PT #II SZRCHURN
FERNLAKE
化文僑塞
甘二月八年三六九二曆公年二十五民藥中
二戰航佩璀
入口輪船預告
出口輪船預告
(« €)
#
愛爾TRISIT SYCAMORE
大
TAKESHIMA MARU
HAI HING
吃M拿士 TMPANAS EPRISESALLY MAERSK 斯巴律 S1BEROET
H VIET NAM
EASTERN
## LIKA
尼列院士基MARIT MAERSK 中國館 CHINA BEAR 瑞久丸 KYOKYU MARU
EEN MARTINIONAIS 或線上TORRENS
二豆 巴拉多
二日 多利
二渣
二
*TAT POÓ HONG
二
(BG) (#
ETCHIBANGA 伊酒狂 IMTRINA
FERNCLIFF
** NOI WONG
雞龍 EASTERN MUSH
* M KING FORD
(日期)
二機
级 二日版行
挖掘雞沙十GENEVIEVE LYKES 美洮
M
起步
HERMOD
CITEKIANG
#4 SLOTT
哭
B
就连
# NIPPON
大打機
RAVENSTIN STRAAT SHONDA
四日
四日市 24 P
魚位: TORRTENS
深
*
遐
HI VIỆT NAM
D CHANGSHA
二 聯
一醬
足足筆索
飾品丸 TAKESTIMA MARU 三蒂市部約 三台 巴黎路
LIKA
# HAI HING
MKBIRISH SYCAMORE
HENRIK
斯巴部 SIBRROET
BE
位時代,所台北 花班京、安顓各項得,總亲破感興趣。四日,地州就製箱激: 入門股鞋,竸潔明朗 氏對該所講述甚詳,並在開發上分段引証號,並往北寓所。
2 柳瘣人
加
密
黃新發 八十三 李佐男 八十
彩色幻燈片
1‘泡影的運年李俊明 七十九
鼎林
蟲
四骂 金源
古
五日行 2
愛人的 吴丹
七十八
行
太 日
me a
*
六
*
田邊市納約 * 巴拉 星洲耶和筆 大 日大
聯緻怡太杏
二日 多利卡牌
安%,全致謝意。關堂均世講座,企立聽者火不乏人,除
糸日途中,近
暑季節,亦不以盤苦,足證港人對國之
# SUDAN
# CHYEBASSA 顾用丸,KUNIKAWA MARU 9菊灯YAMAKIKU MARD At C. OF BROOKLYN 餐染 PUNDA
金丸 KOSEI MARU
加爾各答(CAICUTTA MARU 㬎門克NAGATO MARU B
SONGKHLA
SRTTTU MARU H&TURN ASTORIA MARU ## SATSUMA MARU
加出 PATROCLUS
A恰英利DOLPHIEVERETT
日萬 NISSHD MARUT 第二冗談丸SHINEI MARU 2
西寶 SAE YO MARU
NEW YORK MARU
#TJIBANTJET
AMELIA
#MUKHO
PO LANG
WILSON
REPRES WILS
MER ARIZONA
FERNBANK
大家土 TACUS
德鬢眧 TABOA
路途 KOROTAN
大山 TAI CHMNG SHAN
先安
ALMKIRK
日本館 JAPAN BEAR
NARASAN MARU
TECH TIPANAS
# EASTERN
4*1#VIBEKE MAERSK IDE
PA * * 4 HANGSANG
四白
MMA, KYOKYU MARU
平行平碤行行掎 來取
FQ 8 熊手作國熊 CHINA BEAR 四日 薇行門 NAGOTO MARU We *
24#*
就烧
MARTINIQUAIS
SZECHURN
E SONGKILLA
日鹗W KOSRT MARU 寶璟奖 : PUNDUA
I! X
五
六大平 六來 六日 太空 六月
六湖
鄉
六星 海 海
日
來
FERNI AKE
W} + KUNI KAWA MARU
# A STAR BETELORUSH X NISSHU MARI
生
+ SATSUMA MARU
MARU 多即ASTORIA
罗巴
DUKAT
CHYEBASSA
EU+MARIT MARRSK
FA FERNBANK
ARIZONA 海開發
ERSHINSEL MARU 2
#TJIBANTJET
***NEWYORK MARU
丸 SATKYO MARU ARE SINOUTSKERK 糖果茶 HESSENSTEIN 爽 HAWAN
+ STRAAT. SOENDA
羅甓紐約
期中絲絲
鴻輝
溫哥華薇像 甜丸粒
NICETO DE LARRINAGA 六日 類 | TAI WAN SHAN
簽保 FO HANG
[MUKHO
KOROTAN 富路透
TABOA 德寶源
# # ALMKERK 方
尺
八日讓赠
八日
MAB **
八日子
九
打好利
七百多利順 七日
七
ALMONTEVIDEO MARUHA 先力: JESENICE
BU
TE
ARIMASAN MARU 想干的雞 BRECONSHIRE 澳迪臣沙林PRES MADISON 大科丸 TACOMA MARU 新綠 PIONERY MYTH
瀍尼雜社 BENNEVIS
SCHIEKERK
八日 八日榮
# # 八日
八日情 發 八日統
八日 大阪 九日
有馬山丸 ARIMASAN MARU
NARASAN MARU 奈街丸
距與打九日
日瀵行
滿的威鐵丸MONTEVIDEO MARU 星珩西非
美島恰%利NOREVERETT
允回
多
積總統 PRES JACKSON
PIONEER MYTH 錢
·武湖山 MUSASHISAN MARU
売 FENGTIEN
*** TAGAYTAY
機三譙統.PRES JACKSON
利安 LYCAON
GUL AZUMASAN MARU
SE-IERAS MAERSK
明愛丸 METAN MARU 加丸 MIKUMO MARU 华安 HEIAN MARU 邊尼離土 BENNEVIS 品格恰芙利MOREVERETT 依利拿出 IRISH LARCH
TAI CHUNG SILAN 大中山
日本 JAPAN BEAR-
EXPRES MADISON
九日
九日送器
對來就自製統方为同來緩方處方師滿行與成版古和順然
娩.
十美 霞映加
九日多相對 香港(內 AZUMASAN MARU 星砂流卡 可·当 九日 鯔 濤
武山唃MUSASHISAN MARU 讓省紐約
麻
楼1錄科學部
HEIAN MARU
十日系方式(新全 )
MIKUMO MARU
新片紀產醫全
MEIAM MARU 製糖為土RAS MAERSK 菇雲馬士基SVEND MAERSK
十日退行
十
日起!的確正
十
釋旛礤
九日一樣 九日 *古 逆尼維士 BENNEVIS 光碟機明 九日鄉
千日來
だ
FENGTIEN 安PING ON 錄 TIBER
JESENICE
卷
起
日進捷太
十日 李利順
葉
WAH RTU YAT FO
A 傋
丸京西
高路達巨輪
|尖沙咀羅湖
開辦週末
特別班車 利
怡'多 輪美富
繩冲開日八 山釜轉本日
七德
日到港
寶華 行食域,因黃精船公
可屬下,士衆不
北行程乃出日本方面
李轉日本
「
福來輪
由歐經印星來六
八日開羅省三藩市溫哥華
萦術,開來不满,其機來行財報告,於本月六日到,在治 無」號,今次行程,由歐洲啓行,途經卡拉蚩、黃、星加坡上 (膦試口本澄華林洋行,其所代理西班牙籍巨貨輪「路 個月,目的在發寫字機工作者選案下珧 開來本港,照我發來 後返問新界。
火班次,於本月三日開始。 (星期四)日繕,此賓 檢帷揹施黛熱 及路上潑, [轉]尖沙咀與綠粥間之邁來時別 本週末起試辦三個月艄公司旗下,被美利 特別班率之上行頂,期六下午一時日上午到步,在離銀行期先,於4月七 據九識檥路滈長狼禮工碏離林保喪阼「由竂打開出,擔經產黨輪「纏實柔」, 行期報告,於八月七開來本浩,其搬來 + 西貝上落襬, 北行程乃出 開啓行
大型除「當
翰船公司屬下,大型 公司代理法國沙嗒 「特訊】配菩炕
「利」,其行滢
泰士信赫
港返日七
*湛式太
尚有航訊列在第六張第四頁
德平
M/S
STAR 八月1
M/S
"TAPPUZ
·四日開行
十三日到港
往日
本
旷
常強,總易危彌圈
翌開 7 貸後,停留一張收做,他八开平行,經日本能往無兼得,圖書 六列出生演唱開福,為在椒、 實後,當一日收備 日上午到地,花滿鋪 菩勝,在洗卸貨後, E、馬料水、雲浦、大盤、粉嶺、上水湖八日啓行, 實後,一日收 停留一日收,整
埠泊日六
星洲
綠舍來,日行光輪之會郵戳
七分出湖開出,於四時计二分補鐘尖沙
會計商下
攝津丸
姐,沿途將停站。
, 如星期六罐露一節行,特別陲出將 取消,因著常在篩片均有特別火車行走。
(#)
各埠
俗,於本一大型橫客為「攝津九
五口 卽晚轉 月六日碼],其行襟乃雄七日泊
八》日本
,前往日本。 做,對於朗賴啓大士」號,我行 乃由歐洲啓行,
一本湖,驚險蒍行 但報作,於為七生上午 到涉,在浩備貨!
堀,泊A宁泡,在潮州食後,停一日 城方面啓行來,
做,雖八七日著行,前往星飛,經亞萬國來行斯報告, 翌轉日本 停留一日收藏,
丁海、英京、轉正,刺勿活
八日啓行, 统
日三十月六年驲奈酒系
|往日本。
有馬山丸
百業第張大集
月七日到線,在造紀實後,停留兩群教鏽
·本啓行來滋,照上發來行報告,於本 大河實驗「遇的鐵道先」,其行程乃日
満的威道九 七日到收貨 九日關星南西非
《特 日本大假两締切式會社團
哥華,轉總些路,經利士多但開湖 停留一日收做,入九日啓離,前往 斯報警,於太月八日到場,在花賞後, 丸」,英行程乃由日本開來,其灣來行 非汽排式會社屬下,大貨論「有馬山 [特膑♪蹴方務公司代,日本三
八日抵港
翠開溫哥華中美
「在潮卸貨後,行收·行
(28)
輪船停泊處
【關緻》《船名)
【愛池)
太古
太古
B 16
A 4
金利臘
B 6
MỚI WONG
B 22
B 17
IMERINA
_B 8
CHANGSHA
CHEKIANG
EASTERN MUSE
FERNCLIFF
FERNSIDA
HANGSANG
HENRIK
LOSANG
FUNSANG
HERMOD
法 伊瑪速
英 柯利近
MEMNON
OREGON
英英英英那英英部
A 19
表刻時車九廣
「籠九澄湖竊由
湖關 立光發 開金 到丸慈 6.20 7.22 14.39 15.32 7.54 15.84 16.38
7.30 14.40 15.55 7,49 15.48 16.48 6.50
.46 16.50 17.53 1.22
17.40 18.40
.23 18.2 17.28
1.56 17.15 18.17
).03. 0.06.13.03 19.02
淨與
開報告,於本月七日
【開來,據船上來行
[特,於九日离行,前往停熱客,下午1時怡八分抵達類。在神繩島,轉赴日,(八日啓行,八日行,繼續配
特別埏率之下行兩星期六下午三時十二本,及遙洱等乖。
美葳爾璁統 PRES WILSON
吃龍蝦
OSM ENA 內總統P,PRES
TAI POO HONG
A 13
油地
TCHIBANGA
NISSAN LINE
社會式株船汽產日
快新
湖飄至龍入由
九龍 剡阱 九菜
1.10
多爛
6
觀綫前往日本各• 在轉歐洲香樟。
S. S. "NICHIREI MARU"
日令九 準期八月
十三日落貨
十五日 啓行
分代理有 利 行詠西第二、三號三
總代理:巴拉多船務(香港)有限公司
直透〔途經日本) 溫哥華、西雅堈 、特高馬、朝菲路、砵蘭。
3428940 442053
九龍辦事處旺角快宮大廈電八式七七
UNO LINES
社會式株運野飯海
莎域
M/S
"SHAVIT"
往:星加坡、南非、西非各
M/SELIN HOPE
+.
八月十六日到港
十七日開行
華人做貨 永樂街五十號斤.
郎社、(途經)日本。 往:紐約-紐域、波士頓、滿地可、吐
=US8EKE FOR--KR .21566 2771213)
- 新興行李志雄啓
M.S. "CUDRUN BAKKE"
麒麟碧琪輪
寳付貨挌鉛移至本公司下列貨務部 浛爲荷、 織行輪船公司代理樂信輪船公司啓 貨髙咨坔經理話三五二登轉二十四號內線
藋 澳洲西部福利文 埠
S. S. “EASTERN"
「東方」
四日開往 二日到港落貨
費客什貨請移玉至本公司辩淓接治鐡荷 砵、克烈等埠。扦枚粘三大瘵盛 立劃、山打根、比利士絆、雪梨、墨爾
鐵行輪船公司辦房黃熾菩薩啓
辦與財話三式 九
地點:倫多,剝夫業,底律,老哥,發 直遶(日本)冶藏設備、市,夏照法克斯,蒙 KMS OHSHIMA MARU” 奉期八月十八日落貨 十九日啓行
永宏人韩六堂 三五宪式六至 總代理:巴拉多務(香港)有限公司
分代理 有 利 行
西
7.38
3.40
9.25 0.29 18.25 19.2
10.30 11.34 19.12 20.08 10.08 11.11 19.04 20.06
11,40 12,40 20.20 21.20 11.13 12.17 19.52 20.57
(R)
12.45 13.45 22. 22.57 12.19 13.28 11.59 21.08
13.60
14.50 22.45 24.42 15.24 14.28
(五)违品期務及小衆我更加開謝一班下午十時四十五分
深圳至廣州 (中原時間) 廣州深圳 深圳開 到大沙頭 大沙頭開到深圳 【快) 下午一時正 下午4時2分 上午7時分上时()時32分 下午時45分 下午9時5分 下午9時25分 下午8時50分
-428940 442052:
九龍高王。
DAIDO
LINE 川崎汽船株式會社
K
LINE
佔讓利片單,
醬加
整魚
雷密歐
攻
自有影史以來
最偉大
海戰片
【聯考參之佳
著生物 元四
折八者告
戒處 獸
「辦區申辦資】
1
,哋會來作商品推
,怎機 廣皆會,
售代有均
佈位,怎樣
將商品致式改善,紀
榮讚賞員,怎
陳列怱码,怎槊被疼
"KUNIKAWA MARU”
大寶康
SSTAIPOOHONG.
金邊
S. PRESIDENT WILSON
國川九八月
即日落貨 朗日下午開行
威爾遜總統輪
M.V. TAIWANSHAN
八月六日開
直航:檀香山、三藩市、羅省 多、克利夫蘭、底特律。
士多寶、紐約、滿地可、多偏 大華 山 石叻、馬六甲
途經日本。 直在:檀香山、三藩市
勒比海貨載+ 難收由基士多寳轉駁中南美加
•
S. S PRESIDENT MADISON
大中山
M.S. "SHIN SEI MARU NO. 2"
二眞盛丸
八月六日到
直航:西貢、邏
M.S. "PERU MARU”
八月八日落貨 八日下午開行
躞客惠勲請到干锴西十四式本公司接 八月八、九日落貨 九日下午開行
「愛爾蘭楓樹」號
S.S.
TAICHUNGSHAN
金邊
* 順昌航業有限公司啓
M/V "IRISH SYCAMORE"
司公船輪統
麥迪遜總統輪
八月十日開
秘露九月
十二日到港
T
`十四日啓行
M.V."EDDA..
圓航:星加坡、南西非下列各埠
「愛
她」期八月
直航:長堤市,羅省,紐約,波士頓
倫,候士頓等埠。
司公资和怡
Jardine Matheson
& Co., Ltd.
理
代
司公船輪洲菜
“OREGON"輪航 八月廿五日到港收貨開行
九月十三日到達羅省 九月十日到達三藩市 八月廿六港收貨開行 “M.M.DANT"輪實際市及台
九月五日到達温高華
八月八日到港收貨開行
八月十七日到達 高華
八月六日到港收貨開行
"HAWAII"輪往此地乐器,游造出格
"ARIZONA" 輪 直航台灣,西雅
雪廠街二號地下電話二七四九三
直往:羅省,紐約
城,波的,波士頓
,諾爾福, 途經 日本
EMS,OR !!GON MARUM
TAKORADI,FREETOWN
PORTHARCOURT TEMA,
MATADILAGOS, APAPA
DURBAN, EAST LONDON. PORT
ELIZABETH, CAPETOWN, DOUALA
十七日到港
柯利根九人青生登機
、諾福克。
直航:三藩市、紐約、波士頓、威 明頓,變芬那,費城,波的 兼收由神戶轉
岸下列各埠 TAITEN MARU中南美洲西
ARICA & VALPARAISO GUAYAQUIL CALLAO MATARANI
SAN JOSE DE GUATEMALA, LA
PUNTARENAS, BUENAVENTURA.
LIBERTAD, AMAPALA CORINTO,
嶝客體焄玉九七搬貨部經理
**23488 33682
總代理太平洋行 九龍電805754
高征九
̧四到港
五日開行
大昌大
戸港籍收中南美洲及西印度島貨 一直往洛杉磯、基利士多堡、紐約、 女 大同海運株式會社啓 麻城、明頓、波的犘、諾福克轉接神
States Marine
Lines
M.M
司公船輪基士
MAERSK LINE
·費城,波的麼,諾克福,奥
型快船
萬頓新 M V. "HEARTINIQUAIS"(時十八海喱)
華人貨務經理明發行 總代理: 香港海運有限公司 國三五五 四五金 四三期五 四阿凡達式八
馬天葵
及歐洲各 直往 小呂宋、西貢、北非、倫敦
仁大厦1楼)弍E 法國郵船公司啓 貨客附食琴 玉器喦公司發部接治是荷 八月三、四白落貨五日下午開行
26651-427846
M. V. “VIBEKE MAERSK'
偉伯奇馬士基
三孖冷 酒 往:星加坡、耶加達、 八月三日落貨 八月四日開行
士丸
馬烈馬士基 般 阿利桑那丸
M. S. “MARIT MAERSK*
八月七日落貨 八日開行
貨號附貨時术行安人特移部接洽 荷
捷成洋行華人船務部啓 直航 石叻
日本 衛地河、途經巴拿馬,鋸 度關息等貨。 收轉駁中南美洲、及西印
舊金山、紐約、紐 八月六日落貨 七日開行往 波士頓、波地產、費城·
敝公司接洽
船商阪大
口純米 31458
怡和公司船務部啓
"CALCUTTA MARU”
大月五日到 日啓行
"MONTEVIDEO MARU”
滿的威道丸 八月杜目到,九日登行
九月七日到 天白啓行
HAMBURG MARU"
KYUSHU MARU”
八月十一日到 十二日行
東南非洲 美洲查
"SUEZ MARU”*·
八月初到 一百行
“ARIZONA MARU”
+ + 一日提早啟行
泡透:黃耆、浩里出離、紐約、那或許、費城、
KERAT KAB=15/EW43321€ 433217) 恆生銀行大厦十三樓 镫話二九一九一 大阪商船株式會社香港支店
角上
TCH HU
STEAMSHIP
「CO. LTD.
DAIWA LINE
八月九日落貨 十日開行
平安麒 逋放山打根、亞庇
B4733 银行大厦703號虢849327
02 德安船務公司啓
S.S. PING AN (KERE)
拉油•439957.439637436609
M.V."DAIEI”
「大榮輪」
船泊泡B嗚.
八月廿日到 廿三日啓行
直往 馬尼拉 宿霧 關島
永安人壽大厦 601室
總代理 泛亞航業公司
#¥24418267
439429
七六六六,無式臣,七
鋒
PIONEER MYTH
修船輪國美
UNITED STATES LINES CO..
正
費城、波士頓、巴拿馬、 八月十一號到十二號開
【本、檀香山。
PIONEER MAIN
八月廿五 廿六號開
、費城、波士頓、巴拿馬、
途經日本
搭經付貨請於仁大大帶大家公司接洽
泰
S. S.
SHUN TAI
華總經理陳業初啓
由羅省舊金山
船務公司啓
(+HKEE)
P.PRESIDENT MAGSAYSAY
浙江輪往
士彬 鏧梨元月三
美利般 澳西 日上
理代總司公船輪邦美
想門號奇街利移G
司公限有業企華永:理經華部儼貨
「號一○四街大假對浴
|羅哈士總統輪
【八月十四日抵港 九月四日抵
八月十九日均關
七月廿八H由預借
P. PRESIDENT QUEZON
11-4
奎松總統輪
*菲輪船公司
將軍
TINDALC
聯菲輪船公司 穀收中南美洲加拿大 美國內陸 ;達科馬-西雅圖+温哥華 直航:舊金山,羅省,砵崙
天泰來九月
P PRESIDENT GARCIA
八月十五日到 十六日開行
加西亞總統輪
P, PRESIDENT OSMKNA
無收中南美洲及西印度與貨
途經日 本,巴拿馬 直航;撼省,紐約,費城,波的麼
八月廿九日 卅日開行
奧 士文 納 總統輪
九月十日由省 九月十七日抵港
港婆船務有限公司
HONG KONG BORNEO :
【SHIPPING CO. LTD.
DE LA RAMA LINES
古
|行 阿八九六 對客特资犁海宇 五
本
豐寧輪往 日
北海輪往 洲 印尼 建輪往 星洲 印尼
往:巴拿馬、京士頓、紐約 八月廿一日落貨、廿二日開 及美國東岸港口,兼營茯中
M. S. "MUI KIM"
美金 小林 山打根
準於本月六日裝貨 卽日開行 談論 港婆船務啓
定於本月五日抵港
司装船輪藍
2754236326
行洋順利多
「樱九小顶大仁於
興立
38263 31317
HENRIK
八月
二日落貨
往 古晉、詩巫、北婆洲。
太古輪船公司
於仁大廈十九樓
電話三五一叁】
“三日開行
[ 日 多利順洋行啓
FERNBANK
濱 往 糍
TIBER
賓往歐洲
ROSEVILLE
瑰威利 往 達 羅
塱晚開行
GENERAL LIN
HERVAR
華往
北区洲
FERNI AKE
湖
城、波的並轉駁南美洲西印度環島 紐約、波出頓經痛省·巴拿馬、
垫中