已經杼永西街四號 始終未能訂協議,此他們入過了發
朗運義造船工會及東的損害。因此,這一
塗造船及商會,皆未部分工友會復工,至備英數理生
有成協號。但是,於熱門的工資則 大里群人高铿黛雅
在發近期內,西會 照岩的勞資間下|F3及以下各科16年 「員 工》復工的人多的數額,
|數較墧源,而且,由勞資方直接自行 北復工的萇瓣,亦已 商訂工資。(每 由雹灣仔而類及箕筰日软入大概儒中西聖 四角至右)。中午 其愽,勞資雙方 小學 目前對加數字,僅有 甜一子,這一塊 于己便雙方引起大 麻煙。
根據勞才表示:
對職員職責明白規定
(ID)
本港造水船廠商 會的意見,願案增加 的工資爲木工每日工 資十四
方战阵,亥工每日工 買十一元元舟,由資
,由資
勞方所堅持者却
【三)主席因病或其他原因缺席時,人必須有任闖,對會計發生興緻並頗有 因離主席代理其職務。在新主席尙米派 研究。財務主任乃工會之主要財政人員, 之前,謝主席代行主席之職務。
對於所有帳冊,存根,單擦,會費傳等, (四)副主席不冼應代謝宇智傑務, 焄須負實,有財政問題時主岩及會務主相度,堅持木工教工 並且可賦予其他遠當之職對。
任均須向之諮詢。
日工資十世元 〔五)會務主任及工會內之首席行政
(八)財務主任之職費包括:〔一
來二三
註冊西醫
伍診料無
|天面漏水
專了磚法
• 小 收音機
工會之規模大,則財務主任感冶宿潮时 政事頁之能力,(乙)規模數小之工會
,由方逃獄。
來復工人數可
特员
五成者窗面
造
補 習 房租
英文六級初學字母
華爲粉溝 洽科及畢
新鮮 美術
「英打會英港香番 聯望克
76289速成
洛克道531万
林肯
出入口班 青年會出入口價尺三 船務科四月完【皆有 格發證19日五時-祗百兩年 開花與女生陰 38523
二道入費由發
二65十字班
下水
RIV44
百
款
生态 頂
髙 尺玲中中
租房D尖
歡浴~
有三號
59
|先施大厦|被地
【廠房出租
區二樓全 出租
電石工官
電話然磁斯
引住慈六樓十
暦 洋
光大侧襟
百何三租房
大熱合號 品
全14租 榮街 加權加銀光三
九金房大
○等能上官指
七京五租
洽生絲海濔租
記四旺術
合多大科
下裡是大路清 倍儲有限化石
水馆全電824703
3425
$060
州街一卷含
利便適合各種輕工業
「八〇一四八
$24-30 露天貨倉
台各行生意衍
#32089662024
旺舖租售
RE
25327 永泰建築公司
水商業貳樓 商業樓宇
司取紙高滿水
冷速滴5沞翠
192
洋樓免頂
水向南光租
|家庭及寫
租售亦可作 八四一八七李登
|旺舖頂讓
俬遠行在即一字國商業中心股東主
八四
·街九宅所港問
向滨大概
大小熊小
羅洲正診合
尺 倉
漫魷
XAM G
話機好56
WENG
一證
車
四線台口49 三海核保證
浴衛全江
【你離亦得請于辦公時
【五四洽
26189
自由閣租
咪拿
大九六源檢
NOR
撈平貨? 人地下通兩層
14萬勿失點 台收到供各行
|生應用電話8424141
華僑日報
適合商式
華僑日報 啓
月
+ 元請將下列稿件由 日起刋登華僑日報工人世界小廣告 此致
爲荷
一九六三年
住址
電話:
如寄來請將「二字之郎影慕二字甜 【閲付 用五仙
•
八請注意】 太子道佳| 長洲地售 新樓交吉
[A 文苑四樓近
洋樓租售 總銷
41641
雨三街 樓
時有岗A招
牌
卡房松山街
五人尙高
D紙78
EBH
約七萬民背山氣流利 尺叁房一媲寕浴時物
北角唐
非水全日供應
樓南
德实干單洲
|洋樓招租】 離港急讓 洋房出售
光猛大逆麒房租百餘 洎二號四號分 查九空治先到先得七六〇八二七馮
靚寫字樓上住宅樓 旺舖平售
有邊金
辦採
吻陸大
麵
唐樓讓
主要原因是 高棉國家外露 共產國家接着
天之貨品,其中
1
部份買盆落本港
印
五百五
開到上址栊洽
|八二六二七九路 海殿大廈3
三面單邊
|太子道房
日衆,而裼別來| 錄音機 電唱 撒賢內助| 黏時可逹殿。〔阿 擴音機∶機
一一梯兩伙
工業樓租
百安大厦
牙科醫所「廉價住宅
旺舖租售
新樓廉租
本欄地盤
時沖洗,秋凉天幫漸漸的將會來臨一進行。湖站任負實會內日常工作,要導 把鸟前閟然的氣氛取而代之,正因僬遠視,辦事處之事務,並個接把察會議之報告。 ,市面上的秋冬衣服,現已證新上市了,黨會務主任應與主席及財務主任密切強將 , ,財務主任應有能力足以審核機都內所有 攻吏項目,負責現金收支,並監警會 然地,在這些季節當中,服戮工人艾满入 耍 應互相 帶。 * 會為何之股對包括:(一) 煮程所委狱之收教員之工作。(三線 方 財務報告以供每月舉行之事會會議參考 擬開會之通知八例如週年會員大會 常會員大會,事會議,以便各會員,並得編製報。(四)財政年報〔做 摺帳目,以供週年大會密詢。(五)根據 ,假发理週知。(二)負責安排會議 工會章程之規定,代表會員執行所有年 ,租國世會場。八會議議 會員大會,非常會員大會或郭會會所 ,會報告股解盤:西工會 強過有關財政之外。〔六口需要時, ,代會員執行所冇個年會大會, 識,可能也會遇同的,雖然秋冬料數不清水的,非常會員大會及會所通過之决案。 製未來開之報告或預算,以供則會時之 但始終脫不了那形水有關連,特別崇當節儉的黨,每連
磨,(七)如工會有家會時,則須審 五湖日常事務旅費導至書 質用也自行洗滌,所以,他們認爲對雅各節的錯途,並試及其他辦事員之工作。〔六,我各該會之王門,報警開支等。《K》 不感到觀。
財務主任及其他員保對連絡,必要時互 需要時,與主及會務主任商榷財被揭期 基於上述補形,各服裝店,百貨服湯部,與新店就等相商推。八七 2 代表工會出贈與其他工會 。(九)會開主席及會務主任簽署支以及 | 稿經出 等對新入貨大部乎,在觀望的態度,在相館的關係下,服裝工 舉行之聯席會議及傑主會:(片)與主 已蜜箋之步科
美尼印
隨
梁邦彼
自方港:
庄尼印
港
邦方尼
印尼基徒
公開歡迎
工友惠稿
印尼綫星馬綫貿易
英國大使
本報經齊新聞專題特輯
1773524 768434號
徨
相相
永大肌
63856 露絲
裏補數理
港印貿易近年價他比較 今後貿易將減少到什麽程度?
可能因代替星洲地位反增加?
從下列統計得來,近年來本港對印尼越覺易變化頗大,經多
Page 20買盆
突見
數批去貨近日經陸續付出
〔 )越今年肥第三季水泥外匯於上月宣佈解凍,有部份買盘落在本港 經近料來躄續訂購後,已有部份先後付無淚。 據悉:此次南越水解凍,係指定向香港、台灣、國三池群置,總數有十 一萬三千四百二十九,估計閻運費耪值達一千二百餘萬港元,而向本港有 之數額則黛二千三百噸,約值二十六萬餘嬌元。
入之促品,其中
一部份在短期內
未旂配供應; 致使金邊商在 貨疏,商家乘 此機會利用自巾 外籍來港購買。 作遽此間線 正消息:金邊商 家利用自由外匯 向禇店買與品過 落,但縠近兩天 來世,其
海鮮
買盆縮少回吐有增勢
逆尺|四至六時健洽
「臺兖九空韐到七六〇七媽
五期
日十二月九年三六九一年二十五三民華中