十五國民華中第二蔡張四第
日十初月七年卵炎TF
報
日
日八廿月八年三六九一膺公羊二十五國民萃中
育教倆港
官立、補助及津貼學校
低薪行政人員
薪金獲得調整
照底薪約加二十元 由四月一日起計 每月津貼亦因薪金之調整略有增加
【特訊)從有關訂南語:本之北公務員改各官立、中區、離所等學 ,如恪在北產影中增二十元,至於離月之津貼,亦將找全之調熱面微有緻如 於豐源記日料,從本年世界一批,之,龍教入门,將可獲 沆繪疪叫另ㄧㄐ悯之一段期間內獲之薪金數字。
本嘅,我就企之低,一些人結恪下分輕,更向於生活精度1 漸言後,我徵之應付日常開支,實測之。
至為宮校版號一說,已傳說證,近據說,言教師調薪一 麻,於明年調檔事 。水之歡字,乃爲之百份之二十,花冷時加
國進踪
張國際百近照
M
副督察及機場管理
政府有上述職位空缺 教署就業輔導組昨
通告躪校轉知學生
【特訊】致寳湖接見通知 工作,及行 「展之就輔組,昨書,可作優選為下之一位 學校,通知各學校
中請人必須爲男性
資料如下: 當港政府餐聽問 ,助體你爲長性 聞多名(入民入,首年估試用期間 海月待遇由九百 「塊 及培 做一(民航誤)。八十元,至一千五 「申請需必須用英文出一百二十元出,分九次 案,將詳铡 及證世。 申請人年齡最好 直出府會號一五九號在三十歲以下,須持 公務員任用委員會上有余大背誦教育文
於九月三日下午五時格,其中術科高被 之前抵達。申滿人,經意;或可持有者说 於十月三日之前拿 控球覓面通知書者,程度。須為然 大學入學試資格 商 可作爲落論,有
上述職位之許砑如下 【憲流利英文及中文,
(1)ERCA
版出
愛登堡
夜校
預料
EDINBURGH MATRICULATION INSTITUTE
_2. CAMBRIDGE UNIVERSITY CERTIFICATES IN ENGLISH,
26-2N SAI YEUNG CHOI ST. MONGKOK, KOWLOON
(ADVANCED AND ORDINARY LEVELS)
1. G.C.E, AND H, K. MATRIC,
EVENING COURSES FOR:
[ TEL. 851863
校學話會語英富羅
51. FORT STREET, NORTH POINT, HONG KONG, TEL.700765
一人與入境事務處
識者,將會做光彩
;此職位有長
符,首兩年爲代用桃內之公里設備及系
物,有員工
千
廣州音
香港第一本
對照
許讓成捐救崇基
黃記, 三十元止,分七大战 在二十至廿五之 ,英文中性會畢業 國中文中學會考畢業
國音
四、美麗水城威尼斯
|帐的水戲党特色環境,花不得弧是一個 馳譽世界的旅游避她了!
A出版(VENICEEG VENEZIA)
作文攝影費用 對保存國粹甚有幫助
維文創R普者。出
寳州音用羅馬字注音並注九驟。盡後另附 廣州音糸表:
金獅 MCT BEOLGIN
「體者,將會」
監督李傑光 校長陳華示
「中文字典
硯 編著 各局
WAH KIUSYAT PO
我們下京後,登國大西洋旅行社滿人 二:我們鬥塔旅行團購活動的空餘 「嚴無我們,在車站的颺團,聽小舟行經
小河
「那河。些「江麗」小舟彭丽两路
【陈軾]水泄股商、百藝大酒店 業學長計成氏,平索點于協助發展 本港高教台班業,頗具熱,對 于保布及發揚中國文化之工作,更不 遺稂古,因距作為熱東學術研究 所港代車國熱搡泔 小脚ㄬ被影法 撼中國近代重要文祧之計劃,許氏的 雜,特樂助我全部据影費用。李痎鉅 骅棗博士代蝼受我,那識歎而其 國際書舘方面打膠縮小座戏 香北中文大學師將正式宣佈成立之時 +許慊嘅資助延怖之工 作,皆有極其重大之至,〔洪
* 於五月17日下午一點二十分,證無等,有些似我們中國的許,但較短而潤大 火彤出馬路尚去威尼斯作日出之,火 ,船夫在後搖船,其博鼎性別與其他不 同的。沾遠見兩旁有行人號,相當狹窄, 在上一回記,可惜平省太湾,動 相當機,令我無步下話,乃代性睡了一 有如 日冽州市點醜門街還差不多,有四 小説,貫注各街頂,街上南無車輛,因女 * 碼。 不幸鄰兩個證大鬥女,沿途經雜 商行國標小舟,那些宇在河 照過此要共有二十七小島,滑石村 押足,旁若無人,簡直愛萬教
段能如此,所以緻個動全世界獨一 「長舌婦人之流,結果全無法先,七時半 「抵目的,路得油丸口國。當火
無二的奇景之一了。我們所預定的酒的 入欧尼斯境時,她笥他是在一條悛堤上| HOTEL, RIGINA,將小舟就泊在開酒 而業複姵一百一十個之前的小碼頭,因爲酒店區棋洛在 對泰島,認出一百六十條大河岸湯。登岸後品酒的港合,過灣白 開,最大斯齊名大米河|我落客,然磋灣辦事案,接行 ANAL GRANDE},四十條 [人代我辦理報到花,得到二楼六號 「禍來。區號中街海师狹窄,至房,直升*機上,鐵房租當湖大,佈 且交澳洲橋,除祗理熙提出口處世內貼方式,內餡,浴室,其卲 外,全琥塞無享面行,而通工具类 典羅馬的灰酒店相似,濟外望,見到 小佛者沉沉默(CONDOLA), 那條火浑河,有小峰及船來,對世 心溯於十一世經了,此外帶有小推輪來一臣古色古香的敎堂,婚, 張被昰位於意大利北部的安绲里巿盤 麴,慎行李後,我們馬上去辦宴處定今 北岸,建立於預後門五一年,當時羅馬師的源河张,祝入千三百里拉,八時, 沿北方做人所载,入民居此, 無啥謝,與座的扶輪的態度大 「成𨭆孜泠、商戇、敦中心。在六九七年雄安敗結識,得彼此都是夢夜的。 ,卫一位僧人出任公 (DUKE OR ID,乃一同過那些传#沙 沙饞抛校九龍師 行政,爲七個月。 【 OGE),以治骸。八一一年時,該談店又有到許世街上的),到一個河,孤主任商圈始,新陳赴英,到英國 以黑鄀〔RIALTO)代言,至十三世紀時同些人趁一隻一江都激」小光向大洲河到「主任世, 倫敦大學教育研究所二 亞,倘貨散灣南豐中心烈,齊易科回到的大將,內在音員,及意到武者,在月将。
新界師訓班主任
簡國銓陳世彬 奉派赴英深造
缺分由陳馮錦源、譚 溃高代
(A): -
並光樂訓儷教育 教育營,現在茗量
簡冽鈴 英後之
帶國家成您雹准,於易上當許多宮殿,激發「江怵燕」小舟一種苦的四面八方淤號,新訓形工作,年來的關都係麥響代,陳 三 營、商店、工廠、枰克選會等。北極 那集,逐流,缐業順亮,龍 被大汙,此文治派 世彬之新界師翻到主 力在上飩然到道地利,米当然,冰揚,非常動槳。那些船夫又齊聲附和,過熱絡,亦敦 打機,由浮游客数 上期換至中部。但國二百年的戰車,民權耳,我們一個領耳聆聽滑樂,一面 昂案行之改號,
蘭氏 九月一日 郑財盡,乔無紛紛陷入其共入中,欣賞那一河岸的景色,一種詩情畫意的「民號後,將先後到,歐英國外航空公司
SHEK
►
第一次大戰 有心頑鞞信,閘 陶静之感了。至十一葳「□」,及露微楸達,7月11
dt ill i el lune Art Zem
, 船夫而荒小事河一直,然後我們 佛渾王範學院 袪)
語及宮良 對於中
職對:執行與人 |民入境事務處規定之 必服及
、廣州音聲母韻母發音法 二、廣州音長短音的區別 三、廣州音九聲學習法
音九聲的對應關係
做精 某社團學校徵聘
申請掛必須川
書記、英文教師 校工
證件,在九月三日之
一空淋上號,满 【祗務處書狀。
*
T
對诽唇二百餘元。《門》校工
灣寄香港雙輔道中1
敦文英文書院
增設大學預科夜校通告
本校自本年度起增設大學預科夜校,延聘經驗豐富,學具專 長之師資任教,並大量添衆理化生物實驗室各項設備
、學生除參加香港大學及倫敦大學入學試外,如修畢全部課程 經本校考驗及格者,均發給証書以便投考本港或國外大學 或專上學院。
、本校定九月二日開課,即日起開始接受入學申請。開設科目
九龍西洋菜
下午設中
收會考及格班
生
男女 上課時間表及入學手續,各生可於每日上午九時至下午九 時到堅道一四三號本校校務處查詢。(電話:二二三二七、 二〇九二)
我碼頭,我們為客
返酒店號豫怍崽。
由P.5起全部由英籍經驗
担任講授
(x)
香港
九龍
英文
中學:F
招收:午班·
中文:
小學:P.1 中學:中一
中三
各級學額•
中英文高初級幼稚園 燕多·報名從速,額滿即止 "金殿大廈地下(裁判署
.
校址:
"道九十三號、「號及十九號巴士總站對面 十二袅境入椰大華飯店對面
校監:林少華
校長:黃文謙
倫大預料 長上午班)
852068
男
LOWER 6
女
八期收費每月84元
會考班
F.5
上午班 男
女
收英文七級以上重讀生 會考四科及格者半賣
街6-12A 電話 :
文中小學
幼稚園
女書院 P.6-F.4 卡午班 女生 男書院P.6-F.4 卡午班 男生 奥 幼稚園 `
F.I 起授法文理化生物 設實驗室明年單獨會考 倫道14號
九龍塘金巴 全部英文) 52
P.1–P.5 小 KG 1–2
上午班 生
男女
設實驗室明年單獨會考 173-175A 级中文中小學 F.1 起授法文理化生物 九龍界限街|下午除英
全部英人海師 幼稚園 電話
|上午體中文 |
3-5歲 P.15-6歲
823898 指照一般
主任:王錦釗
六 牛頓英文書院
今日起在大會堂展出三天
計出張文團名號思發氏,數年來於書版篆刻藝事,修飾 作,被有不少,窭何道之促,選出可以过入老件,今天在 愛丁衆廣海大會堂八處舉行個展,一三天。之部有蠔、、
-F.5
-P.6
學:一 六年級
女男
聯邦
學校地址出租
大選全料約二千人百的只四面皆鋼地
點區中最會縱之用蒸陰街八十八號
八大
讀英語 無往不利
請卽參加學習 活用英語會話 保德到所 帶
由於採用科學新耿授 躞行科学制: 大人可學習 行行均價合
興起 六個月完成
(D) PERCES
(二)交螉實用
(三)商議短語
(四)七十二行英語
(五)實用英文
【大 每日必用你
〔七美式流行英語
(普通英文精
木狼年資話 不分男女做 「全不識英文均可參加學習 特設初學 遠成拼音班 爲適應各界初學入士而設由 ABC起專修拼音及發音學 原理並教授各種實用音標限 一月完成即能拼讀任何生字 報名時間:每日上午八時半至下午十時 報名從速 搫位無 額滿卽出 九月二日開課(假日照常辦公) 八時半 上午十時正
正校 香港電器醇 金殿大厦地下 分校:九龍梭距道十七號地下近 皆老街一一〇轉入 九龍 界限街一嶽八至一0號
兩校全部緻案裝冷暖氣
中山中學
•州中學一至三年八年洽至會將斑),小學】六年畿 *九月二日
大道一六號香礼大舞台大型 電話:七七四六六三
北華商
INTERNATIONAL LANGUAGE TUITION CENTRE
國際語言
英語部
Deperiment of English
「訓練中心
不用揉本不學文法不受第三者干擾學習帻烧 全部課程40小時内完成能講聽寫日常春辑关秣 遘束首創電子控制視穗活用转等教芨 運用科學儀器细期接受格百訓練,
各種训练控制器操縱簡易一學即會
只有
實非停下一般會者关專的效果可比
廣大
學
小學一至六年級另女生小图不跳年商
校址:九貂窩打老洁六三B—六五B
式期:報名時彈知
洪話。人四四九二式
監督:譚維躉博士 校長:古應熙
華僑書院"校招生
校長劉哲暉
及我:中國文史、
中文中學→中一至中四 即日開始報名隨到隨者 九月11日開製男女兼收 校址北角英泉道孔雀道
一個二百四十元每四十八
(簡備索 )
B #3: Mr.T.D. WUXInson M.A.
MATS.H. TAM BA
WINSTON COLLEGE
成素允
學中
1,
55再添一班
56 即將滿額
F1 至 F4
所有投考生
五一十六四〇 經濟、會計強行、
下午二時至九赤。 校長
岑才生 劉校長 黄文浩
本校F.5FA百价之九十外, 以投考者衆,故赡盘珧,均日 额,而 各問詢者,仍日有多起, 滋愽再讃 一班,繼被控受報告。 本校 F.6 大學預科日疪,保證大 入試及GICIe 诀将燕, 報名從速,凡英文會考及格者,可 運報名入學,不用考試, 各班,亦將滿額,祗有十餘空位, 仍可報名。 一月七月中以來,不湓班 高低及 錄取與否,本校均有鎚知,收 到者,必係靈央,可向本縱洶鬨+
校址:北角櫃園台(由北角街坊福利會對正電照街上 電話:全日〔450760或440688)下午(702615)
校招生
易通英文專修被召
九月五日開課
謝讀完英文書院一年之英 至會考班全部課 或 學校學
易通英文專修 校招生
本校爲作育人才使社會一般職業青年及 升學者進修英文到速成自的特採用 級制各主要科目均用讓本及自撰 班級·由ABC字母班至FORM5 報名:卽
開課日期:
| 德新街海華大 厦五十七號地下(即大丸公司面入) 簡章備粜 電話七六〇八五三 電
世界
裝課
冷室全
氣安校
招技術,報務,先假日夜班生 各涎餘額 刍,報名從速, 歷屆畢黨生多在木運大京電報 任機械及試工作 中午
校長
英文夜校
MORRISON ENGLISH EVENING SCHOOL
.全部由香港大學畢業生主持兼任教
馬禮遜 發生
本校全部課程均由大學英文系教授新 成精簡講義尤注重實用英語會話,教 ▶ 發音純正,教法新穎,非時下一般會
·理各科齊備學校可比。
、化學、
科每月實驗劇
、配合最
班录:冬球——F5(加設告和韩班) 開課日期..九月一日
全部新班,即日開始報名
校址:灣仔大道東181-185號大舞台大巴、豆饼、
嶺
「校學程工機電
合在業靑年
日夜校
香港北角英皇道二八九(皇都大廈內) 電話七〇六八五八 九龍太子道三〇四至三〇四A
電話八二二四三三
云號(中西校內),
夜校
香港灣仔萬茂里23號
角北香九九
仔林打!
萬邊老
3 港龍龍
茂道運
H
一八四四八二二 八二六四六一 七五八三五
北達成 *文夜響
英文中學全科班 ;P6至F4
中文中學全科班 ·新制中一至中四 因連日來報考人數衆多。特宣佈分日分校舉行入學編班試並將有關事 項通告如下:
(一)英文夜中學新生入學試定於八月三十一日八期六)下午七時正在北角英搿道五十人對 按舍舉行(電話七华五帶入三)。
(二)中艺夜中所生入學試定於九月一日(星期日)下午七時正在北角英卓;套於九號校舍舉行 〔羅:零九三五五)。
《II》凡就不械之一切報名乎體均須於八月三十日前辦係,逾期概不受創。
(四)凡持有政府夜非與本年度入學試證件或升中試准考證者,優先取錄。 八五]此本校本學期最後一塊舉行招考新生。 辦公時間:每晚七時至九時
(六) 九月二日下午七時正屈颡。
.達成“預科I
E-1141OK 磷點:七〇九三五五 话:**四
(1)PREFERIEN) K—1P<(YRORE) 八二)北角英皋道三三九號三)(北大菜糖樓上 址〔三)九龍燕利金蛋四七——五一號〔新梁酒店後面
八月份開課班級如下: 尚:英文文學、中文、中史、總發、黨、物理、化學、生物 初:英文,英文文學、中文、生物、化學、物理、數學
九月份新班如下: :史、地理、中文C大)、英文文學《倫大》。 初:英文、英史、地理、英文文學《大》,經濟一大
本校設立多年,後大學入學資格人數與年供。聘請禇一流養,褊配各用課,務求
適怩理想之教學抻段,以收智孝之效。
程分別教授
上到來進
迎到詢
至九時