A
日六十月九年三六九一曆公年二十五國民中
WAH KIU YAT PO
報
白
傑
百九十月七年卯癸庭宴
頁一第六第
抑股票投機之
的率利和資工,租房港香
gers. Th
,僅發劣敗,飭天 押的時期,人旣知 創槃者之艱難,軍球
有以體取,則時至日 人数 1向灣 展前途遒 本會患求光大,將舖] 增加 因此團結,成爲一個有力 紅織更須「業體,配合時代,變
港九持牌小販業公會昨舉行會員 代沓大食,擬為大會主席團留影。右 起:梁、洪客、獸、監選員張永 賢、大會主席翠親、陳林恩。
另一方俗本選製溉業工會對於飲業 工 光、強景明、閻彼德、邵演酒 发之復職問題,亦將加以敦促,要求菲歇、家齊、鄭玉坤、王忠
[代羅新界: |深善收運費從
復工之工友,仍指本年四月十五日以前受
阿之工人。(
羅致 成、王道揚、王云、徼
將德堪所了,
也保持同種增加速率,否則,不但出口市塲不持有浦工業 1卽投資工業者只會逐漸恢 在這種術腦之下,工業投資灣,
·經濟成長率和生活標準的
關於工資,批風和利率的培高,無可懷疑的,各有各的獨立 性,但只有他們的循環性和齊發性·張後十餘年,香港的利率,獨
波斯率,一九五九年以前,為 變動。而其除了偶然抵高利率
五年以後,利率受了業教授的影響,無論在放獄都逐渐高涨, 到了一九五九年,匯銀行也不得不提高存豈利率了發近三
海外港貨銷售商
经
開設的理論與實際
在海外廣泛開設港貨百貨商店的理想與願望是極 其美好的,但實際付諸行動時却可能會遭遇許多困 難,本文就此點簡略地分析一下關於開設海外港貨 百貨商店理論與實際的問題,由於時間倉卒,管見 所及未必全面和正確,僅供參考。
一號三樓前座一幫三真繊
A
凡可加閣街
換。
下香精全:
則女腿賬:
咸附目
約東沂著:
BERE)|1|K1590018306744
似好非好的西藥商業
鞫|800石佾E664569米 | 六零九能治剂冤, 電2806398張海西館保麻僑鼓469 高價案湖 窩尙雅卻可入伙房合意四號 和平九至七時到深水3300 譚公道 12樓
每段不超過「大字四個『細字四十個每天式元 (一)設立海外百貨商店其目的不外 各種貨物,但在運輸、儲倉、保險等的鑽 途是無可限量的,十多年前,本港工品人家經濟收入雖然很發的月餅,在質料方}年涨了兩倍,但是則爲六百四十元,欖 (三)現在灤貨在 是使茱貨在海外市場有更大的保逖兵劉備 用上計算起來,就較外國實品要世多了。 出口每年僅傳數後元,而現時已增至年値好,但由於風倫斯, 而不及去年,但根還 金月供八四個)大約·仁去年每纪四百餘元 新食月餅分級完最後 今年(癸卯)的 海外各大都市的縱售 更多的覺,果要達到此一的,非要同時,在海外設店的皮費問題,理論上是 數十億元,這就給我們供一個袋好的信 ,他們有時也喜融供 有牋緋家郦釋及實際用糖四,所以成本,今年則灣三百五十摭將是關啟明年( 價格仍然是偏高的, 有皮泛而應大的計苟不可,也就是說在世 鞍當地人所需的要大,何况,很國國家 愛與榜樣了。
三卷价髒食,或以自 情况寨,可以肯定不外增加了兩角獩室 元,鹹蛋黃今年的印屍)的餅會了,在 通常是貨到岸價格 界上一些主要城市都設立一二所視模不大,限制入口,港人未必能到該地營運,使 〔l)香港瘗該獎澹览多無類的新興應用,被以賞賜下人,今年派發餅會絕不會宕,再凱上運子漲價 價每個也比去年便宜國尙所谈,人口日 的四倍,最少原有丽 的港貨商店,北實際效力是微乎其微的 能腹利入口的話,但長,其訓練人材的 產品,注意提高產品的實燎,在訂價方面,反正是無傷大碌,岿 偷工減料,因爲通常的磁本也計算在內,了一角阙。 饴•晏高可達六倍,
費用以及薪金勀異常可醌,這無形中就增 ,這和華僑在海外掰殷多一刚刚咒希貨店
,更熒做到物莨廉,以便能和其他地區興一番便算了。據燬 對於月餅會每一份;阿众大概也只是較安
的情况底下,估計繳 主要是中開發變成冰 或金山庄又有什麼重大區別?如果要在 加了推銷成本,事質上這種推銷也未必能 的產品進行競爭。
比對張價部份析 俄明年中秋餅會的市 ?電影明星嚴俊、李 月餅的成本,約爲年貴四角鐵而已。可算起來,可以互相 民,仍屬相當踴, 的關係,如果我們 世界上的三十餘個大城市中割股數所 獲得很大的利潤。戰後會灣港鸿工商界直 (三)孝屬維持目前有利的荒学条件,蔡華夫塔在羚華大餅| 會本百分之六十左右|加指出的是,除了上抵消的了。因此,今在份數方面,不時不 健接推絕的話,中介 中型隤約j萬平方尺呎以上)港貨商 向外推鈴其產品,成後也不理想,便可 生產方面努力做到企業化,不單攝高產家也做了好幾份月餅,換句話說就是每月 舢兩獮燜銰原料和部 年雖然有部份肼商特 畬減少,而基极性的 銀行利率與地租的關係頗爲明顯。他們的循對性與齊發
費用的支出必然可以 店的話,還鼐投資計劃就當以億元港幣來 證明張點了。 一般人所擺爛,緩緩的產生飛貨泛帼的心理。
品質量,同時更娀低生產成本,將來發展會。
张三元的一位會线,例製餅工人(女工)月研的鬥市價格稍作懟步增加,至於供會 试少相當,而使港貨 計算的了,香港目前沒有糠借道筆資金 又出工資,戰十餘年來,除了初淵那幾年,受了戰後資
零售慍格比較低緱冖 的可能性,工商界人士對此是否感到興趣 問題,許多國家未必個批准光商在哪裡有 有力的競爭者,而東南臣各國新興工業舆 發组各茶槙餅家規定 而派貼月餅的成本段以外,有許多其他五左右,但是,對於性的增高,個是由於 (五)海外店套步到政治上的 的趨盏,中共和日本的商品會成爲港貨更 俄月餅會的收取一年共失出三十六元的工資比去年稍爲提 摄高,約上升百分之 的會銀,可能會局部 牛計在海外售题百貨 是値得考慮的問問題(即使有拇指资金的 計劃增設立商店,卽使能獲批准,在外匾 港窟品的競爭也在襪饒與潛伏中,絕對不不一,通常由每月兩安年的情况而言,約製餅際料庫何却比去絣會的派餅,各餅家 皮費增加,利潤衣藏 之外,很少遇到一般性的壓力,但自一九五九年後,除了本 需求之外,明顯祂具有一般坐上升的傾。主要的一種
公司的可以是到 能力,這個計劃是否比縉難開陽公值更焉 供應上也有巿樓,同時,這有形的寬 能忽視。
元至四、五元間止,值二十元左右,今年 年降低,例如非洲生爲了維持信導,取而導致的事實,有關 蠑釃柊二二倍到 嗔要呢?〕 力薮是乖價勞祖的急速升高。附近焱年易积上升與工資外宫有
推銷,也會引起當地廠家公會的劇烈反對 (四)糍定廠租與工資,地產物業的,有好幾種訂價,任由螗俄雖然上瀝,如果油去年每鋇約一百四 顧客,是絕對不會採商家就只好以提高打 循港性隱密性,到了現在很多人打齒模糊,不知道工資刺激了
三點七五倍之間)推 周一1)在商場推銷商品有一個至今仍,將感激起當地人民仇視溘貨、拒用應貨
以去年每三十元,十元,今年則爲一百 取綸工減料的下策, 忻來稍作到捕了( 投機者已使本港的工業受到已接與間接的顧客業杯,慣錢的高 勢证,抑係馬雅刺激了工資,在氣種當爛之下,對於各個問的
鹠崴鍌必然相埝垢 未緻崴解决而由來髷已久的問題,這就也可預料。
打擊,這竾靜不能讓其再發展下去,否「低調到陸佰攻民休的 今年毎抵九十元的點二十六元,火腿去年做了姊會的市民是大 曹紹洁 解决,便锍要互相配合的行了,個別的和總體的困難捨多,一
(四)月港貨 品是由一個總代理來推抑或將其 (六)台灣、中共和日本政府也並不 則,我們的工業不是沒有和出入競爭以及「品號而定,這機,由入價計算,糠價比去 每批八百多元,今年可以放心的。 九五九年以前任其自然的方法也就没有很大的效果。
在各大城市多在百貨 分散到各推銷商去分垻呢?在推銷的數量 是不懂在外閬讚百貨商店推銷的減鹽, 生存的條件,而讓本身地產投機者的扼殺每年八月中旬開 最後丟到地面。戰爭結之後,繼府亦分評論性遂與提
公司與粹翁商店中的 和價格方面可以說總代理制及分散控鈾制 但他們也沒有致力地去這當做,這無形中 候,那就可惡可恥了。 題的嚴正性 。 因此搾取限制機阻在的消極辦汰,同時不管制
始,逐月安,滿 次要鄀門窗酎巾 都是各有利弊的,現時所下的結論就 新明這個計劃推行是有很多阻力存在,反 新機租傕以墬加房屋供應,這二種辦法似矛盾,符合財會
但是,話又得說我來,在海外開七十二個月後,年中 列出售,絕少有足够 是各貨物的品質,廠家本背景及塲 映們認爲將循現行正常的商業途徑是載 貨百貨商店是否沒有可能呢?並不完全讀秒便可以領到一份包 悟的要求。在一九五五年以前,逾1慪辦法大致保持地租變動的
有許多辦法在理論是美好的,在事實 冇织寞的價值。此一翻値得支持的 豈的配合。磁自行設店推銷,珍
設立商店官濘裡絏要好得多。 的實際嶲泥而有所不同,所謂「三河奘皮 獨立性,但到了一九五五年以後,由於工業發股和人口增加,住 上却不容易行得通,朗使其意義重大値得 由可以綜合爲以下幾點:
榮肯定,如果這個計劃在集體行動的底下括各式各樣的月 自然就不同了,除了可以有計劃地刊登 匠勝過一個葛亮」,我們即使能在某一 崴覶翮髟擞地莨ㄘㄣ影響租値-阻値刺黴建築事業,建嚞轉 |我們努力幹一,但是秘果只落得嘅乎
〔七)海外店即使是私人經營,也 去做,同時並應取得本港及當地(指需要 餅了,普通每約有 〔可以直接在海各地建立香港貨 傳告白,還可以聚合極緻品到,特週 城市搶要區域中開設百貨商店,但這爲數 代表了香洲的一部份,如果辦得不好, 在該處開辦百貨商店的方政府的支持十盘左治,以食四 5一般投資心理。但被藥業的景緻,經過捐當時期之後,必定引戲 其微。在瀔一點上,我認爲最近有人提出 的響售基地,使到推絆工作能站到直接控 鑠方式來吸引當地客。
極少的商店是絕對比不上當地人士數以百 然對本港貨品的信霫與推銷大有影响,在,那歉,試行漆衆性質泼的關譔一些貨_個計算便有四十個月 工資與利琴的酶點。現在眺將地可以出禨此的體性與賽發性 的在海外設立海貨百貨商店的惹際,也是制與全力進行的目的,在事实上自然離 房租,工資利率,經過一段獨立發展的時期之後,必定發灬個甜論而實行非易的法,一如多年 够比較出的歌效。
〔五)我們常常苦於在市邁劇烈競爭 計而歷史悠久,有良好客關係的商店進 代訂價方面,尤感因難,價錢偏高吸引 百貨商店是可行的,正如目前北角街坊鹂餅,數目也不算少, 哦,飄落後,不能配合顧客心理變化, 薄的。 奎生循瑷刺激與齊頭並進的賭性變化,這裡學化必定牛二 以前就立之香港商人投資的遠洋商船像尔
力不大,價錢偏低會引起百貨公司 利會會長王電骹氏權在西德、義大利兩 (二)我們經常覺得如憫大港產商 如有海外百貨商店的設立,我們就可以
,譬如本陸寶華大餅 變態心照,一種是物業蕞汛刺激經濟鏧榮的結果,使投資出!工以及今天的業大的機動漁船計劃,是一樣品在海外的推銷,就必須在各地灣設商務 吸收商業情報以及顧客所需,鴻供本港殼 不够瘾大的話,那熙在年-城市的商店在·貨商店在經營上的不得法而引起當地本身 起碼逭緻精騨 值得敬佩的,我們期望與四元五角的一份月 假使我們海外店計劃的規模 對實的杯信,如果僅僅因爲辯一兩間迷 國開設專館社工梁產品的百貨商店一樣, 家癸卯年收取每月供 期業的機機逐漸衰洱,取而代之的是求取地產漲價與該在頂的心理 行不插的。本文願意就香港巿前現實環讃 專員辦事處,以便聯絡發展,同時,也需造商,隨時因博况變化而遄行補給噏契作 營營上是有問髓的,因爲一間百货商店其 數以百計的百貨商店拒售港貨,那爍所需 以 此爲先例,取得一定的經驗與臨演,始
西的本館生意出米 西來醫生多垛購印禸 來一般市民對隔槃之湖五千七百四十七萬 餅會,鹜便可以飴
〔近年來爲低,不|西的診嗎可見近年八千元八比雙年 ,使本來的建築景氣越變都市地主與投機家的氣潮,社會財富,客觀地分析一下這個辦法的理論以及鄫際 要多些果獬一些如商品陳設性質的展院會 ,適應市場之需。 的分配,不是集中於發展工業的工業家,而是集中於新榮主和物 推行的可能性。
賞物種類是以千計算的,而於熱門貨物的 的效果是鬻不償失,髋得其反了。 勿論其今後可能獲得成功或不幸失敗,但測雙黃蓮蓉月二台, 有發展,這過由於成 港各大菜行亦樂意介 信心已談 增加,闢 七千元的水平爲低 嚴投機者。逐漸增加社會的爆炸性和矛虐對立。在這種情形本 在涇論上說,然商在海外廓設專縗港 商品的計劃,無形中就替我們解决上述各 仍然認爲港货在海外設立百貨商店是行 之
前最需要做的工作還是先從下面幾點岃乎 深難貨源自然是異常发秒,攤貨的價格瓦
商界人士,對這個問題也表示關注,可以
越來總多,加以人們代林英美粱價貨,往料今後本港四業市塲 五十六萬三千元一 華香驟月二焦,將凈 有了上述稹種有利條件,爲什麽我們 銷量也基極有的,那些商品在香港 以香港的現實環境而言,我們認爲 其實際意義還是非常大的,本港有關工 蛋黄髂月二意,金澳的品狱,及特效來紹同彎霋側門橫品 圓西來日,故預,口値四千五百 ,料 逐漸認高,使建築業以外的工商業遭受壓消或變爲暴利(品)的百貨商店的建爲不但是 種問題的一率,也就是說使到誠離有了】 乖蜓呢?綜含各有關方面人士的意見, 而昂貴,有些家新出品種專爛貨品來 (一)窗泛的開關原有新的市場, 說,現時人們都找其以待,期望浴事的
應用西察的常識也比往病入至西藥行購買之木銷生弥會有平榧 年同期三千九肖 臚蓉月二盒,蛋面 無可罪案,而且是一個类好的計劃,別 開常常推陳出新,售货與陳列縈而有之的 有下列幾點:
必瞑意給海外商店代,即使能够採辦識 循原有的軌道與途徑去發醌,相信其前 反應如何了。〔学關) 另一心理是仇恨心理,太來是阎治經濟步的,事實
豆沙月一盒,俺盒花 校豐富,更由於股 英伇貨,來行邬 發發之趨勢出現。 二十六萬九千元的水 上也只有提高生產力和生產
姚二盒,共有十一盒診所,財診照診所 行介紹同研之歌 焙,才能得到財富分
減,米敬透前之過今年凉季賞品去餓之購之金額,約佔三分」
雖如此,琼質爲高),實銷魂 台灣工業產品 港台貿易關係,一
之多,可謂品齊備之日衆,以及中藥材 猳質,因爲效果一愧的情况並不許西行 舘七百四十萬五千元 與生活改善的啊,然而在
【份迫動,做價亦勉可悲情緒亦告減輕。之一,卽百萬塊元 今年以來發展類有進柩,品種不少,較大
,洋洋大熙,無搽乎過於世,市民應用 根近,故西歐出賣 商對門市生源上所葳〔比較年同期一千 無親,工資訊科率互雅刺
高棉紡織 左右,照官價外能伸步,無論本港輸入合 宗譜有水泥、鋼鐵、
受到蜜大市民的歡迎 西日慶所致,故預 之新興西樂威新在本的有體餡有巨大幅度八百二十一萬一千元 所引起的無性戰化的打緊下
【算,約嬬八十餘萬港灣靈品,或港產品 木村及成品,至
料今後本港西隈本網推網之出品,在市的增加的希望,察官 的水平露低。) ,很多人生活改善了,但他
盤將於元月中旬報高品批匯 元,採購對象限於港 往台灣,均有潑加, 膠粒、膠製品、棉
一般說來,以每生意看,此係必然上網流日參,威脅英 厚望。由於顧隂不利; 携西樂行商指出 體的佔恨心理更加深,甚至
據辦定消息,高
【最近外會艾條訂袂紗、尼龍紗、用
|月供銀元酸四元】之趨勢。這是西燃行 第一部假貨之銷 的因素的關係,門市 本年上半年間外地西 作諧不能日团狀的評斷標
得其反,兩日來新
高棉機產品,管制進口 品、工業原料、資深 棉對外貿易局外匯分
|份的餅 最受一般市 商對木華記者談話中」。
生意體香灣辦,但利| 飛糠入本港總比較 價錢 有颃CI區委員會在本月十日 港,近期內可望顾 定,相信這對逃猩 油等,產品方面則 慎,在近於絕望的人生
民歡迎,因爲這些 指出的,今淡水港西 以全市民接受中|劃郜不一定會有同等 去年同期的水平爲低 張下,拼命享樂 取。這
會到期所得的位數不藥家鼐出選擇滑加|醫診治者極爲普洞, 的好朵。首先,近年 的原因,是由於上中 一來,房租,工資和利率的 米、麵粉、食糖、棉爲五金等方面被有變化,對外貿易方面,沉降爲先
少,買殼也屬中等:,但並不銳示行商所但近年來出於海戗西 來西來轉橘往外, 年問外地西樂原料橡 以高棉紡織品外匯批發,泰帮訂貨滑, 台灣易交流 :買賣一時頗爲活 正常化更無附碓了。楓
「不論以作逸禮或自用獲之利潤高,由於 醫診所以及眠钤術為越來越少,中國大陸入增加,而 輸入 ,我代靈堂完案倬頓等都是値禥視的動態, 會盲目地走向暴雪算自
都很大方實際,至於種無不利的因素的關 診所之設立日衆, 對西菜的分整食 少,加以西來原料 相殘害帶設。
[惊传十六元八角至銷在穩好當中,
定庋液爲便宜或是係,彼等對門市斯獲 以人們對恆樂之信心的內縉,採取了限 假格下跌,且其價你 的餅會也有不少人做 之利滿的證加幅度,增加,及通用之常制的行動,外又有 比成爲低,故上代 臺海及日本館業廠的 簡外地西獒華入此 榮,道是觸乎他們的經下致降過富的希望。比較想富,简商兩三 濟情况而定,一些 近年來歐美及日 年來由於中藥材之體代謝,以至轉生不上去年同期的水平
槃,助長建築基氧的照性發L。
性發齊與性環循
•展發的性發齊與性環循的率 論理的資工抑平和價物抑平的歐 西 利和資工,租房止阻的是求事實應而 用抄能不,題問濟經的港香决解
鄉下的发泼,製作
•
幇
本港一週經濟分析。
泰訂凉的加其
使人們對您有所認識,在海外設立港貨
購貨壇及商
日本圓鐵龍傳訂
【產品。
法選筒 〔九月九日經十四日,本港料沿悄说,百貨方面,食、E。黃素之貴勒千 孫受申閥之紡織品進,由於和樂米已經登誦台灣會須當有利,有滾蕭各類蔬菜、生
五角。
今年月餅會質量的分析
【一】中秋節,一夜榔心處處周1 的月餅,特別是兒女
了。
由於中藥昂貴,市民對西醫信心增加 與西藥品種與特殊藥越來越多,本港西藥 實缺日增,只是業內競爭日烈,零沽商人 仍難獲得合理利潤
Q
•
中秋佳節行將來臨,各茶樓酒家郎 將開派本年度餅會月餅,估計港九各地 供會份數約有十萬戶以上、製餅原料今 堪,全邁商家開始向 但有利的程度不能发、材、生果、 口外潤,中屬於英
年雖然漲價,但却不會影响月餅的質量 、茶葉及各類土楼產 播放出新買盤,悅 得太大 其術自由地區 刚,本地交設,既價搡入金額一千五百萬 開價 二元五角剪
·今後憑勢,繳供月餅會的市民,還將 據悉纟站台之間品等。布各爾犘品中 與台灣貨走平,四十
,洪商還似卄二元二二 的貿易近年來頗有治,尤以水泥和食霜在 棉元,包分配予各入
一年比一年增加。 呎長分至一寸徑, 【妙廒提高價
角滯,可能出步,以今年的情况而佔有重要市場。 口商,分別向香港及 惔國及澳洲獅粉 格,其中有些廠將
【食輪,每日均有 嘅成交,※號亦有言,比較去年同期, 日太松,向香港樂
現時距離中秋節!綜合爲下列 是「共霄明月應乖淚 興興的拿到各式各 市無 無絳。
「數抵港,運來貨物 表面餓高,亦有些
.
在貿易数中上又有所 曬者,指定爲網幸品口證發出,本月二十
只有半個月左右的時 ,在貿易上退保持 劈然照
日左右將可到點 搢業,雖然懇照 泰計凉衣,中國大陸及日本亞
切聯繫的,香港品 間,此刻我們如果走 我國民間習俗上來說,廣大市民對於這個 衆多的家庭,財甌意家為了方便與幾排 熱織與滅之成樂品格往生北鹌燊橋站資 葉大兼。其次是由於3至於轉口徒雄緻加 品不日由香港轉鐵, ,但推諉盤現質供應
*起見,不但會過越來越多,一些烈,不合化,而韓嵕 西媖商行的劇烈競爭一個多以上的原因, ,水牛出口指酒近 台灣的袜口貿易數值
到港九各主要的街道 僅次於農曆年的 節日都有瀕切會之 這瀕動。 則包括有發 已開展 ,中以絞高價格
【原因是該項輸入念額
期繳交一照常不時效業之銷貨色, 四盤,故此市民應用,門市生意外搶得 鼎由於西菜原料轉 「日雖然提高,但惓產,略有減少,但這並 ,皮革製品,盤點及 上磴君,就不難發現縮二個大節日,就以 感,相應地隰節 在金邊購下之水屮約 不退縮,消基會
(三)由於生活 和惡收取,紅且到時 品镪点多,體格低廉 門樂者日號。 |生活浄化了的太惨以 日的消費了。 一千五百萬搞元中 樂國向浩訂購】
「食習慣,與咖上近年增加,加以上今年開 設備,食品及其他 那些茶樓酒家烨店
費用日高,許乡市民鹹餅也可以照顧客,適合於一般市場的 總裁市況,去週 價格頏然溫甯,中小 季經銷貨品近日磁
灣方面圆强粱口管制 王,一部份直濂北海日一千頭,已中領出口日
已經張燈結線,蓋透露,除了節、黑 (二)一般受號 都必需計劃開支,小與極而班換品;,這孙滑魚綱,就其他年以前在十名病人中,凈倂的利潤便給 花亂定,本港裝亂疫 據估計,本港訟」來西蓀批發個普羗號 東南壐外地莙遷徒行 | 處理須早熱下電箫,可以說是反覆擬壓, 棉織籃質棉紗感轉趨活體,其中日本能質,另有一千萬證,日間亦可分批護,保额外花拮施的精
輝,熱隔的氣氛險,也要獨到中秋了,階級的小市民丹入不 職員對上司決盡之風些會務就經所導致的比較昴價之西染,由村四名接受中的診 鬧過了。同時太悲商 菑被批購一空,故西 對寮去貨 來供應。至於白米E果而日,台灣工業, 搞外匯指定由貿易 心友,女裝外, 去程受投大約三
約地涕泡濟,向人們,時到它包含際「人月修,為了付節日學 尙盛,約了避免節日。 週一經過去遒速
巧,目前游未有致在近年來發鼷頻謝,不陷停頓
於各國槃廠游烈的薰 消,六名接受西要的業樓宇傩租一直在上楘轉口總體超出了去 嘅示出還個「人月同有圈」的好焉,'嵝以自率之需,火都 時一下要演出大筆 去颋一家大紗廠 機,槁毡,花及協定國家輸入者,則 萬包强,未達正常水 升後,你家泔家料在斯品二十焄B級, 印花床布等訂購鞍多 直接向中國大陸 體發出,但金遇商家 少工業產品的質
關於今年月餅會 爭,體格識降低。 影治八戰後港人以小升,租金鉅大,至使 年同期的水平(黎 有基質品去幾奈 圓」的生節就快來隔著數年來由於時局 日袞冕月拿出發塊 的錢來購買月餅,寧 的蛋餅問題,在沿夫今年來太佔四樂市扮 她得主,其比例某七國熱門的成本提高, 松齮) 觀望,除特臨五千八百餓顯然來有提高,菊 笹宗辉
平已相當高,在本體質,近來已录控狀
影响,木浴僑胞峩友 錢來供一榍份 熊會 寀平時節儉,到一些 櫨月潢似照上上,西嶽粉殯、漸染 對,中槃佔百分之所獲的利潤儻「够 的口,耢陈亮棉白米 也有一定的市榭,號 賀格方面,一致死,大戶心理一般倾钰包惜爲九二〇元,手打字打毆創 高棉政府分下當地 佢聽,例摭叫伏二E 賞
由後天(娄唇八散居國內淤外滑不知,以免到時臨陣 有名的餅家供一份假那時,會有人表示憂面,這是由於西歐萃七十)。但現時的悯皮聽而已。 戰,丙基寮國家 但罪銷漢縢訂購獏貨 漏,安裝外套每
漁港將告復增。 一口,分別向香
取得國際醬,
尚有經濟 行近月來一直米有 月初一)開始,张樓凡錢,他們深心有一,這樣,辦於他們平 餞職高的會,能禮班,認含糖質欑湡拋 哦之新出品嗖...本形則有所教材,比拳 至四角間。上等游雅 週二國際縠慣上二百蝕,米允接受 三百打至五百打, 【及香港輸入之紡織品 港台貿易 濕產品輸粥, 官媒外與永陽商 餅宗優開始喦發業卯·天能够關重來,而 口的支出動無大码, 就不敢無常落了。 日營運竹樂 朱思外,岽國新米國 穴,港市與轉蓬勃,,龍在市寫售出價格 讓獨恤每宗訂購五十,以布匹貨主,根璩
滿,可影舸若干經推之出品,性網 是三對七,在十名 外地西輸入佔總 年會的月獄,而浵 當八月十五之頤,正 愆節日褭却可以高高 家而港買貨品, 用家裡給不容包爲九四〇元。'打至一百釕,棉毡每
利用自備外 向 一些已經裝了一年會銀 事延緩,各貨的外二 但另一家大橅 一千张至二千
膦置,又感無可常的市民爬滚乜就可 元以上,安易增至四 卅二十雄布訂購一百 [百顯之國。 紗價格鬱續提高,打至二百打。其他 三國際橋市|二杯 A級包 棉褲,婦女巾, 麵粉市轉,太古XA及SG 由一、一九〇元提試褲少,乎熱帶係訂貨 兩種媽每揵掛高二一、二〇〇元,平亦相當。 見和緩
1交投增衆。
到困難。
。
(四)不少中上密月餅上證的餅家號 英美出品相近,低病人中,有七名接受一億五千二百九十六萬| 張第二頁 剴年罗翰英的宰秒高直拊郭威品, 四期說定申鍋底世箕平方耨估二二角五 應國際市場的需求,即以香祧案此而, 在個項目中,原色布ㄩ五千五百六 近港府當局已定基本的配料,在棉 分,除了兩次,胸、洗衣服、褲丶 各類產品有各類的高的貨,爾試和胸選的 萬九千二百八十六方碼,加工布占一千四 一品八千五百总方碼總額當中,撥出二子窖 部份女漩罩衫、部份季巾獲得批准之外, 香港人工或分當然比慍衫高,而恤衫的宫 百蕊十六萬一千九百〇一方,故( 方嗇保留額,供高值貨品输出之用,仍然高健橅衫因悠海-方形所合店满人工成分 港人工成分又绕床布高,假若莨一以橋、 包括农 ) 占五于七百六十萬〇〇七百六| 麥照門類分配,第一期由一月一日个於四 未能達到十二角五分,故多數不獲批准 餘,無異茁助長。
十六方遇。 日卅日,配源億六百萬方。第二期由四
還有一點,如紫硬高捌越成 月一日至六月卅日,配額爲門百萬方。
亞於今年七月份以門檢英的棉織品配 事實上,所謂窩面絀製成品,祗是一 品出口到一底價,而適應一部分情江、額,付山路湖十二分之八,其餘配額預料 百萬方術。第四期由九月一日至十二月卅出的此帶盤大,香港的經濟收藏亦愈大,,而不能遠有分散目的,倚諾這一部份貨 在爲止,木年度韜奕鼎褫品配額已無絕大 一日,配額爲六百萬方。
战供泡岗的貨品的生漆,實在是很重的 在英國市免費送塔和,務必清 部份有了受主,眦是配額持有人安付瀧 現在决定的狼英商笩棉槳成品新配額,但如果硬性規定富的驚誠品的車評測 英國邗家征後訂購醤耱,結果亦將使香郛 出口的期間各有不同而已。 一底價,祗能適應一部分香港人工威分 棉製品工業生産步被打亂、
目前香港出口商和廠商已海夾客 我們認爲,極少.商値穠對狹品的中锵 浛明年蠶贋鎊的棉織品,從初步 形來, 商家的
,消了那開發已經不是選總出或公地所門解決了。又如藏私人 海市樹巽一席流,香貨再升一元左右 I、MMC,至近日受行商家的權紅所提外結市場,早個黑路坐在淮維強國畫大利、河德進行,直、憑適行向沿官業實際變活,也夠雙鱗便三期8七月一日九月卅日,絕繼紹興 微泛義,站在香港熱於守線,從信產品給一的生葉和葉指,她路設返生常和樂世集由7年十一月份以前可以使部先緒。來到
食米市大
按照神,房租,工
與科的熱性發展,必須 致疲穩
過物價的惡性上謢才能全面
化。按诽所甜工喹物性
食米市况,去陳
大致我璽,該局 旋式上升,保爾的經
結構必定會如此。对伯兹
试少第四季入口來自
食糖市反 由額仍來能刺激※ 覆扳堅
,全因站内
理論。但在香精者服 哦。除了戰事結車後 年之外,物遺劍:
不损的反映。
在比較世界很
所能企及。
於勞務性質的地方
結構做,不以烧物網
在不少,成露太员 「生市书的俄源之一。
「平嬤低,貨比較問
把香港工業製品
大量推銷到歐洲
,况復永殄外攒突然 以體憼會離去領取 夏生戰來,雖然不甚們應得的份,作 【麻烈,但對證,或以日潑,直 壞心不無影响,至節那天笃止。 不要直接向港訂購貨 本月會的 品已告中,透過史,大概從後
說到穩定地價,朝感到許多矛盾,例如政治現時不能停止售。 以公共工貨中心的政策,因面必須忍受地盤上升的痛 苦,如果一方而維持建景試,另一方面又起際定價 難獲得顯著的效果。但上許已經無化,韩国到了無法忍受程 哦,政府採取的辦法只有出售公圳一項,但倒上源的
辦戶指出:由於 香港工業區,代表在考察,船;這項計劃已送乎在影 投資繄專業,最近十幾年來收到很好的激素。祖國人的股證 而使價格為投汁。
灣梳由一、西三〇元 銷貨品轉多朗人士所注意,而 去,這一連串之瀧先開推出口公司, 地質,情自然不朶平抑房租,祖之如宗大筋盘前滑號 選四市科樽, 至一,四六元,,就開商家心已不 推到歐洲,民大。其T 於米蘭,一家 一來,就難打察队人投党的興誠。打擊私人挖資無趣,被道影响因貨陸續運到,市價喦謝許過強,與國四十霎盤杯牌A殺银如上月間之安心,雖家所重綳。體今日之大無剪到欧洲。 勢將逐漸和後,故際報價海隆的影帝。包由一、二八〇元 然今年凉季是去銷歐國家,經濟進步 關於體一點,現在似乎只有幾續售公,希望三五年
|再外二元八s升至由一、四〇〇元,但減少可能不會十吾人努力拓展。 【世界各地考察,在歐 。 求。除此之外,無妨 濺階的塑糰製沔改建,這一來,既不傷 據類粉指出: 六六五元,XA升,至一、西三〇元分析,以棉衛生 書建,運氣,與可以和緩内侯的上族。
香港當局學已蹲 逗留之時間最長, 料定那要辦雙性感到,例顛政府伞來 日前本港市場上之那百六十行,入口糖,全機械出一、五一面對,殿近二十多天 歡創造容品之理 因此非常熟悉換湘之 具條件,將計時中 |卲越管测銀行換構與花剚的不熱至,但能出行業務家亂亂取中無口獨粉,國各牌予鏡 大飛因此爾維金群。 〇提案 1、五世員 內一共接入訂單的達忿地,故在中年經濟樹況,王氏認的公司將陸宮對製在 週五 再行報元。
香港解番賞品,惟一些中上人家书 三黨打,如果今碎淤,已宣佈組織做實 密工業製品,可英國、法國、比利時頸 陵,但一考慮到受理 行問題,却忍不能算杭固有銀行的要求, 銷烈,且受消瀠道 第一因而深感投射器一獷的疳苦。除行力, 影响,除非貨 刺激,澠市復壯,
國大乳北常,今後一場考察團,於九月以珍結歐洲的,開闊、荷藏、進贇 對竂出口貿易,应 月餅了。 利率吸收存炒獲得良好的成績,現在已經成爲風氣與形勢,他們疏,才有輕微起 各升一元五粥商訂牌印度粗紗大 個月內仍將繼續向底前往歐洲作爲期一在於如何推動算。
根據可的江將 爲谈私利,不能退團,也不能減低利率,但這種運動的存放感償之機會娉如一愬剪角,哈特干位於富成 有附加,去週訂成西訂購,卽使不能達到月之間,將團通安 王氏正在推行】 王寬铖所提出
|估,近兩年來,至 利率,到不適合香港長期發展的髮水,不但不悯分要求,實際已 海拿大筋白粉一百六十四元五。湖、八、十支及十 去年開八瓦打左店,含香酒工業總會宅 甌大的計時,要將之計劃,已在室 智到了種舊船演陸執格濟圈結的危機了。如果軍存放易科學學,主場行牌子每包價格,開價一〇四夜不下六七百包,,但希望命年去甜點 周錫年推士,周氏香術的花燃品,政變 傳,而是徒穀際行動貨品,絕大部份出來所接納的月餅會分大 將於十月一日開始接 【現國嶷纘所囪之莚九*茶栊舞家毎年英的高傲術獎成品? 可六萬打百七陁 現在美國出席北界科 介紹給衆多的歐洲消,來很鏳香港銀品, 國定往,四葉寮國隊約在十萬戶以上,如 愛情就入申語,申紫期開儒六個星期,而 製品工業獲得鼓勵生產高宵食品的效澡。 從过,一方面證线檢察英國市場的彎銷嵗 掰望態屍,但亦有人認爲朱必完全是如此 密,對銀行界本身亦無無簋了,關於手雖問題,現在只有元之際,有一代 B白
。在一個月前,拋商 管理會,本月費者, 個辦法,即政府决心行委員,第一步受個銀行的放划,如果以包卅二五病。
五金市呪曾楷測今年棉爾次去出美國飛在歐洲,領
讓項工作是有意義的 需之物品,以讓食及星以每份平均四十元 在開始播受中網的兩個月內 , 工商嬴將 根撼洋行人士最近報告;今年供應英國縻 沉,採取媺麯措施,另方面不妨分別種類 ,因爲英國商家商港脚棉織品總是比 現在大部藝行高利復行動阻止,在獄利際逐漸降低,但梁鴻投資 沽出,無形中使暢行
王魔識的做法是,亦县相當軍要的,日用品,魏孝品為計算,一年中生意的凝發給出口授潮离予及格的申請付貨人 網舘銷售的若干領棉織品,梳往數盪比去',各有不同的牛請底側,例如形大、約國審與的,他們不會像英國商家的作圈,大 遇宋大勢照獻,
【鐵寮國可出去年裲導該團作有針之考麹步就班地在歐洲 舊得大家努力推行。, 落行就可過四百萬至。故香港出口商和搬家在船徠再生鶯各方 年減少,有些大学行去年還辦還不少饨衫 餘香港人工成分股高的貨品,底質定得高 量訂購證期貨類,事實上,明年你夏季跟 正紮化。假若同時將地面的上升限遲,聞所有工蒸發區問題,工子對價格欲升無力 儘管國際仍* 尙平淡 少過半,對於其次165
開設公司,飛 啖一般世叮富問題, 阽物慣上升閧題,勞務報酬升高問題,糰,今後短期内,又將但用擦不願讓作
香港貿易赤和工屣,察闊寮國仍米能·五百萬元之間,這個面,都有怎分時間安排,一般對此認爲術 往英國供準聖誕會銷售的,據說今年去 一些,恤衫、布、枕商笹香港人工成分 銷的貨品,英國商家既太急於落剂,香 五市道,大勢 品及日用品 可以逐步梨和或解決,古宅的經費經過一九九年以來的變 有大買場,若多灣,故一般攔於擞 仍難活,外資案 洪示悲觀,但現在事西摭法蘭克裤衆行之二步殴港貨批發公司,這項锆雄,類龔匪 之乎機織造棉紗,可全选三百多萬人口計 其次,八月底在某靈測出口公司,第 噝界,均可步推鷸 硬度落式工業,所備數日雖然不大,但以 蔥。
摸著退縮,其造因有三:其一當地尙有 較低的貨品,鑾假定得一低些,張糕, 有配額的付貨入也太急於求,相關 化之後,可能泄入一個稅瘗隰安京肟時期,只要外來的人口不大 千子俊銘轉星闾※ 堅質
本年度黹府當局瑴凡高値棉製成昂娩,相當存貨米澤;其二是港方提高接單傯 喂得成品工業都可以比牌公平的待遇, 十月份,英國商家向悫訂聰明年春夏季 碟附隨懶,手極少實示,秦國國內生 國際優監會,李浩獻,到條件成熟,然後得成功,不但對香港 以寮國就近供煙,算,每個市民帶的也 英,可是獲導相當成功的,但在初步實 格後,部份英商滅少記腦;其三亞港褊緻 而-
分獲得和照顧。 整緻,這個穩健與安定時期是可能實現的。經過五年至十年的,卅五元者,亦
,本乖用家雖然縱有 蜜之同類貨品仍不足商亦有參码,且有開辦使呲兩貨品官談工業有極大之帮助,粮食及一般租工日用 就有一元多了,由此 旆降,技術方面也許能盡如人意,因爲 品英配微賞,一般廠商均不願接受低 安定之後,阻止房產,工資與翠翡選與齊破性的上之後 計四五角。
香港棉織品記,今年是安排佳的 ,們的經濟政策风者艾崙要修改,但我們必須努力阻止 至於加拿大服務
樂,對裝假市熱製作 寬品仍要向 續抜俏程將。今年二月底在河。 風,工資與利率的極緻化,方法與西歐的半定和不定工資 料,價格尙告金向
智力支持,近日内 黃, 不同。〔就鬱踞九月十五日
,五十街庄行子 日本造橋訪業 賀來各項均班 內之需要,故
商會會訊 對,香花啓又派出一
用會的形式來購買 「多,而予以靈活的對
銷棉織將逐漸增加。
總之,明年進香港金英鴆品總配
树林舉行
榮,亦有風大之作用料,故離王對於沒什蠃月供會能够得到 分爲基,今年第二期規定申崴股每平 愛比去年同期減少。 消位科卷中踞鐵。(張治平九月十五 國淼貿易,不甚注 許多市民的歡迎與方二元四角五分,毛巾、床布等都來 “安持呢?其原因可以制定底促,以致多數案陸此准,
月
明白說,高雅襟翼成品的生和出
不能單方撃答的變現,隨時
份额英精緻湯共一億二千七百六十五萬家逐淅以高賀貨品爲生產對黨,又能配合 一千九百五十三方選,亦是全年出 英藝的畫的方狒然不檢 一億八千五百萬方码十二分天班,掌缀貨值的是潑熱的。八門
辦生指出:今年穿閱了,可以說得上 一以來付在寮國之貨物,是恇久不变的。事實 於黨,爾家公司都
,可謂無顧過到,第一期及第四期各爲六 年之賭寶付貨。由於之一,月中所費無
【期及三排各四百 寮國之美接外酒向間,所以不獨爲一般產 萬力遇,付效期間係 三富誠說,只裏 縣賀必需品不獲詁准, 攔階級的小市民所報|含三個月, 這是 ,雖行英鎊外滙可以 題,近數年來,
鐵應英國市場對於你
和秋乎豫求戰乾
明年设第一批耱
輸英棉織品高質化的成功
明年度輸英棉織品配額中,高値品撥額增加,令人滿意 。棉織品明年輸英總額雖無增加,但漸以高質爲對象,却是 一種良好的適應。
刊載第六
※訂購原色布比活 際,而渗钉 加工岁 及成衣比較緩,有 人認爲:聚近香港加 工布與成农橋英的新 竇慣提高,比前提 約百分之五,可能影 苘英躪家訂購明年