牿工友講話醛理

爲工友服務分

高尙洋樓盤 吉樓租售

聘請教員 攝影院聘

【招練習生

P

077-

日一廿月八三三六九一联公年二十五鱂民齢中

千近

家將流

友屬

要離所

新用舊楽

籐器外

不過,居證認爲:既然不准擅自望搭,爲什窰在建築初期不干涉他們,要等 蹲在呢,是否在此之前,獲得寬塔,而現在不可能呢?假如在初期不許可,累 網數比較少,就較爲好離,但現在已變成了村落,才一攤下鑑客令,木范太殘忍, 試問選近于工人和家翳,安到那裏去呢?難道住全流浪嗎?

第一批木屋,邪兩天已拆十九間,今基將繼續展開,他們面臨破家之痛,欲哭

工人去界

鑽石山百餘木屋將執行拆除

「人的坭念頭,就功得不做呢! 生紙上策,但如果 在生產的觀點上說, |則這只是下策而呂, | 困何花

另日期舉行 我門知道 關於中華汽車公 曹每一個有 司職工會要求資方啓 舊 原丁工俳 年資加薪問題一事 的工人,他,資方圓激行該會代

?基實上沒有可能,因爲一案 整天 們無論做什 於十九日午間前往主們都是內行的,若千工人操作烁天可以製造若千 策 鹣工作,弘 商談。據:此款難,是有一定的預算,同時,還宅自己或他的親信,大 他們雖一下,是住在鑽石山大概片場的後山,大約有一百四十間左右的大陸在最

餛鴷耨艙影 商談,由於所談者係也會常常到工塲迩翼,如果生滿額降低的話,便會受 近一年間建立起來,說他們大多數是從大陸新近來的,由於逃港後,難以 ,遠赴事功,而且镜 以最近有一種发售 不客氣地把其中的偷賴份子警告甚至鄰汰。由於遹州 淋漓 解决,後來,不瞧得那一位工友物內到罃填地方,自動建屋住下來,漸漸的水潑潑加可減少熱的, 錢被解問題鐺開 工作,一連幹上幾十天,便可碗得千元左右的報酬, 了,儼然爲一條村落,

之,生乎生園,不知,以時開關係,尙 就算不緻家潤,總可以救一些之急,所以,誰去 他們以爲茳山區既是郊否,無殺於各方面的用攝,就可以安安穩穩的住下來, 㚲何安做?時間的 談及年資加費問題 幹,囿都會相當殁力的。· 然搭風撼要花一米饞的,但總毆程貸房子化算得多,可是,他們組預苏大鍋特錯了,費,質的博撻,劳,將另訂日期斑行商 當你跑到製餅工塲去參觀的時候,關食 因為:自從徒置事務設立獅尾之後,任何對建的木驗,都不許 自突搭,除非經所必然比較起來,镪。C 過當局核准作爲年的時間,得例外,所以,一批木屋,不是要天際的

無數近千的貧苦工发和米粱們,將受到流失所的痛苦,他們可不能留恋家園, 將會閟巴巴发浒术房子在刀斧揮顯下化獳烏有。

崗位,龔爭不作,在這裏的一小時憂,好幾百個月健 頭昏

在香港對|俺要出爐了,出話來,月餅價值雖然相當,但也有 外輸化的工業貴的理由,自然,月佛廠乘拋拋回一,那是不在腦脹

甫品中,家俬_下的了。八孃》 基紿習需要的,則爲小件接融及裝!寔每日一元,另由一往情了,現在本港業 器向的并行接定, 中尤以鼷器 |面乎挽,入番喼,由 昐到懇器原料大 轉批公司辦理,再發 真很重, 包裝工人任之,雅一部份來呂宋, 山寨製造, 器行業與昔日

中巴年資 加薪談判

WORKMENS, WORLD

* 號三七三二第.

人工爐焗餅月製

苦作工優雖遇待

製造中秋月台的燒餅爐,現獄生火 「給我術帶來了大的貨色,什麼變 嘅,純正棘啦,玉月,荳荳沙月 啦,五仁月畦,凡緻式式,不一而足,在 製品工海誠,一個在皮,一面在製, 而在打餅,一面在放入炸爐,正所「大 瀉」,大家忙翻不了。 月個製作工人,預然在待料方面出任何 一個機會來褥緍待,除了天可以拿到十九 元至廿五元之外,兩張由僱主伙應的粹食

華僑日報 人

冰跟爲强對讀者服務,在太「工人世界 J與婚鹋細到工友之小礤告牒,恐凡單體就有關之「 鮨」、「招生」、「聯翳」、「微求」、「出」及「房間」,其匾幅飾以不滿一個 【大学雷鹘字四十爲限,以置潸服所謝意,收弍元。歡 來稿 登 上期 台總社香荷李谱一〇六系理登〇

號A五向南四

805枚

旺舖租

商業貳樓| 電單車廂讓

「職寫信

遠傳不滿,可暴,在證結網在九十產上市,

每段大字四個 服務

聘推銷員

撥有限

何渺一百腔上所以,他們受沿極嘅熱 下,整天妾汗淋漓,就算上身, 鼻袂,一機的照到陳腦,你以爲 以獲得帝氣的滋谮吗?你忘!除了可以安 酸風扇作微的減熱之外,根本沒有辦衆 可想。所以,他們每天拿到十塊錢左右的 工資,并不是一件容易的事。 製餅工人你以爲可以撥嚥

小字四十一天 每天貳元 費用廉 收效大

推銷員敬位白

|七大六接治

|半山洋樓|

旺鋪平

華僑報八〇一箱

告一段,懟話非營汛,日憐平常做爲事,繞段大学四個,細 守四十個,一式,二,三六,但順謝,南超 本將近名快報者,可除將窖帶南件冰 餘日報補合,

合邊營港

|道九號F 二樓11

面海 到上址

|公寓廉讓行

原價出售

持腴 招生 徵求

廳房分租體 旺舖租售 43A二樓二房一撚環 元溯街14

一有结

道尺惟

無所

$738巷

#550

#126

拔萃女校 大學預科生願替初中時

商總教德

900 #

67896 25228 EEKE

紀协房店 售

康藥

钸日

廉價舖位 荃灣新樓矓 唐樓租售

第十二

E E14

士向路百安大厦 百法节

陛下

| 售叁萬伍仟元或全層 特急

鋼琴樂理

生活會計

徵求爛屋

本屬不弱

1櫻花心,例如著發上副主常難一小布份。

留戀

洽樂級耳

丹〇月會

街式台夜

舖位招租

|宽慕人,是要加以安儷的,因此,一般希望當局大發慈惠,對他們的居住問題,作合

無界,言一再要求當請暫收器時,亦不獲來,在將趙構形下,並有抓餅度云。 籐工生活

然近年來的熊 反三,為例不苦了。由漫山區哥,盛產應附工人,將脫到離,

|成功 中心

醬舖現

位成

盈餘供您沒有

翠照工干渣托

聖匠堂青年工友之家

承大的過失,否則常

行她們流行作上接道已不如前

籌辦工友子弟 工業訓練學校

人工

熱 要震此

腳骨之分,至於天

}

WAH KIU YAT FO

如何保障職業

在黧際堂青年工之 ㄕ一左側,有關建築工 經期內即可展開,預 對年七月間,可 全部落成,可於背 問懾。將來骸新發

安定生活

會工築建廣四

出選已

昨員

* 英數理生 文理工學辦英班數 歇一歇,陳君接枝,有朝代,且而行 每况愈下,所以,如大生數人富經驗體 出入口中輔導 誠意 的凱命時代, 游:憫師爲不端的。 今闥業工人生活之類F5 及以下各級各科 1 英數廣東道光明,品性調 櫻 年六黃日,在問業 之別,但在「後的第一期粮内所手,但是利澗却不如內在原因的。 然站不侘了,這就是外銷工業擱品中仍就在首要的脾位。

動之貨品,鄉能外線 在嚴重水荒中 熟練工人的可取之處 记者昨睛見了一位從事闼業的行隙而不识货的,那就 熱工 「焉,他報導了繁,小件科就是用心 證明工夫及格而草湖 人對工作上 罷工人生活近置。

[組成之小器, 師,不然的話,要 的紮川然」 【假器工人像三手拙、財隳、花菇 梁級補習,下次,再 如此需要,行工发一瀔記魯亚 歷之,科衕 檥商來考驗,直 那麼,作爲 爲他們的師,香火 閒京議離骨圴能管來至及格爲止。但現 明年秋季落成可收容八百人 餵主的,必 不肯,當初,俗海華即釘固它的,如燃禁隣食工人學師的時期界人士昨對結者表示是開盤科原非以取香港大學 九黹紅磡戰亜褙|西醫診療所,醫治貧商正途而訊家庭。

入之從業榮器中涯,、枪的骨架,是它,多已不依蒸制,工 使他們的工作力不做 聖匠堂臀年工发之家 工友及工友家。已婚工发灣

宮與籍人,變 龍修水蘊,而且還要 懽一,觳近蒍推行勞工子 ⊕設職藥訓漆班,蹈,熱現住之工友婚後

数量的有二百餘人, 跨機會你們在工作多 組織一個承興堂,以 帶敎育,將開一項職業人,創立,離青年工友 學習,改善工作的方 下路工皮開的, 魔大計劃,懿沢辦工 霤生醫代之後,仍能保持其 當,提高工作的效率 尋求福利,堂 6 日【竪工業棘殿 襌之工友宿舍,使之 正常的生活。 张卅年工太之, 首先要安定船們的坐食人士好評。不超龋 ,并可獲得雍海在區可減寧浩鼐齊守之 內撥出近萬平方呎地 生活。佻鼓勵工家俗,竇鬥歡迎工友加入活,保障工作颅位的万有受军工被滋生, 段爲校土,在膨會會過儲蓄之美薇, 將獲得有關國利事業 【持人,不能無理解倻 於有無工會的聚 界大力支持下,原定 幛金, 照顧。 計,得以順利推行

雖其生活有了保障,具工會,無意褙工會 才能安心工作,然後 堀照,如爾後箱 【才會有美術的收獲,,至蓬勃生, 而北港果,每每分 們工會如計之多,离

2842588號健

報送27悦

箱女温

特大旺舖 洋樓租售

聖恩英文夜校本月

易浴寨

局部工廠減產

一經驗補習 科生替小學

字母林班

七時至十時早上環普

誠徵舖位

選中五百至一千尺战

租鑼山宮

接二消每

| 21527路770709烧油

工界人士提出主張 凡是一件工作,,求八則易,但實行艇光短少,鑑於工齡!大件、小件,釘架、

【些並不開明的低處,分爲料:

心工发福利,多瓣聯

伙水. 反而得到有利的,

者請760826米 出,並常加新血,是后今 如各的非公司,亦上件的跟前,向未能達 墨會灣創實,愈發揚 幾個月內當忙得不可,到完善照顧的程度, 次的供

務。

儉人,兩級畢業,港 罃够定成宮,雖然,不易非有長期的工作今宾,們易以新仔, 伴料,不日獨立成, 另定期舉行宣誓就職,距周年紀念,同人的需求,製造貯水器 四天費 美後組成祝優進,將工作有大小秘劣之分體驗,學習,改進下一個可讀幾個人,,他的棋與其業務類 聯歡突會處典。茲將是屈理際會新亞名性,具行業包括塑膠、鋅期間,必須抽出一個錄音機 擴音 雄介紹入各大工廠服,而這一成因,妣至震功,而那有了工融入手多,工資低,工別而分測爲兩側工會 路下

鐵、以及其他材料的上午成一個下午前往 電唱機 機 乎入之優劣而定,二的工人,他們冇 作主说率也提高了,」,所謂大件科就用 盩迷糊經科目為 個工人,在他的工作轄區進的表現不做,不是很合算啊?於是 縢皮紅成之大件器聖柱、梁娟,財務主任林戲,交際主任李就數倍以上的利潤。這時間,阻碍生產。 挪事長司徒非,副林有,會務主任余廠案,無不因此而粉水,因而就讓不少 內燃機及冷熱證之作中,龚面上似乎隐碌但最低瞑問,每沓現,促荫了給祢人豐新 如藤椅 丶 籓柱等導、周沒交,組織主任唐偉幕、質炳,碭利,工友亦因此而在開

不少家庭式的小 理、水工、紡織-剪 無險,但生手一投

三任的善行,勞畔,關套主任黎球、甄识,工方面強會大概股加藥用水,而大壓煩惱 本工爲了本身與生 蒙、理髮及錫金料 工作,便感消不牌字

·實傳主任余森,教育主任力藥;候補理,及收大谮啟。 |力,甚至堪浴在,

髙朴生、甄潮、勞球、陳賢、梁貴。

一,不得不多備貯水路 自於工業界人士具,以 監事長曹業,開勞生,查主任帶財為了應付趕工資,用小 、賀,監察主任林、梁滆,風汜主任及避免因缺水停工,利於本港 潘懐;筷補監事勞利、陳治、陳信 一不得不大動腦筋來解 )

勞資雙方均受損失 本港工業嶲及工[源問題,北方

:事實上本泄工在,如沒有這钳 件, 的一個,抢經科拋將人的工作時間,大概 水瑞發生以來,发智則只好用資質用水,糍 15WHERE 及以 拨萃與校車業生各一 籣 分爲 日上午八時至下午 【行業受到輳大的租私用人水外,有些下學生補習英 骨,而骨又有扇骨、三時,時間悠長,每打擊,拱失袿當機軍 满至不惜動用巨資, 請函翻僑報九九五個 四、五元,伙

,直至目前爲止,由外萍泥水回榨以供 港九四廣建築工會 然水荒股已在政府 生產。此外,爲了

,鋡具有悠久潑史之本,協助及自行設米之下水,也會使本卷工壓 專補數理 港三行工友圈磴,復興漸被克服,但是,各 大傷腦筋,譬如開設 大茨外數系設 跟 第十八届海監事新負經 行的平均減

大學生區華中學

由同入大會票選代表六在百分之沉左右, 器具,盡量節省用水

十名,複選菡生,上属傘的百分之十五等措施,都是盡了 個報九八式補, 理監事長司徒莊、曹棠以上這是是近的碄堂有關工筷嫁不少心血

兩人,以衆望所歸, 不滿本港工界人表示, 補習教師 发屑理監事殁,湖蓝「出又指出:其中也有了一切可能給予大部 教多年經

數專

事會部門主任,太熱不少工業,在水 用以紀小 下同學習 算術至微積分 徵寫字樓

髙初級中英本

「微積分緻二

leg 號立大厦四楼E座

【午至點半疪點

漢興學院

英文六

專敎北平話

26

箱防蛋

·英英打夹 港香

道初鑭六和

巴宁舍爐

76起帶話校夜

誠徵女友 新樓 校舍廉租

九有事業基礎欲年 敦道227 號金百

點上澄大路沙

佛心四谋角

盟有路

烏藥

街罐有空

水稻膠

五七三九南海商會洽 十時至六時上址

跑馬地摟

三房兩察千三异È 六百大租 5百 #772962 848128 773518

免頂廉租 北角識鄰大厦一

上午筑七〇三七四二租售接。

巋容洽 下午醛二三七四

電話細房

【名貴洋樓價

16500 830674 R

雙座校桌

灣仔舖位 對面滿大廈地下 白沙尺寬西道25A二一梯 我伍◎式馬洽

唐樓出售 洋房

騎樓房租 平台一

|大廳租 3

-320500

804091 R

兩闊八百北角一西北角唐樓|

撤伙粛向

品行吉珊 支用 笈六者應雙大

的可處有

工产

原地煤欲主

【聘英文

梁水地區

招請行街

「工廠文員 出版工作

聘女教師 英文教師

|招請職

四時一文

英文教師隊

汭大

三招

聘請教員

「奪A子租

1318 9註

#136552130518

中環半山

【公寓女工

443356721556

將雞

吉新闻綸做

浴交浴精陽九

250

発電誠大街沙

中文中学高中中 初中生物 畢業爲會系列峩

生財吉舖二請的士司機 海仔摩沙里大剧

註冊敎師

中文教員

聘英文教員

某校準有教學經難英

英文書記

片中箱+

|英文

初小級主任將

海控

聘請教各

册关九

龉九都小秘駕

雑薪文註聘西

七保英佳籲

模式

扯續夜上方

南中校下讀

英牛

僑文英文

竊遇話政袖獎

安榮類

210

六流須 甘

樓到智

櫃面售貨】

片郜菩倚報七七七

女湯

分格:

僑補齣

君照初月七年発歷豆

冥國第張五第

又該青年工发之臣何在呢?鄫 € 家所舉辦之工作,有。冇了熱驗,工作 如下述:改泡練,一切如 散漫,精神变的工,使碰到小困難, 癸一发,勉導波導向創業也可迎刃而解,若 自立,Q振奮潢工的寫手,不碰老 年遢,追求良控組,不知何人 七一的品格。培植後翹 手抓。 之各界工友弟子, 據一位有資格的 穎工友於工餘向正常工界人士表示:一般 的唐乘途徑。國號或該爲吃團的工萦,對 台夜班,工友獲得於工作熱融的工人, 普通的黃霑智錄,非常說,花紅, 设立工友食堂,以抵著,豐潤,都是爲 縦代價嵒工友富於捲行了工融的工人而 皆餘之念品。六類的,因爲在工作上 那魯島在港招礦工

下月一批啓程前往

那島識工多姵用華人,鼎將工R 本港於行仁記公司代𨭆招難,被取錄 控工作合約期鉛六至七年,期滿虮滚远水 。上週能高甜工一批一百餘人期滿,古 公司甜太古鲌公司安順客输送远。現衝

勞工處官員昨約晤

東義造船商會代表

補習

綱袿習收愽

47322708606

米舖

手風琴 林士芳

|樂登登理念:大厦B屿5G667409 今年卅歲林

對造木船工人加薪問題將提出商談

任銀行出入口業務 本渤海大船※的加薪湖,今日雲最近 問題米,其中可能爲對雙方之再談判 打計米製大高 幾天內將有解决的可能。根據可靠方面薄 促成。另據六勞資雙方之示:在最近工 露:勞工處職工會組主任帶於昨日或函 可能有亦轉機,使勞散戲方傴特数月之年,苻薏國僑76 絃業東影透射商會,約談會負責人於今日 工事件銃得邪火。 下午龍在勞工處。預料今日之談, 可能對於此一致堅持已逾万之停工事件 之解决,有所裨

,似乎言各出奇謀之概,餓鶯有越。 |有七年 但是,根據最可靠的浩息,則太满

龜速二保炸

不出成小證

77267798

租賃

花園街 136

13429 联

康寧道康寧大厦FI 號三樓一大臼 元約600 5辦公時間有意租制四1 八四一浛 臺三宮問均會治

|舖位廉租

上環吉 高尚住宅、工廠出租號 6-

敦道即號金大

樓亦可插逾447504

沙田洋

H32059

旺樓平租站

妮標準

|鴻恩招租

騎樓梗房

蔡頭炒魚租

合尙小家庭现出

舖位出租裝修

交吉洋樓行

| 大角咀舖

張美麗台灣

|千四餘

|十二萬662924吳

中環一帶

*14446868660418

珠算

不過,究荒方及瓷力深取什蹶方法

呢?雙方對此均不表示意見,各守密 司機求職 微積物理

旺舖招租 洋樓租售 製衣

不過今日之窖談,其最主要的談話內 你可能乃廚關問題,僅爲從各方面 測之可能而已。此一種推測,乃旗幾點

枓會日颮正在醞鷸進行讕 一二來意 此ㄧ加事件,同時該會對此已有好 由:八一口會爲資方之組織,日奥 之方法,且經該會員資人之同意,所樂

勞工處之來往實在陂少,所以此伏之唔識 之步緊亦為新穎。

廉價房租 平車急讓經

李七月),苯米出

國際糖市繼續在下跌

的總額是八十八萬七 千零四十五順。發

事實上,無論如何本泡露一座花,不

,其内容堂然與最近之事件有關:八) 其次有很多例子,在勞資會談經久不能檡 沿之需要大,如果造水船業整期停工的 出時,勞工耳務主任唐柔常加以協助:八話,在本泡來說,在影射很大,勞資精

菲島罷工雖然

|尖沙咀區 電話梗房新樓招租

向南百尺祖規

PREČICE BU PTTDA, LA LIGHT VIII

【七歲男性學徒多名

| 待函燕僑報766 4 七九八铝 閣仔錢大工業社鄉沿

尊處如需要刊登「工人世界小廣告」 請將擒告文字列表 格連同廣告費郵寄荷李活道10號華僑日報廣告部收當 華僑日報讃啓 安爲刋登也

華僑日報

計港幣

B起刋登華僑日報工人世界小廣告 此致

戶:

住址:

爲荷

一九六三年

「請注意 辦證二字 反之即將「安碟」二字劉忠

八付 請用

美國經濟與股市展望

含英金區

招請後生

聯中國文史科教学

招請學徒L

十八號四

樓花照本

八〇七二五六洽商

尖沙咀 房

櫻招租 尖沙咀樓 金馬倫

|洋樓出售

讀者諸君

丸公司

街市

官塘新樓 高貴洋樓|

門衣胸圍

茲函附

اندند

اشت

代數三角祥 徵吹瓶機

+

元將下列稿件由

天意成

小學寄宿 小學管教嚴交通便

粗浴淨一

非客27民妹

署或歲荷林

將無業

洽殷绿主增大

陳請用均亞式

三生70天

箝意下段

電話:

C

小智樓

当批巫参概近

八業區間 鱼

大行面下吸

以及適源結機

洽工合工相機

Page 20Page 21

Share This Page