四海
區
日五十月九年三六九一曆公年二十五國民洋中
期
MT
B
四第張第
健八十月七年與発曆夏
"WAH KIU YAT PO
本港新聞
保良局廿一日賣旗
港九遍設接應站
由全體總理分頭駐站主持
(特)保岛屋本月八二十一)日段欸,深得九及新界各紵管過熱烈 支持。該日將展開戶外動。該局已塊對港九市區之熱心參加戶外安 生,日魯定置資訊區分站,由各總分別鄱站開,以汽水麵包招待。 老所戳各供應站之分佈如下:
香港匭以禮頓道局爲總部,關如影主席主持,九龍區以產業醫院複蛍E 總部,由兆祥葉總湖記持,其餘各分站如下:
一、钾箕灣站,設于西大街坊會,二、北角站于英皇省中國酒樓,均由器 售罄 理源。、灣仔站設灤任街折會,由陳紹 首悳理及王发漓的 租。四、中區兩站,一在中建大溪登珊做由黃炳乾,毛葉、陳省過三位總 習,一在荷李活道雅】,料該迷主理。五、上網站,對于乍長術祚 案五金公司,由黃卓交總主。六、半山區站,于微敦交響艷,林樹 總運動興。七、西環站設于廣州酒家,由蘇黎全記。八,尖沙咀站, 尖沙嘅街 章,山豬村總理 。九、油蔴地站,于油藍地補坊會,阿余 皆已閂主湖,十、旺角站子彌敦不大直管理處,李蔡總沸。十一、 深水埔股兩站,一在深水埔街坊食:一在大調適新的士公司,南接滑向 主 «十二、紅磡站于紅磡術坊會劉濤館,十三、醢城站樂善堂號,均 由陳卓干種喔。同向佢坐均備有巡視汽车,分別巡 各學生之齊講崗位, 如有何問題,立即爲,足見該局魚理照顧性之酒,所以還得校貞之 乜。八澄)
憫茲弱小,救助無依
保良局婦孺生活
當此保良局交要向各界人士請求俯賜捐助之際,今天發 這一篇連續性報導文章,是要讓那些曾爲及將爲保良局捐 助的仁人葬士,了解和明瞭他們的熱心福助,不僅沒有浪費 掉一分「毛,相反的正被演用於符合實際需要,和最新的科 學管理及、導工作上面,使到保良局兒女在集體的生活方式 裏,猃如置身於自己溫暖的家庭一般。
福++台在醫院養病的父已了这些兒之後。 次例行 焼;發無力遂會于女 第一個步颢号些門 平日的 |的实怿;其他原因 檢,局之日 經常有 由來一次全身 。八河) 保患局「接收|檢查,以後兩
慶會年週會聯住
。例法記登所診寬放、樓新用商
*制營:張主項兩申重局當議建
·
[特】洪九住客合會詐八十四 日下午六時,假座環湖酒宮舉行成立光源 年會慶暨會員大會,突會賓計有各團 百長名流何、湖莊朝、文、李花 唐歐洲、墨林為該會委員,會員 百餘人,当體會主席林治,會長 兩 氏先敬致號,該會議主張:(1) 商用樓租眞必須制!難以安宮就會很 洪娜」必須放寬,使團所發 服謗,以獲致大衆健康。大會中通過要案 攤租值,以安定社會。〔B 寬松所 新例以福利貧病市民。二、修正福利帛 全意程,製潑帛金。世、體崴會所募 林沾锅中指出:香港現在有兩件急 待解决的問題,那是:(一)商業用 於嵐在租;二) 一九六三年診所登記 新偶,關於第一項商用新的瘋狂 從事實顯見,梁裡無可過止的總勢,實以阻碍工商營敌育事業 的評段,並且擔商品的童仰,是如所再懼,已准 泳,關於第二項執行。一根據上也足見政府對於香港 「懲」問題,這是的,我們會一的一切,些
香港現在的人必定會受到正視,
檢歎,對 問題, 驚
港九住客會食員臨做大會,蹤 寫度廟合影。〔*記者
馳譽世界
德國馬戲團
將
來港演出
九月十五日
(日)
「在位二千六個, 此,該 藝爾
大會堂節目
今日備忘錄
八樓是乾袋上午十降至下午六時 上午中時 3 團體名稱 六樓鬮 上午十時至下午六 [檢:軍機佔颂
一九六三年九月十五日 活動項目
活動地點 活動時間
上午十時分
聖約翰大教堂
北演黑
上午十時三十六分 正午十二時
大不列嶺戰役禮拜 上午十一時她越:杏士提反堂
新聖堂愛蒸豉 下午一時至五澌 「西醫?聯合國香港協會 凱開會 下午一時至五時,宗親:H叛會 監事就職織求出發 下午一時至五時 汽+火油公司 比賽 下午二時半
般含道七十一號 大會堂十樓會睽睽 酒樓
下午三時膰就
下午八時
時
北演講 北演鬻空
下午四時学 下午五時 下午八時
申請者並未如市區之 樓宇攝,尅此,入 【申請,仍續約 辦,凡全部總收入 【由四百元至七百元之 受壽者,他願意入個 程來师,不論關于 世界翻熱的德國一及寶玉米公司將一,電話四五八六八 新申請或申躇拔你 「國家馬 潮,歸將來所有收入三號,昨晚公司在食漢 韓爭之落深者,可太 非演出,ㄕ基本街一院佔四成,保良局二 酒楼招待本造新界村辦事處中講, 「鬼門辦理外國藝術、洪福利 ,由該公司主持人 一張有關之 錦慧、輕涼茶,收,以加下次 陶體來消裝出的豐三、湖商盤校二成。 賓公司主持人林鍋 寶玉質公司 祕密伍大徹等纇自敫 之抽簽云。 堃跑光在記者招待會在永樂西街一八五號 待。 上宣佈的消息。 |荃灣福來邨
本月底可入伙
聖熱末世名器路 藝術及美術珍品 孔敔學院講座 香港舊鏡照片展 上水發現中國吉聯 阿書館開放
三輪佛波學會
上午十一
港幣八十元,全部沁 洪公司及民雄書閒料、憑元殼、摺際、一帆及州公學員
海德公園 產
南演 語話照表除害 音樂
濟及高級一、二年 一及星期四,星期 【法文化協會
出撈出最合適之施 化協會主辦之法交流 日起,每日上午十時,離洲登記。學費如下二及星期五上商,雄花, ,第一小時,所探 張盡早登記,以孫額 續辦法文班,將於本月三十日注下午一時;在恆生:一學期八月) [用之課本可在香港開維思风。(國)
個月讓程湝幣一百元 眞。該共分三十部經雙飛,馬漢明,秦·際數百人。
【轉】法國文 始上課,出家月十六, 行大股會辦事處 四
如美日
夏威夷海灘觀日落「銀」開花高達十呎
潮州公會同人歡迎
周坤成歸港
張氏宗親會
籌建大宗祠
香港張氏宗親體,提供消, 終送起見,將在基界上水區古洞村 大宗祠,定期下(十)月二十日舉行媒蒸 具體。在首席會長張運淡、會長張玉麟、 理事長張熾易領導下,面南安老,幼 疾病相扶持三大消標下,除加疑調行意
幽州公會副主糌 、張文、文 |周地,於前月赴、人、銀、 工作外,並不牢利堅较,豐堂診療所 在濱霅山,除了烹噯鹕雨無味┐世界著名火山附近。習總想火成岩,火美加等國光察商灣, 陳開元、王滌新 • 林
港大會堂九檉召開會員大會,修改章 册爲有限公司,在上水由理事長張人
德國馬勃是世界
港的德國國 馬
第一流的, 廉租大厦落成
,是有獾悠久越哀的 一個馬遜,在歐美 早已名重一時。今年
《特明】位於新 ̧辦事處,辦理最後入 五月,該匯全憑空運界黨及羅來邨廉且累伏手練,以便及時 到南韓,作流實首期R早告落成入新際。 演出後,月前飛,第一批入選之
宋演出,極受各界人渚,原可於上月底開,再談海小輪碼頭附近 【士的熱烈懟迎。馬 行入伙,後以散之一之地,佔地十六 在融而凱日落,祂過剩沃虹品為事。 山口凹像一個鐵影,中央有岩鍵,不時國際以任鞘完畢,唯國鼎、奥涉大、馬項,握资科本(九)月二十日下午二時在香 劉團共有藝人六十餘 水電安裝工程,常能 英畝,共育居住單位 世,獻類黑除大象如期
在 租得延緩|千六百八海灘姆在上面,同時在事先叉酒醋好了」,將於破了,旁邊的漢轉安耳拈來了,她五十分乘日航返染士識、李仲莒、 行入伙。部樓宇亦分別以花卉 、獅子、老咒、製
墨攻網客乘軍劉英,可以憑欄欣賞,成爲當場。日前能優礎者有 傑、熱料乙、黃德武 魔術風織分會,使強迷宗親同法宗會得 一際的五隻猩猩組成 頃纛:管村名老,由於體無
寄迂之一。
潮州公會同入南 湖 的樂點外,其中包括織宇兵建工程,已告工程亦分制飛行,而
夏威夷的_帶植物很多,有許 * 對文俊 、 在世界薜驗中絕無 落,曾於日前迄入
「福來邨樓宇,規
以及歐洲電視十二 ,被入松館知,日 女的歌舞表費,還有內卽可發出,因此 許驚險什技的囊演凡接簇狀顯知之
大致與雜藝相同 ,所收苴程,居住單 較小者,那僅數十 劉馬戲團將於本與時間,前任村之一丁新界之茶游全部展 本浩裝飾商業總會入,歡宴 定十月让五日開始在 有夫人點陽金女士合照。〔木記者
演出,熊團在港第一 馬基慈善演出,由
大致市民做的到:醫務當局之關禳的。相信這 關無問題 • 西爲 市民,與寬心性香江大多數 消醫生太少,注册醫診所甜米卌醫生和繁荣 生收費太貴!辦至公 的工作價值,楊爲件,我們作品主 「立醫院隨處「店龍」 明顯的。 ,熱病大米, 萬狀。自社團診所出 ,較之一九五七年目標到溫疑。整成後, 而狂務後,因燃費低 增加了一百萬冇命,游西助興,首行 殺,月有隨時應之木屋區居民,現時尙影究應會,就映日 便, 對於貧病,六、七十萬,香港 本八幡製鐵 榮 蘇板大 • 違獚所許崇的醫生够了嗎? 獲一九六一年國際映 可以證協助政府 那些居民,基他們的張金甌游新「財富的 決钤涡的機構;所以顯客嗎?籲民醫生的 創」妳怡「金屬 -HABAREX TOEREX-BO NHI.PRE-ES 生,家年七月一日 事急不的?所以, 描述日本鐵工 |在立法局會引逊前醫 本會在今天要我科之堂大,從建廠, 務監,法局會體一向的主張,呼籲 架燐鋼,行第 席上,二十一 香港政府被至英倫;一生火式,以至 九五七年醫務註冊法(一)商城新樓孔侑 晚,鐵,及工 的 例的時候說:「太花,必須受合管創,入在數千埤熱力下,在無戰實中,途行介紹歐陽良果各同人認識,互消寒暄, , 前慈善鬱瘵斯忒庭園 藉以安定社會,促進作形,均刻細緻開業十席,觥冷鍊 韓開始覺案,櫚油注弈何享教置, 捲餅,有許多婚用香體的繁榮。(二),帝人歎驾觀止,放,直至夜後始盡歡而 未經經過醫生主現,一九五七年醫務法到'完融,演出學劇。 診症所敗的費用,則必須, 使甄苦市民也可以一九六三年從新登
順德聯誼總會
賀歐陽食榮膺 G
歐學良則師乃我呂俊彥,過去熱心特 本年度榮僭鰲域嚴,定必多所
·爝育界一異彩滯器,最後由國 良致謝詞,語多謙遜, 互相舉和狀 (N)
一男一女 被毆受傷
絕,
鳥類。婦何容英、三
中四歲,但等座五
一緒,事前曾與人
陳生口角。
每年一的保感而各界人士請求「俯]經酒常的燕譽教育,,前者以一歲以下 局碤散播獄 , 定規 對助」之際,這裏 海聯安涕,舒適,他在哺乳期六的較多 本月中一日爆行。由醃就近年保良局一快幸薪的生活,在隻後者則爲一歲以下的 戶內進行的两系工作的工作,好生氣體的生活形式著如恐。 ,在太居 事局出席活情况,作有約 處長有父母之的 爲什麼有沒臘氐 閟如影、苜總理北 分連續報導, 湖中。
|的妆和幼嬰?先 花、超常、 藉此今天州良 下面法保良局婦,我們得一談來激, 炳禮、陳卓祗、曾驚的一個輪駹,好護 孺生活介紹, 【那一年幼少的生命, 蛄、黃亭文、 那及將爲保良
【七條規定,暫行 廉價,加深 (1)幼想棠和麵可以說百分之九十以 麟、李、樹、高消閒的仁人著長,幼熙字。 【上濶度推論,等到本港米颖態肘痛苦。我們知道:被 謝柱礬、工炳文、平了消保良局不 由初中以至嘅足 這些不幸的染髮,主 的民生的複典 移西塲塔的大 耶,本屆榮午傑志體育館會長,華協會 盤龍、陳百強、繁黍 他沒有浪費了他們熱 年齡二十一貨的依 有下面幾個來源: 菜問題,和醫療所區 觀新村居民,會上隊 溫會長,董事會同人特於昨在會所大聲 全渺、深海雲的螢極助的一分,照,常於保良局 塔犯索被神的,用這些醫生的開海 茶美倫首相,現已得 堂舉行歡宴,申質,是夕與會者除訇
徙景大厦V座,昨 推態下,刻已獲得了組反划,正在羅凡了的政界對熱。其年齡
財「得解决之後,由P 覆信,經派員調查, 方外,主考到冇會長何智、凈縣、主 各方的熱烈啊, ,符合實際回票,最新在補說以下的,被安 半島獅子會會長
| 何寧綿、溧型瀧、麥禮、會對余兆基 下午五時,一婦人被 紛紛熱標名譽說章。的科學管理和發育有契京,其餘的
、李饒 、M幼亂、張丹、周紂帶、磁務人用菜刀斬傷乎臼,。三十九歲,镀人 、胡洪輝、陳鴻、潘麼、梅茶秋、羅澱見徒逃去,鬚曾傷」 仇+(鍪 當此保良局叉1汏,到留 婦滯繞在幼著案,大致來說
塭、消乐業、幻應邦、潘惠子、 君焯、 保良局育嬰訓練班學員,正爲妨餵奶
何孟偉、何池、關標、梁越南、衍欉等 〔本報記者攝
數十人,一堂濟濟,冠蓋雲集,齊集 囧爲:順德聯誼會散宮歐陽良〔記
「與事
劉天宏訪美歸來
國際總會對社會服務極爲許 (訊)平高于會昨夕假坐國究酒店,歡迎該會會長劉天 代三〇三區樂國米亞國際獅子會歸案,首次主持會 【出西人影
昨出席者會長劉天宏,副會長胡齊、莴微、瓷珠、 張梵、財務孫世、潞滿佈天、張光、蘆之潢、朱敬文 *朱穎蜴、錦識、朱夢母、吳宮、高花環、馬世、陳裕 、張桔昌、任滾衡、郭雅洪、鄭任、牛、厎欣淇、貴恩 榮海寒、嚴金海、亞術監督謨、做安、謝志等等。
首由劉天宏報告出席篙際獅子會經過,瘺子會會毀達七 十萬人,分佈世界各國,此次出席人數達二萬五千人,濟濟一堂 ,至爲熱鬧,大會對港區團予會對社會服務之貢, 母 健康院,綠中之 新任季島獅子會會長劉天首次主持 眼庫,獅子等,全 會說,報告出空國際大會觀感。 帶师友勇於服務 神
(**) 至鍵,此次訪美
經時四月,對獅工 商業登鏜所得印像深
祺哥豐天担任會長
,以其幹才,當
母會大機身出。
栊邀請音樂名家
| 南管紘蠣導林
「際文教授演講「音樂
日參加由世界科學文 敦組織主辦之世界音
樂活育會画,在東京 舉行時之源 ,日本
對音樂教育推進張
就,音樂爲生活之事
受,可收潜移默化之
【效,倘能住音樂生活
會起來,更
調劑,最良好之離
昨午五時代,油
|地,一工人被人用
張泰韓 大喜
翁美杏
香港米行商會說事長,看港類粉商業 總會會長,商獎濟公會黨至德總會 事長,難行、安踹沉類燈行總經理翁 堃之第五女公子繞香、與菲律漪服 張 乎之令鉅案說焄於昨十四日在香港大會堂 婚姫囧署舉行甜婚典禮,查新郎張韓 君爲香港大學工程碩士,英國建築工程師 學會會員,現仍在英國劍橋大學研究院攻 濱工程博士,新娘美香小姐,系出名門 ,畢業於聖保羅中,任香港荷爾安達 銀行秘書之職,一壁新人,出同學而結 於週內鄰英國海外航空公司証照,飛往美 國榮嬌,溫、發 家均會知名之士, 昨曺四晚假中國酒家親友,與 典者有社會名流,香港大為授,洪大及 保校友,銀行界巨子,米行商,發 商隣然暨各行商人士等人,關數十 祟,就窰錯,備極變。
張泰韓、翁美杏結婚個影
傢俬裝飾商會
歡宴周有夫人盛况
(新繄社 香港傢俬裝飾商會同
「昨(十四)晚八時,在會內體聲部, ,歡迎該會首濟會長周有之夫人陰陽全女 士歐籍來。
黃改參與盛會者有正副主席梁根, 籃榮、生姿、會長李傑、林草、陳煜棠、 何世禧、張穎、氯、朱耀寅、花、 威、李、梁澄波、酒員陳卓文、謝逸 如、甄爵、劣藥、耘浩、李登、肉無危 、劉門站、億洪、趙學區、及陸智夫等 多人。阿有夫婦顯時掛,由主席榮接分 别介绍照各對人認識,及一一手然後 談类獄治。在宴會爬上,周夫人照導遊 經過情形甚詳,對港製俬藝英後, 得常地人士樂於體用况,有詳細之間門 ,盼望醫問藥今後拓闆外錦市場,但各 界人士認件無品之資材坔安。指, 的一個日子們形本人 本入希望徹倍!】夜期執行委員會主 【在貴校開始終禕現在基督精神感召之下 席梁小初排士兵新校 在落成開暮的時俁,,在各位執事領導之合主持揭穎,執行委 都能參與其事,別 下,各位妩浟導之監會劓主席周敬全盒 感覺得榮幸與快慰。下,做校的校園與成 祈堂主守钵强,乘经
名門,落 佛科駕的
殿的三座夷給的落迩,迎
滯
龇。拖火鍋夜低压 樱射您的
26 UMA SCHIT LI
slop
Stop
stop
slop
院書至清
。此方有一汀叫做「劍」的招物,就移 「黃馬悛、校澀、 你稱奇了,它的葉像羽毛,顔色灰事帶監 維代的一,開獾主幹生長像金字塔一樣,花成核點,黃兆東、烏藥地 范生、羅仰相,林姿 色,很似鬼荔枝,滿面,惟於一、探至,閻國、 蠍瓜于形,上尖下圓,尖端有少少白, 顏淵、謝至+ 高達中英呎,在那些火成岩石的上面而生 錢江、卓娜光 炭,也怪遊客歡參觀的東門。
、蔡章閣、洪烈文、
「賢、周啓明,
|-値木街-葱潑、
食、黃淑華、湯、 慶、陳澤明、陳慈湖
、處、萬海河,興
鋼、廣械、李子剪、
「運木,劉夢、 見、李丙珠、陳漢 、林德良、劉泉、 岳、黄惠中、活酸、 |粉起盤、李純君、陳
汝梅、吳任添、茂
馬經版
[阁:「右上〕
【下】遊客參
「銀劍」花蕺
「染綠)
閣下想减少吸烟次数嗎?
memo010.
自動掣烟盒
請用最新蒻明之
定時開啟時間任由調節
瑞士品
祂舂翻時攝
可容納長皮香烟
̇況近四馬
報晚僑
列論文專
出導報實忠 版
刊 筆軌家名
多量紙銷 大效告廣
陳熊
總
今日刊出
電話 衪香港荷李活邋潕壹Ò號
中區分底砵甸乍街式B 電語:沈逆八六四
**
舊生會勇克
總代理:CONSOLIDATED COMMERCIAL CORP. LTD.
九龍彌敦道32-34號
電話:666831,
九龍 和润公司 光光百貨行 臺喱时
帝國酒店、美輪酒店
海運社有限公司
承有限芩司
瑞興百貨有限公司
經營處:
福报公司 大丸百貨有限公司
荷李活珠寶行
買干行有限公司
元光百貨行