日三月八年三六九一公年二十五國民小卷
WAR KIU YAT PO
真三第張大
第二第罩
貨福」
XX
1ON. HO
百萬,較上月增一鎝,整瀬盈餘計一億一千二百萬,較上月增加 醉灣古路橋順平來婆行順平 多行行 第一元,超過過最高蘇的本年五月四倍五百萬美元,日九千五 加百分之十三點三。換的調查,七月份日 六千六百萬,較上年致。負債總額 镱 景錘发之方向仍然 一次到被億元大關,出口物品以齡往非洲的紡織及機難,銷樊的平四百二十七輛,較一千萬元以上者,三作,一億六千四百貨公司,愛知輛] 反而在此(姚股價過 張 四千萬。這憂自去年十月八盈餘一千萬)以後,九個月來的第一的坐產佔計六十萬三者負額日 億六千六百萬,如有福島縣出的潑 無急急士出之必要,工業股 經函槭、鄫貨、冷無全槍魚以及肥料等的出口層加緻響,進口物 去年同期的水平減少 計二十八件,十二億百萬元。這是因爲今 蒸式會社(毛精 篮之馬食是聚宜裝入公用事檗X三九,七医 (四)本週汽車本全國橄黹企業宣告同期的二十五件,十以上破產的商家,一七,有之股票
八月一日 菹 斯指數 <14+01 英國沿
聯合化 又六九四八七· 聯太平洋鐵路三九二五 貔翮斯器材 四四五
三日多制漿
费太镫太太 聯日剪太日
會
愛
德平
往
達寶
往
莎域
日 本
日本
M/S
"STAR PINK"Y
M/S
“TAFPUZ”
M/S
"SHAVIT
往:星加坡、南非、西非各埠
M/SELIN HOPE"
十一日到
·四日開行
郭杜-(途經)日本。 往:紐約、紐域、波士頓、滿地可、吐
138620EKEROH-KER 24566 2771312
伊蓮合月排
298 *
苏大阪
五五
MOVIBEKE MAÆRSK AMEUR
丸 KYOKYU MARU
NAGOTO MARU MARTINIQUAIS 日日日四川 SKECHUEN 家 SONGEHLA
征
新竹鄉 海征點 KOSRT MARU 五翔 巴拉多 #FERNLAKE
粮日太太灣太日日
三日 三日 四租 慈利 | 四街
四过
五日
网川丸 KUNI KAWA MARU 三津市報者 五日
STAR BETELGEUSE H
星巴庛能
五珠 TARVA 五日 *古鑛丸 SETTSU MARU
來美 MUI KIM 六龍麒賴賴與'GIDRGN BAKKD 六日來 幣 SHUN TAI 六
日丸 NISSHU MARU 大湖海蹴 SATSIUMA MARU 六星街 班多制丸ASTORIA MARU
#PUNDUA
**DUKAT
巴 CHYEBASSA
七利菜 ARIZONAR
第二间經丸SHINSEI MARU 2 NEWYORK MARU 紙質炎
西京丸 SAIKYO MARU
SINOUTSKERK 襬吉 林 按鍵 HESSENSTEIN
AEROM STRAAT SOENDA
打福 澳門
星洲
箍省紐約
付
六婆
六级行
** **
三番市納約 六日 巴拉多: 日本
日本 翔
態
六日行
七日 多利麵| 溫好室体保
星洲菜 星洲翔洲 歐洲 料
七
伯
太日
八日挺成
·三鄀市紐約 日雄旅】
三雄市穏省 大足和
八日强利四通 NICETO DE LARRINAGA 習者紐約八日 海 來
路費 中本
!阪鋼鐵方和統國舉行
闖出莉太霄榮基高潮湖大
九日多順
路
# ALMKERK
大中庭 TAI CHUNG SHAN
日本熊 JAPAN BEAR
日
星洲馬六甲八日 瞑目
飆星到 星巴仰光 茶山
美洲西 社
日本
八白痴,未 八日
八日
昌
九日 證骅【 元 冲繩日本美 九日契
沙利貼士SALLY MAERSK 中國E CHINA BEAR 協失火 KYOKYU MARU
類 三方
馬決淡 MARTINIQNAIS 多刷出 TORRENS
# * NIPPON
忠愛大海 RAVENSTEIN 土打腐 STRAAT SEONDA
SZECHUEN FERNLAKE
एप
* * SUDAN
沙巴沙 CHY EBASSA
閔川丸 KUNICAWA MARU
山菊丸 YAMASJKU MATRE
布球退 C.OF BROOKLYN
四日限行
安花丸 KOSET MARU
# E STAR BETELGEUSH TER
麥方店鄉順平成跑順平行平行 來廻多行古來 來苓率
出口輪船預告
G1
W CHEKTANG
**- SLOTT
Ħ VIET NAM CHANGSHA
三法
三鄉 餡島丸 TAKESHIMA MARU 三洋市翘的 三日 巴拉萨
LUKA
# HAI HING
CEOMETRISA SYCAMORE 四海海 懷 维 HANGSANG 落日
與 Y HENRIK 斯巴洋 SIBEROET 多偷車 TORRENS
避那出 TIPANAS 撰方 EASTERN
四大 中國 CHINA BEAR
夏威夷巨輪
啓始澳材牛產行行貨
KACALCUTTA MARU
假門 NAGATO MARU)
諍家 SONGKHLA
落球丸 SRTTTU MARU
FORDELASTORIA MARU
# PUNDA
墨麼兇 SATSUMA MARU HÔ MÚI KIM
大
師閱啓程前往日本,檀香山,三藩市:羅雀。 本月八日上午到,消A宇泡,在港俶後,行收儆,於 國ㄞ一號,其行程乃由小呂案塔行來港,共發行期,於 (轉)輪船公司代理公司姬下,巨型貸客範「夏
郎晚開日檀島三藩市羅省
由小呂宋開來八日上午泊港 美金
称加 PÁTROCLUS 多寳恰美利DOLPHEVERETT E NISSHU MARU 利四翔 NICETO DR LARRINAGA遷讓 第二路線ASHINET MAR 2 西克丸 SAIKYO MARU
日本
梅林路
日本
#NEWYORK MARU
社 日前
买N AMELIA
粥
羅
MUKHO 湖
戲
廣 PO HANG
MAP RRS WILSON 馬烈馬士获MARIT MAERSK
潺羅 釜山基隆 小品宋
六花海
六日起
FRRNBANK 穿
E
EN ARIZONA
測效 FERNEANIC
大家出 TAGUS
微雙龍 TABOA
電路淨 KOROTAN
蔬您 榮理
湘菜
西式
七宇 七是 多利酒 湖 多利腿
食道
火中街 TAI CHUNG SHAN
八日昌烈馬基MARIT MARRSK
大科馬丸 TACOMA MARU
日光
八日 大阪费 HAWAII
安
# JAPAN BEAR 有馬山丸 ARIMASAN MARU 發干喾 BRECONSHORE 磁珦兩統PRES MADISON
跖
滿的道丸MONTEVIDEO MARU日本
MKRRK
歐洲 小起來 日本 歐洲
腐
紐約菲島
國
八美 國 大山 TAI WAH SHAN 八日菜餐PO HANG 八日偵和 榮榮 YUNGLU TATON 九日猪茂 MUKHO 九日
KOROTAN
愛
九日液
號
德國 TABOA
#
歐洲
九日液
美洲
有限公司
德和輪船
TEH HU
STEAMSHIP
CO., LTD.
CHINA BEAR
七五七五
餘打,七百一十餘蒍 行 六一少三十八萬胺 名
上週收市價 本週收市價
*YU
【港元,今年的炎現匯銀行除息
100 100 100 100
BK00 WHO⚫00 < .00
最低價
大五
成交數 城市酒店 新慶
三〇 先花香
二〇 中樂百貨
#.00
五00
E 11110
11.00 11:00 11:00 11.00
NCC-1AH) RESOR 100K ·00 MON1.00. CIT.00 HOH •00
1:000 4WRE
1. 18
111.00 111.00 111.00 111.00
"KUNIKAWA MARU
國川九 八月
五日開
德星輪
德入鐵R部永樂街 新興行李志雄啓
438627. 498791
S, S. PINGAN (FREE)
平安麒 直放山打根、亞應
廿七號式被
· 德安船務公司 八月九日落貨 十日開行
LINE 川崎汽船株式會社
勒比海貨,
多、克利夫蘭、底特律。 直航:欞香山、三藩市、羅省、基 難收由基士多寶轉駁中南美加 士多寶、紐約、滿地可、多倫
港開:
下午二時半
半夜十二時
兩班
澳開:
上午十時正
下午六時半
M.S. "SHIN SEI MARU NO. 2′′
第二眞盛丸 法產權
八月
暢遊澳門請光萬
注意 八逢星期日港開半夜十二時澳開下午四時正
=
豪華花園酒店 「大業別墅」
直航:西貢-羅
·
定座電話:28001至3 ·
M.S. "PERU MARU”
司公船郵華渣 一三四五三:話電 廈大山歷
秘露九月
大業有限公司啓
中仁们三四四話智建式十八消解干處理經人
蘭
直航:星加坡、南西非下列各
M.S."OREGON MARU"
TAKORADI.FREETOWN
PORTHARCOURT TEMA,
MATADI,LAGOS, APAPA
DURBAN, EAST LONDON, PORT
ELIZABETH, CAPETOWN, DOUALA
佛 山 輪
下午二時半
118 #O 11#. HO #HO
PANAS: 1 13KK
橫資各 士打順達 落貨八月接种芦、大阪、名古威 STRAAT SOENDAL
芝 錦 碧 十弍日在石油、望巴沙, 古巴、打莎林·呷韓各 TJIKAMPER 八月十日開始落價
貨十一日往石忱、毛増士
、南溪洲邀愈收印尼各埠轉
IRIS LARCH八月十、十一日落
TJIWANGI 八月十四日開始落
丶列旺額,形匈 力,廿一日往屋關、贊比、改 VAN NECK 八月十九日開始落發
得 基 保 货廿四日在石訪、毛導士、 、南美洲 埌乘攻印尼各轉
SINOUTSKERK
五六六
HOOD
芝班拿士 月四日往爹品。
11111000
TEGELBERG ㄏ月11日話:
柯利根九 八月館對很
十七日到港
两班
日 港開
晚上十二時正
澳開
日下午六時半 上午十時正
歐洲各埠接駁西非洲各埠
八月廿四
五日落貨
、諾福克。
直航:三藩市、紐約、波士頓、 威 明頓丶芬那、費城 波的 收由神戶轉
逢星期日港開晚上十二時正澳開下午四時正 裕安輪船有限公司啓
RNEDER RHONT 清華郵船公司 歐洲各埠接駁西非洲各
439957 439637 436609
低到高
岸下列各埠 TAITEN MARU中南美洲西
腊山大厦地下
RISLAND
-褙代理
K
ARICA & VALPARAISC GUAYAQUIL CALLAO MATARANI PUNTARENAS, BUENAVENTURA,
LIBERTAD, AMAPALA CORINTO,
SAN JOSE DE GUATEMALA, LA
高路達
電話:四四四〇九九
途經:神戶、大、及概滌、飾線 砵崙、達金馬、西雅圖、溫哥華 往:聖地牙哥、羅省、三藩市、非路、
M/V “KOROTAN" <52.86
七日落貨
客煜九號名榭貨部
28825 20701
顯發有限公司38 33682 無代理太平洋行九能幫活805754
總代理華 林 洋 行香港濓照銀行大型二期 華人貨俄代理處華商行 輔道中一五九報地下
439418. 429429
·電話:三八〇四至五
田羅省舊金山 聯菲輪船公司,有陳英冷房
P_PRESIDENT MAGSAYSAY
七月廿八日照省開
八十五天香》 寘航快輪
司公船輪基士
MAERSK LINE
M. V. "VIBEKE MAERSK".
往:星加坡-耶加達" 八月三日落貨 八月四日開行 三孖冷丶泗 水
偉伯奇馬士基
M. S. “MARIT MAERSK"
收轉駁中南美洲、及西
一籬島等埠貨。
波士頓、波地窿費
八月七日落貨 八日開行 舊金山、紐約、紐域
馬烈馬士基
· 途經巴拿馬
對客付貨請饕廄敝公司接洽 八月七日落貨 八日開行
賞客付貨請到干鉛遊中几十弍俄話443071
九月十三日到即日開行
十月十二日
渣華郵船公司華人經理處
麒麟碧琪輪
瞿 澳洲西部福利文杜埠
柒捷順船務公司啓 實付爾搭船移或至本公司下列巽務部面洽爲有
·印妮·
司公船郵華渣
理代
NEDLLOYD LINE
丁拉往直期定月械
五話質 司公船郵華灢
六三六六式耗簿 行洋士吉商美
「經代合獎
| JAVA PACIFIC & HOEGH LINES.
次一埠各岸西航期定月每
直航:羅省、三藩市,史托克敦 八月十二日到即日開行
,達科馬,溫窩華各埠 渥倫,朗非路,体崙,西雅圖
下期船開行日期
吉士代理 HORGH CAIRN
清華郵船公司華入經理處 九月十二日到期日開行
食成公司
北俾游中二十六榨
HM.V. BALONG
八月廿三日 日開行
直往拉丁美洲及加勒比區域各埠
VALPARAISO 九月廿四日
PIONEER MYTH #THBANTIET 湯尼推出 BENNEVIS
#SCHIEKERK
火家装 TAGAYTAY
RÉAKOSBE (DA Raft Fur Cat Love, Jun
熟
司公船輪東遠洋平太
金
中
四號開
在舊金山告總薪抻緻日本
JAPAN BIAR
日本
往舊金山運費途經冲日本
GOLDEN BEAR
熊
搭客附貨請到 往雄 金山强省鎭經 日本
美國輪船公司 電話二八一九六或二一三〇一 極六一六室 公司接洽 陳業初啓
截郵時間 |
"KYOYU
五日收貨
(18)
【澳洲、西湖、蔥 非洲、日照、欧 、錫、中東、台灣洲、英國 十二時 、沖繩、加拿大穴時 巴基斯坦、黎巴嫩、協 塞普魯斯、典
協雄九 八月十一日到 十二日啓行
協久
貴
直透:宿 務
韶話:三五七六五
玉器人做經理際
八月四日晨早抵港
畢打街福和大臣于四楼
理香港東方船務有限公司啓
*$63&KEKE EN 810201 810202)
TKYOKYO MARU*
]都加士
翌返利物浦 ®
(BS)
十八世
俶客船「骝加 公司代那藍悯適系 (特】太古 菲律賓、台灣、日本
[遜羅、寮國 十一時
佐時及、敘利亞、亞丁、
【越南、過江、寮國、上糖粉、果、尼日利、北中平美洲、湘、 三時大
二時日本、夏威夷、美國
但食後,再練收 1月五日到埗,在港 發來行期報告,於:昭君利亞、大英國、 日本啓碇返港,將生 中東、歐洲、非洲、 【」號,此次行得乃由緬甸、印度、埃及、
(六)日午啓碇, 航公司六六五 到埗,在港向近,美國商船二一九六 照發來行期 太古 四三九八九六 4月五日上午稍公司二七四九 ,殺於錢]來公司二八三九
太古公司三五七
本、美國、中南美洲息 黎巴緻、敘利亞、日懇爰、馬來亞、北
($49)
麒麟碧琪
東邦城
六日收貨
五時
五時 澳洲、紅西蘭、護之
士高。 往利物浦、淞伯、南美洲、 六日啓行前
印尼 「貫皮质、尖國、北中
德國、法國、丁 二時
〔明日
、紐堅尼、韓國、
三時非雀、高料滴大、
(##)
【輪船 電話
過案、馬來乖、北般啊、法國、越南、埃 門 尚有航訊刊在第六張第四頁
一時
山菊丸
四日落
八月
五日開行
直航;溫
MË "YAMAKIKU MARU”
GEF11NITO
朗晚趕及開澳西 《醉部》貌行的屬公司代理至佔输船
公司,對代經被字 大 橋
馬烈馬士基
蹬科文化埠•
一號,月前在入太古船塢 落俗,魁程於肌喚荅酶,前往澳西部之來家渚,異 輕告完玆,定期就可出場,六日開始洲各歩,轉道星加坡 公司歇下發祺系浙大貨客輪「懲處,其行程乃由英 ,工程倫啓行,途中地經萦 八神 日號上午場,在浙 行期報告,於本月九
展期七日到
日四十月竿
經輪安平
鐵落日九
亞|根!山翌
庇轉打開
航船公司
找下大
芹安」號
奉天
,今理
昨上午
翠轉暹羅
九日返蜷九月一日開始
做,經日啓行,前往 律賓著行來湯,對在非上落藏貨受阻, 山、紐約、波士頓等地。
賞後,停留一日收河裡『馬烈馬士基」號,此次行程也非 ,野(八)日製行,前往日本,駛經 宁始克到埠。在浩卸貨後,停留一日收藏 定於今(三)日跑步,因此想至七日上
啟德機場
【特訊]挑行,代理馬士基系大
鑿開舊金山紐約
YAMASHITA LINE
社會式船汽下山
M.S. YAMATAKA MARU
山隆丸 八月
水及梢海等。 門司: 神戶,名古屋、清 ,期菲路及砵崙、日本、
、西雅闖、德金馬
MS. “YAMAHARU MARTEM
的塞、諾福克途經冲繩島及日 直航基利士多堡、紐約、費城、波 六 日
十四日開行
•
山春丸
經鼻貨
圓航:三藩市、羅省、習地牙哥 司多敦 途經日本各埠兼收冲
八月十六
航前往山打根,狒勁阿托塤。 製B嘜二十號泡,在禱鉛食完录,九日 開始落,竪八十日裤舘,不經高雄廐
大華山輪
上將公司旗下,烟 菠來行期牲告,於本 之神戶光啓行,但 -此次期-乃由日本 不食客輪「綠」號
日夜服務
杳代 萬國海運有限公司躪 地址干額報中大丹大份人口資幸諾話275 分岘永樂 传咭饼五蔞弍鹅 標識變
3 人 永成公司借話式七大四門
月九日調,在湘] 香港國際機場將於九月一日起日夜不停服 助理民航署長張當重昨日公佈
八日收貨
卽開星洲馬六甲
行,竇珵前往。 維碼關得宮有經驗及合格之航坐交锺指 你員,他推取上述兩類。
直航:石叻、孟買、亞丁、蘇丹、窒港、貝
順泰
往澳船票祗餘大倉
收識,出及節日下借邊行,能花星洲·韓 王)日上午到埗,正港食後,八日開始 聯行水湖,無船上灣來行期報告,於今一 禘「大華山」號,此次行得巧盘造 人眉業公司推下,
翌開
來茲加等埠。 、黎德基亞、的港、威尼斯、及
【今日週末灣溪客輪日在舘有三班,乘客 「呂秀滿座,稱餘大倉孝位,仍後悔, 由於下鶗一烧公衆,昨日港澳斡
華入貨代理 華 商 行汗道中一五九就地下
8號號.1409418 • 499429
$11
"ARIZONA”爆
理代總司公船輪邦美
樓四號費每部排店
司公限有業企華永:理經華部鐵貨
五七式·九六九為向雙
IQUIQUE
九月廿八日到
十月一
伊走
「決爾巴來
卡拉憔
威文图
CALLAO
PIMENTEL
SALAVERRY
MATARANI
十月三日帶,
十月六日到
十月四日
GUAYAQUIL
十月八日
燕士 冇都文阿拉BUENAVENTURA 十月十日
下期開行日期
司公和怡
Jardine Matheson
& Co., Ltd.
司公船輪洲悌
社會式株船郵本日
31468
八月六日
八月廿六
M.M.DANT"
“HAWAII"輪花
“OREGON"輪航
九月五日到達温高華
八月廿五日到港收貨
八月十七日到達!
八月八日到港收貨開
薩摩丸ㄖㄨ行直往:謚省、紐約等
九月十三日到達羅省
"SATSUMA MARI KIH
,怡和公司務部啓
海收貨開行
H.S.*NEW YORK MARU
天榮九十九月號行的加湖比海各
長門 丸 迨五常湘行推往:雄無 無 紐育丸七日限行健行盡是加班,中東各 MS. "TENEI MARUKI+KENY M.S. "NAGATO MARU” <KICK
羅哈士總統輪11 麥賽賽總統輪早
喝八月十九日由羅省開 【開八月十四日 花
P. PRESIDENT QUEZON
九月十日由
奎松總統輪對閲
菲輪船公司
GENERAL LIM
九月七日
菲輪船公司 中南美洲加拿大 美國內 運科馬-西雅圓,溫哥華
天泰來九月
:舊金山,羅省
將軍 八月
CRISTOBAL
日本
TINDALS
S.S."RAKI"
捷成洋行人船務部啓
順泰
S. 5.
SHUN TAI
直航
石叻
M.S. "GUDRUN BAKKE"
P. PRESIDENT GARCIA
八月六日落
加西亞總統輪
八月十五日到 十六日開行
P, PRESIDENT OSMENA
奥
士文 納 總統論
太 浙江橋往
貨瀚白树啓發經理泔話三號二登轉二十四號內線 鐵行輪船公司代理樂會輪船公司啓
筷收中南美洲及西印度路貨
途經日 本,巴拿馬 直航:羅省,紐約,費城,波的 八月廿九日到 卅日開行
M. S. MUT KIMTM
美金 齜 山打根
定於本月五日抵港
準於本月六日裝貨 朗日開行
芬湖
FERNLAKE
四日落貨
福建輪往 星洲 印尼 輪往 星洲 印尼
往 紐約、波士頓輕羅省、巴拿馬
費城、波的麽。
並轉駁南美洲西印度島
寧輪往 日 本
於仁大廈十九樓
丸 十日開行撻定 鼻加玻
·仰光,吉大海,兩
M.S. HEIAN MARU”<
一日開行 财年·
MY, TAIWAHSHAN
李世怵大樓七式式室
電話四叫五六五九
MS. "NICETO DF LARRINAGA"
利四
八月八日落貨 八日下午開行
大華山 石叻、馬六甲
錢
(示經日本】
理士頓,紐奧連斯·麦士
直航羅省,紐約,紐域,查 八月六日到港 八日開行
海來有限公司接洽
亞細亞行二〇六年8
電話三五〇六一至舂
平安
M.S."SAIKYO MARUKE
西京丸開行道往:虽加坡,熱內而
大中山
TAICHUNGSHAN
舖金邊
八月八、九日落貨 九日下午開行
日本郵船株式會社香港支店
M.S. "MEIAN MARU”IED
M,S,"MIKUMO MARU
加點•30714 35777--930415 32299
港婆船務有限公司
HONG KONG BORNEO
SHIPPING CO., LTD.
極體 順昌航業有限公司
古
太古輪船公司
行洋順利多
城往多興玫大芬
FERNBANK
濱往遙糍
TIBER
大賓往歐洲
ROSEVILLE
HERVAR
華藏
瑰威利 往 遥 羅 月
TOREADOR
多利多
铂
計
·往紐約,菠士頓經羅省、巴拿馬、費 波的極並轉發南美洲西印度