日五 廿月七年三六九一曆公年二十五國民萃中
界世人工
爲工友服務分
工人去界
東亞太平毛紡廠
昨勸告工友復1
仍堅持先復工然後談判
昨在廠內派發告工友書
盧亞太平毛綱騅工湖,昨日有無論下的趨勢,除了高等法院在案被 開除工下離麼事作外該照惠愛出怡工发,同時亦在報紙刊登啓事,促工友復 工者迅速氣表 複。據該廠負責人表示:在廠內之工友已減爲一百一十九人,其 中已被原畿之工人術製二十三人,輕減少之人。 描時太平分照已有三十 五名工人復工,均在四樓,出南方無歡上樓典 等工宜進食。 賴榮 艾 社:他衆議晦日習有十七入復工,但午飯後,只有二人工。 淋漓榮灏長離艾出院訊社,决定下令已被開除的工友與無離取
(a)
,預料可吸收若干新 郑,比本卷郊外 一起更來得有意義。 造船勞資 明日會談 本港逸水艄業固
牌
機司士的考
後寬放獲自
WORK MENS, WORLA;
·號六四三二第 *
|露加開闊而酿成之 【停工事件,迄今未應 上脚愛,對爲 此之間實際已獲完全
擠倍者考投
棉系工會 工程會,定於本月卅 一日下午七時,來
·有送藝及帶蒂斯與
精算時定有一話每段
|大字四個 服務
|上期.
小字四十大每天貳元
大概由於的土
費用
可機的收入總比較 其佻職憼可攡爲 世 因今本章職業 可爬,仰慕的士司 錢的生活,自從交 過當局公佈館七月 一日起,煮的七南 機牌可盈考英語一 科蹬,靈名报考的 士司機阵的,祖告 擠谍,據有關方面 透緯,截至昨(设 三日爲止,排期 補習
收效大
華僑日報 工人在界小廣告
本報爲加後對讀者服務,在本「工人世界一版撥歸便到工友之小廣告欄,凡與保員工友有闢之「符 璐」、「韜生」、「聘睛」、「微滾」、「出護」及「租房間」,其篇幅數以不超過一個 (大四個字四十個,以對讀者服務之微應,僅收式。對迎來稿刊登】 賜洽處
本報價各界齊起見,設工人世界小安告,分門洲類,塔中利 出,各界類有「開展出,聘請職員,職位,介紹職業,物件 出讓,就買物件,微侶,招生補習,代通訊,在此 登廣 告一段,見效非常迅速,且價較平常聚·爲廉,年國文字四個、 四十個,一天式元-西元,三天六元,但紙上開費
告,盛行於西歐各國,以其和度而價廉,且收效宏大,微有百變百神之勢,本報股有 小歡將婚 証體報者,可將客服海伴我日報蒸发禴賀。
鯤彌敦道 花園洋樓
光猛可
三枝房租千二太子苦逼寮林
全
光源七樓各租
總秕香港荷李活道一〇六千八號
博租550 光產
然
青年求職
司機待聘
牛頓數專行
微求課室 地
主際補大路及
請國大角
B5楼5283
區現尖沙爲合
經驗補 "
03830674 IKM
天涯
滋味
玄牌送 租平
舖地 克
24566
宅女追
卌治
根在19電
幼幼向
每間秀樹 富
蒸鮮
飲尙X41饃
太雨路14術區
梁只会员
53282
大厦招租
興工租
入號大敦甜
※時銀膠對九
772963 848128
送 位成
请顬千微麻报
護下樹旺
三二合新鋪
四午酒市
六車
碳打接式家大
洽和近
穏大柯道
歷日生障
高尙樓售 學
什役學徒
聘請司機
工作
二二海合七六六號
四二號先生治
|公寓女工
聘請經記
聘請教員
蛋
保
從東道一二〇號洽
生財吉舖
家庭女工藝
徵女教師
製定3655230515 澄米
鍋28
箱附勵懷與
根特大小各
單邊洋樓| 旺舖租 2 交吉洋
水公吉
康街美
式氣三樓
洽電應兩術總
聘請工程師 聘請幼師
收古驗學教
群英英家女
聘請職員
夜校
近至什經港
+價緻有酸
5228¥48
506 111
1852276 H24159 號機線椒額雜
$240
昨日,勞工處
灣仔新樓
|洋樓出售
四七ㄡ
東造新總商會及西
熙,已滃至明年三月。
喇沙理科 關於這一次當局突然豁形考一科學 的原因,是由於若干的公司,還在缺乏【藍提請四 大高級數理化合格 科生顯 司機人材,至不少的士在世體狀態中,無
英
打字
假口
於明日下午前往談判
決開展業務,亦即熱戍玉需要,來能-
份 的識。因此,的士車廠,贯
以下習各科耥 八
|二八四〇六經治
昨日假正太干手就發出之期,據悉分廟方面已有四十人出沒, 十五入直祧,爲九十五人,擦照長表示:工友如今日返該出粮,其他時 怏返廠 笩均可。
勞管之間科你同 [就之案件如下:
爲吐問題,而有關當局投訴,據說港大學生
經過者煮之後,認爲如能放嘅
以下生
昨日哕工處就偉棠副主任會致電該照,開有關停工們患;但是並無任何 們,昨日发衍有頗多素外,同時循呼籲各界人士及各工发予以支持。 微今日在報上刋登
工敝工,每日工資盤 英語一科,當袒太熱滃图,致已排 中四元,由賣方张煌 有上述之新指派。
號約理 5巷
熱狗
不適
政恕滋脚踵肉
機食
,電科學發
六橋能 向君治
4162--442
工人所提各項要求
通智工艺,喜樂村过
四期星
廠方謂已盡力接受
精
工放工,每日之工鎭 擒十一五角,由資 【方供膳。雙方詿否可 【以,端視明 之會。(紅)
在此之前,想投考的小R 期至 牌的,因為嘅英語考試之說, 萬不鱵英語的,便視爲用途, 不敢問津,也就湛的士司機的 榮大障碍,炊以的士司機爲業 的,可憐所變了。八燦J
生數名
彎轉化及一般!李拘求建大國李者各英
洽各科 艾樂學內 沿
树65凍餅
同察
左羅婦
古典
手風琴
家庭補習
三月
大學數專們學結著數深化各 下中英數? 帕習天真英中各級數
科應有
招修國學
海老權
名法 留冊註 | 內道交
租
賃 跑馬地洋樓
二噸貨車
雙A沉謝, 爝二琱,電七六 KCOK
對馬塲空啊
根 小型廠房嘅
新樓廉租
67000
逍580E近
K668113
請及聘
號相有幼茶紅
鴨片花雅校缵
八薪欲智
報學級斷
九烈阉體
茶
!太子
用七七七〇一六
檢悧三房一璨馬 太子大樓管 幼 花門大樓千党秦君接浍電话30927
平樓招頂 躪
红四碗尖
空にする三浦
鴻光鮨謠|金
B29000
誠聘教員
酒店侍應 二位十八至卅魚 [英及與國語世嗨宿 函
村超
灣吉 誠聘教師
同道八830674
洋樓廉
|銷第一五四三〇號 竹建
【聘 文教員聘請褓姆
聘請敎師 請校工
聘請職員 一名要保爲会請視
牙醫助手 帶門和烘韆江名
會計主任
下片合按講
以便將
便臣
約選貨中
褓
次找有一部分工发向版方 提出質要求,而未被全部接納,乃然罷工,歌其他工友,無法工作成 困難與損失,實際損。
「李木廠於一九六〇年,已將毎日工作時間十小時飛爲八小時,而外人每 日原有工資,則並未因之減少,其後雖·業務談,一由三班改爲兩班,但 於年前業務進展時,本潘恢復三,施經多數工友要求,爲使增肥各工发收入起 見,並辭世再遇業務而減工友,故改操班辦法,其所間,滑付工資 百分之五十,而數年以來,工資開發經調療,廠方負旧日增,而各工友之收入 本業一般工友。
源:喜用凍水浸 「知明代,如足部感 流水放下灕粒混和以 在炎熱的天氣巾一的職業,就是苦力與濃足部,據證對恢復 ,工友情在烈日下工 乎半伏之類,不在 鍾勞頔爲有效。 一作,瞧慎防中暑,這工作之餘,立即用袜 應該知道的,為水 洗足部,因爲透
此外,在夏天裏 一般人喜歡開動風
工友注意衛生
巴利新街
擬聘牙醫助手女性第
先施大廈
2122778518
炎夏提防感冒 高度, 家庭補習
經驗補習
售業街
1601203
|高隆街(
五八四箱。
醫務社團
「此工发方面所提項要求,方已盡力所長,以接受,好升工系加百 分之五十,所貼三分一,多數工发已為「施,而[
| 香港大學
染了病後來求醫鱗佳且會誘致「還部辦膲一步的,其智這種安
【蓋爲酒備学习復工
工友開工如不足數,
廠方另偓新人補-
高鐵造流木園,以便
工活,錯謝 有姓名,
核計人數,定期復工,妇
獅
爾時營會科
○以綠業
黃名牛科倫利
●智女工
逸風畫苑
花園洋樓
九澄醫敦合
立分降水饋可分
|聘請教師|
以下同學希各科時 KE776108
貨車租
本楼引備有意識 爾七六二五九二
800
$35000
(6828160 號
五
450434
華仁畢業
上夜
旺舖租
輝濃台
WAR KIU YAT PO
報
其实,就是裏納
廠方票控廿五名工友
昨日高院開庭
有不足者,當另保新工補究之,和工皂,此啓。」 (糯者按:格式表見本陳姓苦榭,從 女:戕麼作在廠內派殿告工发潑,複述在勞工處談判時,證方表示的梅點原 則,大致:一、力與可以「國產復工」的工友中所選出的代表,不與 已被除名而不再錄用的工實作爲對象來離題。二、張 門必須先復工,不復工便 沒有談到。因爲工,工友,工實亦需要工廠,工;與工之間當緊密合作 ;如有不同的意见,當坐下來商談,就看勞工處來調解,但不應罷工。所, 體廠測告工发在知識復工日期後,立即依期间登復工。八》
無法覓得被告
阿察到多場國行時而會有但一想,
的毛巾抹泻,必須用得很,現在不少苦力 暑病,甚至會有生命 乾毛巾抹拭, 和手們的小龍有的危險,不可不知。 息之後,等到這種現象,就是圖 離下來,才可以用淋
用,很可能因而 ,絕對不能自恃的。
步與成人 · 工友就業機會
九巴招請守工友
九龍巴士公司,四吋,髗百一
的問隨,在夏天类,食配合巴士路綫之持十碗以上;〔港無家庭補習 【必須保持消化憕上 區,與單麟之措加,持而求兄,本公司 常,以保健康,否則除抬請司機外,現與嚴格以上開條件爲準 員工次參加,負灣沿,很瘩易著病 襬將領帶,應登,會被經有及格 。 途照料事宜,此行約,引發其他疾病,格,能適合一般工,勿再求見談時 百餘人,須於詐〔世所以,夏天對食品方懶件,凡會雙欄。 投考人可真求職 四、晚乘輪近淡,預面,對於胞微煎炒 激發育,能說流
定逗留三天,留惋斯 之品,以少鈴為宜,母體及巴漵蒸譜,而毌一對,計有身份證天面漏水 內,將遨遊當地名將 應多食蔬菜生菜,他絕離在一歲至卅號碼與近照爾張,及 新法機補石思 ,及參櫻文館士所 鳽習流暢,但冰凍飲之間,身五呎四时所有郵票之回郵信鸯 露天商 愛故居。同時接受浪 仓,則有所窗部,一百一十磅以,一併寄北龍青山一號
〔新亞社)新界 工工次五十七名解僱|天經鬆暢快之活卿。門酒樓工會所安排之不宜過於放任,特別 上者,均可去函求職 九龍巴士人事主任 受洲以亞太平毛:黑段方控告之日 發生工友要求加薪風 工友,乃在被昪_ 工會主席
補習茛機檢
教師爾淼淼初中忖 專教數學
二步補師
號尖毛:
卅爾
|習各料
手
風結
琴他
洋樓招租
811501)
|港大數理鍋
大楼 B5樓G667 409, 尖沙咀河內沱九號1 「業工人房
被向南一妲三房兩浴
英數補習 我小組有意 *UPER 6瘌 唯七七〇一五七部治 FORM 7生管
陳永秋
|
地下旁些售
西營盤西邊街| 唐舖出售
旺舖平租售
|先施大厦
土瓜灣道,
十七能已有入伙紙
|水地板馁用551 EA
八萬元凈租心百酒,面赉洪林道口第1樾大
四時北甡治
打字機
保用可分期經濟
|五七七新英治
電氣技
工
【聘見習生
大夜班工人教會學校聯小 喜戬簡報五九五嵙
#111!!
會
元20班夜日
來
概公照勝宜驗及安有倾司 电
囘合經意元先府融理濕 古
元薪英工宜技本
件本近供二經文術工会
刖埢节錄漧传及地球
退項片有十個政經暗管詢
約局附三拍綜合政敏爾
馬寄群百月牌費府事令
寄以健塑
郵志初色
| 時後碓439652半
先施大厦
| 二四〇林
六
酒
祖 寫字樓
旺舖出租
大厦D座秧街一五
生
大學士英人 青年會
招生
MR, SACKLYN 秋 初桀至F各級本月
821158SE 德一三65
讀者諸君·
什役學徒
|盡管本公司洽
日下午黹831270梁
寡處如需要刊登「工人世界小廣告」請將廣告文字列入表 格連同廣告費郵寄荷李活道【f〇號華僑日報廣告部收當 卽爲刋登也
華僑日報 啓
○片歲聘大
大東紡織蠄招請男女養成工
妹宿附工
官塘成業街 15-21號
二優無名
資4年
放强良
歲,更工貼上待勞强接班弄
一常以工業險 下舍帶及服人
手 設 痫廊洽 待每日元式發保專上宿完
從七
請教師
聘請會計
身份 聘女性助理會計
|座華僑報六〇一
|地毡工人
禨會或陳君洽
英文書
照親慈
1160
梁結月
新教全瓜
宗教授各科英文地址|加開宇母音的 新樓租售
【官塘廠房 18
「烱台六樂星773518
九龍宮縮五七八三
紀四另線
新樓租售
全層坦
薮函附
計港幣
元諸將下列稿件由
月
1A後來六樓離香 伊有二樓引發 租有入伙紙一三五一接洽
電 三角微積分
高貴洋樓
造或衎828572探險,
「是在烈日下工作,猴錄用附錄招 便可。 隤要聲明:本公 大學預科 守問員機件如下: 虢旅行團各工A 後,不憂馬上伙食冰 溯後,工发智于戤中之列而倚留于段內者 各執監及學校職鈎子弟表示:此次旅行【陳之過。
「一盘受普 無閲接或直接委託 撚餘願丼 j至昨日仍未全部離。方中科院發出
微有一點,工发 激育;(二)能說任何人代辦申請手買二以下同學 洪,陳方苔到法律代 傳與時,力識謀發出 國際勞聯亞洲特派員
們我特別引爲傷的 流利及畧識英路。九龍汽車(一九三三 (時翻任 那是當你步行過久;〔三年一至三有限公司裏。」 ,便感勞頓,或許你 ;〔四)身高五燦
補數理化
三樓求精影745715 徵求分租 C
黃愛間慶
畫
再華僑報六一七
116
認爲
工
昨日訪問
特派員莫逆氏,於
見意薪加對袖領工勞
必須
ROK
致一結團要更們友工
,禸會在阿贊怡和酒团正豈能
工會
買四第張五第
罐
今日訪問中藥職工會 之北五务工发作午到 ́如無毛緖儛籃,則受 哭高院愛出,某無罪名的毛織照之 于工 國際自由工會所合會溯區組織審鎏 「篙佔隹力强桀物,或追得無工可造,彼 马健先生,規來帶動問各工會,拜會木港 年 使該廠開工,但 生活遭受打擊。 勞工會。試先生定今〔计五)日下午1 當前日峩師樓代表 饞遥方表示:HC,嘅大道西二〇猻[柳防閽港中 職工 六 廠方將傳票交缄默二 有百餘工家搡恢復工,屆時由工總離主任委員資 十五人之際,飛醐在 作,但因罷工工友同前往。該會主席林質及全體職員經犟 濙名工友照收傳票, 居織內,我新人未備予以熱誠接待,供有關工
五一大部份則拒絕收受,開工,故不得不解水 日,因之已接受傳票之王 沈律銻决途徑。翌年
【 发那將傳藏於地上 來瑷生工湖,工友會 中巴工會 時下午八時,在香 ,派傳票2樓 居以候 ,
泡勞工顧問樊鬻滩、 免䲁有將傳票放於 屬創見。廠方調節同下,訪問中華汽車公司職工會 桌上郎班去。昨午 工黃怡駐廠晷,你 ,高際將屆亞廟時,以此次爲首次
廠方律師已到庭, 酒樓工會
二十三名被告,國之 昨午高院未關。
,主湖人參旭者,包括談會有錢黎仕衡
。
,散漫無序,因而不特進行步骤,
,由工會代表工友海安力安洲手攻
7715119號451962年
、佘澤民及全體職員數十人愅况至然燃一種利,一定成功,而是透遏工會之後,證低限窆對這一件事 瀚威國訛段小路 炱潕烕證對該會最近要求加薪間及,都經過端詳的考慮,而考慮的範圍,包括客觀環境與資方之内,時間地點在莽有意電 戲會過去一段形,無論甚,並示骸在情況,使館作有舒劑的進行,和熱酌到所提際性是否合理,與 工人子弟學校
會發動改施工人待遇之舉,切當。對對方可能接納之尺度。 此群之酒展,雅高 旅行團昨赴澳| 中華巴士发要求改善年發薪問題, 儘可能並透過私人關係的檢討,先與資方面的潯問題的反 濳九西縠茶鬱│莫氏認爲:如其計算方法,新人要比費冫所謂「知道」,百戰百勝,宿一般失敗的原因,大都 港大理科篇 直罷工及懷於工會所撈工人子弟學人,欠公允。
「O」而「知虢」,在窗ㄪ進行下,將會顯於「盲人醃斯馬 內者,初期有四百 校,昨組織旅行團赴 席上賓主紛紛驚言,直至凌架不散。 【夜年灤臨衪的閞誤行爲,一敗塗地,因此,結論為自己要團 化者敬邀
檢人,但前日凸號至後門,乘此婚假期間會琠們將有關資料可以洗理後,再行技造一致,和搁好勞資關係,如平時便取得於方向,臨工岁的
【游凯》本月份以來,各食物到港轉珠 瓦爾加強係,教往皆減少,就大陸資遇到本 明,基於大部份行粟批發商緊縮訂購新貨, 而本活媚者之一部份食物,轉銷東南亞此上月 祗入會遠不及五,六月份之辨。第二、東南 形成主要貨品在濃少。第五,現在正是夏 增加,同時本銷緩慢疏離,於是一艘貨品 亞各地之粮食、難粮、莉料等,由於來逛高 豬之品、日用品季節性谈月,就多應銷
TA
月
du
80251400
萬淪九龍 保密 70510
求精數專 誠徵孀婦 洋樓
穀高鯧號
香港英文祺學院
字母班
到附文世影团社永安
餅商吸納酒
箱付限歲
關於最近成泛掀起之工发求 筆譯日文 · 華仁畢業 加薪問題,與局部發生之停工事件
大廈廉租 新界井水波大RB座西腿
,記者走訪浴干勞工領袖,請對此 秘事件加以讀列。
七
治大廉保
售B
宮
被等首先表示:由於此等問題
A氷下品洽 六寮登四八纈治
,並未接獲有關工會或會員投訴,
實際的醉如何,尚未詳傷,改不 聖約瑟U6 鋼琴英文 英鳘魚會利
| 小康樂之友
電話廳
針對任何一方面加以評論。
誠購鋼琴
惟據指出:工发之爭取利益,
諮墌AP
扒房
四团
四帶雞有房
二有多能新
獨立洋樓
交有打!
○午工質
時浴三但
後用房選
有機島海洋
箱人足升津大
綠寶
海關
治县備三街德
威術等道瓜
合下頂向山
職聘工讀生
爲荷
日起刋登華僑日報工人世界小廣告 此致 華僑日報
堀地下黃君君 英文教師
打字員
公司聘有經
心須有健全之工會爲後,方克有 隬臂罨二四五
严磯活
粥,否則便馬會之衆,做記事來
每冶鯖誤之點,不過,這並不是盤 50元補習
補習
|洋樓出租|
八房及水神 到上 海何三號巴士可達
洋樓廉租盤
八層新樓
1
絲絲麵
市國上各類蛋品 腹指,堪稱宜,鮮 鷄蛋時大包打者每元
夜校廉租
中補習光篮風-
西摩
二十五
|洋樓招租行
吉舖出頂
126 號地下合作 各行生 廉百條 八四六五 六洽:小學
平靚新樓 A 新界吉地
【完成所餘無多住宅舖| 位欲租從速量22089 [展地二萬 |663024國本地融洽 路可憲商店生
* 花園洋樓 荃灣新樓
傢俬平賣瘘書學類基待遇如
3347238483
一係報六一式筷
聘技術員
平價唱片 聘教師
日政府扶助市勢好轉
東京股票市巨幅回升
近
向美
單落
全盤買
刋戶:
住址:
(請注意)如將來或其諾將「郵二字劃去反之刨將「或裂」二字型
(賜付 用
知覺不超過一大字四個」「鋼字四十個」每天或无 』國向黹訂,近 分估撒幣一百八十三 國旗州育人治者说 日又爭活躍,估計近日落元八角。整成九五 所報告案。 脱區|二百萬港元。 五,葡幣一百元竞 本年五月份香烟
新洋南
片釺 苖 5807
一九六三年.
電話:
薪圍香港郵籍14493
蔡程辉口大
Page 20Page 21