日三初月七年卯業廢
特訊】英國駐澳門领事隣碧 女士,任滿歸國,將於本月廿五日下午四 時,踮 星論赴港,九日在南發飛免
聘請幹練推銷員
本港歷史悠久英商著名食品製造公司 聘請幹練推銷員竟名需熱黹港九各大
昨(廿日)在萬國殯儀舘出殯辱承
誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情
終結,洪展期本選五上午判。
秘告岞登證入合ø所時,不賭彩扶滋述德「濕」,指出歌在濱告向發下,潛入原告揭內,與 以雪鸟混交湼辦,被盤點段要求使微,但一些,以期,及过玉手藝案暴夫····· ,我始終未與原告發生肉體關係,數變之後龍,僅止於經撫摸而已。
被告自辯
愛撫已經數月
大律
師列
被告—路遠•祈紫溪、二十四:能赤柱合兵伍蓋, 控〔一〇六月二十九日,在赤柱炮會,企圖學子林樂好生 行爲,宋液禥林芝滿意;(二)同時油,非林美好,案分兩階 俊李訊,先籍詐,张择。
案由政府檢察官古爾地主控,被由軍部教師禮餅證大律師 特萍,香氣非禮節,
1
麥祖光等三人被控
南丫島上製毒藏毒 十月七日開始偵訊三天
《特别》三勇于被控在南丫為類與,昨在中央判第】應提堂,主無料 漢海難加宮三拨偈脚,希頓法官押接十月七,八九一三天在萬 获得“宀] 澳祖光、五十五歲、窩州人,無推落,居無定北;(二)明 坤、卅九歲、小販、住香港仔湖南街二號一三、卅二、澳州人、 苦力,居無定錘,同被控本年八月十四日,在南丫島一石,製造毒品,辦之 那,三被告同日在南丫島,自角坑口石屋内,非就有「海盜」十五磅 又分一安出,「需離」一碗又份一安士、「開發離」兩磅九安士,三號 彭炳根涉嫌船上藏誨
粒銷品調查組辦高保齦主控。
有九磅餘毒品,昨益在中央總判署 二十四日在第四隧進行偵訊。 由 被曹炳根,二十六,在海灣組新版地街二二六號。被控本年八月十五日 ,在寄鑑多祧港之「芬寧」八音】號船上,未經許可,有九六安士「 海痞英」。被告否認控罪,抵粱永大律師代。六 【特訊】兩宗大藏發案, 昨 分解南九龍甄州嘉西亞 遠 營,方岦該控畢,請奔不雅
梁艷陳慧文私藏鴉片 押候三天移地院審訊 聯營香糖,押侯];天,往九龍抵
院審理,法官批准。
首案-被書籍、四十歲、住上街 三七五號四樓,有四子女。被控:[ 八月十八日,在九龍地區,非法有十二磅及十四,五安士片生坭。它 五安士蔡襄片,平安士鴉片烟丸;〔乙同時同地,非有片槍一桉 3 六:被告陳慧文、女、卅五歲,住街二十三號二樓。被控(甲)八月十 九日,在元龍聖區,非法藏十一五安士鴉片;「乙同向同地,非 有四磅五安土鴉片生坭。(鑑)
瀆自童女對面
訓受院化感入狼色年青
跡穢下遺裙衫
(轉)選色情狂,面對女露出
·不女之物酶,竟至弄污女紫衫裙,被警 *才夠捕,昨解爾九热署媺朗正 受 九個月至三年。
「臀熱膠」者,越來越,踏之輕生,可能發現時,仍香迷未|
單次再會物香號
智の57上榖號
九
告
入英籍啓事
| 上銪队無號勦威|寫了疾病與念錢問題,不能感知姓名。然 陳桴輝(CHAN CHI-FAI OTHERWISE SPELT AS CHAN
·,打架者兩敗俱傷, 終杻往警署去。
,她的丈爲貨享司 住客年將餘議。〔_TSI-FAI)現住九龍柯十旬道六號四樓 向港
因原告怕生存 未發生性關係 却面露微笑。六月十八日,改元
被告自落繕;與傑之關係形自本年一月歸於,平時則予對 脚摸原告之證,原書面同意,有時原告難」爲抗拉,但 大入之稱,並會與實際以後不要門,原告此後亦不加筑, ,每次一拍門,原密節出門,鸿其入内, 等雖發生關係,嚐時有想摸動作。
九月廿四日進行偵訊 第一染,希望法官阳神低九月
於美國福來為船公司用高國華名燕 馬會之貨物抽氣機及 四 八七四五七)由九龍會發出之意 被告楊賢秀、十八、元朗合益街( 入二排。被控入月十日,在新取街,單 報聲明造失現出陶特此通告 非體七歲嬴姓女糍,被告選罪4
貨物由西雅圖寄「渣華藝」輪盤 案悄透露:被告乃新填地街某酒翻著一航
一九六一年六月廿日抵港但該 背是八月十日,坐免送十斤酒至新发地街項
· 2- 工 號經已失仍未同特业 蒸發,妩埗時,樓中樓留女黨磐守,被會聲明該標單作廢 夾起色心,面對女亲自下,露出不交
高國華代表律師 之啊,面對女鎭自資,物竟將女武衫裙
司徒活律師行啓
·碳污,女童极狀,水不因。事沒被告離 汰。下午,女童之家長沉家,女驚魂甫定 ,乃將經過向家長稟告,由黨長埤往油藏 戴金明君(KIM MIT TAY,業已辭去本公司信託 訓 地警署報案,營採將被告向盤。 法官擬定醫生紙,儘悉賣舊衣衫上登証券投资部經理自即日起 所有戴君對外業務及 有繼述,被擊內擁亦有緻粉,乃詢被告何放如斯講說想?被告麥||一切行動概與本公司無涉特此聲明 「藥不過「好資」而已,迷宫希昂,甄如上遠。八)
中懋投資公司謹啓 昨午五時左右, ,一男子篮翠京橋過|十六號X樓、四十四 ——原人爲引起口角 闖入七妹,服發 土瓜灣紅梅公发,一一九六三年八月二十一日 【試,各不相撼,經由自費,被人發動,客呻吟, 於肉博戰,在附近「經洗後無大碑。原來犯下殺虫水,被
六月廿日晚十一歲半,镀酒入風之魔 〔独與东森州向灣時,身上发 陈出,與狼接辦,撲京身镫,還告 不表校對。當時,會要求發生性關 保,原灣,因告生,但京畿度智 向之,猶不得其門而入,乃以季溫糁原告 六月世一日,家中健詭正上愛中國朝 節目,其妻茲好難,但因 荷案的月,登康入,並因此獲得機會 ,再入 房中與原告親熱,既告牛排字就 ,但仍以「乎x箕「」。被當時淇 瞉煎五分涼。
朱錶起誤會
三工人打架
英美駐澳門
| 督申請入英籍「有任何入有任何理由反對其入英 羅者可用面箸名將實向本港輔政司報告
西澤榮
領事任滿
六月廿五日,其妻財臨盤在飢,入發院
沙宣地天然水
大奘十樓,工人將 街上號三樓,昨日 |手港除下工作 「水期」,兩人的爭 藐覺手𫓧不翼而 |水突,大打出手,
先
後返國
爭水大打架
【
「火碍。「歷
原告閃避跌倒
口角謝武
兩人受傷
( EDWARD HAWORTH)D政務N
玉角山
(待 淨水打(露營附近,山抗磨,爲經常有山水湼池 一八事件
〇一一入潑水流血。 「宗發生在本港瑪露窗 出喜地點爲一條 「院對下沖宬女童 山坑對下的水池,因,江蘇水淋洗衣服 居民亦到此汲水使用 【特訊】「狗肉三滾,树抽企 啖穩」,一男子在街上狗肉,香味 四紅,蕃伯聞香而至,結果狗肉吃 ,先吃官司,昨在銅鑼灣號判珽 納法庭受審,爿 二百元。
客與
,花慎
」,疑兇帶
三男女服毒
狗烹蜞蟛
伯警來引風香通
元百二罰
判
被
乃同
,苦力,屈鮮 村木屋。被控冷 「月十六日,在離 泰利公關外海旁 ,擦該宗雄熟之 狗肉七十三盎 士,已濕熱之狗 肉五務小盎土, 主煙指出: 當十時,業 巡至上址,見被 告正以一個大愛 賨物,整揆澄察,見被告所無者採 肉,在火封測另有一煲米滋之狗肉, 乃將被告拘捕。
幸不致枉死
,
(特)爲了經業,只幼于工作權 濟困強國家 小故娴 將生活,因此經濟不
去之則吉
,結界有五馬故受傷
- 四十七歲| 一時左冶乘其外出 廿一歲。 買餸,寬大吃术
(#)
另宗潑水打 件發生於「鼎間
,送入醫院。醫兩有 萬兒,長子且己家 立命,但羅太人無
對內對外一切事務概與本人無涉
梁瑞儀啓
以食水發動冷氣機
由指
WAH KIU YAT PO
日
酵
三期星
日一廿月八年三六九一雙合年二十五中
·案疑好美林傭女禮非控被長伍兵英·
獲行
舉師大
意傭得動告指理
列
審候押份部姦强 判宣五週本份部禮非
同意
絕不可能在一段長時間之掙扎中,左擁右照全不知情者。
原告殒拖其離工人易,且在極力掙扎
事發當晚
亦擬擁抱愛撫
並未毆打強姦 被 飲酒後,冽是零時卅分歸家,當時彼未醉 ,照常摸入懟告之,雖與阿旁一番, 但非 房谮獄。彼入務報,原告說天氣 鄉,房憂而過,於飛行出去,走徙之房, 彼亦尾險準房,當時,我全身赤裸,只用一 條毛巾環身。兼用後,徳開除下身之毛巾 虢有&原告,亦無碌姦告,原身上之 薇痕,可能在跌倒時些傷者。不久,原告沤 斑,檢附原告痛哭,但不知發生何京。 不久,顯有警員到來翻查。
被告自昂,隨出辯方大律師作結案陳 詞。大律師在冗練案中,綜合數點理由 ,以指出於中疑點,並引證若干法律例, 以麦特被告故經非楊乃係無辜者。
律師陳詞
原告如非同意
如何能剝光猪
身上不留寸縷 首,現傷酬 巧係在有邪宅,且在被 怙之未满訊幣計之能,被告經典原传有與 说行爲,原告如不同意,於於現,被告 無理由致原告秋兩者,就算在事涉前露购 ,被告之發不在家,但居近在尺,原告 如不同意被告之行勛,大可「一呼懟」, 下而被「剝光豬」,身上不留守樓,但事後
檢驗,覓告之義眼却完無輯,如非在原告筒就之下,键何能將其全身衣服(包括乳及內褲】 地除百本摄食]
事
樂部
大律
一张,昨文有
廣生行有限公司開派上半年股息通告
啓清本公司一九六年上舉年度之股息由一九六年九月二日起開蚤每發派息陸元正前各股本 裹得及股嘉欣榮齊本公司收取又太公習股由八月二十日起八月三十一日止止過戶會 明 派息時間 上年十黏十二 星期六下午
一九六奈年人月二日
廣生行有限公司啓
香港華人永遠墳場値理會佈告
日本會現招承建下開工程:
在荃灣史飛約份四四六約第二六二號地段華人永遠墳場內營造 穴以使用。 凡投標者必須玩具投搵樓兩件,用對弈,并在世面清楚鉲門我檞字識,為一九六三年九月 日星期登正午十二時之前送交善湘體付選中七十七號恆生銀行大股会運轉宓香港華人永 收,逾時將予接。
寅友姻戚世
埸灟秘書 至於投標格及其他詳細情節,可向香德付造中十四連卡佛大珽號樓佔明則師樓索取。 凡投標者,必須式工務司所編訂之處商册第四季 五租內所做之新建商及會爲香港 人水泥道塔茲機工程共價饱在合約上盤單有餘五十篦元者方得投橛9.
獲選之投標人,將繳保證金百萬元,以資保其宗糧行合約所規定之事項。 本值會並不與接納價値录或其他之没奏,且有憑接納任何投中部對中之一部,特此 一九六三年八月十九日
香港華人永遠墳場値理會義務秘書
先室呂母馬太夫人之喪於
歿存均感謹此鳴
同意證據
大樓師習指出:被告可以肯定地指出原做背部近戰部處有一锆 疤痕,韓若原告平時作爲慣常在被告之眼龍熙體,被告何了然
被告肯定指出
原告月訊日期
被告会力原告之經期在月下旬,如被告時非典原典 :何以能確雜月訊
由上述疑點,足以證明原告對被告所採取之行瓤乃係同意者, 近鬙處有暗疤
反之,如照台在絕不同意下,上述惜形於理乃係難以發生考。 在事件揭灣之日,原告突然報案,被對方一無所知音:蓋慰被告應噌之關係,被告絕不相信
|班人等死跟米十分鐘 檢驗,證明 ,食角被告選,張。 再戲弄,被告原险 方报
五男女受傷
酒家浪費食水
負責人黃洪五百元
居民到米挑水,高 【挫街就剃洗衣店伙伴 「你在該池洗衣服,整 爭執,在劇烈口角後 ,附近 來一批陸 想人,數約七,人人 手持木摇,雙方發生 混戰,打得落花泷水
「特)酒家負度人造,因浪費水及用水開放洽 氣機,昨解北九焱到署受審認罪,被劉五百元。 被拳、五十一、濱公六十五號某酒負人, 被際;〔ì)七月廿七日,在上埭消食水; 同時間 地,用食開放冷氣機。 案悯指出:七月廿七日上午七時十五分,北靠水務局 辦M·A·海及細頸餚,被告用膠喉在水跑上,取用 食水,使念水菜外號;又發現被告用膠喉放在水綰,將食 水糝灣冷氣機,利用意水發動冷氣機,乃召將被告拘捕 被告向法官解釋稱,店中冰箱放在一起,意水可能有 少許糝過寳攝#冰之水箱内,乃一阵大意所致,并非立心用 溪水開機冷氣機,彼店食水亦不用,「質水」補-
, 法官證。
飛仔作惡多端
自命英雄當街揭少女衣裙 見人拍拖 乾醋恩傷人 受審認罪待調查身世宣判 飛仔」無無不作,劉淵。
|我相見。
舞苑廣告辭意淫褻
散當街捞起少女裙 被告陳琮罩、十 日下午三時,在恩年 ,母意識,見人齒、陽人、獄道獨行,被告與「 侶訥施,又自作多情 梁、居無定址、居惓飛仔」尾隨,埭懲 成怒,不由分說, , 其盪,評衆將十四年。被:一笑,被告對其他「飛 「揮拳擊向徐和生胸部 拖疳之男子打一頓,一本月十七日,在恩仔」自製「英雄」, 來辂箫吃官司,平道非法打少女處有拔起之裙
;用「飛仔一亦加入
·押動皮帶向徐
頁二第張二等
|||昨被控毆打傷人罪,比癒;八乙)同時,舉,寬行近健身,網帶不營業,變
香巷賽馬會助學金
官州每园二百五十元,共五百元。江
警方已提嚴厲警告
如不立即修正可能控告吊銷牌照
【新融最近,港九小預繹院,分在各報 上臂登廣告招徠,风俗, 其此景甚。荽察當局對此,已醫司注眾,連日分別傳一般小型些踠持牌人,提 出嚴宣珌份,令將其列出之您传上所有瀅發性絲包,全面修正,否川羗出物璩
盧少川
蹴鎖很
南光學校
雄發
、四十二歲,無傷無
股糰吉流 時許,潑水 五號地下,爾與
、廿谷、淵、馬來鵡,在馬江留約兩週,
陳碧仙嶺事在離澳返英期中,富
任英國駐澳镇,侯氏已到港,昨日下午 論來換,準備接任新職。
澳門荐 英襕經領事真瑚恩 ,短點內離港返美,另任新職。葛氏離任 龍,龍(十九)日由站乘客機來浪,向 澳嚳運必宿、陸皮雅素、民政應長施雅 被業銀行,嗨氏體於同日乘佛山輪到港。
辦館士多及食品店並能說英國進語
爲合格應徵者請用英文繕具履歷及 所望待遇投函華僑日報七十七號信箱 合則函約面洽,
招聘新聞記者
某大報社擬聘外對證若雨,負資發育性新聞採訪, 應徵者須對本港教育一般情况有槪括認識,如與教育界稔 熱則更佳。年齡在四十歲以下,男性,有刻苦耐勞精神, 獨立撈訪力,測英文考醫先考廬。其面附羨寄香港 鋼癖日報綰六十二號,合所約面見。
承銀主命貴重物業出投
·中國聽打敗了日本 事在人篇
及韓國兩大對啟就得了。 狀油卡娄冠軍,就來。-一時期 香港的球員正在南游被唱國栄,如今却威 劃八面,「事在人焉」,又一例。一体 链屈球 季將開的時 啓署、人蘇沙前安行定期於一九六三年八月二十三日( 候,陳會主腦四出活動 星期五下午三時包在香港域多利亞公角七十五至七十七 ,一回物色「好設之入」,一面又恐旗下数模筷大道士康其前殿房內將下列物業作一單當然 。傷者李懿,四十七 黴,昨日男女服森大如意,特熱長變短 歲,質煜顧面:吳落,均宰未入枉死城。與,可能因此消極。 球員「發志」,其衰,那些「隱㬎思粢」 尖沙咀北京道千 、三十九歲,(灭
油彩地登打士街」的人,就是「求其遠去」爲了I() 爲就和洗发店伙件 X擞、五十四歲 女、四十一男子薙X成,昨彤十
離職啓事
本人從本年八月一日起離開新界大埔墟維 不然居民,其妻回來發覺毂 學校 並將那任校監調校長職務卸去今後該校
徵聘注册男女内外科醫生
某大醫院聘請本港註冊內外科醫生多名月薪由二千元起遥
针
此物 坐落安糁九龍新界展山新界理民府山田土億 [爲第四百二十]第一二翮一及二一二號地段
[ 原與上手業生之營批七十五年出一八九八年七月 一日趙計期滿時可再續期二十四年除六期末之三日該物業面積 約醫點一九英舷八約八千二百七十六方英呎,每年政府地 應納二角二分
欲知諍網及控獄灣齮間育主律師有發甜士律師行成拍A 人陈沙投資行使知
【香港一千九百六十三年八月十九日
加至三千六百四十元正已婚女醫生月薪由一千五百元起至二千 拍賣軟膠廢料廣告
七百三十五元正申請書請附詳歷逕寄華僑日報出十號信箱合卽】 窗約面唔
今日星期三日上午十一時正在 上水萬園拍賣大帮鶲隻廣告
香港茲 粉嶺地方法臨命定於一九六年八月二十一日屡期三日上午十一時 正在九龍新界上水何東嚚慢將該國內之約舊伦堡稅法院所卦的在當地 拍與以價高者得下组织點將全部甓交【現】並限於指定期內將各 樹抑淸俏有讒言外之事俱帶望者自理特此聲明
一九六三年八月二十日
電話:三八六七 梳沙拍賣行啓
承銀主命貴重物業出發
啓者融雲人物勿見洋行定期於一九六三年八月二十一日御星期三下午三時定
杖期夫
呂星如 幸男
佩顔
志志志志
信成洪超
新滔芬榮 媳
簡胡林謝
金瑞月聯
梅瑛和珍
泣叩
堅 (倪華> 紹華 〔林慧貞)
家少主紹榔 媯(鄭寶媽,
少爺 佩芬(選區 小姐之
維能 (余綺蓮)
佩蓉(適何)
令尊翁 幼主 颦 孫少爺 孫小姐之,
令祖父 杜公惠庭老爺於主歷一九六三年八月十九日息
勞歸主享八十一歲奉移萬國殯儀舘治喪鑭於八月廿一日(星期三) 下午二時在鐵涵習保羅堂副堂瞻仰遺容三時正在黑堂舉行安息禮拜随 卽出殯安葬薄扶林道基督教墳塲謹此報
檬酸精
杜宅家人禀報
香港皇后大弦中十五至十九號公主行六
·齊主律師李美度士律 拍
華聖保棠
治喪處:萬國殯儀舘 劉:
六
「茲定於一九六三年八月十 十時
景芳
尖沙咀太古貨
家主 龎堂 老爺之
扒百八十三屆作一拍本行 |將全部置價交演,
景超
| 民宿二塔二二四
周行啓
令壽堂 少主
潔明
孫少爺
美玲 孫小姐之
梳沙 在香
賣行廣告
金澄
氣
美珊
金
SUN LIGHT(HING KEE) COMPANY
髌腱
继办
翡儅案拍到以價高者得下 頭
令祖母 幼主 玉圆 曾孫小姐之
令曾祖母顧太夫人痛於公曆一九六三年八月廿
日下午一時廿五分壽終法國醫院積閩享壽八十有八歲奉 移香港殯儀舘治喪謹釋八月廿二日上午十一時大殮十二 時在該舘大禮堂辭靈隨即出殯權厝東華義莊謹此報
田土
紅楊海沧段第一號之正十二倍之一 有一批批九百九十九年出一千八百八十七年 一千九百一十五年十一月十六日向前英度優游江北比立 公司者基地面積共千八百英方呎之十二分之一钲年代
梳沙拍賣行啓 梳沙拍賣行廣告 博承土雕地方汰院命信於
劉五桂堂家人禀報
欲知評及校暨向民主律師梁錦門林律師事務所或帕齊入幣勿射茶 行幫問可
七六〇五八七
治喪處:香港殯儀舘 電話: 08005
染霉亂
閒币,年年任首長董事顧問藥朗養學金。
十六人免同生命
分別獎與學氣成績優蟲操行良國會考及格 商品陳列
SN
哥
!