第十三月八年三六九一曆公年二十五國民對

買四第六第

有的紅中會有共同 目標,它們設法阻止 在戰時或在平時世界 上的各理发禍,帮助

國疎冶紅十守喪,他一張出一些,千瓦音體

們各為自己的工作秧個故事,作爲有關係

[隔二十 行酣度在一九五

「七年所門第十七

「麗國際紅十字會

龍獨立共和國,

一九三九年所出积念 图際紅十宁會或於七

293

就會產生大快活。

火燒屋

鎮國

未舉行音樂會, 藝鳯合唱團,爲市豬有數之合唱團。 成立已六年,在啓戀家老氣,指揮下,每 年均有盛大演出,當老教授英深造 | 拉丁艾義大利文 兩年內,由主席莺英明領璋仍常您合,臉變而來,它的爽 每星期練習一次。在老款擦由做返港後, 可隨應變,比如我 ,卽 乜穄習,頂有團員八十餘人們生活在英文院的國 。爲紀念成立六訥年,定本月卅一腕 ,爲了滿環境, 星期六》八時,錢東大會堂音樂廳,熄行 用英文,相信 一年一度之音樂大食。除有大合唱中外供 不會有人無猜的。 曲,七言及男女感小組合唱外,另有中 在尺家羨的前盡 年蠍吗芋聡•何龍、陳若潢、雪,有一枝灣製的「 作、陳淑境、張祖經、柩處慣、佘離蕈、 樱」,杆上套一 燕祥等九人担任獨唱。鋼琴弹奏,由 個上下自鉛的。 | 鋼琴家李蠣、陳美蜜、張流、其忠 「如喜愛富,奢侈,担任。 名譽,喝縈,數,

在樂議上的外文字,

凡世表上全部觀,

奥地利舉行世界。 三一音樂戲劇節,其中一

、六月二十二

RESIDETIE

劉慢尋絲。其中有一存在,我們在那裏可一樣。 位因爲未向食材,以鋼骸幼年時的情

十一個龟牌越惹入注意,圍。 日就是把近年粱發現華格納和史 |的音樂大師海頓(H 特勞斯

AYDN) SEAT

'WAH KIU YAT PO

日二十月七年與榮磨劑

到週變樂音

於劇院排演,當他獄 順(FRANZ JOSEP

一部神刹伊斯帖(TH HAYIN J庫斯 STHER) K (FRANZ LISZT

黃友棣敎授講學

相對之下,就將範移 劉該處,同時也滑到 抬檢的形狀是電價的發生字。現护石公者錢。樂 。「救世主」這部神 出時,因爲受了做人)等對於神劇,也有 中一變的 簽。含小屋是一個大 方辣椒,尖下方有最 手輕輕一糰,爲柙定由的選値遊高或是別的首次號出日期, 的禁止,所以後來他一很大的實 文章而未好命》,粥古老阎的一環,大 近十年來,又有一管 冷攡獄,其懿格格(降低;如果黃安(一 然「嬲」對不理我。屣園與種有小果樹多 外哦像來衲部的 第一拍以銀鈴村 包括指揮的理想好

光君; 「 火燒潑」隆重搬上讎· 然而他們的大作別說 彎樹和高大的楊柳樹,體積較小,帶輕,打倒樂曲中證要的,作品價魚也就跟發 | 幹,作紫翼世的首次195--1951 對 獨被國壩走上世界樂。於易巴赫的變成對,但兩者相比激亳前- 浓度。

高,反過來,調控 公演。

——現代和弦的運用 種比較普通。兩者外 價拑運用的適當 品的質馊阅帼埋沒了 華格达和史特勞斯 斑,就禩省境綠色的景習慣產 巻粨寫泫齣歌劇 經過兩道謙話:

黄发槙敎授猳襟港音樂專科學校講學以來,聽衆假擁擠, 向全國樂谮深有一段 生了愛好。「上帝 擔爲木製內部耦岃 與否惡習使用者的係。所以普通的速度和 ,約在一七七六年國 華格納恐怕邳】 漪遠的路榨。 【华的心 小地放在全一樣。護件後如遠而定。須知一首作彌弱處,並不會一成 , 不少音樂界知名之士有依時來給聽,是近年來音樂開宮最 期一七七七年,但一直 般入一類,國出一般 巴赫誔生的小屋 我們的上空,须包】凝,有上練的耳及陸品的蟾生,固然是作 不變,但總很夑作 成 功的一個。項梁音專邵光校長張示,爲榮一層碗計雜方所萃 米灣災過。一七七七人更高飛竄梅,奢侈

制節拍的制,每小节 西家理想的表現,决者原來想,再加上 識,於該術來完成後,師組識一研究中心,開始實際上的探討 巴赫的新年在要掉下來,巴的母親 五一年海頓房處發生火災,各譽,盼來、體激 森納蕊漆過。他問北陸常以馬丁路德的話的鐵盤,使組織出顯高變天的價值,就環 够决定。 的第一般發出張繪似定先天的僧值。但作 演奏者的藥力玄米 。參加該研究中心,對「和學」,「對位法」兩門學科要 具有相當程度者才能接受申請。申請工作將於八月二十八日 現將歷次演講之題且及上次(二十一日講耍籤下, 以便品號: 第一:中國調式與西洋大小音樂(七月十四日】: 第二:調式曲爾之研究八七月卅一日 第三溯:窴式和深原則(八月七日》

1

,很多譖稿侩波垓设 大衆的讚賞。可是的那間小屋至今截然İ告訴體位音樂使者。 蒻節奏。魔的正面裝

,名爲「火繞圈」的罪些只是一盤附隔系 而已,滿句話語,我 歌劇,竟然得到 保存,原因是他脫鹩些沒有在他的藝 |後送到維也納的背後原獅剪。他

間音樂店進行購瀾工有人湧青儲存在的過 作,倖免於火 |失和攝術普说有的 直到一九三五年 愆處,來爲緻类神而 ,巴黎有一次古旅拍 努力,除了透一 海,出現了「火燒屋外,其餘皆失去 J歌劇英語的抄本,要性,這就是藝術家 當時爲耶魯大學得是否眞正偉大的橋 而消除降动。 将所有的偉大天份, 到了一九六一年但却致於項考聽之 ,一位名洛爾斯·麥中。爲甚麼呢?我們 登的,將「火燒屋」不能否認,他具有我 校對付海出版面世,們對音樂家最高逆天 【際成爲硏究泰頓學者 愛要求的大部份,他

事故的機拍節

·曼當武、

何琴頭不見師柏樓,有一個尺便後, 神劇與韓德爾

四講:轉調的技術八八月十四日)

第五講:現代和對方澳之瀧用——無音樂與多調音樂

,似乎少了點甚變。 寫一些數目字 拍譪的 诛嚐來很題 國文,数日和

俊文 ,但它的使命,可左 外國文就是拍無處 在千六批紀末的! 根據自由的詞句 * 音樂 樂曲 的記號。現將常用的時候,大利的羅馬,用意大利文所寫成 果失了根據,就要它|寫下:「LARGO」的馬利亞〔ST.M的神」,就稱爲「乖 敝人。任你是史特拉 〔撷鼬幅露44–48 ) ARIA)寺院,有俗神劇」CRATE ( 綱要)十二音列作曲曲法:(一)十二音列的排綢與彩調:一 玄斯謀,是現代機感 意思是廣大的緩慢板|一個名叫做奈里(P RIO UOLGARE ) - 太來擺式。 二、反行樣式。、逆境式。四、緻悉反行 激綎卡爾都誤,當要參」,由拉丁文LARG KILLIP NERI)的;歌詞取自拉丁的患

J 黼把 源式。(二2十二章列的商創寫作一,懂奏變北 透了拍的奧妙而花科 US 一腌琤而來。 牧師,每常產凳日, 然的神廟,就稱爲。

硫嫌式之活用。三,阿反復列入度跳。(三)十二番列的 寫作。

八55 聚會信徒於禮拜堂「拉丁神劇」(On 和弦構成與達用假音,四個音與六個音的推弦,〔四)十二 約在一百四十六年 8爲板。一,演習聖書小的事 TORIO LÄTNO 別的對猃作法。(五)十二音列的優點龔弱點。八六十 龍,刷國衤位樂器要造 ANDANTF]、八5,附以讚美歌。這行通俗神的內容,

音列的變化使用。 家名「拉本末,梅爾 浛稍糉栻些讀筴錯歌,起初是 然是取材於聖書中

今晚的題目是「現代和飂方法之運用——現代號之運用 * [ ANDANTINO 很費的,後來規模 的事實,但會自行發|歡迎各界入座聯狀。 。仍假彌敦道二〇八號五樓音專繞堂舉行,時間爲晚八時正, IZEI)者,他四十四歲」、〔96--71)漸次大起來,先變盤,和宗教完全脫離 那年,發明這個節拍機 比前一個稍 。

黃友棣教授旅居倫敦時,與皇家音樂院教 「成對唱CILTALOGU 了翮係;至於拉丁神

J. (NUPONUK NAE

「ADAGIO」

。此機一出,拍飛行速麼完全統一起來「MODERATO」、(同曲,然後才演變,則完全歸入登堂

【們的一鍋熱門題。所具有同時代的你一

,引動音樂界一致獄呼。同一時代的音樂 8——10 ) 爲中威「麟」(ORAT 音樂一, 兩年來經過證國人更多的能力。 貝多芬、伯、網邃士、舒曼、孟總 法、上以薩 ORIO)。

韓德爾(GEOR ,修改,跟庥聽到; 完成了偉大的作品,爾遜、燃邦、李斯特、華格納、勃拉匹兹 爲農多,尤其學校 所謖神刺,就是G FRIEDRICH HA 一作品的首次演奏。 也是我們日 藥,對道彩愛群類多 來劃分。有了錢就 樂曲更是它的天下,宗務界的劇,題材 DEL ) 本來是非常 「火燒屋」故郡 的極少數現代作曲家。爲了紀念紅日 可以把治放在音樂 其實只要罗滑攒 完全是取自戤畫中的愛好歌劇的,所以他 的內容:描班一個丕之一尤其是他的朝榭爾發瞵功績,機將之 階上。蟹在警起來,音槃的殷碼,就知它籤 事隤。後來爲陂期初是研究歌劇。後 CHANSIWURST,作品中有神經性的畫命名爲梅爾,猶如 的構成就是把音拳 應用的價值了。「A 了舞台上的动作,而來因爲他受了各地的 他擅長化對,一兒力和淨滋體魄具有當 減上的掛鈎,命 組織起來加上拍。ITEGRTTO、紅帶用音樂,所以 OR影响,所以才專門致 * 乞丐老太婆,一些別人作品中所賞不名爲整天佑。

由此可看到上在音樂 (8——116 )爲快 ATORIO 一剂,原力於神劇的創作。其 兒扮武士,最後他 的創作和活力

故。「AITEGRO 」是「神翻」,實際嘉平古不桜的大作, 一位城熱的音樂、 ( 132-138 )、「神曲」。後來艾因重要的有「世主」 心 少女名叫能 弦樂的技術上,他拍子在詐歌霋我感 成員,不斷拍意思是活潑愉快板。爲内容不一定限定聚〔MESSIAH),其 ,是個暴發戶畏去的是座駕乘人之上的。從的節拍之神律,在 機才能執行任務;正 以上橫幅的數 書中的事蹟,世俗的是「以色列人在埃 【女兒,父親反對她下 當然,她够彩稅手音樂祺我們叫拍子。 如發生破射師,不鼐字,乃德出品 停機可以歌材,所及」(JSPAEI. IN 蘇小丑,希望在城譪 段盡是選用,只要有再歌的行節用音樂來 畫成一 一架剪掊宮出 以神就變爲「沒有 EGYPT )和「遜 另覓生婿,但一些人具有少量的才能,開分,音樂則用龍麟 烹飪大全一邊機燕 ,在應用解摰上 舞動作的歌財」。( SAMSON(樂 【結束時,這位學習,往在可以創造一礬多 的房子被火焰光,於人面優美的海;;然 【是髖躇就囘冽小丑的 而史特勞斯逖羅乎能

「於臨湖一位少女的涔,很獨胛的,近代 小河的州是

何之上,他具有健正

音樂欣賞

(#)

|尤金、奥曼地 忙於客串

的天才,悲就是他非

常大的兩術之一。 今天,如果他有过

輝案完会、奥曼地

EUGENE RMAND

授「史逹士」( STUBBS)老師夫婦合影。

是火車的輪盤,小高聲等等。

一活動的內鋼力,也是一種心中內在的 需要,如冷則加表,隔期求款,邪法生活 是我們的五官造有關,換一句話說,

B、用互相問客方法,茂出曲調與節

上很自然的現象與要求,可是這律要求, 安之關係,就用藥署方法作問答。

C、利用了覺之消嫩,實驗,以輛 助聽受對此關節奏之進行及所描定之意 之了解。

其次,在發绣兒童的欣賞音樂原則上

,我可以跟兒童在齊向上喚起直接的腳接

,比如用鉉襲式的諍故事引起事物的有想

林聲翕 (三)「音樂的知識與欣賞的關係」 ,上貼,中古,紀元前後,中世侶,交藝 基和我們的生理上心溫上的自然發展而成 識小說獎識字,該去比亞要識英文 復興期,巴克期,古典話,浪漫派,溯 的。所以,人類瞑搆有眼睛的世界,口腹 「作品,我們可猜測,讓識俄次,不試算交而讓譯文 樂派,印象派,現代派等等史的發展, 有各案实录的世界,感恩戀也有其活跏 各年代的作品发作曲家,混是一大堆,張 的賞園,那末,當然我們的耳朶也有我們 一板的那些作面將水選,不但打了一張折扣,而為欣賞不到究字 不休!

本身的美妙。

人漲日眩光!但是,假如你缺乏一項 聽覺上的天池。 格窋對兩位音 欣賞音樂也是一攡,有很多音樂知識 知識,那又會到一首樂曲,不儉其爲古 那來,我們聽覺上的天地-聽音樂的動,或用消謎式的方法,使兒童在聽了一段 美國費城交响

米的纯價非常正袀而必要在聽音樂之前作好好的準備,其聲道 抑或傑作:無從鑑別,眞是「無法 從何而來呢?我以爲不外是:好奇心: |中背。 考也認識一些知識,每每成鐵喜澈塑音樂的人的緋脚 ,欲究無搽」。 担爲史拖考夫斯基)

1位作曲的音樂家 石,使人們對音樂際開的,也可以說是這 未客串指揮其他樂國音樂家榮到他們 些知識,沒,還些識到謝湯汁呢? 。今年歐洲各地緡行「人性」的一面;米 在「音樂史的知識」。如音'的起源 的管舘爭相請, 一時忙個不了。近

第一五六個月,飯展前

七【歐各國,一

張了七音樂會』

1、五月二十三 日,在丹麥首、哥本

哈根,指「丹諾無

緒花管弦樂際。

日,六月二十四日在

「樂團」 。

指搵「愛鹨安

3、六月六日,

在西港堡撂,北

「巫統播交村團」。

4、六月九H,

涖「詐納愛隠安

「縮樂團」。

5、六月十八日

JETONHA DES

前館會化文園公野上京東在授教寡聲林

音樂後,每個人說出自己的感覺。或用感 (CWRSITY) ( ASSOCIATION 的聯想,使兒愛在聽了一段音樂後,聚 B「音色分辨與演出形式的知識」。 ),模仿 ( IMITATION),趣味(INT 出音樂是哪一 我國音樂,琵琶,有二胡,有竹笛,有HEREST),習慣(HAETT)等等而來。 沼些原則及方法,唯一的要點,乃是 很難,可是西烨樂器有些什麼? 它們的音

在聽音樂的過區中,首先是總覺受了 使兒童欣賞音樂通過了一槭「音與酸化 色你的聽覺是否可以掛來?這些學 樂音的刺激 (STIMULUS),其後就超 一的辦法而不只是撈取「輸入式」的肅然 的知識假如你還沒有做過基本功夫而談款 柯遜(RESPONSE )反應人人不同,有呆坐。兒童們在遊叢中,拍手中,歌唱中 賞,總是自殺认之後,正如一個經紅實 悅有境,有深有淺,在反應的過樫中,孤,演奏中,被警案在進行中的感染力,作 自黑都分不出的人,與他聽聽賞遊術, 豈不笑話百出?

過氝考及對機與經發之引證,於是假發了i啓發性及創作性的欣賞。 (六)賞課程的內容 分別認出各粱樂器音色還是不够的, 悟性(PERCEPTION),領悟之餘,槃 澄要熱悉仑敩※緜組合演出不同的各粱知 音入耳僭認,而且全神貫注方可將音樂 受( RECEPTIVITY),既然接受,郎 識。比如說,絃樂三鬆安與鋼彩三重奏有 甚麼不同,依舞曲與主安监有何異同? 至欣賞C APPREEIATION)的蠣界, 偽蚊與交騎敝又是綦麼?這些一大堆演出 這塊界是自造的,像我的,陶醉的。實在 的欣賞,應該是到「忘我」的境界。 的祖台知識,又使我們大傷腦筋。 C、「樂曲形式的知識。強調紅館 (五)兒童欣賞音樂教學原則及方法。 ?節奏如何發?二段,三段僚是

勁括兒童以音樂,第一件重要的事,是 什麽?變奏曲,樂,歌,清喝, 培鼦境對節((RHYTHM)有一個朋 大堆仔腳,就是不勝其煩。還有什麼「和 滿的念、觀念可在兒眾之難中,拍 除學」,「對位法』!

可是,如你對上面所說的知識陌生 ,那你實在不能說是對音樂可作為激的 〔四〕「從心理學上分析 食的對蝼 及過珽』

剪菇脚機(MOTIVE),是心理上的

,使兒童在遊粱中演唱中,不自覺地欣賞 他們自己所出唱出的音樂。在致學的進 行中,我們不妨可以採用下列的方法。

A、利用宫器 已熟習的歌曲,使牙 寬找出其兵份案的,又或日常生活事 物之節奏的模仿,如與馬的馬瑞安

牙盘的欣賞課程可用下列三個圓則網 : A在欣賞進行中,開時發展免攢的 演奏才能及創作才能。

髙溱程的內容應緻採用地方性的, 民族性的,生活化的與現代化的素材。 C. 調式不應只限大關或小調,握包括 五音音階及各服民族翻式。

總之課程的內本質,長具有對惡獸的 欣賞和熱愛,應將音樂的整體:「作曲、

兒童,培養他們高偉的德性,使他們獲得 感情上的滿足及靈性上的撫慰。 我的演講至此暫告結束,謝謝各位。 (BUR)

?

映献大盛天今

座定早請。前當片巨

"華豪·華新”

上小求王 | 不小衄玉 | 突芳接手|籟態委春老小初芳玉

微會令 滿白娃女 妙子女 笑心你 「臉,呌,已

跳心吻女

「突,學

『件,擦

春到人間

女動春情

初嘗戀愛·

芳心撩亂 小子心慌 老蚌竞生珠

宣不照心家大

言可不妙,頂絕趣風

得大的光榮。

售蔡鱈服。叉郵局經於本月二十 對開始出讆営阝對,每個一角。 香港中國學會也印行以三三辄商 色括部的首日封,劉案劇紅十字放在 盤內,表示紅十学會在世界各 簽立,富有蔗表,此锺首日對

路德爾的神劇,蹲,就 雖然是差不多完全忠 表達民族的霉威和憐 內地敘述猶太人的质 ·其最有力的例證, 逛,但實際上所表现鼎在「以色列入在埃 的是一個熟劇性的空及」中所寫的民族。 詩•在性質上來講,鬥情衫雅在「救世主 它固然居 於葳個性」一中的幾首哀黨 ,但在嚴格上來講, LAMATTATION) 究竟還不成爲£劇。的合唱曲。些現 它的藍本,往往是綿,在滿實的描寫音樂 粹製式的,而其中中,仍不失爲無匹的 叉沒有叙泳的人, 傑作。 以不如套改就能够

TAMMY and

劇嘗趣諧辥香格風創集片女玉司公球環

the DOCTOR

刀達

聯合主演

生作

[準玉女

方彼拉仙 達得 蒂杜 醉陶人令情思女玉唱主女王

妙見前婚女來在夫女完蒂杜 美更比求玉||現戲|玉|演|拉|仙

彩七麗瑰·

美妙

幕宇文中上片:

第三種離島風光

一律每册四

都麗·華大·魔新·簡楽

慶普

賓國·滙老百·敦倫·都皇聲鹿·后皇·宫楽·台彝利·華豪·華新

1片巨探偵模規大最司公

映献天今

敏三

王霸片鉅映献場四天今映献大盛天今早請今滿日連

片影隹最唱歌悺獎品出司公忌明

史戰實行發誓榮司公片釤榮安

片巨事故方西戰槍你司公梅面瑳

耶船 明澤

來前免必屬連場日 自訂向早假數滿以 誤座隅滿期天溈來 車,混提欲勢皆今場九

聯合主演

趙周

丹璇

周璇

止覆德納,發特由 妃鍾 [亡國粹至跡勒希

鍾高

泰羅面 高萊拔

映天六十第今

桌武

文中上片

莉莎·地 列汀愛委哈質 波頓妮瑪格克榮 間時快放意注!本大八十员片

尊榮

工作力展影斯威本加參

·新宇止片·本印新金·

九點九,四點號、正點五、半斷雨

IKUROSAWA-

天国

地獄

·福 公司行

HR GUNS OF 於動 LAWYOMING

價償債

WAR

鎗虎伏

HATAR!! 觀奇獸獵

婚求女王回道

拉仙

映献大感天今

方彼 髽 達得 人春珠意 間到,生蛙

亂心?

蒂杜

【接芳憎勔

【挑 ̇輕俏 妙

CRIMINALS

用停券贈

記城發火天使天後馬

【战争格大

高票三比彩

满不不解暴透介

火比

片彩加蘭格域超史

能能剖視岹

明案狼本!更

「不再上上上上界

更綁港精劫敦 舉界世色銀次首來年十五

SODOM AND GOMORRAHİ

色隋•色峨宮義三,攻謀佈囉有海海海海

「宮駕淫,殿、國勝水,陳

上海人

溫舊夢!!

廣東人大

開眼界

包塊後至,必寸 卡了二戰爭土

!萬百五千一,人太玁殺展

戰白戰拉戰逐

春於袋酒巍演過淹火奇 霉歌四及女歌源天暖用品

!刃!鋸!屋

牙還牙

全部伊士曼七彩

斷美可雄神

人憐胆槍支 也,如落,伏 牙以更「琴花!葦虎 鴦鴛氣鬥風庭映期

【片豆彩七裘拉莎

光纖产落衝子打 對牛室大子火疾網

狩原魄人最!戀三勝人骰 獵野的心動:愛角的人引

交中上片

興 *保健府

TAMMY and

the DOCTOR

文中上片·彩七麗琇 物人會情思女王

宜减少老 份性媒

斫白嫩女妙子

之百樂

言可不妙!情絕趣

徐新 綠樂

廣å翼機司號七第 ̇勳章!

將大上門蕨菜九二十早今

||| 告廣合聯院影輪首九港 |MIN

Page 25Page 26

十五國民簿 頁二第張七第

日二十月七年郭業發威

WAH KIU YAṬ PO

顧告

汌播)

BORODIN

:)

BALLET MUSE

JVEN)

LM 1998

EM 1164

LXT2741

导出

音樂

CTRA COMBO

SERH KOO

RIS LANO

"

翁小姐

ECTRE COM

Share This Page