五期星

日九月八年三六九一曆公年二十五國民中

聯航僑華

|至莫斯科。 全3*航蓮公司撷於東京世邁開闊,開展選俏力喪,然恸由蘇聯航空公司镇

| 行時間減少五小時之多。 【空公司取鴷過西伯利喩至∫籖的航躪,如此可柞該公司日前北巿十六小時飛 北沙航空公司在斯德哥爾鱏新聞人員親自此事件無「新」發詩,查北茲號

【此外取此糖的航空公司,尚有英类及洲國航空公司若干家。

|斯德哥爾摩日報傳

日航的建議。 【直至目前爲止,北環當局與蘇聯航空人員的談判你未經我任何具體的結果。

·團前往奖斯科談判,但由於日本政府堅持日裾國開未有就些協案存在,故不能成全 在經西伯利祧一狴的號渦曾爲若干國家取中:全日本航公司只派有代表

, 至濕地區。 | 京舉行世界運動餓時,北歐航空公司可航行越西伯比利東京一的班機業務。 ,蘇聯航空公司將無得在北歐三個國家(瑞與,無感及丹麥)的降落及接撂北歐旅客 該報說這項「暫時性質的就」後來可變成永久性的。然交換其所獲得的就 謝典斯德哥爾寜日報八七日報導嫦蘇政府的正打算批准一九六四年棗

經西伯利亞路綫 北歐將獲得航權

自北歐至東京飛行時間

可比北極綫減少五小時

英國

美訂購英製各航機

巴有四千五百

卲定購英國客 名日宣佈黃

建造商會「

國國內森航空公司定購的,又英國私醫聯合航空公司亦軒有數架。 機卽可開始處女試飛。至目前止,美國飛機公司的訂單發六十槃,其中一架美 美國訂單大多集中於英國飛機公司的RAC}}一中穆統接,預期下星期沆

飛的運檺聯,渺機的陳家爲 克蘇勝利廠集團的加拿大夏符廠。 除民用航機定單外,該商會說美國陸軍正第一批價值一千零七十五萬英婻煜距離

美國大規溪航空公司二家已訂有英法合作的協調式齦音就極多架。

達四千五百萬鎊

|澳洲旅遊會長

政府之邀請,晉室合灣訪開八天,他習於上、高雄等地觀光五天,暢談後營合同 澳洲旅鷄繩光協會會長尼茲國民 訪問。後來往橫貫公路、日月報、台灣 長揭西段,交通部次長觀光事組召人 發驊,台灣省觀光事業委員會關主任委員 高大經,台北市代市長料百彈,並曾來會

珧嚴仁燕同,完後祥會外交部正阻可可 台灣旅遊協會會長涝彌驚和時代旅運社經

訪台後印象好

澳洲。

國泰業務總監

|很大影啊。

澳洲人士出國旅行的風電很緒,費近 對於致源洲人士來台灣觀光,預料將 煮 頓及紐約。 【尼茲次其來,對令麼體下息 只開始鄫行新闻牴辦法,在英國的阿茲售 「外客人數的熱五位〔百分之三點七), 將中在薩全由體嗇。网煮宮本月二十 浪,同時俳出原諒然的實際變人,此

洛衫、哥、蔡斯、波斯 感 「曾有神洲旅客一千六百八十五人來會,估 定某通習工作,屆時在絕國各地人員 數年來來會的人數急治,年一年間 今一九)日杀離山,主持該公司在美國 與業餓監亨找步定 西灣杭空公司

時人與旅團

化粧品考察團

一名H 新婚夫人梁寶鋼,飛日本 古公司保險記的助洲巡嗇。(圖為二人登多人。《衝爲日本化葒品,骷開香建考察 為蜜月,二人於至烏期六精,新娘雄林 行形體運離洪;九龍將界處主任浙冶雄州 閼航空公司【店,戀逗留數天,背憲治ㄤ化祧品業及湖 兩時與機 合活。】

|田嫔常治照一行十七入,於阼八七日 |乘日鈧七一三班機抵港,下榻帝國大酒 圈乒林夫瓴,默念航空株式會社職員 避你名牌,所有秩序, 好有梅

日本化經品標

MELO

梅窩綫

梅窩返香港

上午六時四十分

上午七時三十分 下午九時半

港外綫小輪開行時間表

粥笨笨 馄蔆城 辧所 城城術 茶枕雞翔

長洲綫

香港往梅

上午七時

香港往長洲 上午六時十分

○上午七時正

長洲返香港 質 骯 上午四時正解香港 經姖洲梅窩

炸路 航

上環上 鮮美翔洲

上午八時四百分

上午九時正

上午十時正

O上午一時正

上午九時正

上午十時十五分

上午十二時常上選開 百辣 08午十二時正 正午十二時正,

A.下午十二時华

下午一時半

燕坪洲梅您 道 號

上午十一時二十分 下午一時生

弑 下午一時四十五分經複端洲。

推 A下竿十二時串

下午一時四十五分 假 製標搖坪洲 A.下午三時正

航 3上午六時四十分 維揜席部洲 A.五分

隐蚌

經年淵 A上午十一時四十分 黑炸洲

A上午九時四分 魏

牛車

下午四静E 下午转转三十分

耕現港 A下午三搊十五分 識魷 琛路

下午四點不功

下午七時正 下午八時半

民歌中

三頁四第六第

日十二月六年卯癸潛

'WAH KIU' YAT PO

入口輪船預告

出口輪船預告

RRA SAIKYO MARU

(REK) (日期(叁) (BG)

日本

↓]

*)

CAMRY

HE TACOMA MARU

日本

MA

ARIMASAN MARU

日本

SONGKHLA

日運 路路邊 KOROTAN 大大阪 鐵樹 TABOA 九日方 有馬山丸 ARIMASAN MARLE 九日

CABUAD) 榮洲西岸 嗻就

九日

EMARIT MAERSK

TIBANTJET

德州 作

麻非洲

* TAI WAH SHAN

機關捅 NICETO DE LARRINAGA 镪管砂彩九日 九日撰成 菜美 HAWAI 九日

燃樂

老中心 TAI CHUNG SHAN

绝婆

九日順昌

忠 JESENICR

東亞雜誌 PRES JACKSON

「期安 LYCAON

日本 契洲 利潤

光日

九日

TIBER

九日,多利麵

#ALMKERK

AZUMASAN MARU

日本

簡廷卖 MUSASHISAN MARU 日本

傳統育 BENVRACKIE

關連 ARTEMIDA

吳丸 MEIAN MARU

日本

方 九岁 九日 發行 南棨非星 九月黜

九日

九日

ER MISUMO MARU

日本

九日

18

账号

態花园

紗七七沙

安电 HAN MARU 鵝怡(NOREVERETT

* NEW YORK MARU

結語:TIKAMPEK

# CAMBODGE

BRECONSHURE 地頭

+IRISH LARCH

HORGH DYKE

XFENGTIEN

LARS MAERSK

FERNFIELD

日本 JAPAN BEAR

H GOLDEN BEAR

日本 日本 日本

总经

日 日

海龍市群架 九陪 星河馬六甲二九日 滿的感蕸丸MONTEVIDEO MARU M術館非 九日 菲島情勞 NOREVERETT

TIBER

19, NEWYORK MARU

* SONGKHLA 超菜丸 SAIKYO MARD

+ SINOUTSKERK

GAT JESSENSTEIN 豬臣總統 PRIES JACKSON 炭

ALMKERK 州靈丸 MIKUMO MARU 卷用筷子 BENNEVIS 明燊丸 MEIAM MARU 來

JESENICK 日本熊 JAPAN BEAR HOEGH DYKE

悟了

大阪

专利雕住

深雞 日本

糖諗

汞蓮溪

十月

殺星環球

十黼

.

日然

基險的

你 重

十月 打

十日海行 十日

馬西式 歐洲

泰 天 FENGTIEN

怕别

邊城資 BENVRACKIE

日本

武藏山丸 MMSASHISAN MARU 有時 藏 粮 CAMBODGE

洲洲 編號 英京歐洲 深資維約 日本

一邊行

日本

波斯灣印 美洲

千 十日 多利順

阳*古 烈士MARIT MAERSK,

跟 安 PING ON

三聯珩新約 擠成

平安灯, HEIAN MARU

# TUBANTJET

星附啡

+

榮洲

#4 W CHEJU

#

SUDAN

歐洲

太平

PIONEER MYTH

紐約灘島

TPIN MARRSK

州 CHEJU

VSEPR MADISON

KIM HOCK

W 職

海來

联洲非

印尼星洲

KYOYU MARU

日本

關巩冼 KANTO MARU 芝饑A T]KAMPER 丸丸 KYUSHU MARY SA AZUMASAN MARU

☆ PIONEER MYTH 源源

花利士蘭 FRIESLAND 力

ALEPRES MADISON

日本

嵓非

星此需卡 濺約

十二焗熟

飄然理堂 +

KYUSHU MARU

日本

E

FENGNING

温羅

PAMAHIRISH LARCH #** BOGOTA

南非南美

十二

本郵 JAPAN MAIL

約 PAKNOE

菲晶

ERAS MARRSK

BOGOTA

FRIESLAND

詐 CHANDA

SCHIRK HRK

TUISL MOGAMISAN MARU

: TAGAYTAY

ETORBEN MAERSK

海娜 CELLINA

PO HANG

TN ANSHUN

CHEFOO

TAPRUZ

天津蛋

日 爽洲 日本上海

游雄亢 KYOYU MARU 大家器 TAGAYTAY

無能

十二

HERAS MAERSK

十二行

EUR MOGAMISAN MARU

#SCHIEKERK

*4 臂求

十二 多利雕 十三批成 +

# #

歐洲

KIM HOCK

印尼

日本

十三鮮餃

日本

十二

英洲

十二 多利順

大中山 TAL CHUNG SHAN. 日家 JAPAN MAIL 鯔、建 FUGEN

三福來

日本

康PO, HANG

星洲印尼 維洲

十三天祥

吉商*

亞加邊 AGAPIENOR

NICHIRRI MARU

陳星洲 山藟隆 沈洲 浜西星遙

北海 PAHOL

三太古

喾連娜 CELLINA 或珠威利 ROSEVILLE

利物浦漢堡 星印尼 欧洲

十四太古

十四天

十四、红彩腺

西南非

MELAMPUS

十三 新旅行| 山 十三

SUNPINK

KRISTIN BAKKE

SPRES HOOVER

A SHAVIT

NAGASAKI

H ROSEVILLE

廣 YAMATAKA' MARU

STAR PINK

ARTIK IMPORTER

TJIWANGI

制品 TOREADOR 香寳 BENGLOE

FRANKFURT

利瀹 澳西星洲

三龍街

十三行 四餓 十四 新契行【

YAMATAKA, MARU 香港入口網HK. IMPORTER

STAK PINK 日会丸 NICHIREI MARUI

SHAVIT

顙者紐約 紐約 日本

十三 新興行

新線

丸 巴拉多

日本 日本 日本

十四

芙糕 AMELIA

十四 新銀行

相簿禮統 PRES HOOVER

CHEFOO

星洲馬六甲 日光 日本

跟席西非、 十五 新興行

十五

十五號

愛 日本

十四萬四

樊洲啡店 澳洲日本 非息

十四海鄉 道 深海 十五 慈利順

紫賽絲統P.PRES MAGSAYSAY小呂宋 長 # NAGASAKI · 流倫藍士 HELEN LYRICS. 寶馬號TORBEN MSK 海週邦 CELLINA

歐洲

十五太平

歐洲 歐洲

網亜總觥P. PRES GARCIA

F SUNPINE 伊利馬克士EURYMACEUS TE FRANKFURT

環線 PERU MARU 閲樂能 WAIWERANG 郵份遵子 HELEN LYKES

ON MUKHO

当 日本 腾翔 美洲 混黼

日本资源、 南西非 歐洲 星光仰光 紐約颛洲

* 日期

十五穗競

十三捷成

十五天祥

十三 新果行 十六

十一

十九璀

溶酱丸 WAKASHIMA MARU 淨三路 BENGLOB.

舉辦MUKHO

#SZECHUEN

日期 RUYS

香城

霞城

港奋

五來 秘露丸 PERU MARU

TAR KRISTIN BAKKE

WAIASHIMA MARU 印度星洲 十六 ̇拉好 加西亞桃號P PRES GARCIA YAMAHARU MARU AER

表刻時車九廣

湖镪至龍九由 段英 龍九湖竊由... 潔類 珍 九龍開 海湖 竊湖開 到九甜 羅湖開 到九

10

7.20 14.45 15.55 6.20 7.22 14.29 15.38

40 7.43 15.45 18.48 6.50 7.54 15.34 16.38 383.48 16.50 17.59

8.40

3.25

$10.30

7.22

3.23 16.25 17.28

9.43 17.40 18.40 7.50 3.58 17.13 18.17

10.29 18.25 19.25 9.03 10.06 13.01 19.02

11.84 19.12 20.08 10.08 11.11 19.04 20.06

11.00 12.40 20.20 21.20 11.13 12.17 19.52 20.57

(E)

P.4 13.45 22.0 29.67 12.19 15.29 10.50 21.68

(S)

13.50 14.50 22.45 24.42 13.24 14.28

(1)逢星期日及公衆假期如開夜期一班下午十時四十五分”

下午十二時四十二分到素等製品

深圳至廣州 (中原時間) 廣州至深圳 深圳開

到大沙頭 大沙頭開 到深圳 下午一時正 下午時2分 上午7時34分 上午10年 32分 下午假5分 下午9時5分上午9時36分 下午2時50分

請合

实滿ㄔㄉ⁑斯麗

十二時

一空郵

中華巴士汽京公司協理黃體,于昨(

(明日)

附榮南韩星,十三

B灣 JESSELTON BAY

六鐵行

六憋

多利多 TOREADOR

崧有紐約

十六 各類

之特 為公 八

▶交巴利進 改汽 中間

將業瑙行氏·公鹽

温州

星洲南西洋 十六大邓

4[]打根斗湖:十六 竊獎紐約

月巨俠政派新格風創

不樂雞 謝[你籠[油 域]冰缀[木

西北公司二六六五一

泛海公司三七〇 英國網外三五一來一

|航空電話 日旅行刊物什誌 專文報導 台灣行 民航公司四五一五二行的限制以後,日本國內的旅行船體營運 留,更擔還備金名洛離,才能監製而歸」 高棉航空三五一六六文介紹台灣風光,啟屬日本旅客來合灣酮。燃到並介紹了台北市,立灣英閱節變, 一般公司二七四七一发,內有關單位說,最近的B太英文「遠證辦法』我的日文「世界漫游雜誌」,以「繪间、卵、精 _ 日本政府最近擬放军日本入去駰外旅 便利」,並說,「如果你門有一星期的过 澳航公司三五一六六光,據中國駐日大使館遇知台灣爆光協會、韓產品,中國榮和外客七十二小時見辦簽過播、高棉、馬來亞 東南非、阿根廷、美 「台灣是一位於遠東觀光地的中性,交 以「一九六三年觀光台灣向,與 台灣花手,出入一部寺、冲、抓拿大六

·觀燈

中爲光輪

心盟脆刊

(##)

(B) 沖繩、韓國、加拿大

(m)

龍、印度、巴基斯坦 印尼、馬來雨、錫蘭 |日本-夏威夷 卞時

國、中南美洲、菲律

福、北投縣、印尼,

令灣元尥

*:「僎你去琉球觀光後必須去台灣觀光、英國、歐洲、巴醫 照片,黑峘砬行廿五萬份的旅行雜誌指出非洲、尼日利眶、大

一、太替勒成了合北市、日月潭、阿菲律賓、夏威夷、美

(4)

國、北中南美洲兰時

納國

|中巴協理黃禮 昨飛歐美考察 、國 其尊翁黃耀南偕行

時髙時時 時時 美時時

加拿大、墨西溉、哥

玉春質

之歌

A Fiercest War ever fought on the screen

下午三時半

○下午二時四十五分坪洲機能 A下午二時四十五分機紅邊

下午三時十五分值航帶上環

下午四時正

下午五時正用上璵災與香港仔

下午三起四十五分部机制研 下午四時正

下午五開車

下午五時四十五分

經埡洲將

OF午五時正 航

下午六時正

下午七時正

下午八時二十分

O下午八時华

下午十時正

經坪洲模特

胤 經理洲機線

下午時分

偵 下午七時二十五分開機就地

九脚

上午一時正

下午入正

下午九時正

下平時四十五分,货

經機綠坪洲 航

下午拼四十五分 下午四

茶灣

賣衣綫

香港往荃灣經靑去

上午六

下午上

每半小時一讚

下午八時正深十時正

徐小

荃灣返香港經衛衣 上午六時半年下午七時 每半小時一渡

下午八時至十時正

【每日特別資銀行上午

大時中開》

【每日特別號機往者我下午

十時五十分開

三下午五時二十分

下午时操守

下午六時正

下午七時代

下午七時十五分

坪洲綫

香港往坪灘

下午八時串

坪洲謝香港 上午七時就分 上年七四十百分 上午玩五十五分 上午十二時五十五分 下午二時四南好 下午時四十分

下午四四十分

下午五時五十感

下午八期二十分

下午九時五十五分

OM ARHIZARDS.

塔門綫

大澳

慶齡的交介,八

香港往大澳 上午十時代

释汲水門、管

下午四時

女下午六時半

大澳返香港 上午三時正, 香港仔湖瑞下 、東洋·沙螺潋 下午六時疋 上海開契香港昼!經沙螺癭、康溏、簿山、液水

經汲水門‧下午二時

大埔選往塔門 上午六時五十五分 (延星期日改牛七時卅分) 下午三种正:

塔門返大埔瀴

間上午八時三十分

繈十四鄉、深涌·騶莊•

荔枝莊、深浦·十四奶 • 新星期日所開一午九時十五分 下午下小分

南丫

島綫

、丁、保蒲、饼山、游水 大澳特別船

【逢星期日~星期二、四、六及公衆假期加開

「香港關」上午八時正(脚来渑)

「大澳開』下午五時正(經東浦】

「下午六時它

球威利麻街往索罟灣 上午七時正 上午九時四十五分 下午十二時四十五分 下午三時十五分

索罟灣返上環威利麻街

(南美島)

上午八時十五分

上午十一時學

|下午二時正

南美洲

國海軍通訊中心工作。 竹北中國郵報精緝。參加本公司前,在熟 海聖約翰大學龍案,因飥香灣晚報記者及 識,衍紙由王甫酴繼任。原籍河南,上

民航公司簡訊 旒湖珙台北營業處事務助理藪變濁

ㄨㄨㄨ

國會抽謎之用。 門張,捐給與台北國際航次會作兒 及女作發起捐您向公司售業虛體質滑冰機 總經理葛斯第夫人會總公司女職員

x x

戰餘,尤爲公司中少數資格較深的同事。

旅行協會第二屆年會時頒獎矣。 一九四七年二月參加本公司,前後諫十六 一日起對業為套惑任助處長,氏於 供應崵物料管制組主任澳大埭於四月

元,包於今年三月在雅氆舉行太平洋 並榮獲第三獎,獎品經一及金五十 夏日」參加太派區旅行協會攝影比賽 合灣攝影家梁爾文以其最作品「

澳洲、紐西閽、非艺

x x x

x + x x

鳳龍

楊榮蔣梅楊林石

兒養超蘭獅静墾

(演合濕紅北南)

胡勝

導演:

:則首片語

BAILA

【楽宮 明食光界

映献期下

三特番公企電

(片按話業影星明

賴:鼠

主高泰國慶音

映献大將

映選天气

巨盛新科營案公報 早前知學險張司士

但人人都看得懂

倫敦

X

美四侠七

檢敦

如好展獲

潮評 威

WINNER

OF

ķ的酷

獅尼

SILVER

LION

潔刺馬特 TOSHIRO 獎斯 AWARD

毒絕刀拍

辣招仰斬

MIFUNE

in

G KUROSAWA'S

TOHO SUPER-

PRODUCTION

AT VENICE

FILM FESTIVAL

Seven Samurai

上銀次館 新菜在紅南

王纖

南監製:

如意識 美麗心

合半的脚 台九

彩七麗特

底海

記險

鍾沙米报和

芳拉高滨路

下午四

航機來往時間

到港班機 (今日)〕

(AM) (MONAR) (LETESINI) 玫 倫敦印 下午四時收-

分 泛美 市建竄

蒸航

新「像葱印度

機 樂學谷

國家 金邊西

藏糕 馬尼聯

海等綠鮮鮮來鵯

民航 曼谷

民航 北

下午中安分 下午三時身分 下牛苏麻册分 下午五時的分 下午五時四十分 下午

下午三時卅五分 下午七時五分

下午五時十分 下午二時卅分、

菲航,瑪尼

印航森敦印曼谷 下午六時十三分 中午十二時卅分 泰航東京台北

航 愛我

七分

下午术特

巂航 糖焗墌

下七一

下午已起四好

離港班機

《公司》《由宮處來》(關時間,

美東京三幕市

機 睡衣印脆倫敦

然航 免谷印度扁

英航:東京三级市 魚 紅濕西館

國 台北大阪

半夜中二路一

下午時背分; 下午六時卅分 上午九时

下安时期:

下午大家分

微航 要谷印陶西菜 下午四時分

潘航爽京

加航 東溫釀

谯川中子

無織主任王崇岳於一年前爲本年第

| 六屆高米等作長氣象預測並决定高爾

尚有航訊刊在

| 夫比月份及日期,結果其所預測之天

第六張第三頁

下午八時背分

下午二時卅分

民航台北糰来京 下午六時卅五分

好辣,台北大阪京 上十時分

启航 怨谷 印度 下午二時分

下中七時四十分 下午二時 下午二時五十分

下午八路一段

Share This Page