自治。
樹則可在九龍加士居道西貫民府署或香港下
【主畢道工務司海褛工程部檢調。
擬發官契之條件
官堅期限:由一八九八年七月一日起計九十九年之剩餘仲限 -曩铁三天,洪啟部份抵冼作興達一碼頭之用。
工務司 郭勒德
歸化英籍
(國際社]
港府報,昨批
呈備忘錄
在十三人入英籍
衆夫、李耪腳、
馮應「又名据 波)、李菑(習 名池李書〕、許
·泰華、黃怡、
MC 荞規籤、
陳啓彬,尹光裕
、〔又名尹裕)
土超)、陳榮埇
(又名神
>.43.
傢俬商會今夕
宴周有夫人
(新社報
裝飾商業總會,今夕 八時,在會這爲首
使用世界名牌 SEKONIC 世光
電影机测光表
SEKONIC 最新八糎攝影初,世界專利 DUAL-RUN FLIP-OVER B9
双程行片式. 机身可以旋轉50呎菲林可以一次影完,不必中
:「此乃女裝禳戒。」憐問其工錢若干,李锐件二選二仙,業 對蘇屋村甚感興趣 灤氏於正午十二時刮逹蘇屋村 全國香港協會地方自 鳥台湾郭艺夫人 華僑日報分類廣告 每段: 屋宇事務處長傅檢魃在塔迎接 治委良會主席馬文 氏開懟,問:「基全件造好的嗎?」,對白然。關氏液變問 「每天能就多少件」。李曰:「太概四十件。」蘭氏飚沿冷巷往,並介紹屋宇然談委員會各效行委員及其他人士與之會晤,其中,兼英殖民地部次官 隔佘女士段游考察敦 神各房間,然此窰內有玻璃昪門將全案劃分成南房間及一小罐-關包括華民政務司麥道啊,隱宇建設委員會屬下建築委員會主席李 關斯敦抵港浞察之育社會刴学完暴 氏行至第一間房入口處時,問旁人三:一醚居於此房中?」旁人有簇、陳樹莛、桂洋、阿歷經經搬鵡愿鏡小姐,而展村房嚴經,將以自治黝買返送洗。 傳李女士答話調房間乃其四子女之居處,習氏開言卽港入房中,創意改房屋 女士
|備忘錄一份遶請參考
一個該陳設,須臾退出繼續巡視。行經二三號窕,關氏間 按讚,出料被特保潮入獨立佳系降之科是永藏 港九居民注意
|在該辦事處的蘇村杭梨花無趣,並不時向該村房索經理商
六不等,一共分擔五千三百一十八個的,請容納幾家,換領新身份證 興書院 戴淼 助理處長徐家陪同下,乘港订座駕車,抵德大坑東新區後面之校長營鯤戲女士於校門恭迎,由共指引入校內察,校內有誤,一間郵政分局,一個大堂,下宴會突及一郑事處。
汰。
百四十五人居住,村內並有三十八間商店,三間幼稚園,開小 請將在辦事處參觀蘇屋村之逛型後到技村牡丹樓下的牧丹
今與港府要員討論
一路:「浩多少7月租若干?」,對曰:「此第一百二十 平方呎,月租四十元」,行經梯間汕角,蘭氏乍見有力按,因 威靈頓英文書院
「特訓》英鼐民地部文官蘭斯敦勳爵,昨(十三)日上午巡而止步,嶸片時,繼往視察慧盈樓之男廁,蘭氏先行業內獲案將對有關修村的營形。蘇港村共有十大超大厦,由入俗高至十 統 視小龍仔木榮區,老虎岩新疆、黃大仙新區及默港村等地方。 ,隨員從旁介紹各項有闢就處們所之設備,及其建築用料等。 阿斯敦勳爵於上午十時十五分,在徒置事務處處長莫理及 新法西院
旋至天台,該處露習教垸會主辦之培際學校,校
【特香港,九居民,如齊身份證號 國鍅頓英文書院 九龍仔木屋區。烈挝對該木屋千餘間、住戶約三代,居民達二萬大假,學生二百名,分爲四班,此外殴有一露天遒勁場。駹氏首
五、〇〇〇者,鎖卽向人事登記處重新 琥費的貧民區,特別發生興趣。他架入談區小巷,小戶十餘先泡入股近校門之一課室,該址之當直致鋸練儀小姐見狀,即令 幼稚園巡調。當勛俄灣入該一幼稚園為,三十餘各活發可愛的學鄧換獄之身份。依照灣好根第一 衆, 並乘眴骸地居民的生活狀況,他們的經濟來源及謀生方學生起立致敬,全班同學如育肅立,齊:叫「先生早啟」,關氏 生,在位女老師的指揮和另一位女老师的伴奏下-高歌一曲,以九六〇年人事登記憶例所謂佈,並在昨( 三院第一中學被变 敦文書院
不鬱悔話,由旁入億案,關閉館待笑,旋問陳老師於校 示迎进位勛爵之光臨。這問結在網共有十餘個室,每一案 星期五日出版之憲報公作之命令, 嬴氏座軍於上午十時十五分抵達大坑東新區後面之术盤裝入「歷降多少?對曰:「五月餘」。黃校長在旁褘州謂,陳老開乃於可容學生三十餘名。嬴氏會參湖四個案,並向在旁解釋的官員身份證費有人之家屬,亦議同時䓬登記 口處,行政官紫寧、寮仔部鵜殿官梁承有、寮仔部西區主任選澤 三月份任職者。南北縣續由校長指引前行,越過課室,行至最後 示意介紹正在上課的老師於他認識,還位勛爵面對齏天悅無邪的。此命令不想用於號碼我有「A」字之身 份說,此等身份證日後婚行重新登記。( 埃及大沈東新區主任陳宗翰趨前迎迓。他們一行首先到達萬里一個謀案,該班爲全最低的一嘅——一丙, 炮時當饟激師名學生,面上流出一種發自內心的微笑。 三院第一中學費 |十二號參觀-蘭氏對面租不到二百方,兼治住宅,盡豬和豆腐 蕭盡,稱該程度近乎幼稚,氏於該班站立良久,俯視 濊費一缨帶胗 利諾神竺學校单数
嬴氏從牡丹幼稚阆另一邊的門口出來,洽滿而下,到另 工場的木學,甚感-乘過仔徙鬱重有的翻譯,年幼的小同學們寫字,然後問蕭老師自:「他們寫的是甚麼?」一廠撚築物楓林鞑的十五樓品聚,他進入開設雅緻的一五五號 乖詢遯個一家十一口的家庭的生活狀况,他很留懟地參芑住宅 答:「鼎一字」,關氏又会其當面批其中一女學生之習作。雄 的姜灣後,微笑地與屋內婆媳兩人手握別。
接過親标久。过领月租一百一十六元的S于,泰然佔地不超過門 停車收費錶 至該校之露天運動場,闢氏 校長:此校 否兪日上?」 百方呎,但這個階梯她的住戶除了佈一個漂亮的陲房和一個可 信賢館 鐵 在九龍仔區的訪問 關氏離開上址、四步,卽對日然 。 嬴氏於運動場又問此新區之大厦是否一式一樣,對照 「深四五位客人的小客廳外,還有一個面祺三十餘方呎的照 在萬和里十三號的門前停下來,他然,再問此等學校在區內有若干間,及其課稅之最高班次, ,矧勞和衪手間難太小,但清潔肜發不錯。 地圖} 祾約一百方號的水整。該水戶主熱毛巾送貨員 員警,區內約有四十七間如紮費者之學校,其眼座財務經遠小 限方中學
娜汆成,他的妻子說,媿們夫嫒及年滿一歲的幼兒睡在簡陋的太 學六年級,至此,關氏乃退出大旺,登車吉龍猢弰往蘇墨新邨3 新法中文中學減費 鐵仁院
日购十月元年三六九一公布三十五四接
一六〇名概由華僑日報按月發給學費
酆學校 牛嘅馮志
救童」
坐第八批名服,現經複於公佈,共一百
葉仙中學 中學
鹹費 江國藥 半費]金產品
助學
六十名。助 金之圖,一套 根挼月號手脚鬃金支,九月侨之支票 日間变浴,見摔上有名同學,國 意強僑日報崦設之治門報碟。
余祖
聖類斯中踣 濊費 陳銘宗 黨頓中學 減費 蘇英
運動
第八批 清學金谰得活躍(1 百六十名)如下:
码
知川中学
半費一經志站
凡達書院
及吧徒Nㄨㄟˋ
陌生男女 生產官员小 夜處一室 六封彩
會發
之盤豬。
仝
嗒食物離,經製訂智峰奪百參崴,聖達義府,日 間出政務會隈討論油過後施行。 例係今後在經營旅館及 飲食業,一般商人均説關心。碗内容主要爲規定有關各級 店號之設備,始能發營業牌。
不應出自一個服務 於公共發通機構人
郝 對技
處爲接待歐美遊客,計劃 建兩座對酒店,近日彌 京派出工弪師施利 來澳,髙貨工作,在預内,一年後 成第一座大商店,,四年後包年艾爾加一區,使澳門之上
華僑日報讀者助學金
八批名單發表
「特朗浩H製本年度讀者學
蘭斯敦次官視察
口中,該入如此 ,非但影响盡份「奉公守法」之 原員,且一般市民對中巴不滿。 據當時目擊者指出:就法律上 而寫,該腾寀價之行業,可能觸犯
彎腰以右膊示客請人認,冧巴」
你「」售票員意: TAKE}.
該男于狀 斯文
票員購買一大一細骥,贅苦 附啊,通知司機開車,巴士開動時,而同行女子排蛍個時間內不殺1. ?售賣塔:「ň毫子呀」該」不定,手抱女孩之男子仍案 盡,彼筹可能爲息導沒人起見, 乘客如嚐付費,此事告一段落,完全登入廂內,該售票員絕不予 不作業,巴士抵達大會堂京站時 巴士駛至一碼頭時,鐵牌内 以助,教人失算心,有勝力,有換實者揮季鋼草,但巴士期
離了一阵,並特別細轲在熊木凤對面的鐵記號什貨攤之情况, 蘭氏約訪問榕生苓就變,便到嘅號的藍利器店參觀, 他在該處逗留頗久,他拿起一個已完工的際藥手袋,向繼續在門 前工作的途人詢問工值多少,該壞人:每個工值一元,每人每 天約可欲四、五個。
蘭氏一行離開上址設,經由榕樹巷折返區中停留院,他順便 「發湖四十號A珠手工場,四十七號A另一逝的製餅工垓和附 [近 L 水泥紙袋形,繼而轉入一橫巷參觀 個水不 河的水井,他向仔都宮員物開著沖水的用途,寮仔部官員 說,該井水只作洗逼用途,食水另由夠喉供應。
最後,選氏在嫁ï三十七號大昌什貨店參觀了一個,行 時寮仔部官員向店員說「無」,關氏於風州話說「 「」,而詢問該兩字的意義,員解釋後,微笑點。 蘭氏於上午十時五十分垂感車離開九龍仔水區,比原定多
青年會學校 牛蠹,獨時問了二十五分盤。 格林威治畫院半裙 在黃大仙新區訪問
梶車行至老龙岩山頂,离氏下 車四處眺望,陪同人俱在旁介紹 减賨附近地區,須臾對氏登車,繼業前往萊大仙區,該區位於城塔, 模範畫院 減費之北,保於一九五七年興建者,黄大仙新區共有居民八萬零一百 灣宇宙中學 淡斐 四十人,居住於三十三趟大財,該區有一社會服務中心,係由榮 潮英文中 试費 國政府興建,並出社會福刭暑管理。
顯氐於十一時十分左右柢體黃大仙區,其坐車 VV 座油件下後,該區主任朱彤,新聞處入角前泗逐,閼氏下車後
與趨前躜迎之各政府官員略爲周旅,即開始觀察,首先巡視座
三樓二一九,該宅共有家篇四人,而觀察該醬樓之二一六億,是約十一時五十分,環於該區內逗留約半小時,比原定時間延 找時李雪神女士正於室內車友,蘭氏因而問其所來何物,李對日 遲了十五分舘。
聖馬太夜校 至[康仁傑
散小明
怡钢英文科院蹴號 張
九 威靈頓 垸
期
何永存 胡世炎 謝秀英
陪中英文非變
驗
新法院
居住的實況
梁文燕官小 全世冼奇花
|鑱女子職業學校 手握材 永費 胡市鴻
聖恩學校 斯德斯院
到過木屋區徙置區廉租屋
述育了
墅
劉玲 聖羅槓學校 半费 新亞中學 - 誡炎 阿英明
·阿淑附小
湖州公學中文部
陳水 羅惠儀
八達英文書院減費 朱瞩 港商附小 全赍
郭玲
無交英文科院減費洒可兒 咸頓英文書院
報
9
入英文民贼 季鞀榮
伯醫院
減費 沅文
粥少芳
真光中學
樂道小學
方
培英攵怫平費
弘德書院
WAH KIU YAT PO
行學校
慈母校
鄧弁波學校 大湖中學
譚雅麗 嚞諾撒倏院茷半煜| 巧
鲜器
樂道英文中學減費
知川中學 鸡|栲英
志華学校
南華中學
科羅街畫用中學
敦文英文書院城費
劉金愛尙有三男二女失踪 繼續控勢中
華泳大賽結束赉獲訊
;第二張第二頁一冠軍:
馮明
弘德中學
費爾谓
蓝多馬小學 减 黃姵
半費 九英文院藏 知用中性
新聞提要
華僑日報 鴻勛與八批
·第四張實 台灣山綠險今乘四川輪
·薇四張西
半費
·第二張第三眞】訪港 閲斯敦次宮調察香港平民
·B1KEUK 一九六三年九月十四日星期六|侯况......
中山中学
被費一谮徒利獎 金中學
經濟(第六張一、二藝 潕出口押匯悬距月氣象與·
祁蒾妮
港無附小
湖商中學 新法辔院
藏愛
慈愛
咸頓中學 資 獨光 校
滅一桄泉
聖類斯中學 洪
冤 (第一張一、二、三頁) 油塘新區盡九座大厦···第三張第14 醫療辅助通告......第三張第二頁 中共際聯關係............第一張第一頁 特稿:中共糍伦袪戏絆⋯第一張第诼 文化(第二張四頁、第四張 鞣製造高性能核子武器...第一張第二
二、四頁】 特祚:馬來西茧邬邦......第一張第三頁|孔四國燾備來月說 港 聞(第一張四頁,第二張 孔
根随而椒隔..................第六張第一百 | 旅游審選生例應漸進旺
蘇浙公學
培英中學
,月花亂掃興不少......第六强第一 工人世界特刊(第五張第四頁) 特輯:工人飲食.............舘五第四 一康樂家庭特(第三張第三頁】
日七廿月七年発
落
湖商英文中寧花費 陳錦
救恩院
平費一刭 飲
新法書院
汝費
高主教書院 迓費
心唘院
費一築永鎧
石壁水塘 水昨日
美中中學
我淅附小
···第四張第二百 鹹、二、三、四頁,第教育(第四張第一頁】 三筰助上校孕期畢業生 三張二、四頁)
,盼中文大學當局能給予 入學進修機會,爲期兩年 之後,准予參加中文大學 準位試:
可資參的四項見庭
食用物慣海上揚肥遇有
,第三張宮
中英文完減費 李欸恩
半費
水荒對工業無影响出口磁
尹染兆
文强學校
全費一燕芬
仿林中學 崇文中学
---------611561E
- 第四張第一頁
:第六張三、四
費 湖商英文中學诚費
屈鮀沉船案:發現一
- 甯(第四張第四頁
*-幣七張第 1 ]路
前日發團之處各
士丹利乘賽今安八·第四張第四頁
全費一振
籓窮下午槼威費】
中花序
墯與學校
李費一澇仲酒
教文書院
出院学
酒商英文中學藏
小
與三給張二第
我學校
馬世芳
緻附小
高中学校
文理英文書繞城
拒培兹
古製
斯德學校 免費
帕阿英文與臨被費
新會商會學椟全
镞仁書院
烟少京
仿中學
特艾離校
激書院
张浙宾中
=
雞麵
D
合一堂學 全費
息消好大天迷馬
̇述撰自親子郭 雞器
道之馬賽
報周港香期本讀諮
語英行流準檩學要
̇聞新幕內有獨知欲 讀必人人。地此時此 辦主勛樹鄧夑款大
周
全部中英文對照
其微小
水餃
新書完
關氏離開上址後,艾到一五一四號發參觀,並為這個一家 「七口的黃姓住戶之生活形。據該住,主燡表示,他們雖高居十 五樓,但食水供應情耏相當滿意。
南天開機,步行至保安道,他和各官貨握別後, 二時五十分乘涼亭離,這位英國殖民地部次穹離開時,仍笑 容可掬地向華衆揮手示意。〔國、
1
帶觀荃灣南海紗廠 殖民地部 謝斯教動爲,昨 日下午在新界參隈一開紡織區。 關天以超過一小時之時間巡羁茲拇案辯鈔驗各部門。 抵達骸紗廠時,工商業管理處處長何轉文,該驗嫁事長類 營業詢委員會委員應星海迎接。
南海紗廠有限公司在一九四八年成立,其設在茶薄之工廠L 有1于餘名男女工人。
找廠的有造布分八百合及新鐵四萬五千三百個。每月葉 本
十四八七十〇〇〇〇磅,布料二,七百五十〇〇〇方。 今與港府要員會蹤
特藏民部 官斯教 助時,昨午旺抵前往石崗巡視臮家 蘇醒熱整除,但因我準備乘坐之升,臨時举奇往大與山
·杜運術名受傷男子就在九龍醫院,故臚將此項行程取消
·第三眼第三百
昨晚,阿斯敦與輔政司茲斯德同
• (#)
格一獨創·彩精容内
今日爲蘭斯敦勀訪港棄後一天 品
斯敦樂今日將在港督府與港府高級官員 會談,今筷人時,勛爵將出席行政立法
局非官員在英京酒家之宴會,
局部時間免費
【際社)被「虎」頭捫鼠 之停車收費,係有局部造問免費使 用者。昨據警方發言人稱:若干駕駛 人士,做停收鉉之使用時間有 所濺疑。稱:現請各藏車人士注意 ;在大部地區,停車收費,於鷄 及週末之使用時間,由早人時,至 夜七時,部份地區,如樂院停車 塲,則斑平八時至午夜。停車收費錶
·在星期日及公假期,將不使用,即 傳車無須付費。
聞共報
八刊今
版登天
|萬國牙科材料公司
各國各種
基協實用中學
開 課通告
聾機
蘭斯敦動宸將於明日離港飛往新加股本校忠實於九月十六日(星期一)開課 各生於
內 獨有香港
内幕新聞
無奇不
有世界
美國
太平山
無尾案·
[是日上午九時前 到遠九龍黃大仙新校舍爲團。
銷本周任
̇錄紙製雞豬待破
打
道之馬賽談歃子!
*聞新幕内有獨期本·
(彩軍機牌比)使大巡(二)
座講文英勛樹鄧
路英行二十七(2)
文藝世處(1)
*態儀與儀禮(4)語英式美行流(3) 程課話英視電(6 法寫信書(5)
(載登獨)
版出六週逢
習學面一·受享面一
執選[就一|普報|三每 「輸卽買早|售販 毫份
Zoom鉈低伏胆
宜蘭 汝靈 會孫汝
居:赤柱岡道拾號
喪
開祭時間:上午十嫡系十二時
馬來亞航空公司
之
噴射客機
飯
現在
每星期五班
直飛吉隆坡
並無其他航機能較馬來亞航空公司之心不
及星加坡
噴射客機更快抵達此二城市,噴射客機之 起飛及腊摩時間應理悠懃之空中小姐能操 流利國學勢服務週到機上並備有各式酒及精 鼓中西菜式供閣下享用.
細字四十個
二天八元
三天十元
SIMPLOMAT-100 豪華型F1.8 Zoom统 DUALMATIC-130 輕巧型僅有
Z00M-53全能型,有四個速度
双程行片 CdŚ電眼自動光圈
双程行F1.8 Cds 電眼自
80-P型入糲放影机
F1.8 Zoom 鏡 CdS 電眼光圈,
銷數佔世界第一位
SEKONIC 測光表產量佔世界第一位,款式最多,品質戒
不上
訂購機位請向各旅行社接洽或電 26646
MAI
折期:香港總代理 不繳了
大通公司
電話:三〇行