日五月九年三六九一閣公年二十五國民中

化文保

四期

*二十五國民心張四第

日八十月七年卯癸暦宴

WAH KIU YAT PO

華僑文化

香港國畫社十人

作品聯展明揭幕

在大會堂八樓一連展出三天

杏醫疫社十入國慶聯機會,已定訂於明天假小愛丁堡魔半大畲璧八樓 暢始展出,參加者有:李風公、徐、文、甘乃祺、凌子、駹劍 、糕甜焱、寶修、滚、張丹涼中入。除余虹碴及張丹南似從遊 以發范 雞外,其餘七佗,均爲從就廣州市市立樊術寻科罩校畢業生,其作品純屬我 國國際傳院正宗,變没骨,太宋院*而來,進心低架,燕妙。其 張用話,好距鹽,其足以當爲花傳神之舞,其他山水人物等,無降發型 淺綠,真有獨到之處。財自有明晃汰。

刺激了西方藝術的

香港畫家不平凡作品

批的目的時,卽如許多有創建的的象 家所感到一樣,但否認了自己有力的天才 ,否冢了正面的天賦,無辭如何,這永遠 背了上帝的一種。」

中國的抽象畫,展於愛丁堡藝術節 被認爲不是猛不過江. (蘇格蘭)現在愛丁堡淼術藝門 出了水墨顏色的 4 的香袒華區壽混作品,其意設的淮和 營遍的散射,正如往日在英狳各地一機獲 得不粹易有的評論和注意。沓然捲的, 許多新潮的藝術家(包括世界各塊 希望在一個世鳎台的搿節巾欲一線 成名;但很少人能魚來自香凄的藝術家出

八日的「嘉斯高」GLASGON 讓現作品可以冠營難離,獷獲讚賞,許 HERALD.在“本概記號」E CORRESPO 多商術家在其太土中已有相當的

NDENT,以中國的抽瘓盡」爲題, 地位;但來到愛丁堡,但大大的創號了。

評呂氏,簡譯如下:「邦藝術館位於勞 鹹有呂氏,大家對他都有「不是猛號不過

偷腥嗎,現正舉行一個香盡藝術家的作品 期江Ä 之感,尤其是在習慣於模仿的大多數 中國花家認識。

無糊。呂壽那是一少颗傳統中國降家之 廿七日的「蒸格裔人凝」,再以大字 },他會受西方黨術的買舞而影响了西方 標娌「刺激了西方戰術的香港搬家不凡的抽象藝術。

美靑年鋼琴家

香港音樂協會主辦 科治掠奧,將於明晚( 六日)九時,在大會堂 舉行獨奏會,門票三

*續講「印度佛教史

(新飂社)泩速 翠騭泉堂舉行聚會以 激」三分題。而港岛 點選五十六,號命,對五漏繞土,求、眼石林、選品鵡、張變變、柯丙流、吳 激區一九六三年度揣來,但見神的帶領, 方面兄姊怏時到會 劉學會,主持人一切有情,解决將業 榮、陳仲文、勞尤畠、藝術東、李文影 捐運動,分由各作熱誠兄妹的參加 剛參加。李九商力面 李世華,馮公質、窩 苦果起見,對弘浩說、李鐵鴻、李逵、關錦榮,張東感,張 堂及各學校担任展開,靈性神基不少。該,因為,來都藏假 「大添等衆,爲製佈 ·裝,不縱餘力。前透光、彎及觀衆千餘人云。

‘後,成绩炤熱預定之堂六月份晚會,臨員 座深水 崇堂 行 上、下兩圖爲弘一法師作品 (岑總賢、明起在大會堂展出

求符合服務衆教會

「八哥紫藤」香港國盡社同人合作,

傳的分析,流承 四吠陀,到 及 門時

龍城浸會佈道大會 | 萬六千九 蔡得十七萬七千三百旨起見,將九月份樂

【數字。昨無: 開四間一共就 衆徒 的崇 百九十元57鴷 七十七元八角,各校常聚會停,機構 由希亮諾牧師主領 |約翰座堂承ㄤ援助一得六萬九千六百一十 曹操各區各堂的流方 九潍城╋张合照Ļ助他辯泵工,紹親友 萬五千元,共计六萬 ||元六角。今年察握試的辦法淼行。侯日 「 二號 灣落會堂,八巷會。批消會會友,一九九党四角。 「已畬京。 在渊旅 串,港 心地大明,敵日至十一,每晚八時 日下午,分發 开去。當晚有出印,在該會禮堂舉行發 單嗎請市民赴韓髗道 王倫地帶來之大德,開佈道大賞,請低道,並發迎各界踴彊為「上帝的羔羊」劇 英及某專上學府浟等希亮牧師主韻。食。

題贈國建社

作品聯展會

入園小海

·問徵詢安定,師發燒 十月份行業會的

燒臘

「所及時間云。(港)

八大所業區互呼。于年一联已成。

龐德明牧師 山河粉碎雞爲盡;國名導尙可圖。

東南無綫電學校

在大會堂定期上演| 自英深 返港|| 精子莫澤與笨屬;開誰無給齊丹米

後可以有。宀 解性,仁義禮智根於近,則通爲突發 庶絕向式。 推窮思不好 史傳記,足以自其

“曾經發射體會友協

「於體。除大行 風雨之產芡。體歷 自由書畫家協會

(出跟樓入當會在起明)作合人同社畫國港香「三」

儒之介张:修养其才 ,,嚥,而有所作

沿著 三屆作品聯展

、演钌强北五位名

佛教金剛乘學會

今日下午六時閉幕 ,對港 靈修晚會

·中國自由書到家協會同入第三屆作品 非信徒,均有所 聯觑,出以來,滿,今爲鏡 助,歡迎購翮+{} 改進工 後一天,定下午六時閉幕。雙層花

談會在佈道問

(新茶)本泡 場氣绒,然階級,學院神學博士,七,將最近出版之「十 業會地雌左敞,但日由曼谷飛凿,希收 年乚蹲道集,特

基督教雹涇證會,爲好夏堂建校 聖雅各堂主任牧師, 屆時巴登於填現象, 師爲一窖名之休避案價八折優待,發本收 後至者紙站立引領邈,矮力-

沛,神學運 個成本八張。髒金,本月十一至十三,一連三日,假大蔥津裝區總幹事,是 會堂音樂廳,公演八幕挐劇「上帝的羔羊 協和神学院躑師爾德 深。今照邀主張該會 會從一九五一至六 ,亦樂。望,今晚帶印度佛

」,即主耶穌生平,原拷入爲然督甄文字 明教師,去年八月, Cㄢ十年出之年主日 儒家學永梢、演出者爲該會牧師與利仁 由敎區保溼凝蒸牛 中選出成 岩

大學深造,昨已學臍 ,有白箴士、颐府、冰演氣機墘營戶橥夏利、演出穎間爲熊 光、歐陽慶類、阿式一、姚克·道明、黎覺拶、黨潸霖等; 月港。双灞前,曾往 舞台監督旅鼷元;舞台設計世;并由劇 歐洲各地遊,并代 仁、豐群芳、徐檬 攤宿特固墅、藻夏利、泰潮霖、亭、江 泰致红參加最近 在加拿大托倫多行| 及題目,包講題,六之齊世照公強大 日巿民生書院宗教主 任業公摈爲「低轉」

對鬥多少國豪,常出幽定女姿。 (K)

科別:一)無綫電及電視工 儷技術科夜班(

日班(二)無錢

鮮海

|文英、顉出英等任主角。〔港)

告多

(#1)

“十、二十、ㄩㄝ

晚請黃繩曾居士

港澳敎區 有:唐鸡、張獎雙、陳盈、陳玲、郭少

甫等。文教藝術 嘗宿名家薮塑有

七月份術展旗工, 陴慾崮屨粜♂

正誤 昨「文化軟 蛸」盤,小問題 「珍重該各花」

募捐成鰆 好 鄾跑馬地略頓遊北」、「信心」、「得 石、業因泉、張愛實、濕天、

薄海汪汪洇一航。招號十世案場。 嶺南從古多英傑,今有短眉共辦場。 偶榭宮格遠山水,偶海花技技粉光, 仕女冠裳梁氣餓,禽維教入芒。 世間其實正法,當知飛息爲行識。 無礙四戰習不足,稽首只有心郎堂! (R) 經典樂 风背著濃聲。正甚附屬老。 飆企公門桃李碎,將聯長燈奇英

弘揚國粹 ·天眞。背魚對羅變化神。 愷之于探其盛,家珍 (艾克公)鄭君佩 繼承聲滑和賴公。丹灣六法並稱雄。 盈門桃李肯才俊,黼弟聯緻風! 「習題發許澂冰女士)(前人》 詩冊憑本同罪。艾詩人女激。

日夜班

校長鄺文熾

「聖瑪竇 英文書院

英文夜校

四日開學(一 滿,惟申請減

,繼續接受下午班 P.6及F.1減費入學申請,定九月十一日開學 報名從速,恐額滿見澹,清貧額P.6廿四元 慶學額祗餘甚少, F1廿六元 〔四〕夜校九月四日已上課,學費八元起 校址;軒尼詩道五七至五式號 電

話:763537

上課:九月五日 電話:八四九 校址:洗衣斫五三至五九號

D

女譟、司徒政、周紙常、林仁選、黄鑑

,「珍」「

砂金J。又內文

第二銜「不少名

家學淵梁師造化,丹沓融界早捡元。

|

腳山」誤「山道

游山」句,「

,茲欲做網方式,页 Jo

印璽佛經古物 由明日起展出

書院

岑禮賢氏主辦(官)在大會堂展 出之古萊佛經歷完會,內容富,並設有 古玉抽獎,備有古漢玉多件,以觀衆。 現其內獅n({ 古,(二) 大西* 子寫的大乘的福眞經,八三一法師寫 的地 王文,「馮氏藏的朱 「良古出土古物一批。〔五)吳華祖傳古物 |一批,(六)王二至古物一批。宗親 詩人岑東明氏,坷一首,各方題字多

| 癸不勝收云社

(#)

題禮賢宗兄古玉璽展 岑明 片崑山爾一方,先民季深有餘米。 不盡千秋溉,古色斑攔古香。

歌,以後。

醫门春秋

清代醫學之概觀 (401) (綻八月十一日)

夜校部招生

利瑪竇

BIRMINHAM

COLLEGE

伯明空 英文

開學日期:九月七日(星期六)

本院由國內外大學及香港大學畢業中西籍教師任教 ̇斑籤:P.1~7.4牿男女新生(凡持有證件者可詢問)

校址:灣仔皇后大道東181至185號(香港大舞台例)

-懷話:七七四六六三

校監 龍諏

父英文書院

本英文夜校由香港大學畢業生主辦,特聘中西名師任教,務使學生在

報名:新生入學,不限年齡,男女兼收,先填寫入學申讅響,親自摻

校長:吳佐志(港大榮譽文學士,教育系文憑) 駛級:由初學班畢業會考班(PRIMARY 5-FORM5)。 短期內能說英語,能聽英語,能讀英文,能寫英文。

時間:每晚由七時至九時,由星期一至星期五晚。

到本校,經校方驗明核准後,即行繳費註冊入學。

日校通告

班,凡欲投考之學生,及被本校指定篇管取生之學生,可即到校申請 (二)其餘各級於九月二日後可能尙有少數之學額,欲投考者可到本校登記 (一)日校部因欲投考 F1之學生極多,本校不欲使其向隔特决定增加F1

(三)本校定於九月九日在大坑東天主堂舉行開學彌撒(HOLY MASS)

*並於同日在校內舉行家長招待會(PARENTS DAY)敬請 家長撥冗貴臨。

校址:九龍大坑東道四三九號地段一美麗宮戲院側麟(7A.4A.2D 巴

士均可到達)

作品」。由藝術評論 沙史夫S. 或者可以說,中國藝術永無可能迷 G.SMITH再次執誆論詿八報十七日已 得體,快接近失無抽象的評,即 「會評介)滋如下:「呂际说是來自香 如西方蘇檞一,錼非無實個是亲望所歸 明晚舉行獨奏 粥的糊家,黑正有卝幅近作屬於勞偷威鉴 的具有超卓性藝衡價值者,才可以站得 聯邦華院。他以龍經常在英倫展出;但在 定,無隃妇何,發電的是中國人對號的

此來與趙小姐結婚 元、五元、五元、及十 蘇格閲,據我所知肯第一次,大家不捱餓 態,能够在鸛面上保持丐待。呂壽理 過此一不至凡而有標大興緻的欣賞無會。 對於树和山有極限和凡斯的研究,那些廟二等四辙,在大會堂票房出售。借媒時間:上午十時至十二祥 呂先生,茲引用科中所: 宇,那些參神的人,在船上,或在行,下午一時至六時。演奏節目, 冇巴蓏之帕蒂塔,貝多燕之舘北 係,於少數中國畫家羣事之一,他們均曾因接」中,鄰現了他的高選選說,在這些蜜中 首奏鳴曲,李斯蒂之讒忘圓舞曲及音樂會練習曲,很慈之序曲 觸西方藝術而受鼗舞者——但不仿,而,抽象的元素已十分股動,更有將此是三首及貴雞科非耶夫之第三管奏鳴曲等。彼得、科拉治奧,最近 是軍新求取傳靰中油和適賜的沅盡」。 經抽象的斑,很容易便瀠現了懟方的光榮畢業於紐約之米體亜鑑音樂 院。成異,會歷次獲獎。幼時郎 在護出的畫中,大致可分爲兩種:。這些簡單的抽象,一定较少的吸引,在各大城市如紐約、波頓、華盛俶及費油等地公開演淤及監 一獄基從他的眼飂〔成幻想〕数挺於大自 或被爲不需要染份灣的中國妙 捕。除演外,料沿此來,另有一喜事乃將與其同學趙海倫 然長;另一種,由此而推進到單的 語」。

小媒結婚,婚後,兩人間美國從事演奏及深造云。(张》 抽象判定。

此外,女丁堡臨「EDINBURGH EV

受Ë境影响。個人方 孔教學院八日講座 當怩握 注啾了繃的主題和傳統時 ENING NEWS,计日亦剪出其響展培

面如:〔父母及 (無論如何,似基骨精於一般的〕,即 中照片,並作簡短之評介云。

莫檢溥講大經要指 偶】,學校一所受教 如西方派系之所售結合與交換(漫主義

又說:本港現代文學術協會,因 印象主遂)一攡成功;但當他就用主題

去週講「-

實人生J 變於呂氏近年在台、英、美等地佔展,

會(職業,朋发,及 孔敎學院 霑耎 洒——人類物質 風氣):習俗移人, 而不願傳統,或虧用傳統而本顯主題,

得馳譽世界的藝術評論家予以好評,不獨 成兩者都不用時,雖然沒有 性,

儉流袐長「經傳導 生活之外,背有精 賢者不至。然方固 罕見於中國畫班,亦爲世界藝珍極少如此 但比鞍品了。

訓」笫六濶「馬 生活。而與娛樂從 挑選一位中國樹黨者,因特編印「當代中

,如政治,經濟,地 乘勢;雖有做基不如 ,並附呂氏澤田營地的作約四十餘幀, 上午十洪降卒,在太 幽糍,建築,凝 用眞的史號,印鬱任何一個人之所會做 會堂九湖北壁批業, 調料,電影八消合特時。先有時拶造英 ,所示及其所向。梧約十月發行,钉個有分類

難,而後英雄可以 |術】。此外,體育亦 二元五角,預約瓯會八折。

一生環境上!人生不能不 機會加以創造 力,學力,智力

在出的礙中,首屈一指最好的,就

是將些含有偉大栎社經美作品。他活用狀,兩嵗家呂薔現」一書,各評論原文附梓國餘戶經學操」。於八大藝鐵尋求,唧: 那等。唯有智不離

l村中的展,一塊一滑的

淨在蜥緻翹伏的出躁。盤和水的經常幻 ,仍有北永恒的氣質,當在他的蝕底作帳

家庭汁到曾導會

(本)含親機接與,港返祖耀石監總副軍童亞利多維

此上焦心願之虧虛追 ,又滎胸中大氣下陷, 爲心肺靡,是以周身 噩寒而飲食不化;爲聆 中大対下陷,是以呼吸 促;頭午氧化上升之時, 以病輕;過،氯化下, 所以對离。治以觀升 陷,加點參之灭方米以 補助之。

出席世界童軍大露營

一會才具,雖畬沖不

處方

石耀祖 遊各國返港

,

生北芪片發、野 四 強、干莞四錢、桂枝尖 錢、當歸四、甘草二

(特)本港推多利亞區特爾總監石經組,日骱代表潮童 【有現澤,事 革命型,救世烈與出 軍希臘參加世界童軍大熙營。後再赴歐洲各國考察。昨下午, 五時十四分,百氏已乘意大利航機由倫敦飛返港。

共維一大塊,服

石刼 爲本港黹國影片公司韞理石龈光之公子,瞧:藻之腿腳,是果不是 加港童軍代表團赴雅緻,在雅典附近馬拉松塲參加世界童軍大 露營,所得印图强。露營結束後,潺轉往羅馬,瑞士,法國友,心境可以阿冷。 燕崴,訪問各塊运草機牾。認爲此行荽有側值。昨在機塲接楯 要是有抱負,有徹 者其父石振光,親友陳望祖等藝人。(怳)

。人有所不爲也,

香港國畫社藝展前言 舊念祖

大國粹布國際間,功效之六,非畫若;工程之類,亦非裝著,凄效易見,工 張致事,自西學東流,異端起,東泰西返,雜說死,或謂九 中考,徒矯 意立罪,然戈粉。其時能把揚絕學,絃發起变,越良難能矣。尤以海外逃案之士, 振臂步武,信不朽之盛事,香港國宙社之也,意在斯乎?長术觀乎李熙公, 邁 「之年,輿臣任,以期保園藝於全於將,足見好。從號者,經越遠之士。許女 【士冰,徐先生舢後,質品生文聳,沉著愛於時者也。許女士家學淵灘,幼得有 生庭訓;你名習器,下饒之,文章之則。徐先生中外古今,邪風 挑孕,三千敬仰,開治印璽,亦高古雋雅,先生雅愛文藝,交游者爲齮客,巒法 可直沒學語矣。張丹女士以歌望君于,还有所持安於其中,不用冒險,營運規 閑作,與兵之用实,力佳,獨力亦可。如此志合而神合,用如一,非全非 [猝类以得之?今凖對諸君子,神與方集,默默膦題,不求短暫之效,而穿求之霸 一世恪人可以語都—典詩外傳有定:「像名著多源,任與者落展......·地尔决时清宫無

露,第三場「危城Ş演唱及工架,中

HAPPY FIOM)

號一八三二

將熱強設三潮,這息 順,而我有短之時, 周身色不愛冷, 晚間 時仍飆恩覆,飲食能消化 ,脉亦大有起色,遼國原 方業參,將干、桂枝 用二,艾加生財 錢,涼再服數劑,以其 *

心爲濆火,全身熱力 之司,肺與心同居膈上 ,一系相連,血之循環 艾息息相通,是以與心相 助爲服, 周宇上焦之親 氣。然此氣難在上焦,胃 中之飲食因之熱鹊,更透 巫下焦,命門之相火,因 之强鈺,內溫豉聽,外暖 起身,安程此冩氣爲佈鹍;: 傅子 谈松

C

此蹬心肺之陽太虚, 肉賴大氣爲之保護,故· 可支持,大氣下陷而失 賞傑誤,逐致虛之象 生,此方以升舖胸中大氣 爲主,以增娄心炸爲輔, 病棻針 相投,是以之 輒能奏效。

李景文:年二十六歲 ,大學畢業生,得大氣下 陷無消食證。

其末病之前二年, 覺呼段短氣,刻注意; 靈術校中功勞心,氣 劇;且鬱宜倍,因 並成消食之證。

其呼之間, 稍易,而呼ø力,夜睡 一點鐘許,卽覺就不上她 ,隠得披衣起坐時, 息稍題,始能再睡。一日 之間,進食四次飢 時,若不意度,朗覺延伸 ;且心中常覺發熱,大便 一燥,小便短赤,其脉襻 行無力,沉分稍至数 終覺異溎白

此乃胸中大氣下降, 飛有伏氣化熟,因之成 健出,爲其大氣下陷,是 以脉象淨分無力,爲我有 「伏氣化熱」,是以沉分 断有伏氣分熟奖,而 瘣保爭 湖卞文 鍾芳

ad

今脏病大氣下降;又 棄快無化熱,侵入胃中, 是以日食四式猶飢,此 宜升補其胸中大氣,再 用寒凉之品以其代所 化之熱,則短氣與消啷原 不斷幷癒也。

處方: 生北芪六藝,生石黑一 、天花粉五篇、知 五 、玄四錢、升麻平、 榮彧牛、甘草半。 共煎湯一大盅,服

國問脉之運數,隔 於人身之熱力。熱力過盛 ,脉數:熱力微舨則遲

此鸯雕有伏氣化撼, 因大氣下陷而脉仍,何 以脉之閣數爲大 氣若斯有 關係乎?

葵之曰:胸中大類亦 各宗氣,爲其能斡旋絷身 ,日大氣:焉其後天生 命之宗主,故又宗。 內經講宗液於胸中以 實心脉而行呼吸,深恩內 之河,如肺之

將來連服四劑,復診

,

,短紙日癒大半,發熱 消息亦見大盜,多 方 加熱,使孫服之。 處方:

嵩大氣所司;而心機之戰

今因大绣下陷而失其

生北芪六鐵、天花粉古錢

·知都六鐵,玄六、 凈萸肉三、沖麻錢會、 柴瞑鏡、甘草篯半。 #煎湯一大盅,服 下

方中石羔者,以伏 氣所化之所軟無糖也。 蚝石羔,又將知 花粉 凛加者,因花諾獎 原用以說洲北芪之溫補 然也;而令則用之以免清 伏氣所化之餘熱, 加重過。

至於前方之外,又 閲肉者,欲以收歛大氣之 渙散,傳大嘅之升者不 至復陷;且艾以萸肉傅木 氣樾陣,酸歛之中,大真 繼之性,雖佔之蒸猃

·有未料,而亦不妨用之也

謝,亦爲六冠所可也。

质司,是以不惟肺受其病 「心機之跳動亦受其病 尉譯也。

陸邦啓8年三十八歲 官署科賈,得大氣下陷塗 排氣證。

初因勞心過度,來 氣分不舒;又因出外號 公勞碌過世,逐乎 氣,然不以爲意模又 患疝氣下墬作疼,始來求 病者呼吸之際, 氣短似難上達,勞動則益 自覺氣分不許,披 起亞

·移時,將鮮調勻,然後始 能害。

選其疝氣之墬落, 覺與氣分有關,铄當呼 不同時,則而氣之貘述必 鑫甚。其脉闢前沉在無力

菜單

關恣秀

義演的領導者:李陳勁秀

昌 呂兵 陳兆格

最後我要介紹的一位,就是風邊團的阻導者——李子 鹿夫人陳勁秀女士。她的確是一位有演天才的太太,無論 古裝、時裝、恬刺國大戲,都演得入木三分。

牛肉炒芋仔

H

SWEET

經緯書院

一、國學研究所、一年級新生。

二、中國文學系、社教學系、藝術學系。一年級新生及 二三年級轉學生。

三、佛學系、一年級新生。

四、選修生:每科拾元、不限資歷。

報名:』、太校、九龍亞皆老街一〇八至一一〇號

二、九龍東京街勝利道慈恩學校(山道新舞台直入)

開課:九月十六日(即日開始面料選課)電話:八四一八○○

簡章索

肯林

校日專英

林開校上由

肯課址

校長 陳湛銓

班至F,3,學費10元至15元

上午

九月二日

各級尙

十時廿五分 八四四八二三

【來學者從速

校長 譚維漢博士

日 威斯英文中學

卻不予保留學位。

開課,凡新舊生如魂一星期不返校上課

--7.5各級尚餘少數學額,有志來學者,可於上

攜帶證件到校申請

路塲側新型校舍 六六三一五九

大同書院

緊緻:中,英文,商學(經濟,商管,會計銀行), 一件,務,與1語,來粉各少許。先將 猪肉切片加生粉拌匀放入油錢 一 會,又將酸菜(只要樞 洗淨切片,當 【湯水滾時,便將以上兩樣先行加入之

,到熱時將豆腐加入機氣味長成,這 【湯醇甜可口,用一元。

牛肉式,苧仔半斤,生說,劉少

HDRAX-17_19) Chin

土米,建障各系一年

扶輪獎學金 香港有機會入選

【時報,余安,眞榮麥棠,生 【時報到國對,經濟商業幹,大衆費 漢聲,大衆日報邱國分及南西報記者等 |數十人濟濟一堂至十一時始告獸散。[冰

宴客

ME

Share This Page