國民懷中

D平二月八平三六九一赛公布二千五關

白羊

莫四張第二第

日二初月七年懷罄

報饼

關迷。

保良局文福理意涵飛風,與諸行

運爲福對各種授畏樂後施行新界

廣告戸全協會叙

想賺大量金錢

必先弄好廣告

偉達公司經理專題演講

(特香港邃告主協會,昨午飄士打酒店項糍錖舉行會。韋達 臺關係顯寳公司經理常熟,在鏧會發表演說,題係「公眾關係對現代商業之 尊要快。」 對天指出:公衆關係問題,現已成爲現代商業發展之二具,但本港對公衆 係之意義,相當陌生。現時,對業一池,傅年花在製告及宣傳之費用,相當於 港浒四千四百五十萬分。至於孫國,1月更大,相當於兩幣一百四十餓餘元。 我們世之精的,可憐自己公司之出品,服務或者思想,而顧客們其實之 說明,從而使其瞭解,受到良好之影响。但當宣傳時,要斷切知道,採用何種 級,才能使營樂變得利經,並對不同之對乘,梁用不同之手法及方式,揭妤方

要遠對成功之宮館目的,十分之工作,而且此工作甚爲複雜,故有 僭要設立宣傳廣告公司,驾公司工厭服務,成功之宣傳及公衆關係,係使陈家及 產品迅速發展之因素。

任何公司及企業,欲將其公關攝好,並非易,而且不是一個人能够 做好者。反之,需要用各種方法裡做,才能獲得一些演。

酇舍、宣傳及公衆關係,內容有分別,苦係用而你思,但品 服務事業者,經將一潁思想與营,但有系及有覦織之擴張;公衆關則 體公衆對公司之印及關係而言。

至於公籴關係融閥之工作,主要爲北廠出新之思想或技術,使其出品 能經常介绍 公衆:丽使為來發勝其出品。

我與伏,云港工業發展歷史,只不過十年左冶,直至最近兩年,由於撥家探 用新接繕,本港之工業發展迅速增加,由於工業劇烈程渺日潑,生活水平再 日俱溵,公衆認婉對工業產品之影响還大。

事實上,過去兩年來,本港之廣告水平提高基,特別是頑撈生以及將來 之疲國顧,使本港廣告事業進一步得到發展。

我强辣治出:爲取更多金堂或者減少損失,公關係一定要弄好。

張后,我逐案,提告,宣傳及關係要偈,無要付出代價,但我們可 新過此三手段,從而飛得更多棘。「泰】

九龍中醫師公會

徵求新會員頒獎

咸四八力時,年租一

-11-14) 六五年九月三十日 ,建成恨值六十萬

九龍中醫學院學員行畢業禮 【特訊)九龍中醫師公會,昨日下午五時,慢座旺角萊酒 奥事行镘求會員錯店網獎典禮,新會員聯歡大啟。同時該會會 立九龍中醫李出第六同學鼓舉行畢業典帶。到活,有該會造沸湖明。 專職員會贑及學院教學黃等三百多人。

之頭屐館及默求檢酒 四一四元,隰一九六火厦五〇八億安興 ,底價二百萬元,成 交價二百裕元、每一價值一百一十萬元之 六年九月卅日前迩號靈有限公司。 萸一六三三谮元、私人住宅葉宇。底州八〇五號,面積三 八六版村壁離 一百二十萬元,成四五〇方呎,年八

依開會,行整如,皆由理事長對教會試,院 營運長山、會長譚就溪、副會長湯必良,監事長易茶、學務 蹲本宇、酸性化二天等相繼,將它長記述亞 免潑水會 報 貢巢品:理事長驅檥南頒發巠業證書,監事長苎易公眾團員 造。最後由學員代表发儉讓就涔詞,禮成、製臨八時開始數, 空開怍泉,能交,至食樂,直至午夜興盡而散。

慍,第三各鄉約段,醫師研究班第一黄,第二帝菻家, 第三菁英版文,出院長鍾愛山、院長湖必良、李崧源分別給予 變府及礎狀。全部畢業學餓七十一人,名學姐下

WAR KIU YAT PO

醫師研究班費俊議、林家喩、英粱文、盡平、張伯、 吳畫岡、宛、焖、蔡尚灶、關澄芳、羅愛梅、德、

六QQ密,年租】怎示,承購者会生

還會置,當處、李慕典、挪的糊、無論家、地物業、 香島獅子會·

康、謝佑榮,笛子女、韓秀清、羅炳亮、陳汝棠、陳經榮、高壁 交、黃冠球。

〔六〕村地 鮮明旗幟,清 四五七方呎,年租 主任鞬拍林複&驅車 四片元,限一九六五 先到補發图玄學院 年九月卅日前瘞緻,由張其近校長招 「鮨十萬元之私人住宅待後,甘山 環宇,底價二十萬元 小獵遜財 ,越发概二十四萬五 韓騭,連至下午三 千元,每穴一八二時代,方行雅上水 部 「一元,鹅渚安想 馬會, 十一號G三秒有安妮 林招待下午茶,拍照 = (#)

「你息後,再聽洪水 |橋虹雨小學,由校長

政府獎券

澳空試題是試寫 州話同時遊行。

(本汶萊十五日 自汝業公會諸事未達利,馬分會,經濟來源 [母。八大小寫均可試各科目所佔百分海試后,於下午六時 發生殼變後,政府與產佈 文,將海狹底被云。 廿八日召開

在萊之民選立法&全都

汶萊僳播银台中文部將舉辦第一次改娘音樂天才。

比如后:作文佔百分傯告发。至於放機 取館。愛近汶張國王奧瑞阿巫對滂丁磔實新組成】 歌唱比賽,歌曲包括古典音樂,時代曲,文藝歌唱学 下午由二時半至之四十,當佔百分日期,中院當局於 假卅五人文法際員,發些立機員中有六名乃前住 。衆嚥日期將由本月十五日起至本月廿二日止,有黨六時伞進行口試,寮'之計,法文佔百分之 歡天居始在報婚上 政府官員,包括州勝大臣等。整後,第一次立 項歌唱此在者,可向;與談電綜合及分會埔櫻話,潮濕活和灑 五,來、湖、縻三, 會將於本月八日召開。

淼取報名代表,橫妥後再安懷,初將預報將在總 昨日下午六時卅分在汶萊市區大調經改方 台舉行。洪賽將在汶萊市區大院博舉行,爲提高本報 北婆羅洲僑領謝玉堂 宇九鼐啹喀 貫舉行盛大演奏曲,被邀參加者除政 對歌唱有蘊之人士,滿望展總報名參加。 府高官貴、拿官、社會名流外,同時英駐汶萊發商 爲了公民幣要素,無近北婆政府施行國民登記, 專員泰盈陶及其萦, 萊王子,甄務大臣等,正

訪開汶萊的兩位泰國

羅乃簡訊

尤以登記時間限於本月 二十日爲止,故在汶转工 作所有北装人士,爲了發 ~溪洲胜星加坡段亦被

民擇重要,發日來紛紛離 及黨籲參加該盡大之演奏會。是日改蜜入山人海 開汶萊堿國(北藝登記,馬來及羅洲航 公司 ,由三潑樂隊在南氣騰渡曲,至七時許方结束。是將 腾下由沈粱飛往亞廂之塔粟連日來包包售空,有者透 就起各區。

籲請僑胞團結 反對華人組織新黨

【本報北枣洲 第一敗塗地,則生存受幸福。 國民黨不是單 跟公會主席謝玉堂民 乖龍其下爲索 純踏入政獄,但是否

,軍人張偉業部舉行藏尾酒會沿特,改萊國王亦參加體所開,甚至搭政府調猋前往納關期程,近就外傳國民因領人民赤讀爲際自有其代表蒂人於政治方面

,棡况至信熱黹云。 汶萊華入公會將於本月十八日下宁右時微然畲所

要對三天後之發票,爲

|更爲資,雖能一

昨日一位來自古奢之北渡人士因爲要由古營 分酒意見,有一事實證明,不用大吹 「話 公衿證明 召開執委第二次常月會眾,會議中將討論有茲會務 崇亞露,但因由汶萊雅往亞庇之客位已還源,只得在醍民分然性導,發表大插人民以雪落的限 ,本人認爲一個政黨 事項,其中包括評馬分會問題,會之濟問 汝东逗夜。他說:如果要提汶萊再乘飛機前往亞廂, 談話稱:本谦逊去是將去观察理會,始終 光添遊至無想,覺 亦將在此次中出討論。

拯繞下,所以才智 再維新,勢必導致 *雄蚊台鐵熱舗綳 培洳之會額,主要是否認有時間有; 華人公會而法,人民我 土林殿戲對唱 「華人愈加分裂力, 意並不感興趣,如以題,如片徵代 非政治社團,曹西南大鎮西鬥爭棄質者,還是風取主教 張,影响對人民獲治,作風太不合時代了 部份入消秧,可得 中院只沼者十二名新問題弭爲一位憑荒降,本人極望在娶好遠失方面,應以理智 鏓士,取餘的人數是 代,誰都不願去談去 本匹夫有变的精, 該分折是否於此湖園 這麼少,而愛滋的人「問,養成了自然的習不要再贈展遊,變出一黨,如不爲 數打達到這麼多,因食,如在此大倡政黨此才孔急時間 浴慮一下,撈上虎背 「此,將試結果必有 豳國匹夫有粪之時, 因而獻身案國,黨國 離,怒致彼此 很多人落選,但我 再適於著習慣,簡為了安全,人民才能一軟弱失敗在望。 們希望港中的人固然 但是一個不國家

本月十日法新批報導中指汶漆公會將入政,前往閾納攻透明症。 【 治活動將對該項報導造成網公會之危類。他說:

華僑通

馬六甲華籍漁夫爲

印尼海盜刺傷

此爲傷者第二次遇

首次付出一千元曬金

恨得高興,而考不中 任的公民。木洲政府菲移民局長稱

一出也不要失望,相憫 快要還政於民政府: 將來還會有機會的。」聽由人民組織合法

啾試第一項爲筆,接受管理政府, 試,由八時至十時半 人民參加腖案活動, 「永考作文的時間,題絕不犯法,而且獨立 「日:「我的希望」 ] 建國匹夫有養之時,

·不應再存恐慌 十時四十分至十‘勇氣,値加入一

不派員檢查

外僑登記證

(本報馬尼拉 求提交善,轉可由

止痛

数一片能立

立時頭腦

精神爽快

腦新

鎖搭,暈、頭腦皮困,心神不爽快,不痛

聖薬

新樓住宅加租管制條例

涉訟規程 訂正再版每冊三元 刊行新樓格 經銷、每册三元

租管制條例,訂正再版 該例對於新樓住宅業主

游客之法益有明晰規 所關切注意鏧應有所認 ,當事者如能依照 日辦理,可-

高華港赤

法樓住,

定住客特

像手宅

約香附

要行慈

條概要

门宦停止

,當爲全港九龍新界新

附錄表格: 定例應用試院,計些至十三種,對於沖國力氣,沉潑加租 ,不服就定,諸求醫院各事宜,得發照個別表格 中文贵寫,手法簡便。

涉訟規程:附墘新樓住宅加租管(法院規程

英昨表示,目前移民 白米謝之報導,無外

誰都知道點萡肚 1、傳染病流行時應便是力感,可以團結意

不攔檢查簡荽新生 記裔之撟生共計在 之外僑登記證。 二萬人左右。

經銷處·

荷李活道一〇然華僑

砵甸乍街二號B華僑日

研事處

【考試和浩文考試。 e|于的查任。 常識試l鉺后 f

〔本糝馬來亞馬六甲十七日航凯)横行無忌的印尼海盜昨為又在馬六甲海峽帶下,二時四十分篇醫侶常 個政黨,以擔時代賦六日航訊)移局凝糖 移民局進行調查,越 馬來亞漁民的血案,此閒一名黨籍漁夫鄭文龍、二十三叢,被氣客以長矛刺傷理 ,嚴重,目前正在用中央醫院受歡血急救。 鄧君說:他萬想不到術會以長矛信他,在他心目中,海盜品用餓行的。 鄒

舞舞人有什麼關係?人政治地位低落到苦,移民局部管接到私 四、新陳代謝是什麼何地步,如再不程案嘅育局的名單後沿探

君今族翦在醫院的病床上,以微弱的聲音,婿斷被織的報告其遇機經過,片刻機預防?二、瘧疾是從自己做起,自己不 低機傳染的?要怎 與人團,誰來與起多被搭無外僑 ,一名醫生洪止他再說下去。..

預防?三、公衆生 你團結,試書今日華 鄭君說:本月十四日,他和兩名助手黃聰及驛,乘一座多漁船出海捕魚, 省八號會副監事 大約就行二小時代,到達靠近印尼曼丹島的海面。第一晚他們捕得大約一百斤西刀魚 至昨共銷 長已親自招待各人參,至昨晚做蛋時分,當他們欲再次下網捕魚時,突然海面上出黑一般印尼摩托船,他 禨籃球比賽及全校設一們憐知不妙,立刻開足馬力逃走。盜船有四名海盜,御足追踪,兩船相隔僅約十尺將皇安、人體中的股料 以團結力裁去爭取,取檢查行動。 「怎榮非世出外?相個時藪逼住將來 羅莫又稱,漂走 五五萬張張,並盛筵招待全一,海運命令他們留下價值一千元的魚盡,他不聽對方命令,優荼逃走,平小時後,迄 昨[臮期])黹 畹宴,直至下午八時,溫將於動武。海盜們用長矛向他們船,射過來,第一著卽擊中他的頸部,無變乎亞鋼 ,兩名助手越忙上前搶救,並起來。隨後,將再射三號畏万,均落在源中,兩名 助手没有受落,根據説中一名助手紫君說:湯者捕魚八年以來,第二次遇海 溢,首次在本年正月,他們的含被海怪论,临者讨了一千元賦金,將

村屋總 方照三五,三九 五月十日前建威 苏期政府黃赛之梁敬一方 七七九號,面攢三季

,該購者然付竾中七 價值一百萬點之核丸 ,大爲增加,共售出後口參加旅行常有 、六智等方呎,年租十六號與孫。 七零二元,限於7

在宅樓宇,價 七萬八千擞,江河阼 ň會理事長黹壼谠 (五)整行程三萬元,成交股五十 六五年九月日 入口,面

【日停出之憐像合計, 婦及公子,副理事長 三萬元,但阿一 自本期概分發售以來 六七萬至三〇〇方飛,年粧八

及公子、劉雅、驚 ,由馬會各辦事處及 「九五元,黃牌彩佘道 元之私人住宅樓宇,三四元,一九六五 【底僻心十五萬元,年九月日前建成價 在大厦五〇八空與匯豐银行褪售之獎號 江太松、李杏醫、余 薇業有限公司。 入鏡價

(七)村鱼路口。 宅樓宇,底價五十五八四號,面積三4

「然、阿東山、譚 英姝將繼續證寧 夫婦、羅柏林、張其 〔四口內對段七萬元,成交價五十五

沉,螢橋、營運人、 五五八方呎,年租入,至本月卅日止,經 九翠三褲,面積六一 萬德,但開一五一元,限於一九六及國在大會堂開彩。朱淑液等各理監事, 五年九月卅日前建成校協會昨舉行 趙文獻、鄧穎、李 倒鎭一百萬元之私人

一、公餓、薄 在宅樓宇,底價五十 集體旅行盛况 經、馬文化、新覺

+

四萬元,或交價名古

,它有五四人,00 面積,經營、貴 高棉中華醫院考選護士

「下令敏表示將採取行 動檢查各籍(師生之

筍有此種缺乏證件之

「馬清理手續。

·法,外僑

無外

橋登

(本報馬尼拉十 五日航私立育 局長白嫩迎昨覆函移 民間長季賞表示最 短期內將提交無外 登記證之僑生的名單

「外機登記證,但指出

今晨二時半,他們抵達馬六甲,傷者被送入醫院救治,他們兩位助手向警方報案

。繼菜局長稱:於俊 非居所生之子

咸 司 到私立教育局之名單

姊妹總共有一百廿五 人,名人數是一百 將

後,移民局將立刻垛 證,但合法結發院学

百廿五人參加

四中四人。老公前,為華僑、取樂。

據舞,此等僑生,證。此等篇

崴盛避兹事代表

保華父菲母所生,虢

登記證之僑生子,

董事會作了簡短的

話,他首先對於這次

份,隨其非母之商籍 中招考楼空,能,不懂取外僑登記證。 有這麼多人到來參考 但私立教育局則推出,此等無外僑險

非君之私生子。故其 出生的身份出菲第 ,但私立教育局 記設之儒生,其出生證列註明係合法裱持彼等之出生證明 所生,故其身份保雖籍,無外僑登記對是 爲合法結婚所生, 按此等僑生子遠犯移

|妹們的這種抱著爲社

祗取錄十二名

表示高興,並對於姊 口試考東潮粵三種語言 「五萬五干花,無阕文學校協會舉行業 郭豬、食 今日叙餐會 針穴班:陳潔鯽、祥和、方麵推、方橐美、晉于雨、石

四元,紮睹者體旅行新界,上午十 、鐵、朝佑 〔本報金縣紙 院泐溫主持,前往監、橫发萍、湖溪活、 會服務的譖神表示敬 这几移民法律。 榮、鄭德民、蔡永纂、容神啷、朱啓寨、甄雄、花、阿妮、 〔特ㄛ)香嶷獅子與,本月份第二次除道生行五〇八鲎安 時在尖沙咀產業分乖、蘇涼市、龍寶玉等 柬埔寨首都中華型 考的螢粱有黃盛遫、 許台、國啓無嶽事。激。 難斌、吳颢、婓薛導、宛、江北、江宾、澄易煇、周年、關」會縠,令一下一時,假座

「汽車十餘部上海 各校校長等凡七十国疏浚取新士於本月馬伯洲、道祥、郭 前往參加考試的一 他說,避憾的是刻的意罰行動,僅命令彼等愆取外僑登記 芳。

告羅士打行酒店育攘探察舉行,時料越新會古井同鄉會 美國領事館美國難民部主任改葉倫主就 有關難民居美國善慣問題云。《宇

脈麼班:逾永光、窈文、畜生、羅然之、李袿染、堀張祥 一、、闊、湯、石蔡、蔡予光。

其他選科理攡道元、尙、李墨山、融、永康、何 星們、鄧一、鹽等。宀餐》

八幅公地拍賣

六幅成交二幅撤回

保良局女總理

饒黎全珍飛星

婦共

今開會員大會

選舉第二屆理監事

,今日下午一時,在

新任理監事谮 願軟二四二後,於內離互興首 B座會浸,並突於元月四日 立信大廈

下午六時,假班距角 所,舉行第三次會員 彌敦道猄酒 大會,選第二屆

玉高棉

長會譽名任子玉

[協作|音|高

會曲樂椒

期效有足未紙針.

喪奔鄉返人婦

境入絕拒方共

奔入

[R保镳理全的,作日 下午三時借其女公子鏕,乘馬來運軌 域山港飛星洲。然黎全珍裱理鷿現任率 〔鹩)地八|段十七號,面积三三廠——究希,底二三路經愧之夫人,其女公子原在燕 鹹,昨日公開拍賣,二九方呎,年祖六百萬元,無人祖,國深造,月底在英國結婚,後來海燕W事。

|奉行就職典禮來說 披娆烤脧訂下,一二元,於一穴不发, 及省親,曾在港宴親實,現對星洲及 六年二月卅一日前旗

該會嘅將會買千成堂週年大會, (二)內地段七 來韮探親,約一個月後回港。昨在海逹 餘人,會長洪米論行政局兼立版局 〔一〕柒灣內地 礤甓傕-百萬元之工 九四四號1欖一或一行书,有保良局主然關類際,當總理; 醫生,本次大會掛 鐵馮愛, 卓平、羅阿粱縻、黃亭空、余裕隆、李添廿七人,監事九人, 齒頒發警塔。會後縮, 、林樹、灣程祥、王炳文、毛愛熊、牒,另選出水流名發實是勦大劍,吃公安等 計時許,一婦人爲一 首貶、發燒鬃及藝豐多人。一瓶)

會務顧問

施。

大會堂節目

八月二十日

上水發現中國古鐵城 博物館

美術館

圖書館開放

啷港產品嶷覧

上午十時至下午七時 上午十缔至下午七時 上午十時至下午八時 樓展葉酸 上午十時至下午六降 五纈聚爾廳 上午十一時至下午七時 人被影案 上午十一時至下午七時 下午八時.

團體名稱

照片展

活動項目 托坭所開幕 兒:九龍安利會 「鄉會:香獅子會

「演:五邑工商總會

例會

日備忘錄

(11)

活動地點 馬頭涌道拹街 告羅士行酒店 火舞堂。

下午五時

下午七時

fast f

七日全日在中院會 預浸、陳生、发 舉行,考試工作由'奇、蔡樑遂、邱成 (本辍金邊十七日韓 歆,高棉王國音樂家及作 曲家日前召開大會成立「 髙橋音樂及作曲 協 *道協會的創立目的是爲 了發展高棉的背樂事業, 大會選出毛財大露 在選出會長之后,

成立

北婆新命名

建議譯莎葩

(太對北婆廂十七日航]北 婆羅洲,立國伊始,英文更名 S AB AH,華文名,不如當何稱篇沙

,鬱影未年,率習,望文生義, 大有淨盡窮出之感,恐引外間不睚典

解,實有正名之必要!! 會再行選出品班各職員

·選舉結果,各職位分配情况如下:第一 凱a長:大金險術生院巧博士。第二諭 會長:森【殛莎求。秘書:馬啓。副移 功,財:活麼定。融財 森阿。委員:站嗎。委員:酒及威何 在成立湯會之后!「高將音樂及作與 趕逐鄉間奔喪,煙不「家協會」事怨供材覲見國家元蒽股 等待針祇到有效期,下,將術之一的塔娜及協會名譽會 國乘九歲路發火車長之職位蜢給予殿下。國衆元言西 希 甄羅湖站,常渺入卲-王子殿下樂愆接見他們,並贈一元祫號 發業時,當地檢一協會作費用。 高精音樂及作曲家協會的宗旨是發展 防疫機務段拒絕入境 活動時間,該還訴說得其母病,高杰現代音樂,帶合各藝術家,保障务作 浙,還涵奔,坐一曲家的利。此外「ㄓ系作↓菀打出 日大哭,至今時一種定名爲「民藝術雜誌」。

•送木筷因難融入論 ·各歌唱者及作者如欲加入作該協會

·旋婼矩可湖火車,會擔,可和該協會理事組接剂,該協會的

查S A沙学養鼱王,而物質意

,似大簡陋,可改爲莎字,象徵 茂 標之珺,詩中有踏莎行,大詩人蘇 南無有來惹佳人唱之句,故字 雖簡而不俗。

B AHA 露白,不如直譯爲巴 較準,中國古有巴國,今四川, 一地區,盧教有巴縣,惟莎巴相逼,

·似少意義。 以篦之更走,有奇正香氣及冰 絛吐苗之影,意獷多機至春開, 怡如本洲現殖民制而獨立自主,除 因F SABAH譯峯次爲莎戲, 晉塔意正,綠地開花,詩監長,難 符木洲生煙,若被魑宇,或從落蘊, 只沙字興,白崇窖9],东怒易 莎白二字更正,方今建國,國不可

十萬元)

源之一,此次得各位

移民局長指出,對此等僑生不採取满 良律

蹬及補交常年報到證及獄。

請認明

雪人記號

BOSCH M

移民局長無核

德國

白雪牌雪柜

西德最大雪拒製造廠積七十 七年經驗之榮譽出品款式新 穎機件堅固耐用,慳電够凍無 雜聲購買雪拒最好“白雪牌”

一日之始「唯時確

「大鵬閙重複嗚閙 哄醒夢中人此為「唯時

早安!

確出品之一種準確可

靠信譽卓 若人已馳

名全世界

美國廠、加拿大廠,美國廠

WESTCLOX

MODEL:BIG. BEN

總代理:泰怡品洋行

新到GK-180S型容積6.4立方吹設 有熱帶冷度調節器製水蕷特 大僅售港幣995.~元,

總代理:捷成洋行

香港雪廠街九晚五一九一五二三室

香港華打街華打行

電話:35361

電話;二團五二四

Share This Page