【WAH KID YAT PO
日十二月九年三六九一般公举二十五閾民整中
「二雄辦三鲜
界新
「
胡君於一九三七年加入消防事務處分「容人數也正比例的與日長,窗在是不能避免的自然現象,本 二」,一九五四年升爲分區長,七年後同入,在關如離主席的領導下,無論在建設方面,管理方 復擢任助理區,日前區除長之職位,而和教育方面,都有了一定的預期的成就,特別是數字越來 乃於一九六二年升任者,同年,胡藝 越多,不同人不得不惜宿舍,以收容,符合實際的追可 隑民加筈椼嘅。消防事務處長郝士,將要。
界魔
元朗
立建願志助互靠販小羣一
報心
元新
「四第張二第
小商
舉行
持主健陶長處作合傑逸鍾府民理
元萬十八費建間十四百字屋層雙
。
小質體地繕小販人化怒。 年來集資会社元:小謝忻 村,村內一百四十四間, 兩層崙鄉村式屋字等工界 ,全部完竣,同苙織 成一個改變生活合作配, 作爲鳘狸村的及謀居住者 謫准,故此小商新村不但 張元朗區內一條最大建 村落,而且在學方面粉, 將來必成爲一條构能村落 在昨〔十九日)下午 時村盛大举行開幕及 改善生活合作社等成立及 大典禮,元朗民府 官蕤遠,合作本站管理 ,日蒞臨產,有 元朗刭場府應,全 ,合作處組浛 處受,S 譭雜冠愛、問術證,太平 紳士邵佩瓊、陳照、 日緻,元朗地方紳名 「銀乃文、酇開業,創 荣、黄源 邵词光、 永東、古滋蕙、鄭任安、 、張敬木、寵國近、邵大
舞 茗、鄧永壽、林伙、陳華、林宫、湯河、梁菜。 榮路、黄補拙、李川、吳乃文、 黃潤、嫣、敬業、橙油、鋸、劉天柱、文、俞、鍾漢華、郭庭、渗 、梁漢棉、纁儷球、匹林、對生、鄒志良、海鮮、王桂昌、王瑞麒、孔良野雅 儒【朗小商會會員村民等近千人,均面熱。
開菘典禮開始,先舉行揭幕,謫元朗運民府甄國主持,長官揭幕時運際豈 佈此小商新村開球澹伙,並靳村居民安居樂業,來賓媽在下魚貫進入新村 ,
改善生活合作社出處,合作底長行啓程,然後觀察村內 村內帶入 一週,便回至會進行開會 式,
就座後,陰式開始,由元朗小商互助會溫事長統建新村主委朱亭秒會 ,並發世新村籌建遏稱:周懽年來惡界人口大增,政府將號與翁個古老的墟市建設 為現在化的衛星城市意苯新, 撰街道本會會員响應政府的被施,每有將擁而 在街市內經營之煙及住所推器,以適應建設的號,而至難實居住之所者,元朗, 元朗小商業互助會有莫及所,乃於一九六〇年十月佰號 建小商新村,幸蒙政府之梦 朗於一九六二年一月十八日獲兵㚲,摸變爲任郭民府之多方指導無協助,八千餘 萬悄債佔地入萬尺一百四十多間係煲之翼乘計劃始完成、在其我們必需多謝 「元朗 梏,然其工作人員總心試批之美意,
占地八萬多與
【各你當以創業之
(左)辦小河新村 元朗民府鈕遠傑主持揭幕禮時之形。「古】 合作事業管運處 處長主持該啓業時撬,爲經事長朱事。本報》
青山海角廟風水糾紛解决
父老提叫請求
海角山今後不准再建築
新界農村困難
農民力謀克服
元朗農作互助會新員就職
屏山鄉會主席鄧乃文監誓
會成立 之始第
一精神,有由海門 作業互助會,于昨〔行宜好俄式, 乃致詞 得來之產業,並改善 生活。本人于此猫一十九日)下午一時假|主席鍳府並致词,墨 會所內银行第1 崮理,黄鯤影專員致詞,一屆理監事同入,宽阿 貴村合作社之戒功。 監事宜誓就職典禮,監事長楊保致術後 服艱難,奠下蒸礎,萬能的 ※賞新界鄉議局 【米元朗屏山鄉事委 ,嵌式愛結束,這姫 本科自赏依循挽步推一下戰隊 貝會主席都乃文哲 開茶。
勤務,且前雖 互助巧人類最可受之
,來賓觀禮者有 就職的新員名單 遇空前,惟望 自力克服同舟共濟, 理È長窳國炘、切勿自饒,本母理
蔚成最新村落
「檢之建立,仍請渖设村成立經過,
,其實守,亦且不易員努力合作及政府 因移位已知其医,精神,對小到大屬重
公共建設 龍搡下,紙要該無良 【弟宿舍建築識上 选原則施工,則將不 再採取制止行動,官 民會談,此特别 「近月之「風水」糾 乃告解决。
按上述青山漁民
捐贈救傷車一輛
定本月底舉行啓用禮
【特】政府駐;並互實每個月能救傷 元朗聖約翰安擁有 元朗圩的救傷只得幸經費六百元。 男員四十名,女M
子弟宿舍,乃說公會 一輛,雖然娜愛醫院 魚人到乃文指 四十五名,經營出 傅青山聖彼得漁民子 有一期可以協助,但出稱,該款車啓用 爲市民作樣數傷 為學校而建,預定 由于先朗議內地段人设,市民续使用讓車工作,招來散发候員請讀 奥建五裔,收容青山
十村代表謁理民府官民會談圓滿 《凯》新界屯,丼非僅限於收容謝今後不飈全體村民,地點百。
【萬漁民子弟,四子上溯,故此當地發生的可撥電話式 式境救 加救傷軍外,更餓 任定或崴意外爾亡等 在姞,並全部孫收費 服務市民的工作 【門鄉海角天后满民于弟,卽當地鄉民意,不然再盡其 〔四】如在宿舍 1月興工後,附近村民 İ,經常不足應付,而用,鄧氏艾稱,目龍安。 (少) 帶于村村民,以致商子弟,如有而要者,他建築物,以結鄉民 內建化荷池,洪握不 發覺施工系地脚架 劉召附近各區數 |興建漁民子弟學校宿亦可寄宿,希各鄉民安寧。
「郭低過「龍脈」水平,爲有「歌」 起「風水」糾燐後,民今後補救解决意見之漁民子弟宿舍,不仰與泛。
民府,予制止, 遒民府長官敵取|一度停工,迨日前村 昨(十九)日上午十,各村父老代表當卽 得施行打樽,以免抠
傷勢的感氓,元朗 及「脈」,破案風 村民意見後,當表 民發現餞盤又摸 |時,饽由有關各村父 出各點如下
的人士栎野當局駐 老代表,元朗理
示允予接納,並轉盤開工,村民郭赴地 (1)KE*•
「帝撈業「龍脈」,別亂其實現,發 八二口現興建中,以維鄉民傳統,經由十村代表精靈 素食 西貢坑口首長
民府,精儇府 「樹所在之海角山,乃 (宿台如 有關教會方面樂行,經青創止,吃盡往多一輛救傷草,以配 及無鳥理民府究出梅 溪村及下单村须建必 碉隰十村數千村民之 開整水井,必須遠離 有对各村父老代发漪維爾,情勢一度爲 會汛方的急切繒要。長官,昨(十九)日 厠及再水準與派員清 賞斜遠,出四點七城水龍膽」所在,獨目「斕膽」所在之‘凯惓費滿意,並願在*(黃) 請求,結果均在雙
官一一接納,保證為 錦田婦兒醫院卽將落成
在本月底元朗區 召財及坑鄉 道路,均發現民府 將一輛救傷車爲 事會主澤舉行會談,錄記在握,以考 當地市民服務,此榭出衆者有西貢來,當局對沆口方面之 |十字軍不是政府察 、日、謝樹 報告有申,醫療所地
|地方需要而增設,乃,坑區成安、劉點,政府盡快撥地傳 是由元慈善 浩文,官方在塲活除假辦;乙,生翩 15保管委員會捐出,民府外,民
代彝 交與元朗聖約翰救傷府 榮焉,新界醫生 段使用的。 一宮雅侖,聯絡官梁
總不
電話
地區愛跑,医发及抗民食,初州建築佑 〔l ) 大眾繕水池|謝待入公關運動模 口兩區會對會進行計供三千人案水之用,亦大,八三方案下始行辦理,又 西餐區北體地方,現西貢城人口增至 西貢灣建運動,盼西賞西邊希至都有見 與單:初(一)耀第一六千餘人,請考感將·促市政事務署樂塲一座
你想到大嶼山設工廠?開場, 你想到大 嶼 山居住 ·旅游? 你想研究大嶼山?發展大嶼山 【與酒&著】
及各書報
民認爲關係十村「
「水」所在之海角山,
[今後不再准許與任
何建築,一進風號1
|至基姈告平息。
鄉屯子窗、新
[村 、 靑磚國、
[塘下 、 柩村、新
村、桃電及河田村
等十村村民 著
昨醤 認爲上
八鄉錦田爭持
命名不獲解决
八鄉請用石崗名稱或由政府另定
1
這本鬱告訴你全般眞實情形 還書有切實提供有寶貴啓示 *册四毫
一,涵不免有所拖態,
河西地前寫著著 會商地方興革
甸乍街中區辦
【時代)仔垃圾性一個,
大埔七區體
組員希於今日
及內部設網等工潑,農等 已接近完竣,用會 據源:是次會閟| 下午四時在新界 官决定于本月廿八日,關於地方共革事項 旅行趾案合。 我傷證,並于是日聚 客者有 (一
,繞方各持一,會,及鄉兩鄉
天主持,元朗玄廑 物阬題襻醫支持
在此由政府興建南鄉兒福利之韩
教會建築有破壞十 (特訊】元朗錦 之名稱,并提諾改用徐用錦田名稱,對兩j撞有七張床位之留叄正式移交元朗聖約翰,坑口區提出, 镗大埔七煨陵協會 村「風水」之家營,河及八鄉聯合发起識 石綠播脆醫院,或由一奚落定案界勢將影 腐,所有職員宿舍, 一個奔用儀式,改善孟公屋渠道 關係數千村民人口六難,而由政府全盪貸 致府另行命名 *平安,除經夤夜向 李興建之蜊婦兒 屯門签新界鄉翮局主院,曾在石崗熨工以 炎同意,認爲錦田
事會主席部乃文現已,有待明年預算,愛消息升在 席陳日炘開示後,昨來,工菘進展順利, 元醫院之名稱,乃園之燐泉醫院,位于第 醫院竪于戢時,乃鄷 發質,當地綿 望能在奉季時辦理? 日是早與集合有照各不久態可落成啟用,分發前海建時之旺定可與八鄉間之石崗金 台灣龍兒,評級 各流產時蒞臨爾喜醬 至於大坑佛州望明退 三張四頁 村父老代過十人, 元朗運民府官陳遠傑 名稱,不應更改。 路旁,爲一座兩層建 基金三萬一千元,交 ,爲此等于昨八十九 鄉方面則認爲目,包括一所設 由政府,作爲座之 一行計有屯門鄉 湘主席委坭國村代表)日上午十一時,滋 境已有嶷,如該院 備齊全之診療所,及部。 「陶吉祥,子餾代表集八鄉及離出兩鄉有
錦田方面對此不談得留待下次解决民,最初于關係 微动理警務處長健樂 生及大坑安水與清除,倘有新界
阿根響,該繼新營位可能是當直美 荃灣法庭政簡刑清
湘水穩、新慶村代,行會談,就有關
骸我傷車車身照,以至污水及垃 是小型貨車改裝而成,工程並不簡單, ,車內除帶有一從究:(1) 的救急設信外,並具建銘市上地 有病床兩張,却是可黜,屬私人土地, 同時·越戰兩名病者,會有困難 特攢海後姶到 車身及費用共抢, 一萬五千餘元,除全 地點建一座小米
, 被带
寥寥數宗一早散庭
【漫號福添、食活下村,有所討論 【代表徐土雞,窖村
甚次會談除由紀 |代表萬零 * 桃園園長官主持外,
一部由秤用會推出外,市,(三)大坡 兩宗打架案四人破小財
特昨日
來烤指出,當H
大成
出品
仙鳳
案由李执法官
報,即同 結果,每人遊覽 都惠,來到元朗西 十五元,另簽保五十點,該男子過
兩顧問 安老麥龍、謝九長、瓦路於辦,八方騰法庭,將透, 主審,李斯需辦道 山林優異牾辦,揍 基 陶位、昌明、總則出席有都大葉及為「監製察嶷宗案件,故。 在蔡賴朝、陶合機、村 火辭,會談中特 審訊至中午時間,包 酒會務一、陶忠文等,及有關該是兒醫 宣佈散。 以元 聯民府見過攡院之命名問題,無門 兩宗打架案,二元,檢束行爲一年。 行藏業疑,謝上前檢 邓會經事長李 長官,當由無長官及鄭以鹚界問題不變解宗盆灣柴 黄某建
另一宗打架案,一签,卒在其身上出 聯絡雪英武潑見,決,牽連對院名稱 樂公司地盤內的黨、首被告為盧偉球,一些疑乃片需品之 舉行官民畬談。 ,当何能使一佰四十一次過去礎護之行棧 希望今後设过入入共,今日貴村之成就 梁德森、突炳榮、
發生陔览,討論惬ī 買工人,於本月十一歲,住眾安街九物,吃蕃薯落案, 三戶行業有別,籍貫 支持,指導協謀大衆利,致力卽本互助精神之5 資謅形、當地鄉
元朗理民府覦8 小時不整結果。 日,不知何故,竟到一號下,被告具保二佰元供審。 怏首向各村代表父老 八鄉方面代表在突起來,而武,光辉,六歲,墨 不同風俗忻翼之人。本社宗旨得以實散體生改良,致育及发征設珧,且能顧及未來 區首長古道獄、怠任副隆平、崔榮、籃邵事同人自當竭力,該 身心活,本人自當組威改再生活 安蓖檬、張敬术、D 長楊保、湖伙,當局輔助以挽救雅您會務請發展,於 堅潚:此次致會在資 會談中,曾首先根據 彼此揮拳毆打,結果 濟沙咀道,澄控本月庭受案,被肯 「在本村衛生環境之保 南華:請元朗 經協助,最後恭祝建覓村之鐵大
務主任劉希、李炳卓 之愅業以份難民生炸含業宮體飛過,啓山興寧之沿民子弟宿委會之庚做,过兩虎相爭,必有一傷 十七日,在荃灣綫安 •法官查出被告自 持,公共體之日號 民府邀合作事
不人於李浩、張息。
「財務簡淼、冼同, 活,促推地方繁榮,爲該會名發開會,陳島極性建設'對採用錦田亮醫院,其中一人,傷及胸街九十一號門前,行四七年至六零年, 各位新居落豉,幸福 一根之絲,各 首由理事長國
李財、歐陽就,更於政府長官各 外致曉會網, 畢
交際編尚志、吳雅和酋長經社會運達,多 |決與及福利水之選 新界郊骸局主席 日
,辔瓷黑日倫、鐺望予指導區塊不遠。 韓,理惠李志活、
淮均為刻不容餐的 太平紳士分別冰今日槁高與 工程孫巨,而,事生代表村 加贵衬改泰生活有 完成時間最長 民向盤及陶實任食作之成立, 海宮紀念品,米亭 因此對貴村村民而发 ,方可共望有成。 巨類當前,本會及降祥女公子分别藏大帮助,而 同人正務很無外之而長宮夫人間花致破 倒人感動者,尤爲貴 三一業,經思及現代社會,愛後由監祺照| 村屋計劃並非靠 日「之集體組織一作後,張世綠葉捨,而你荳 」,雙爲際上那老,隨舉行茶會,至四 他作志願建立 海鹽之唯一途徑,乃時許散。 冇親合作社之衆,
昨日開蕤的元朗 北貉得議合作事業管 小商新村是在元朗總 程處長陶蹙,預跲 的岸院, 長官親 密率,復經 村內共建海鄉村 會鼓筝週絆思維完成一佰四十三間,臺
與合作
新界有女子
任清道工作
「時空》當局儷用女子劉濤 溉工作,现已在新界實施,西賞及坑
口現日派出數人】淤,進行汫理道路 工作营,
喬匯大繪
監誓與鄰乃文歌
【緻、黃牒、劉望,侯
詞变:社會灣步,
科孥明工商業Í日 千里,而設業方面亦
補正樹桂、盧安、劉 檸枱、潘成,監事館 超時代力京海步害嫁 宇、除濕、曬尚業、 鄧藉宮、榮涕,補文目前多以古韓 【藝蛮、佘儀興、劉鴻 統方式經營業,多 濱受時間和經濟之 'AR (A)
擔,產品不良而致 虧本,馊照有改良之
爝處要求導來避 「無息縮子改良產品, 增加生產信发生活 改善,而水利方面, 更爲緻,此等業務 有照各位源監事及各 龍发更壯一步之努 近數年來學業
癒,而各港友以京潮 克儉忍耐繞聚之心情
,日出而作日入而慈
「記,旋于本月十七日 十餘萬元,而
上水元朗郵局毎日收郵匯二萬 【獲准誌發,爲元朗小 至三年, 商村改善生活在區 湖會主委基底逆 對任合作社,今後本、常泼粪、蔡幸
新界旅英僑胞六十餘人將返港 肚龍盤,必當鼐、梁和、李安、張
八符》一年一度之中雄開住, 又悉,在英倫之新界僑粥一批六十餘 方案一心,以悬岩、李娟等4 而新村得政治生蹈令僅有十二天,新界各區鄉政分局職員 人,經於本月十五日由黨金鐘火車𨋢赴 一之需要而放薅我作之法合作改的五名圈敬 日來亦因羨領到匯考大玗而繁忙起來,其 物浦接,乖英國TMA公司專機返圈, 生活,因此,本人等于前晚深夜在社會大一中尤以大埔、上水及元朗鄭局妈 年來由於箫毘臂年子弟不少川华謀生 馮敬瞪、翠嗲術、氏、阿章 ,能保持中盹 及配盬選問時再三 會中選出,其後互題
、蔥段芝、洪雅、文熙、文、侯之道,自食其 謝合作牒露長及嘅工結果,索然一景區有,尤以避奕翰妈最,被導在外工作大多數 曼者总朱亭,冒蜜是掏斜殼勤儉,每月除將收入所得除日常 才、文炳南、文水粱、文正燊、瓠部、力,在生活艱苦中楚 新作專鬟等。 總而食之,小商 黎噁唑,现鄗萃安帯 阮髅外,均按月誆款返湖,但家將生活所 女聖樂、文釘六、邵記章、文艺杂、影炁淡經營,請各位幾友 深,而遇窋日,大多均將你款至財,傳家 桂、張天、满安、薛宇忠、滨榮園、潘在度會互助会作大 「你互助盘使我等有了,潘明生,張 之所而改善生活 元朗鄀民府宮磝 入濺節之用,因此除在华的外,每年之淵 九、李學、女在校、黃榧發、文火絳、待下努力克服環境, ľ作甿使我练居位得逸傑致詞昭經:本人午塑中法及多台等,在美工作之霄年子弟 胡石綸、溫林、溪照、明、陳潤畫、輕時宕望塔林立各受 黃舒遊仨今營建縠察 今日能主共賚村之图姆有大凝聚項匯返,芻蝼∞近欸日來,毎 鄰國團、濕興、李龍窄、陳桂潑、溫棂生宫大力夜湖-洪森 四年,她透露之基礎,覺得醫眞蔡幸一日在大浦、上水及元朗郵局凤出之素數 *梁英群丶槭范江、陳沛才,胡惠文、圖,共同漸發地方黛 僚忠、黃大貓等。
本案兩被告勇于 爲:〔一鬱路,元,筱保五千元,守國,四十七歲,
該案作在荃灣米
(本報記者〕
元朗毁作互助會第二屆理監事亢餐就職磕崱乃 頂部,卒整前方,爲不換打槃,被公 有兩次開設綠 文主胖致詞之。
兩人沿沤差,各具 衆安寧,兩國,改六次吸術 絕 保五十元候經。 罪。
,乃判料一佞製
貓景,安寳十五
本案彼告勇于学
廿七識,工人,莖行爲一年。(傑) 萬安街一〇六號。
朗南邊爲無門胛
C二葖殿,農 藏毒男子
在西邊一間無門
,住度東道八一六號
破財百元
【磚屋外,盡法藏有 片一點八機,
四樓。同遭控本月十
七日,在茶醬紫色
(#)E
,瀨控本月十七日,
微成意公司地盤,」看子,在元朗地 寧由李扶法官| 行爲不檢打榮,破壞 區域襻,被㬎山警方 主審,李帶炘弹辦主
·公衆安寧,兩被告 檢發,昨解蒍酥 狴
片彩機跖爽
自西槍打變
片部戰鬥映天
【界世大約組 永
(媽餘公牛點確定)
世蕾慈 城,
【彩炎拉湖
站熊土巴濺教苔
界的絲錄國 艾巿上片·縣七關稅
原野
奇俠
請備:龍力酒
主商瑈塊顯
妮瑮莉葵利
兒麻药
燈沖丁拉正 拿干奥奴堂
SHANE
宅扶溫到阿
(#)
堂天五老王
映聯起日五廿期下
林
天敬後
演迎幣 特倫
[怎|看|能]你||
片的不不
亮月至
羅欒地利海球學
映起五廿
克 香
英宣薹琴楓鄉
吳兪姿
良督
文麗寶麵家」 桐明所容機
慈羈
都銀
果际跆
後最天今
彩七龔士伊
報晚僑業
況近匹馬
阿,錄紀操晨
導報實忠 版
筆執家名
麻二十午正版文一次兩紙出當經合银報本 售發時四下版惠消後長
大效告廣 多量紙銷
上銀
-此香荷李活適岿號 三〇六六
中區分總砵甸乍街弍號B 話式六四
牡丹亭 驚夢的
全新印本·再度發行:未看從速
任劍還
梁醒波
歐陽
監製: 歐陽玉蟬
教片*
文宗
本片特將
名曲多支
監
是田
母妻
光偉蔣:濱鄉
【絕摩心麥/累換反為
|忘手姦慈腹嫦娥
【情女辣嫩 母
黃:製盤
銀聯 片藍二十
寫盡社會百態
*情的起台半
̇片製
暖態 興秀周
(演主合學)
巨鑽詢倫特歌 片綟拆理鞡唱
刷搬平下午
妹
歷妹三若
身
人、位深,如
生苦姊萍命
柏家