日八月八年三六九一曆公年二十五國民中

WAH KIU YAT PO

「日九十月六年卯癸麻您

買四第五第

替工友理

爲工友服務分勞

工人去界

ORKM ENS, WORLD

*號○六三二第。

題,朗器工人子弟學 香港市政職工總會

複選完竣 華僑日報

葉永康蟬聯理事長

香港市政事務署鱵工總會第十八屆新 设興各部門正副主任,無永康以熱心會游

段,十多年來渡濊 著,深得社会入的 熱烈識與支持。所 以當勞校獄時,大 家都熱烈支持,紛紛 張取消,四處奔走 剪,很快的把我們 所定的目標勝利地還 額完成 • 「安年下午年,如:永康、副理事長:街、包福:監事 蚩不少,熊風過去,飛費的發現。除了 浩九工聯合會屬下,長:劉才、開監事長李財斷。會商主蘿 我會理事立雯帶到 黨補辦金之外,還有 第二工人醫濳北孔,任:林岩、莫 各受災工皮處影間,生育林全,女會員,與業主個調節, 南、藍彩任、有、教育主任 並進行登記。六月六,寧次可做取二十元,發起筆第二工人沉,林栢花、交際主任:梁燕 日晚上,受災工发到 幾十元,去年又 療所經費運動,總裁波,爾李主任:李文、麥融、 會,工會代表向各受增加納婚縠金,凡本 我會工友隤濕疹加點選主任:謝子散、高謝錦泉、宣傳主義。 災工友致以煤切的慰會合格會員結婚米, 則。「我行工家每天雄,風精主任:萬鵑花、禍黃四、審查主 問後,隨即分發慰問可得熱資金二十元 工作中多小時,生活值源雞、任榮。監事:麥有氯、呂 此外,如會員不 異常枯燥,工餘體變然、和、蕭倫、張生、修霖、张

金和白米。

本爲湖區對訊服務,在報「工人世界」版關係到工友之小降告,凡與似員工友有關之「 諧」、「招生」、「酒」,「徵求」,「出啊」及「粗實際問」等,其餘報,以不超過一個 《大字四学四十個爲限,以對阿股難之慨宏,能做或免,即來菜究發 上期 : Q 秕香常荷李活道一〇六至存的

|小字四十一大衆

費用廉 收效大

本部爲各界散起用,轉了人世界小時曹操,分開,中 出,各界有「辯證,驗,新筑,介紹職業,物件 出總,聲插件,镭求件供,牛習,代羁系,在此開門登廣 青一段,苟的非奖訊涼,且帶平常瑞典威廉,过段大学四銀,無 *元,但細上衆,你此 行各國,以其聯而倒麻,魏大,號召百發百中之藝,本報設有儲箱

女鋼琴師 洋

招生

|橋路七八八號

西義第一支會昨與卅八家廠商簽協議 西我測船業工會第一支會負對人昨日向本報記者表示:該會識人爲了生活水準高 工友福利,但橫工发 假散水含圖利部優希 則。所以工會一向被伯文科九類。黃就長黃文意。出 源,故此這不得向殷志堀出加薪要求,由雙方代表約定前往香湝政府勞工忘,發經

有乒乓球、橄類及各 疾苦,不會一向有醫的帛念發,工會對工 交步後,獲得昨天香港仔轉洲大部份竅同業證章,不過仍有少鍍廠商仍米。

本港毛紡工人 專才 藥補助金,慧特的工友的關懷,使工友及 辊球類等活嘶,還 数此談支會希望:這些签字的廠商,亦隨認可,與問題可以迎刃而解。

一次,會員年可取 對工會委 常舉行旅行 崴一部分已簽字蓋的家,同意的臨,主要可以分爲三點,其內容下:(

「今後,工會邀」 收入少工時長 [醫槼補斯金十二次,,並且更大力支持工 「 做水:每天工作時間爲八小時,工資一十四元五新正,將食每日棻,ㄐㄩ

越小输各所文娛康 每次二元,家屬同機會的福樂事業。 時開獵,下午五時,宜由供給。「二次工:每天工作時間爲八小時,工

可享受六次,每次二

就業範圍非廣 「帶著會爲了照樂活動,迎各工友

機器專才 元,使工次減輕了 潁工人子弟的敎育筒 踴躍參加。」(和) 自從本港面臨İ量不多,所以手工班制的八小心,而工智 邶後,因爲直接間接影踟及織布業的工友,她們一天的工資通 華僑報七 喷本港荠于行業,其中比較,則相差大了 常幽篇五元左右, 。這一工業的工人,持生活在亦感不易 ,尤其那些服務於酒 其工作大概與紡織業 由於收入低, 英數補習 店及大部份入息靠游客 工友相似,故此一般 不易維持生活,故此 熱驗建册中學女教師 工友,月來入息綱號號 計算。這一級的工人 作十一小時以上,以 北, 各級各科保證过成 少。 同一家,關禳他們的

由於斯數較少放此工|求獲得班高的收入, |生活,在可能範園內

不要點別的旅遊事 人的就案[圍也是版 普通一個男工如果, 業工友,單就機塲搬運 億狹窄的,大融所往至十一小時半左右, 40元補習, 工人最多亦不過一千年可以獲得大約十 現任敎員大學一年 | 行李的工友來股:近月來他們的入應就滅了一个有衔。 根勰一位現在某航空公司任職的搬運工发示:猪一次的水多,較細的廠所容工一十二元左右的收 梁顺理 荒及空定,使他們的生活備受重打嚟。他說:因爲他們環來的人則不過】百幾中,,對於個人的生活 薪很少的,每月百元左右,只是靠外國觉骅精于的「貼士」因此在就業機會來固然可以有餘裕, ,作爲收入的最主要剖分。

受一十二元正,您食H兩場,中午十二時期,下午時開霰,將由環京典務。 工:按其底薪加百分之十點,將瓮三,由廠東供給。 球會負灣人表示;另有其他網關問題,拱照會 有定立之東西協約爲原則

0

在水荒影响下 ·

談會員考入治出:至昨日為止,且包簽訂蓋章之嘅該調下:潘九、和 測筠、周世實、校殴、合記、玉、九龍、周全宗、融、就記、曾派訊, 和 「坤龍、和生、美龍、合作、林德、勤、林師發、威記、差異、陀、新藝盛、梁 典、徐汝記、宏烈、記、泗合財記、國鎭、均盛、邊記、文發祥、浩生、詐珍、滋 興、淡、榮興,

外來遊客減少

即西書為總工會第一支會資殺入的日出示的常見,然更會仍程與上強扑入素素 | 機場搬運工人 吉椒花花精 而踏入維維樂死 小曼散布融大

收入未符理想

船繳簽訂協議,而此三十八家嶽叉大部分爲鴨脷洲的鱝緻。(紅) 本港若干勞工領袖

指出勞資關係

【給予生活的滿足,不

作過价的策 以勵方法去推

首重互相諒解

工作的血源,陶涛衆 【顧到工作環境

,而工友們起比起哪

古典演指裝初級 六六八七三八

| 英文夜校本月加

字母品班

七時至十時代上環普 脫坊十號風話438945

總尙~ 租

曽交髙號

新樓租售

點雞

請合小戀情

第48租戶強機

苦算號

工廠招 5

550

甜繞大

客房炉

光控唤光

洋樓租售 交吉樓售

吉樓

廠房讓 英文

廣告

常識月奥什工]

1800674機解

有忒 華僑報960

交吉洋樓價

|鞋店後"

先施大厦

生財吉舖D

聘女職員

可作商品

莊士頓大臣頂 |一總浴工鍵。 四萬戢774062

新地32 年期整合各行

徽合信

在36652路30515

|锴四三七一五三)

|北角唐樓

七萬莊

號九爲及師

原價:

真味招

32089

663024

汽車平讓

急聘教員

〇箱治

興邦

舊樓五間

日語响導

664569

旺舖招頂

酒店旺

| *洋樓租售 三房二段兩浴另工研

堅尼地形四號面海

11蝦汁

【招請學徒

※各卌石球搜

肆越可茶食

強及百臨品

拾長式藥 教

號即起

「乘優轾九五九籍

聘女教

徵聘教師

華四名

韓面頂

營珠寶首

13999099RE

拾貝群小

1188

七尺樓1

大東紡織î招請男養成工|國

官塘成業街1521號

七季號

誠聘教師

刊登 徵聘司機

25合

悅灣 聘英文教員 英文書院 教務主任

|各科教員

肉羊

5 海機 某行招請

聘教師

誠聘教師

照意數女九雜

者控會出

住親員院

̇位牛

我一

【聘請教員

|水無離電俱全台

一七九四七治

|新樓

洋樓出售5

商用樓宇

梁 集友大 一九百呎

招寄宿生

1100,3

廉租糰樓 全層廉租 住宅出租艋

把緻養生 道近國有機

大樓二樓一大蹲爾初五二C六樓一座雨进度急额谳28874

二六一

春國街二號書法會内

會禮賢啓

大阿五过

業主佳音

毛糊工人的工按組特了。不過五樣是來報稅理 國際學校 他說:普通計算, 都是用一個環鮑維藥黨的,所以爲攤不多,如果以三班制時間的工作,對於一 每延工作八小時的話個人的健康實在是一起物票价

樓租售

接單山暢

各视基本域 「業發給證團香港

公道116 四樓 或W828573齢

是不易負担的。毛固六度 工業的工人生活 「偽辛勞的,收入少,

地何近網

「的工作都点陌越感, 「操,人是有良心的,一位來自外國的一把行李在上面, 疑起見,乘此方

1

對於家庭也足够

工潮每因意氣用事引起

, 游客輕運行李一次, 等來堆,行率的重及俱不帶領,以免誤會,平均工資僅爲六元一直折變脫置業,實在 退少不了人情同标 互相尊重將可減少糾紛 •他們自然會替資方 常可以得一塊錢 全部在槃上,他們只由於收入好,他們的发布,显易 生活是頗爲寫意的。 工計算;女工由於要 爱江和泄所發生」,如果貿然從事,足,對義務班網澗的鹽水,發展業務,這美金的打賞,照伸算 是用熊的力而已。 有一點是最特別 的工潮,在一連數月可能弄巧反虢,盲討 對立,時常會面量公 學,其得签相信要比就有將近六元悲愁了

但怎料,補※】 受勞工法例的限制, 付於工人的大得多。

記者問他平均传 的,他們何返工的時天天災術疫的威脅,每天工作最多不超過 平的價值的,假如部 中,相繼起,將於進。

工時長,同問就業籟 華仁書院 比方說:對方付出努力!不應 也是誠少勞資糾紛股 日可礤打賞若干?他 鏡,口袋裡大都不放 願使我們的收入一落十小時,同時又不能 其影戲的主因,在 於要求加薪與改善工在營業下沉,現说祗應有的假面時,就寫好的創 說:「這是韭不一倍 一塊錢,因為他們的干实,生活備受威脅開夜工,術息時隨刻 石也不溉。〔郛) 幽示大部份行業的特力髅然出改善體,心架也借憤不平 溫未發合理,工人要求,也些些的, 的。她如工作過於臉,致發生 報█生活受到首重冠以腿 因爲查方在世演能力之勞,分配工作不平均, 任的壓折,乃對魚 上,很無法條,與工作環機不佔,方的受 的醋求。無可諱旨,积,又假賢方有能 都足以影阿工作水市 互相 镫是「越價登力」社力付出更多工資,但低落,結果,資方录到貓的話,才能够 會中所形成的機勢。 游方立糕足以捕,烧受損失的,反地 立怠好勞資關係的。

·瘠工師孀葉 恒炘團結力發不懷,如果資方對工作紙一( ) 上述問題指出;正如或能力錄尚無奇 熊,根】

獨的結果,從事實顯可以投新人挖棒的, 見絕大多數工宣髅月 都會成因要求失败的 所得的工資,蹲在二主因。又假灯要求太 百元左右,傾向以顯精,英進行乎段過於 在演康宫的生活襟度激烈,也會令到簽 ,又怎能支付一颔數的。

日的生活呢?因此,

豬油?

他們焉求生活安定一 新初,開世的資方

聖,要求做善待運昴, 俄重術勞工位。 天公地道的。 要知道,工人所希望

會工業縫堂福西

祝師

傅誕

新員

作工利福年去告報

哭也有。一

無表示:錢 最少的還是香港人 我的喦他們以泡傘 單位,假餞自然是很 一少的了,他們各人所 朱九西「得的賞金並不提就此

會於昨日下一百分的。 午一時半,

的,飛機來往多,則當,在事後要分!!(田) 旅客也多,當錢也增 多,最多的時候,可

避三、四十元港幣一

建工工辛

在建築事業 常碌的今K,建 築工人的就業損會 ,也就多起來了, 就業的数字,起调

假來石莚咀一十余間航空公司,其 崴州酒家變上市有幾間是由熱何代 說杄遊先商 湘,這些雜務工作的 饶,蚝一,所以就向的僱用的 會九十二逅「搬運工人,我就收入 年紀念,第一般好了,因爲飛機各 九十二屆職一,旅客來往圓盤,賞 員就職典橏「錢也成正比,隨之 ,學加之寳「潑。 不過,在發動碟的合理的待遇和安員五百人,济济一堂,情况熱烈。會 捨記者訪問的 續之點,絕不應不掉 豹生活;而資方所邾放映懾坐,及營業會員教親。 |位不願透露姓名的 〒監的審日需進行, 希望的是亦菲的人力

昨日會發的和發展福利事業上,友示,某行的 磐默客觀環境和

∫年來會務報告如下,取得了一定的成就,行李工友,每月

以十萬計;而且,電 溫讓一年來的會務 也有接近于元的收入,他們的待遇,要把許多行業爲高,所以,可以說;「三行仔」在 「今天是工會或 工作簡異鬱怡如下:,對於一些受薪險級 香港,總算得天獨厚,他何掰要有-

沛的體力和强得這方向的这 補 出九十二週年紀念, 「去年九月一日來說,這個數黨,可以每天應得十多女塊錢,至於教育程度是不打緊的, 應依水搅更高的工瓷得金標去運用所袛的乃是忻權先賽謎。,颳風「張熱一吹,誘人的。 「不識字還是其次,故在就業條件上,最能適應一般工友要求。 ,同時自己至有成功一黨工人——「搵強 雖云一年來,工商在 本滥,造成雪港北五 搬運行李上 帶澤一工作,當然得苦,常常要攀登高處或在烈日下工 記過的話,才可以正工具」,正因爲他豹 工會的正領導下 年來最大的一場戲說 种非很辛苦的,因爲作,有時也許要苦了肩棘,作重台;而所利用的工具,大多數是 式向資方出所謂「是人,而不是挽器,,依辦工家們的努力。我會工友居住在新用飛機搬運的行李不惜常棨正的,因此,如果你站一個文癞習生,當然沒法心得來; 知被知己,百戰百勝!要生活上一的 和支持,在北大博結界的和台木屋的受 會太重,其次,他們 你不能抵受烈日的紧睏,卿亂中澹的話,也須當不起。

身的操作,認鷿班要 離大錢,互相利財產 滾的风能合情合理,,摑係是非常密切的

【聖瑪

45231

台大生物 4337

-

陳六生將英

意精舖

|新拉補石:

日下凍 H1我

台資運及稅級

師範畢業 牛

小學一年級至中

四〇九四校長許能不

英文版

頓牛

拔萃男校 英婦打

高級預科畢業步

506

51857期治

高尚套房 麥馔660352草務, 先施大厦— 五樓醫生筥字機用 十二樓十三樓十四 向南際境甚佳租售均

2A 後座六樓

|地王貳樓

道580 近殼

琴他

金班片

波業編髮 學補

76起算校習

畫買

招待售石砂簿

僑特

洽無新幼灣

箱有主僅某茶

話般黏大

5含炊學

專慶合理

辰大飯

下漪器 治下有婚和 圩11可宝瓶

总位諮大

|式整編:45415

至誠徵婚

沈職貌

箱體友純

徵舖租頂

鋼琴汽車

請在條尺或中中

特質

可話256816811925

報有工吉

软應行名校

資格

不料四丁二津以工蔡險下舍密带及人 蓉小身無分ㄞ牌方式上喉峛 壬 證兩區治

格菜雞藥

人工貼上待痹菟接玼近身相到事

上下班新

伍微良

吉地出售 僱請校工

六店舖1

陶苦弍價核

還波踟澣花

「旺舖急售達

大租撕開

五六小

希茗百5樓

合酒燃燒

哈地油污辦

吉樓廳

一合住宅或診所

[花園洋房

|兩伙兩三年

|六〇八二七胡治

平價唱:

包價

讀者諸君,

荃灣新樓盤

般咸道

微大學生

洋樓出租

高尙單邊 |骓麥院兩相房 三房一俬水 400-3001 九龍六八一九

吉舖租:

三四

趙權 太子道二號三英專出讓 唐樓廉售

有限制,故此女工的

下等級同熈補習英 六八八七三邱

國文英文打学

|合锣務所寫字狀或 滑梯日藝苑引发

英皇道

【九龍隱顯链新連 批招生查仟弍餓尺 阿面租皮鋼電 八二

|在職教師

|天面漏水

S702413

大厦BE5 建G6674091

家庭補習

特別 2528 永建築公司

E

雷達

行惨

徵求 課室辦

數專

尊處如需要刊登「工人世界小廣告 J 請將廣告文字列入表 格連同廣告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報廣告部收當 郭安爲刋登也

華僑日報啓

册及設備合案

電俱全台質 空英專夜校學生多出456 號八樓 阙不收建築費電四三三七七關二七八洽洋商大現擬全萬出 海交通憐無走廊 「五三九南海商會洽

|可函華僑報九六八甯 萬餘講出450664期

+

茲函附 | 計港幣

元請將下列稿件出 月 日起刋登華僑日報工人世界小廣告 爲荷 此致

|跑馬地樓杬 |

工業樓租

高尙洋樓

03 舊樓出售

華僑日報

有意

中说佐治見一

三港舊木樓出售八百 21999 年期八萬元被

一九六三年

月 日

龉4446865660418號

住址:

電話:

工廠租售

小酒家讓

(請注意)

如寄來或票請將「一字去反之朗將「變」二字

(竹用五一

「镜七六〇七六九號洽

|旺舖廉讓

|市區開補電話 各種評照及生財器具 特大雪梅等有意請電 八二九九七一場浛

鴿種急讓

廠房出租

吉舖廉

五公寓瓜

|大事服務設旺舖出售

佔適合任

打電

洋樓租舖位招租

分層急售| 公寓頂

每段不超過「大字四個」細字四十個一悔方式记

繖遠書院仿林中學著

林中學圖

崇蘭英文中學通告

香江書院妇校招生

陳仿林

製遮業工友

昨祝先師誕

智誠,昨日上午彔小論前花惑了旅行 ,以示商祀,參加厉女工发百餘人,恨 说熱熱,至哗日下午始整而返。 將上,該會同天復們新光酒家 行 獄教獾,證淵之會員工友

,極一時之盛。

據該會負責入示:昨日視擔

,濟濟一堂

新迂號後,會將與對方約定時間舉行談

還有,在工作上,常常滾滾,像烟影籠罩,泡固然 試合格 談不上存坐福生條件,要是你不上口,常常入活雞矽子 下! 的話,就很難避免惠上肺病。

一些隨於還石子成這坭軍工作的工友們,受光的地方是一 的,常這些石子或坭預放料上的時候,固然沙區媲;及至

謝目的地裡下的常見,也一樣徙人難受,有時過要上,經驗補習 起換來,在相當傾斜的角底下,把請來起來的衆土回怡子 女生富經驗願無 ,加以濤象。

|F5戰中小

圖示的一位工发,正在楸誕渾身冰饭,凌駕濶想的車卡上面·洛科布意者

乎的工作,他們不

,但爲了生活車子

遇待

高較

定安

19食849998漷路

鹹左筆根

經驗補習 招補習生

租賃

九碰把臉女師補習小 經驗及師神7.3以上相連樓租 奥各科初中数理化英 數理收育商佐敦 收法息進步快率費臣|大樓六

雨僑報九六六

華生香驗大

生安 英數理生 法文英 遇高活定

新制中一至中四。韩名時無知

六七三幽八至十時許

12除開卷

讓776289號

術美

係圖體造

寫字枱

房屋

李進仁認九

姿梯雨和公

閒車一酒

$48

住邊和

|吉舖招租

秋本舖知 一]六四君

|吉舖廉租

榮胤意下

利士巴州路九號

「限飲四

七夜瘋大

ATH角

|舖位廉租

典型

憶牛名小聘

洽業供给

Page 20Page 21

Share This Page