期
日六十月九年三六九一扈公年二十五國民鲜中
3 新港本
WAH KID YAT PO
蝦
!
立
四青年獾偵訊後,昨午有两人 海足球而設立的還需得,每年,
四歲小瘡有關,仍扣留中。 演,老天必下雨,今年也不例外,佩有 被扣留嚟!姓梁、十五歲,一
助學
華僑日報讀者助學金
,兩人被查出與本月十一日恐默勒索十 、十六歲,同住大坑東從闖A座菜號樓
九批名單發表
共二百名槪由華僑日報按月發給學費 第十批名單三數日內發表申請者注意
〔袿[] 日本年斐然北北道省向際飛
亦於三萬日內公佈,凡已觸具麥格申請之同學而你 求系姚名發表者,密切注意。
所有獲得華僑日報記者助學金之同, 僑日報撦月發予助學金支票,第一批至五地 「內之助學金支票,宗由明日發出,详儕見本版另
運動 股,箭易問。
第九批名單(二百名)如左
聖料亞堂中學
極動
梁李粥 大連鏡文琳 芳儀症
朱和
柯榮河國熞潤 桃茶
不
鄭源李林 陳方郭燕王蔡廖線 永鮞錦澤淇彅味樂冰期 克京勒 滴榮清典俊建
光坤交昌江文
潮商英文中學減費
澤商中學
院 裁
附小 費
聖美德書院 測資
鑫向惠質 世健南 地
悱露 鴻小露
天
多基河 武海 蒸汽减 粛榮金麒能保柱
石救手中崇
大望愛鄧伯薇 救德 西孔伊榜套 元培珠
该院校學校 美 德學學學學交保密 中文院淡 恩菲山七年芡聖海 阿思敏院 明 恩
文中學
我半減學殺牛減半減院減出派诚 渢试法減減或減半減減混越
蘇永棋藝
伷养全坤 光女池懦
嘉宝新拘森泉庭 演雰妮滿封路佩设
標遺場非佳 國覺達燕右
香茶率中心 湧港西區
華僑日報 「新聞提要
一九六三年九月十六日星期一 寃 (第一張一、二、三 馬來西亞聯邦成立·········第一張第一頁 傳悯:美國黑人的自由運
賣主律師施文翁國裕律師行 沙先
-第二張第二百一國際馬拉松賽南華得. 學金 九
·第二張第四頁 梁忠孝堂音樂晚會處况...第二張第四頁 小雪委會舉行代表大會第二 第四頁 文 化(第二張二頁,第四張 二頁
·撥-
善舉
請帮助保良局!
月廿一日向保良局多購一枝雄,便
李葆葵今日出殯
主家希望馬賻者概折現金行善 〔國際社)本消駸老資格之光進太平士李葆艺考先生15 |霆業建築公司總經理李顯渭(太平秋士),中華榮房總經理 概昆仲之令食邪,爲四邑新會設商儋慣,在本港商堪比會,活動 凡六十七年,於一九一六年六月十六日,奉纳祥擔任太平紳士 ,至今亦涵四十七年,幾半價世紀之久,德供等,殊不多見
李老先生於前八十四)在瑪利醫院逝世,昨假香港殮儀 浛啊,擇定今八十六)日上午十時正舉行大殿,將侯親友膀仰選
3 ·· KUIH "TREIKI 七七〇二三九
鳴謝啓事
本 大會,于一九六三年九月七日晚,在大會堂音樂廳舉行演出荷蘭 浙民政影司麥諴軻司 兩蒞臨主持頒發獎品,紳商名流、善長仁翁,蒞臨觀禮 各文化界,協助宜嘛,華僑日報,大公報,文匯報,大象報,蓋務出版特輯 香港電台,商業電台,綠邨電台,協助宜傳,戲劇名宿担任指導,音樂名家 落力拍和,使此次成績有超卓收效謹此鳴謝
香港西區婦女福 籌募擴
所經費義演大<
“同人謹啓
香港油蔴地小輪船公司通告股東啓事
本公司茲訂於一九六三年十月十四日(星期一)起開派
當之後,隨在被繪大遷營群說,如行出家,宣核安列香港仔症 | 九六三年中期股息每股派港幣二元正
永遠濆塔。該墳場保于一九一三年間,亦由李老先生所創建者, 一不徒五十年後,雖然世凖變化萬嶠,老先生之靈形,亦安葬於其 手創摄地。
昨日値星期例假,知交親友前在殯舘我嗆嘅特多,中外宮 紳工商交融各界名流前在奈唱者亦衆,各方致選之轆花,軸, 花牌花園等,昨日堆如山, 若干有關社團代表,將于今在 分館舉行,此項將于上午十時以前舉行。 艾銀主家豈稱,李老先生近世喪禮,無關各方形,葉賜 儷,宿折以現金,他將劇集撥捐慈書機構,以完善。
̇麻辣
請各股東由一九六三年十月十四日(星期一)起每日在辦 香港德輔道中一四四號至一四八號二樓本公司辦事 忌單是荷
公司訂由一九六三年九月三十日(星期一)起至一 九六三年十月十四日(星期一)止暫停轉股過戶此告 一九六三年九月五日
承董事局命 總經理劉鎮國啓
香港一千九百六十三年九月十四日
蛇行亦髹改招牌- 日報
團體標
:第四張第四眞:
第二張第三頁
全港青年游泳賽胙囧
華僑日報今起發給第一至 葉南陽堂第廿九用就
·多救一條小生命。
經 濟(第六張 *二頁 | 香港房租工酶和利率的谐
·第六張第一百 揆性與突發性, 本港一週經濟分析泰 訂 第六張第一百 銘貨的加及其它...... 工人世界特刊(第五張第四頁) 水中小型工影响最
港
爾斯敦指出香港最大剧韩 是住際與食水講者········第二張第一頁 聯協西醫組濺發動全民 谢胞等三勰項.................. 第二第一頁
船慘案定西貢捕一 一安門沱頭销群岛
全港自由勞工 甲米民國五十二年度的像个也是很高,
英國追悌南遊改革 府:第一張第二頁 ↑士提反新堂C......四張第二
:五張第四百 恃篪:馬來西亞邦......一張 九·第四版幣二百大 中區會所畫板麗新 〔第一張四頁,第二張 伊敦釅會舉行追思佻应考 第二張第二百一 一、二、三、四頁,第 一法師大會···
:舘五碼第四頁 教 育笫四張一、三頁,第一康樂家庭特刊(第三張第三頁 張頁
五張三頁)
過來襴食物價州復正體...第三張第三 香港大學入學試及格,得
重耍的家居經濟 本篇免試進入三間神助等 上學校二年級就讀,現時 仍可辫强入學手續.........第四竇第一莨 體育(第四張第四頁】 士丹利固昨八鬟結果....-第四張第四頁 港九各自由工會昨在勞工大厦召開 出席者有工團總會全體執行委員單位各自
--第三張第三頁
̇第六張三、四頁
僑樂村 馬
...第七暖第二百
·第四張二直
新界版
·第三張第一頁
電機外,另
請到華僑日報營業部領取 【特凱》末年冏華僑日報蕸學金,獲得 將嵗第一妣至第五批名單內之同學,請於今日起 到香玃荷李活道军做日報大厦裆下營領取九 月份財稅金变,其他各北镐供數I,無論 淨之消息佈露。
助學,如何必於本月內優放完畢,個毎日汪說李憺日晚 運動
秘秘女女小學學院推荐
全牛牛全 茶 诚
全費
盛大慶祝雙十 是會代為安平人,成為大醫科
國慶,並祝大會定名:港九各工團聯會 慶祝中華民國五十二年雙十國慶念大會」,地鐵與定在灣仔英京酒家三、四、五燮 ,十月十日正午十二時起,舉行慶祝十國際坐式及茶會,下午四時舉行鷄尾酒會招 待外賓,晚上八時舉行盛大之自由勞工大聚會,齊鳴炮仗,大會工作分配如下: ——阿德、、、肉行、解度。秘書:漁船、巴總、申華。財務:中藥、 拆織、凈欒。佈業:搵木街、飛、安、市、玻璃。糾察:小輪、酒樓。 : 【美髮、棉緒、香市。緻案:西、報販、營工、鋼、覺、紗、瓷、絲綢、 年費、鞋、汽、荳品、西商、糖類。游:軍。工總荃灣 所屬各工會各自與工发 ,亦决定在荃灣區舉行處觀。大會已定名爲「港九工團務合總會荃灣區各工會緊蓓業 自由勞工慶祝中華民國五十二年战中國誕紀念大會」。地點在荃灣大茶樓,十月十日 下午四時至十二時止,四時海潮,六時舉行儀式,八時聚,選出總務:瓷,財 漢:南華、鐵工友。游:米,佈:分會,報販分會。糾察:羊毛、高德
斯。
庸社行友籓祝
三十一年社慶
服務行友十九座談 廿二續辦東部遊河
財社行发定九月廿二日(星期日) 夜桉争費辦「東部夏」阿節目,特的導專船 搖傷,代收府中賨用,行发參加須先交易, 托服務行发代領號河海,憑無車乘船, 服務行发定十九日(星期四下午八時 油麻地彩金 立人學校座談,會商 社臮事宜,同時發本斯达河,希服務行 愛欲時出席,共筑進行。 智棚消夏
($).
、董其長、黃志才、梁俊傑、 麻、影 松煒、譚婉、流梅、盧玉、李、 李池、陳炳浯、梁梁民、泉、寓文榮 、菠學信、钶玉藥、《以下服務行 黛、黃燈底、蜜湖、梁兆棠、陳玉, 斜新、筷漢樂、布景榉、摄一幅、李文
、容、宿緣才、黃宓賞、馮 觀塘警署
已批商承建
九龍黃大仙及阿密貨 發厎異常 缨,
棉短狞友昨(十五 寫個行发五十二人,恃約專事正午由九龍 變,是由九城影 「直駛西貫,轉乘三般赖邪, 一時砕航,癩署負責涵養,現則會 鹽田仔水源海灣進發,一路納爾澇,黃大仙區警署; 谁沿岸,舟行約一小時到資檞,時爾姆·外更在襖塘一 餐清,波平面鏡,三薪聯辦酒畔,友分座警署,並經招商 顯活動,各 遊山玩水之樂,五時三刻,活,與豬上蓋工程。 各焖面雪返航,迎面西風,涼生器,科建對露三百零四萬元 隔透過巒雯,無怏波光顛崍,在山墨水 ~,預源一九六五年 【分辟行,四十分到九城碼散撤。
即日起,凡首批至五上有名發明者, 禽試近費,仍乘耳返九體,九時十初方能完成。在骸
附於上午十一寜至一時,下午二時至五時,又脆
「嚴未建成之前,官站
上七時至十時止。華僑日報入荷李活道一〇 行家名跟如下:李卓澤、李佩芬、浑、治安怍黃大仙區警署 以上之闕號,然後術取九月份,西安照及領取體 浩、李銳濱、葱、馮山、
貸緻,惟黃大仙區營 記緊撓年生證,元月份開我收案,年份點生氣 泰湖濱、料、何惠券、曾祥福、跟於著尙在靈築中,大 「自將入如無,可携家身份證及一吋坐正面相片一張,依鞋、深少湖、醋、胡家融、吳志榮、約需時數月方能成必點。
増激口人門澳
應大决
【飛、佘樹芬、惟衫、黃姵,李平,故此目前鞬味治安近除已與送兩部
門传
慈聞港
第三第張二第
日九廿月七年肉麻
讚
·海榮媽期
泰安街游麻小憔榮味新芳英倫
滔冰芳 金堡 阿姨
信德蹦信
新
學院夜院
滁
参Ī媽蓁光新蘭-
食燕愛甜而霩地
小
盘
何文榮保營念馮凇 張李园 瑞松李鴻油 遊戲
小院院 「戀燕胜麩南南雅裡恩西部 艾德感 主 旅館卞面偶 廣光 车主南
高雄學 中海 飲水學院學學 英學院瑟校校 學院 院附院 裙療小野學理保
减龄牛酱 半夜 平夜 牛牛年年中裁載演诚弑牛 诫牛城比波中波诫 涐牛减城牛减减完成减减凝牛铖減減減減牛牛全灣W湖澜學裝牛
爱交秀 燃岳 ·實際敏障 榮汝感銳五网状慿永道 和德美國冠炳權少陽 從你 荣剩玉指跌 玉琴晚晚 桑钻统法炎 我費要耍 飬校 岧校廣費 安費 製費 資費費安費 菠菠菠 我費 滅公費費费送费 公費 費費 當費 羧費費我要我要爱 費費費
艾仁 藝海範南有用 恩恩 安发校院校要校學路院學院學 女文 悠悠
艾書院藏費
小學 牛費
費
半費
錻費
学校 牛費
雞
成油戰 培樂侶兼伯 竹蒸海爆救 梁德線 花养聘園 雅明段
文學校學校 英院苦學中學學 中學 學院 院院學校 頓頓 中堂中波堂利小醬畫書中學
殺赍 冓 戣猋費費 費 資費 装踐 費費 費 費 養費 費費費費 費費 验 費 資費費養 要費表 骏 要費 費费费 表要賣
~越
爆
今發助學金
聖若望書院
第一至第五批
金城中
頓英交
聖約翰英文書院
安德王聖東鄰港新聖仿 家明智街光微店 美林
偉德浩式灣發 智 志美美 民武和冷雄A生
蜆殼牌
綠松 英學校學小中交學院學校學院 文法書學學學學校學學 校院女艾院校 校医院 院頓中分中的幼英中書政治學業 琦濟中中中中學中幼學香漠英學分属 書號
工秘學學 校院學康 (堡德小中 學習中中
超力汽油
NEW SUPER SHELL
®
經營 活期存款
儲蓄存欵 定期存款
旅行支票
康
英皇子道
□ 警署:
METHYL BENZIE
各蜆殼汽油站
及銀行各種業務
SHELL
均有供應
ICA
新蒲崗分行
彩鮮麵
含有
甲苯
毎加侖新蜆殼脾超力汽油中均含有一品 脫以上的甲苯因為甲是動力強勁的成 份故駕駛者可享額外的行車效能。
新蜆殼牌超力汽油與其他汽油之不同点究在何 罽?其秘密是甲苯分子有強勁的動力,其原子結 構緊密在抵抗新式引擎内的高温及高壓時集結 挌外穩定特别堅強甲苯的高度稳定性異具有強 力的四甲化合物-
分配合後可立即獲得红內 的燃燒控制新殻牌超力汽油所産生的額外街 力起步提無疑已使此新汽油成為現代化汽車 所需的最佳汽油下的汽車如採用規殼牌普通 汽油亦能享受甲苯強勁動力的特點。
·試用蜆殼牌汽油後當知行車立即不同.
香港上海滙豐銀行
新蒲崗分行
HONGKONG
AND SHANGHAI BANKING CORPORATION
爵祿街
觀塘道
啟德
【批城大厦
啟德杌場膂署
用新覷殼牌超力汽油·駕駛順利得心應手