瓦一猛印度航空公司誆機抵港。 二一翦梅耶氏,於昨(廿六)日携同基公子六
濃,柒此犬環球行供安排該公司一片
邊莎白泰萊具车 紊前主狱之「我手可
嘉遜
主演
二時平•五時四
七時,九時人
女人心中的偶像
大眾心中的英雄!
光宮城坐星
期糖
入口輪船預告
日八十月七年三六九一麿公年二十五國民華中
三瓶航佩華
出口輪船預告
(帮名)
4) 三金丸 MIKASA MARU #TOWA MARU
名)
奶茶海
# 18 JUNO #SLINDE
婆羅乃
檢邂 AMERICAN MATL
ILLINOIS
MIKASA MARU
莊華 TCHIBANGA
WHEN BONNEVILLE
#TENOS
#J SZECHURN
傘 KINA
A HOI WONG
***
廿八 怡和| 商台美利REBEVERETT 廿八
#*# ILLINOIS 赤得HAKAKURASAN MARU H
AMERICAN MAIL
廿八
廿八 怡 廿八 鼠
勤
M HELIOS
川 SZRCHUEN
頁三笫張六第
慶非愽星午日
,均于每日下午六時半開行。 日班船葉有一百餘服,明日往澳客輪將有 星湖一次復航日班,該售票處預 三班船行座,至于澳方日玼船來勸將有兩
止統日趾往誤,該柚子明(廿九日 浩讓客黼(佛山)盤于本月九日起限
明日有三班
二日八月天津部美食
WAH RTU YAT PO
海皇客貨輪
卅一日收貨
返一卅改
西洲關下四
往澳日班船
(#)
號,其行程巧
途經上泡泡浴
捎上發案
至本月
三十一日上午
到埗,在潘宜貨後,繼純軟備,定八月
士拿班芝
日鄉行,往星加坡,韓店深各爆,
翌明星洲轉底能
織造致工經被偶做勝天,現該段较大
工程,因水務局要裝乖底水管,經過該 九熤慧路尖沙晅乖站第一,朝游改修
, 價彘,約婚兩倍有衔,由於日班往澳客船 尖沙咀車站改修 德尾及佛山市輪夜班結換,約一千億 ,贏得雨班,乘客約有七百餘人,至于搭 昨日爲遇,澳漩男女比上週末
一號軌道將竣工
昨週末往澳門客增
「饋客貨後,前往当场科粱,約於二十一日 無照,可接命【北八)日上午到嵝,在斗 | 停圈儿焛貨還車卡,起到貨物,可散在大 ,途經於溫費上浴做,開來本港,如行蛏 | 爐,现倒延至下月初布,將來修就能,可 但彩段起卸。
「推「泡鍪」號,蚣次行幾,乃出来徧啟碇】 段轉掉車橫支,原定本月底工程,可完
遊郓至六月一貫客行前往星加掖,轉過 上午可搭獨患,在港開費後,昨行落,
輪船貨運暢旺
南洋線運費增價
四五 ,於者則第一七二、九六凈飚,
船隻則有五六五艘,其中醫掛英者佔二 ,其中二五一般館暨揭英業之船盤。出口 卸下之貨物共碓二九、二二凈
六月份進口之各共有五八二
火車乘客統計 旧投路更急之
船隻進出口數字
必玩,經于本月首軀培, 火車乘客 近三六、九〇〇人,其二七
馬烈馬士基
由菲開來改八六上午始到 翌開日本舊金山紐約費城
京R咸麗六平懟香謅苏柯興總
文農貨輪
八一到埠
三日轉日
測實養「文」 公司代理烟 (特訊】太古輪
,停留】日狀倣,號(三)日啓行,前往西貢、轉開往器。,續往日本。 山,開湣紐約、城寺、波士頓、波浪廠、城、滿地可師地。1城其發來行期報告 師貸後,停留一日收,〔七)日啓行,往日本,轉金波浴購,開來本活 以途程有𨳊,狠展期至八月六日上午始克图,泊在宇泡、在港 勿浦港啓碇,還 J,共行動 小呂朱方面啓行返港,船上飛來行程訊息,,此次行程,乃由利 【特訊】振成紿行代照下,馬士基系大張偉論「馬烈馬士基 〔特骐】艾痤膮行代理下,馬士基酒大型食油「利士,於八月一日 到 來船貨運爲著多。 洋各埌貨物均照公會爆定推收,連日 經日本來惑,附其發來行程訊息,於八月11日到環,在港開價後被收樓,逗留至三日 茲一號,其行程乃由及湖啓行經日本來滿,照批發來行程訊息,離,在活師資後,
九
長
日
傩
伊
元七角一分。
二六〇、六二人則係下行車乘客。 一四、〇一八人係前往榮圳之上行車乘客 , 六〇公斤。業務收入共露出一二,七二三三人。上述數目並米包括直換轉口旅客,及 五〇公斤,下行軍則爲三五、八七二、九人,同期難後送,超過一〇一,四五〇 上行單所載之代物,共有六三、三進入本港之各關人士,約有九口、CD 武裝部人員在内。
來往旅客統計 四三九和
日本鋼管株式會社
電力,除疏浚船使用,使疏沴將不再依賴距離日浓的酒窩力供應。 鼎康麗海港工程有限公司所有。船上主英俊有三千旺的發電機一區。這發電機將用以 (個爲日本鋼管株式會 兩座水上起疳機將發骸船綀起,進行下水 雅
六月份由
25
士打茂USTR, MOZAMBIQUR 南非 廿九
7) NIDER RHONE 奥迪Â燃统P. PRES OSMENA 美洲 季出斯網統P.PRES QUIRINO
忌運納利 GLENARTNEY
KYOTO
IT CHEKIANG 咸華健 WAIWERANG
LIKA
KR LIKA
TAI POO HONG PING AN
英利膜 HERMOD 25 1 HERMUND
KYOSHIN MARU FERNSIDE
柯利近 OREGON
HENRIK 總送廠TOZAL MARIS 新品 PIONEER MILL 九龍灣 KOWLOON BAY 賴浦鬼 NAGAJRA MARU
日本熊 JAPAN HEAR 健品丸 TAKESHIMA MARU 綠線 HAMBURG 伊蓮娜 MIERINA
# HAI HING
DRESDEN
沙、CHANGSHA
老班拿走 TIPANAS
賴
海牙
HAGUE MARU
VIBEKE MAERSK H
A INVARBANE 樂部 EASTERN MUSE 大熊山 TI WAH SHAN 來利碧琪 LOYD BAKKE B MEMNON
威爾遜總號PRES WILSON 陶雙士 RAVENSTEIN
MAORI
美洲
斗湖 日期
打機
三年自 日本
生 湯類 日本 ̇ˇ
背上海
澳洲料
海機
利物浦
歐
非
TOWA MARU
EASTERN ROVER
A SINA 廿九 廿九 獎邦大機行 TAI POO SEK 九鄉 九恰料
KINA
線 LIKA
李申請總統P,PRRS QUIRINO T & OR GLENARTNEY
九打發 NEDER RHONE 九天娜出 TENOS 九腰部 KYOTO 三十和丁和化發 RIVERBANK 三十 润愛 德平 KAKAPO 三十太吉 德珉 TCHIBANG-A 三十发 電態 WAIWERANG
大發雞 TAI POO HONG
太
三十 萨利麵
燕竹天京利德德威大香火九游
怡 斑艏 利寶龍
發來能門來露鋒
密門 HERMUND 三十 多利順 焱利 HERMOD 三十大
火棗 TAI POO TOY 三十 英 九龍灣 KOWLOON BAY 豆豉 將綠 PIONEER MILL.
̇三十 巴拉多
三十
州 巴拉多
1 1 1 1
1 1 1 1
竪饼
成古城行和昌行 古林成、成無鄉國行
游伸
KYOSHIN MARU
國 浩生HOSANG
何刷 OREGON
宿務
山打根斗湖
士打茂三個STR, MOZAMBIQUB 進科利安 ASFHALION
帳 HAMBURO
本 利物馆
日本
理
九恰 廿九 寶
廿九苔 廿九
三十怡 三十度
三十路
三十 銀行
111111111111 | =
一口糖
小宮
AKTOZAI MARU S
頭關 健内瑞池 星洲屹飽
一 大阪
健康丸 TAKESHIMA MARU 三藩市紐約 日 巴拉费 德响全部 DRESDEN 威爾遜然統PRES WILSON
伊無電源 IMERINA
FERNCLIFF
MEGIOI WONG
*
景
TAI WAH SHAN
KING FORD 福
【箱 MAOR
VBEKE MAERSK 伯奇馬士
I CHEKIANG
# SLOTT
ANH VIT NAM
CHANGSHA 蛋 FERNBANK
SYCAMORE 生HANGSANG
理論珠
星洲印尼
德製西海站 三月 星
珍妮锥機土GIENEVIRVR LYKES 美洲
三月
苏海大景區
偉斯越長芬
西貢忠與 冰電釜山版 邂罐
羅省雞約
湖
三星 太 三月
·
一日
成
#
沙利馬土SALLY MAERSK 愛爾蘭楓樹IRISH SYCAMORE 越
NAM 南VET 加爾各答丸CALCUTTA MARU 中國龍 CHINA BEAR 東方 EASTERN
歐洲西貢菲 一日法
洲日本
二版 海運
日本
E
馬烈G港MARIT MAERSK NIPPON
東南非風 注息 滨 非益 系
海鲜 二餃
港爾爾搠樹IRISH SYC
慎
二日行
HENRIK
娜蓮瑪伊
# STAR PINK
FERNBANK
仰光星洲 案
三日 新疆荐 三目 多利脂
斯巴 SIBICROET 多徧宁 TORRENS
過鬆浒
日本
打
A HA HING
繼器
天
MARTINIQNAIS
【埠到一八
多倫士 TORRENS
日本 歐洲县
ZZ 三日多利雞 每
STAR PINK 平 三日 游 長鬥丸 NAGOTO MARU 四日
大打滚 STRAAT SOENDA 四
· MARTINIQUAIS 先力出 JESENICE
TJIPANAS
逛非
四日 多順 四台
星空黑海
四目 新興行 五月 強路
日夜
#SONGKHLA
高徳丸 KOSHI MARU 發港合 ELIN HOPE
星蔬來滋加日新
羅省約 顯省紙約 日
沉
本日轉型
GENEVIEVE LYRES 美洲
̇士打電線 STRAAT SHONDA
DERNLAKE
F SUDAN
SONGKHLA '
芝巴沙 CHY EBASSA
西非非路 雜
雙對 歐洲
印花显 日
多制調 甘平
國川丸 KUNIKAWA MARU
J鹩丸 YAMAKIKU MARU
布疎
C.OF BROOKLYN
日本 日本
四日・銀行
## PUNDA
伊始合 LIN HOPRICE 品琛新興行 NICETO DE LARRINAGAIN. WE * *
雜派扇
新德动
先力
日本 光
雕平行平國行程來行 林同來多萬平古來平迵鄉過如
劉達 PUNDUA
·發綠 FERNLAKE
#EASTERN
张利西象 ARIZONA
沉
五日 新興花 五寳 行 五月 山打根溪湖 五日鐵花
欒川克·KUNI KAWA MARU 隆市羅省 五日 太 劉道通 NICETO DE LARRINAGA 羅省紐約大日 海带
血 温
HA NISSHU MARU
森腰丸 SATSUMA MARU
SELASTORIA MARU
#DUKAT
六伯
六
三街市納約 六日 巴拉 星洲耶加盖 六白 聯
六福 六月 三隆市紐約 七日遮 日本
ASTAR BETELGEUSE HÆ
日本
###CHYNBASSA
**TJIBANTJET
六月
馬烈馬士基MARIT MAERSK 三燈光 MSAKI MARU
NEWYORK-MARU 西京LSAIKYO MARE 健國智 SINOUTSKERK 特信士 HESSENSTEIN
TBER
夷 HAWAII
然
歐洲
马
七
GE
NEW TEH HU
JESENICH
KOSEI MARU
## STAR BETËLĠEUSI #HA
HABERASTORIA MARU
金丸 SATSUMA MARU
MARU 2
国情美利DOLPHEVERETT
NISSHU MARU 丸 西京 SAIKYO MARU I 三嵕丸 MISAKI MARU
丸 NEWYORK MARU
HR ARIZONA
即买糕 AMELIA
大
SETTTU MARU
葛 THBANTJET
TIBER 質
日
##
大家出 TAGUS
微管理 TABÖA
洲歌洲 七台: 歐洲
路
三義市展省 八日语
六 七白 多啦
多 七日
八日 大阪
您HE TABOA
ALMKERK 日本期JAPAN BEAR
油單總統PRES MADISON 有馬山丸 ARIMASAN MARU
日本
日本
流道
羅省紐約
奈良山
TE ARIMASAN MARU
八日 淨 八日罩歲 八日为 八日为
華國方方和統
温野菜中美 光日 滎農街丸 NARASAN MARU 虽后你吉打 九日 滿的威道MONTEVIDEO MARU 是非 九日犬
·更島台美利NOREVERETT
星底錦打 九日望
MEM PRES JACKSON
越星球 十日
PIONEER MYTH 錄
導 AZUMASAN MARU 星金卡十日
十日 號
R藏LLIL MUSASHISAN MARU 省外約 平安 MEIAN MARU
+ $
九日榮
理代總司公船輪邦美 司公限有業
聖四安得利悦都排查
企
華永:理經
華部儀貨
由羅省舊金山 値航快给
八十五天》
P PRESIDENT OSMENA
P.PRESIDENT MAGSAYSAY
羅哈士總統輪
奧士文納總統爚四由游金山别
【開八月十四日
八月十九日由難省開
七月三十日由金由
·七月廿九日到
社會式株運海協三
抵港
社
聯菲籍船公司
GENERAL LIM
林將軍
DINDALC
聯菲輪船公司 「難收中南美洲加拿大 美國內陸貨
天泰來 九月 5 直航:舊金山,羅省,就崙。明非本
路-達科馬-西雅圓,溫哥華-經日
P.PRESIDENT QUIRING
滿的葳浪九MONTEVIDEO MARU日本
HALMKERK
状態 JAPAN BEAR
NARASAN MARU
干净車 BRECONONSHIRE 迪康絲絲PRES MADISON
大科馬丸 TACOMA MARU
鋒 PIONEER MYTH
季
里諾總統輪
七月廿九日落貨 三十日開行
P. PRESIDENT GARCIA
加
西亞總統輪
八月十一日到 二日開行
你從日本,巴拿馬 直航:羅省,紐約,費城,波的寧
大寶康
七月廿九日落貨 廿九日下午開行
EL S, TAIPOSTK 最新客貨時十八但對裨谐案》
大寳 石 石叻、庇能 【金邊
收中南美洲及西印度羣島貨
S.S.TAIPOOHONG G
.
行代宙西德堡
船我的兩座百
公司旗下大型貨 祂,據其發來行報 啓行返港,據其發 後,停留一日收做,港鄉貨後,總緻收大
獅對新光商 純程前往日本。
【乃出歐洲方面啓行來
普斯、典, 乃出古打星洲、經 上午到埗,在港 卅日上午到,在」、北中南美洲、加拿 街,改於本月卅一日來行湖,於本月日本,國、美國、北們島、印尼 八月八日啓行,逗留至八月日, 過覆、烏來、北面、大英國、歐洲、 鳥
「蛋」號,我行 號,此次行程,巴基斯坦、黎巴嫩、關島、菲律賨、台灣 借公司其所代理 非洲 尼日利萸、橫【 新測彤貨客輪「東西、大英國 十二峥 沖繩、國 人空
九時
貴客惠貼請到干強因廿四號秘本公司接洽 七月廿九、卅r 卅一日落 卅】日下午開行
..114
總統公司二七四九三
「太古公司三七11 太古 四三九八九六
—輪船 電話
順昌航業有限公司啓
二時 溫和、綺甸、馬來
十二時
|美國輪二人一九六
|腐來公司二八三九至
三降中東、非洲、尼日引 航公司二六六五一
二三二〇
使用水上起重機
方時 印尼、巴基斯坦、洪順昌 四四一八五
將一發電船下
,最近使用「「伊瑪蓮娜 將一絏獨特的斯,乃由雞* 發酷船下水,一直啓行來港,據其發
截郵時
墨、西、非芝夏
一段怡和公司三一四五八
(今日)
、糧尼、韓爾、納臣國、美國、北中國行公司五11 溪洲、紐西啊、非之
日收,二
|湖至本月一日到 告,以途程有限鷄 一,其發來行期 乃由斗間方面各行 「夏利膜」,其行 ,在港開貨後,停留
平行剩下大型授翰
翌轉日本
改世一到
夏利睦
一日收報,經八月
漢堡
]日啓行,前往日
到
轉日本
航機來往時間
到港班機(今日)(星期日)
【公司)(由何您來) (時間)
倫袭印匪曼谷 下午時分
三萬市民辦下午時十分
(空郵
【粹訊)和橋及、敘料、照丁,
|利、法國、越南、埃
|張律賓、棉、较大 澳門
CHINA BEAR
美
A 10
惜哦
A 15
‘B22
*A****5
社
B 10
順順興 和古 來 昌
(4)
明日】
段英: 龍九至湖羅由
輪船停泊處
英
「印麼何
下午時段
來 星洲曼谷
下午二時卅分
(國筏)(船名)
寳京大台北
下午四時四十分
宏搶
迪
即然谷询買下午七時
民航
北
的分
下午三期
猪价
營與烏尼刺
下午七時北五分
转鱿
倫敦印阸曼谷 下午五時安分
下午二時卅五分
冲基
鄭京
下午五時四十分,
患鯨 海鯨
巴黎印度曼谷 下午二時五十分 6
東京
兵—盘伯小长
聨戲 寬與
符
下午四時分
港班機
"(公司) (郤去) (鄰出時間>
老照
三作
下七路
(原名:
AKAKURASAN MARU肅,岁 B
BASTERN ROVER
HOSANG
HALLDIS
MẢNG
SÁNG
HELIOS
JUNO
KAKAPO
LAOMEDON
英級 謨利 REBEVERETT
TAI POO SEK
TAI POO LOY
.
表刻時車九廣
湖羈至龍九由
九龍開 我蘿湖 九苔 东湖 海關 到九龍 金湖開到九
日美英 英那英酀巴巴英彩英英
7.18 14.45 15.55 0.20 7.22 14.29 15.32
1.10
台灣
3.23 16.25 -17.28
3.50 17.19 18.17
(1)
曼谷的塞倫敦 上午路一劑
烏洲與保
午
英钱
谷印度做
上午四時
斌
器
馬尼刺
曼谷星灣
下午六時一期 下午三時一 下午八時一级
民航
台大腿
曼谷印度西德下午三時三期
烏尼刺電 下午
下午五時五十五分
合出製理
下午四時十分
*日統
曼谷印度倫敦
下午六時推分
嬰
寶灣印膠巴黎 槩谷蘇黎世
下午三時五十分 下午四時一游 下午五時廿分
下午色小港
0.40 7.3 15.45 16.46 6.50 7.54 15.24 16.38
7.38 4.46 16.50 17.53 7.22
3.40 9.43 17.40 18.40 7.56
9.25 10.29 18.25 19.25 3.03 10.00 18.01 19.02
10.20 11.34 19.12 20.08 10.08 11.11 19.04 20.06
11.40 12.40 20,20 21.20 11.13 12.17 19.52 20.57
13.45 13.45 22.00 22.57 12.19 13.23 10.59 21.58
(8)
13.50 14.50 22.45 24.42 13,24 14.28
(R)法星期日及公娠期加開夜車→班下午十時四十五分
由尖沙咀站開下中心四十二分開爭務
深圳廣州(中原時間)廣州至深圳 深圳開
到大沙頭 大沙頭開到深圳
(饮)下午二時正 下午4時2分 上7時34分 上午10時32分 (18) T12 T495 149964 F4 2 14509
會株汽山 行洋順利多
触式船下
YAMASHITA
LINE
注芬芬夏海海
UNITED STATES LINES CO..
十二時他張第二頁 过期刊在第六
尚有航訊
船輪寶國美
司公船輪啫沙國法,
COMPAGNIE MARITIME MARALOMA
CHARGEURS
REUNIS
MAS TCHIRANGA
德班華輪
◎行 每月一胚
七月一
日落
卅一日下午開行
+0*
前往;南非、西非各埠
PIONEER MILL
本公司接洽景荷
5 順昌航業有限公司 啓
鋒
唯話:四四四四五五五式
途經日本 紐約、費城、波士頓、巴拿馬、 七月三十號到 卅一號開
PIONEER MYTH
途經日本+檀香山。 往:紐約、費城、波士頓、巴 馬、
奇鋒 八月九號到 十號開
客付貨於仁大杏六空公司接洽
弐九一九六
110
HAI MENG
明往日本
HELIOS
HERMOD
夏利睦 往 日 本
FERNCL1FF
總經理陳業初啓
八月
八月一日開行 七月卅一日貨
杜
古
往··星加坡·耶加達、 七月卅一日落貨 八月六日開行 三孖泗 水
偉伯奇馬士基
M.S. "MARIT MAERSK":
度 等埠貨。 日本 滿地河,途經巴拿馬、廉 收轉駁中南美洲及西印
捷成洋行華人般務部啓
馬烈馬士基
波士頓、波地 費城 八月六日落貨 七日開行往 舊金山、紐約、紐域奇
寧輪往 日本
美利、澳西 布利士彬 雪梨 日上午
八月十
太,四川輪往 茶陵
北海輪往 星洲 印尼,
我害靑直干格西五十本公司分 行接洽 三九八九六,四三九九
M/V “TOWA MARUT
太古輪船公司啓
準七月
廿八日啓行】 廿七日落貨】
醌地牙哥等境。 寞航拾七天抵達「不經日本)溫哥華,西雅 達金馬+非路,砵嵛,三藩市,省
司公船輪基士馬社會式株船郵本日
MAERSK LINE
YOSHIN DAARIS"
"KYOYU MARU”.
協久九 5 ⺼ 三 日抵
協雄九 八月十一日到 十二日客行 協伸九 古月卅日到 卅一日啓行
直透:宿務
"KYOKYU MARUD
電 ̈五七六五 FEESKELE BE 810207 8102027 手打供中建大調試載,權記公司接洽
費各付貨迺移玉華人将做經平成
總代理香港東方船務有限公司啓
育
門
打街怡和大幅十四讲
丸
*SATSUMA MARU く貝三日食大
食七日開行道往:加坡 中環 M.S."NEW YORK MARUIKE
M.S. "NAGATO MARUINEA
丸 近五日 翽行库往,星加城,当湖各
M.S."ASAMA MARU”<!
丸 十九日開行直往加勒比商各中
M.S, METAN MARU-
明晏九十日開行健往星加坡,東南非洲各
MS. MIKUMO MARD"
本安九日行 诚铑萬加, 布,孟買,嘑 哥林莎* M.S."HEIAN MARUKIHI)
MS,“SAJE YO MARI
地址:苏創歟銀行大厦大樓 日本郵船株式會社香港支店
30714 .357779 30475 32298 33479)
M. V. "VIBEKE MAERSK”.
FERNLAKE
湖
總代理:華林洋行 華人貨儷代理處華商行 第173带
439429-439418
紐約、波士頓經孺省、巴拿馬、費
M.S."HOL WONG
庇能
·MA "YAMAKIKU MARU”
七月卅一日落貨 八月一日開行
大捷順船務該公司慶
山菊丸
鹕址干議中大岛大币【门办案过22754
杳總代 萬國海運有限公司護財 分 永街啓發五號 439228 雅 人要做的 永成公司共話北七九四四
直航·温哥華、西雅圖、德金 水及横濱等埠 門司、神戶、名古籍、清 、菲路及砵崙、日本、
八月
LLOYD BAKKF
鐵行輪船公司代理樂信輪船公司啓
八月二日前往 小宮宋
準七月三十一日抵港
來利碧琪輪