二航僑

日八十月七年那麼煲

|舖位招租

傢俬房租 一梯兩伙

日五月九年三六九一层公二十五民懷中

上季出津工人增加

澳洲僱用建築工人逾百

數拾搪瓷工人向外發展

工人在界

根據勞工應統計

【份的工友,只須把備 撒在軌道上的况崋(下午八時在河背 橋正常便可以了,潞 號六樓工補基醬辦蕞 檢驗汽水是否潸潔 閲閉聚鏧分開始推 ,或是否逆位分適合,希各業工家向絲 的,其工作簡單,總瓷靴林分會購 只需坐在椅上在 熱烈。(燦] 【品即可。

紡織染業工會、 故此業工次對 於工作忙碌,面交可 一以變斯薪,是很M 的,不過對於運 水的工 期

WORKMENS, WORL]

號八八三二第。

翠僑日報

金三任太多有

高尚唐樓

請女

三萬榇榮仔油

新加

跑元及规

百合堂學女男

請入四

|大字四個{服務

|上期

本報爲加與對試者服務,在本報「工人世界」關做到工友之小廣告,凡與工有關之「符 膠」、「招生」、「聘滴」、「總滾」、「出額」及「租捽間」等蜜,其每段且不超過一個位 〔大宇四 学四十鍋]爲,以貓者聽之爲默, 收弍记。若抑來登 每段

洋樓租售 新樓招

小字四十,大對每天贰元

六街舖士寫

五萬回路價 九五

徐者椒

器百下阿沙

「曾六單與

工呎注卷

99髪毵啦!

測儀器平洁

|聘請司機

|繳費

費用

各界 各界

世界小案告,分別難

「糕

收效大

*箱 此細廣件 Be

百阿北梅 面,760 尺有

橋報 八六顆浛

所界井水 公司 改造依邊到大

誠聘教員 小 满男女發任 教員加齬紫任航工 |華僑九式五

|珠轕合則商

洋樓租

|洋樓招租

一萬五千

單邊千尺

麻適

甜蜜對,妙行於附讀各國,以其形而得聯,其收熱大,無論百發百心之藝,本 以刊登發告者葡瓢,凡不能將姓名住址會報者,可際開將帶附件審☆ 華僑日報其號荷 然後遊廣告收到取件可折

-三大涌全 |梯上落入伙港為 千餘只 |幼電顔色浴 |招租水電衛片很全八 在列發堂對面762884 七七五三三

爲 六七四饞記全部可交吉製國 花毛衫等用有意報四一三顆

昨派代表

北角補

訪勞工處

昨日下午,涵九 紡微染業職工總會代

午數大球經師

英英國 答

代銷批發 跑馬地樓舖面租

|廠房租價

約五百凡翠半

健食品

誠案爾悠下鄰

|大厦招租

洋樓出讓

|西營盤西街心大

唐樓廉售吽

|聘請職員选

|聘女教師

汽車司機 聘請教師

|宿務全面每日下午遷出

|二時至六時4823) 八九九穎

聘女職員磨房什工

務所聘女什務二名名克苦耐勞供應宿

國華儒報八九二籍

一璃推銷員 招請女傭 「男性推銷員兩人一 小廢女館一名業合從 另一英 供牛宿不住啊亦可 我糧 七時後1430562

毛衫技師

VAN

杰?近一第,卞尚往海外就業的工入數目較以前增加。溶一種情况,主要因【辛苦得多了, 之一, “工人流計找各來工作的大見增加。 在深港前任海外工作的4國工人,由於勞工崗的規定與協助,大部分都是依照密|工總 際勞工法例獲約離作的,故此類受保障。

「説,聯同九龍鈡联工

經驗補習

南園華僑報八九五禎十時至二時上址橋

853283 2800128631

向南環境美交 京

工國

九至五時請缸32285

|九傑電臺大夏四樓A

萊特驗茶

工處

「人代表等多人往請勞 英文香港合格酸小 由勞資餚學同學補習各科時間

萃醫院

中文·

4室浛

在本年第二季以來,本港工人四百六十二名工友前往海外工作,过些工太常依照一屬下 三一國際勞工被個黃記,愛上,多一百六十四名。

工文前往海外增加之原因,主要為一家溪洲建築公司做用娛樂工人一百零九 九一名,其改鼐之工作巧篮前赴涨及樂島建島。

上前海海外工作的工人中,約有百分之四十係前往北婆羅閒及魋磊乃工作 ,大部分灣徐工作之工发 建築業店家工人。

工會 在禇難己日見或缺,但是却有數十名瓷工人出外工作,其中有十七人 前往加,二人前往H到距,三人前往干学毕,十四入能往馬來聯邦,一人前 往印尼,改七人住。

水渗出外工作工人灣多,對於花工人黨之困難之助,顯有盆。〔) 九龍紡織廠工潮

開工人數增加

停工者仍堅持

節十雙祝籌

組主任黄素和接

【商業裝飾大 徵頂舊樓清靜梗房、

「四四五九

工會代表指出,由于 九龍紗廠資方指

1 及小學生補習

藝術系九月九日 全

冰糖

|尖沙咀金馬倫道5 A

高街洋樓

尖沙咀堪富 號A五樓向南 吳面粮于凡新

一舖位出讓

生財吉舖

聘美術員

角區新填

聘請教

工會

判,但勞資糾紛拖延

補習佳音

「薛鹌盤報九二一

尖沙咀麼地道肉和母 抡

| 十一號A獅夜醫院

,希雲勞工處切實做大學

實處,鄰伲瓷力與

簇纱齮

工人閥部。工會代學習英文華僑報930 指出:各廠對工人

|英婦 打字

徵求筒子車

紅舖面平租全旺舖⺾

|樓面釉1025呎 一媒 一〇五號李君治 恻房全部鍛对生設 假粗幼體齊上午九時

線電36552话30515

四口續合約面洽

微小學教師數位自

洽選真斑校物

九召羅下

700032年

「花園洋樓

英文教師著

唐舖出售 學

祝中華民國五十二年 雙十國竪紀念大會,人,仍冢,希望 只被词除之三的决定茲衆安香 工入貨名如下:(一灣茶樓爲大會塲所。阿泰斯芄示特工會 暔面上將84 485 紆專科 切與工人談判解決 一枭有,三十二歲,,巨樂爆帳號進行燈常見向處影響溼。 任發七年;〔二〕榮備工作。大會撻定

泰答九 帶,四十二錢,任職 甓工務部,絲紗織的工人代表: 十年;〔上湘二真係無工會為游藝部,南賽方仍然拒絕出一人

|前日上午取闾制服者廠爲財政部,靴分復工,其餘的工人如'FS中小學

|三口都希-二中 報販爲佈置郜,齒傯 復工可個別往見驗,生請眾八〇七八一三 八歲,任職七年,乃 斯羊毛鴐科察部,並長,如對工資待遇問

資方要工友先復工然後談判 九龍,懋及工人後,即行自已開業,開雙識的宿會, 就日五亭識圖方開決定是股舉行盤大染 有意見,復工後可 會考優異

但有數十人隔於門外飯,支持下。

而之空地,自行甄 至最近隔天,政府,树此那些作焦的爭 術,以其停工致在應外當食,可能國職論的工人,仍 行吗,同時解決對力股方志照宁;工類多留於宿舍宮。 不再點您的困難。但試在廠外煮饭,並在

忙友工水汽

僭秋|目將於紀念大會前後人代表對對方態度當,一

, 勞工盃小球賽

295

家庭女師

開工食

兩三浴商全

及音樂致

門恩

掛8號樓有電梯三

七時到架 分各行生意欲理從供 艇房一腿浴室水粗 小珍榮二二六芨 3208953024 入伙辦公時 話2017 岑先生

樓舖

俬辔檢式萬鬧交][ 八

750

仔會冰寧肉· 一六九八潑開冤

合食可館

函及一案

110

洋樓廉租

電話細房

五塊330 尖沙咀

WAH KIU YAT PO

收音機

773528 768434 永恒 晨早班 东岳宇間 濃川,騙時當有一番印證示不滿,要求勞 富厚的貴經驗會計

,正鼎汽 盤龍。

鴷目前胗灏察 奪 湛,重於實方法的腰對面之西進食,,由於工廠仍照常開

水熱湯 韓的季

艾部:第三次工人談判決事件。

經驗補習

生願爲九

,實在被方資一致。資方停工及膠狀態,故此可 中友 行的工人 的協議解决。齊力新被工超過三天的工人)拖下去,( )

邪入忙碌

九月賽程編定

俳工團聯會抽會第七局自由勞工

的工間除,同時

用司機搬汽

一種清涼解渴的飲品,一些探 因此,這一行工業,

四脚牛科雞

八九7

復工以外,別無其他 可以設洲的途径了。 昨日,張腿發方 的意見,開工的人數 仍有增加,已超過

搬運工人停工 昨日仍未解決 繃經盡屈臣氏汽一,廠方之態調仍未解

- 汽水廠工岁的工

【樂區沙

精勤

任䠷化及

·理設物

郎日報了白名「唱

十尖班霞

【建築費批

新式工廠

澳門旺舖

智一近師

冰樂

華源工綜 知雅緻0811.1 免

全開三符合各行

腳麻經353

上洪:上午八時至九

|惠門計則

新舖招租

英级英注

書院 詰入四五门三大狂角

432126

樓糺480

微資合作所

安街六道

全層分

尺分部

頂讓分租 李滌及各行業均記

潤大四樓 醪道二十七號水

〇六何君治

活性

借编

洋樓招 T

四食深糖

人如市

樓地酒

人魚該地區

【洽盡洋水 租

話及高裕止

保車

◎焦房屋 5

九水分分

时间

糖住百餘麻餅 洽愛酷桃口鮮

作,並不要杯祧大的 四分三,而被開除乘水廠門診,昨日仍☆ 作自動隱險的工人,聚停工之燕工友,

昨義任代的工力,因此,在廠內 萬顆月經一百人,是聚力已區派入搬離,人尹晓,向廠方提出 工作的工友,縱使工 少亦接近二百人

作忙一點,也易應 「代氣運的人是四點,

或兩

高敬

合可願發超齡

良機勿失

治免大飲尺租

囯女細道,

緗囧82813黼榨機 海景洋樓 仲康

尖沙咀重大厦五楼 D座一層兩房一個 房浴室水惟全免項 租钴六六六九六七洽

|新樓出租

【四五分店

在對四五〇五七五

出租 光房

中環

全身座庭

工资馬洋

P一區港

百金學锅

82加合售司堂

大鸟有英

蕸月篇有

雅格位式

| 小急英文

英文合

九* |計工程 車廠技工

下卷票

下式百經大公

生小米151258

外工,出於汽水湯一 小聚足計賽九月份賽程,幾經部淋定, 代請補習

九月七日:下午六時,對色,高禇 | 不單只令人到慈下午七時,小腳A對盤木B。均在長沙

,同時交同其關係之 激業,傅一個市民

十三日:下午六時,小前A對巴總 對其製造 關心 下午七時,還水插B對標术頓。在麥。 數理補習 花臣樂博舉行。 北一日:下午六時,小倫A對酒根一大學聿業經驗數理教 ;下午七時,對酒樓養緻。均在必 灣業墡裝行。

平日:下午七時,小輪B桧木树 A,在長沙灣線與舉行。

普方對於職實之一露怡的可機,做为 〔一〕反對廠方 淸,骸業工安工作時 、廿五日:下午六時,巴總對酒樓嘉南 ,大裕太身不需薦嵴,在終沙醬球舉行。 數目有掴出,亦不含做工人代表的賽方無故指除三者華人, 選立潘露。不過實方交涉而被開除的工人 固體代表及澱,洗梭際的工寂, 其作較爲弊力,要 把槍還上搬下另一部

工與賣方談翎 ;

廿七日:下午七時,小除B對擦木椴 C,在長沙灣冰場製行。

卅日:下六時,B對酒灣

【運各意比賽人員,分別出陳、鄭

(二)五月 再談,在此情形下昨午,一些工人常見 體宣接受劳工选之利義勇為計,被開除之二十日起,朗汽水加分基控饼蒸汽部件的;下午七時,童木析A對楣末柢C。 工岁,他們是把麥花臣球媽發行。 险,低代出前往與散價時體,啓慣習社 陳去洗標,由於蒸 何與搬裙工人; CN:全新合 3澄,因此較爲勇、楊蒼、趙子簿、滋病、何練、南來喀 枳興記孝圖 所 將恢澡部工人至百分之三十一項,應季。 此工家在停止供膪以 昨晚爲止,主復工保留。

據網尢工團聯

一段那廠,又發

近又撤起工潮 生工組部分で入会

至於汽水入樽部一子張,一

三名工人, 方應依 慣例,任職一年就回

合照會消息:補選 女士

昨日上午,意工 之七十三針織工人 ,照常返廠,個體 沖入廠內,還七十三 入,包括二十七 爲止,乃榮獲得解决。 |名汽水搬部

部份工方上月一度总工

於八月廿七至廿九 痴,向廠方坐出改

搪瓷自由工會設法調解

管收音發任何

托兒佳音

手風琴

劍打英

語計字數 風結

儲銀式軒瞎报

667

數專

算術至微積分 旺角彌敦道632四樓

徵求

馋門新

箱合不字歲年,籟溫或酒範對

香菇

科專夜日林威

洛克道5349 到776289速凍 津排水彩油費 裝後廣告假窗

道午遠除劑

上會提經 元跌成發日

辦七海符俱級

吼沙尖| 玖陸步道簡生活椥

迎五售有

郭九百貨

美術

士打茂三碧

善行遇求,展開

息工行動,迄現在求後生

工 汾息指出,該騫距今數年前, 發生勞資糾紛,歧 停工 但凡,經由工會號解下,終獲得解決。日前,該廠工人約 該廠作日上午號 八十餘人,而怠工者約爲四十人,會港福改善待過辦法,要求資 一般有汽水寒駛離廠外 方立習題。以無具體療法,無從事,因而陷於無持 ,黹在貴,甄方] 文館:由於上手工約四十人,自出財友,參加怠工 家庭補習 一查表透露:廠方行動,而在此之間,對方應付當前形勢,會擬訂製工寳辦法 學畢業 將每一種搬運價, ,定獄傅爐加紫七元三角,亦卽年媒十五人中,上手工六人,每 增至三各試機,其中人四角;放手工四人,年入六角板邊,等五入,低入一個方 商揹上落汽水 五角,但骐 生產之一,並延長工作時間一小時,基 西九林浩 ,迄中午十二時,另於此線加工加時然後開薪的辦法,根本不爲工人所接納,抑亦儒

來港,據其來行開來太满,洪其發 期報告,於本月八日 來行報告,於4月 到埗,在到貨絕,八日上午到綠,九 「停留一日收,葱一拿繕,在港卸貨後 九日啟行,前往,停留兩日收案, |加坡、轉經阿丁點,於十日啓行,前往高 照料歌洲。 雄港。

咯學秘招生課

三〇一個畢業發照

車九廣

7.2 14.29

龍九至湖羅

開到九龍 關煳開瓶

1.20

.50

7.54 19.34

,56 1.56 17.18 1

.22 .29 18,25

.03 0.08 13.01

.08 1.1 19.04

13 12.1 19.52

19 19.28 1.80

多率一班下午十時四十

3.24 14.28

間) 廣州至深

上午7時34分 上午]冬

上午9時30分 下午2

大沙頭開 到

費批料:

出口商注意

僑助窗子

五歲男孩

母有意衤 迎

徵購亁濕

恒茂

租賃

招新

『殺樓

華麗洋樓

時衖七道徒

985275

六七萬筆記

新鋪平租 高尙梗房 地街三百二万大厦I 七

大梗房

新樓

進九月八日落貨 九日開行

四四 顧全學生單身壯力

一怪安

樓石租

新樓

四季下无

三樓租豆 3

符合煤烟

G尙設

34 gra

三核三面

利源東街闊樓

呂 宋

接處 澳洲船務有限公司 EKEKEPIK 442729 440757 431248-9

洋樓出租

|新樓廉售

【做謂5號七樓19 180019500 |價捷足先得堪三七二道老人 大茂及四三二六九七

房車急籬

**新四]六九五八,遊險房市機件良好因

太子遭二老〇號十二 旺舖租"

新樓平

街丸子魚懷

成頭元五分

台村婴水尺千

合大宮

洋樓出

花園洋樓「後生數名三貨學徒

「一人〇號出

士多濕220 龍 工人员20477 治

1590 馬頭涌道價1

1825028160

尖沙

讀者請君·

*896

聘職教 聘熟手 聘請教一

商用 5號養利汽水產洽,八人七箱

洋樓出售

聘請職員

韓處如需要刊登「工人世界小廣告」請將廣告文字列入發 格泌向告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報廣告部收 郎安爲刋登也

華僑日報 啓

+

元騰將下列稿件由

成大三类加当街,特地形齒有千五尺樓 鹹 多利山

25 52 永逖築公司|高打老道培正對面千 另有團香港急偉交吉

【博洋樓出 招請後生微

大角咀舖(5

高上住宅鋼劉芳 房水電至交吉電七七 七七 八

一九六三年

牙醫寫字樓

照片的華僑報402 缩

12

桌球檯讓 婦

六一樓酒

地下绍

105107

治楽櫃案褸靜

治擬道光

[九百呎被

300664569

榮租大樓路士

四及鑰源花草

OOK

814090

各附件店 于元先到

洋樓租售 買家

鎮新

<帶花

大玛利

二如貨花各本

七頭油茶漫

過打記出

上午钴入二二!

敎師須會考及格經驗 願就者請證件到藏 茂經卄三號洽或七 「七五八三五壳固

女打字員

四五萬般含道壓 售卽入州無學校 做出入六九五集浛 待遇僑報 119精

尼地道古地大盤租|公寓十一

七七一元 |四四三七一九融洽

直航:西文、羅

航業

啓行

茲函附 計港幣

此致 華僑日報 戶

直航:石叻、馬德拉斯、孟爾 公司

驚:三五〇六

游亮兆接洽 驱和亚行过。盘 米香港東方船務有限公司

住址:

司公船輪

>

日起刋登華僑日報工人世界小廣告

SN Co.

The Indo

電話:

東英黝, 九能體 背 東星大 電話:香港31458 九 2810230 -- 續經埸怡和有限公司啓

五日行

戲院旺舖 海景洋

有鄰最旺地貼月靼布|道林肯大厦璁 白餘元師可營業合意 現貨息 各拾舊 七〇三三三九六冤

貨車廉讓體 幼稚園教師

MS. GOHSHU MARU"

江洲九九青。

十二日到港

十三日啓行 直航:檀香山、三藩市、基士多寶

洋樓出海

菜菜樓

常用

物品名

對照現機8248 世界上海偌大元

|女打字員

急聘教員聘請致 員 號汝学議調

|際年號十以

只此一層線遊客旺舖 八千九龍新蒲纈星米尖沙咀漢口大厦4 A 廁全業主出國雅可 撥電話:八 融六豐八號伍洽

院上下午班聘各科

有者 具

地科教員位 九龍城盤有9008

【分期師入伙 777465

急聘教師

牛丸

綜合教區

茶理

九者名聘 文

̇翰簡註

|聘女教師

-小學急英文對液

犟数“英港

活水請案排務

Page 20Page 21

Share This Page