頂四第張二第
一初月六年卯癸曆
WAH KIU YAT PO
IT
街
日一廿月七年三六九一曆公年二十五國民中
化文華 四聞港
新蒲崗太子道
將開放行車
上下行車路面各闖四十尺
兩旁另設行人路闊大異常
【背紙】淅府建設當局為配合於蹶新流崗新工業住宅區,與 及撥闢六觀塘間之另一主被帶,倬減倻 虹涼之行 過 座离荷,特將太子照九龍城昆股拉焉數千。劉文首評 月前
據悉:此太子新道,就已加緊在路中心之调分附上,筆 談總匯。此道一直由新路開始起,食神,以體與 年一虹難交接之點。且開就俠師全路開放,共計兩邊行軍。 称此新太于大道全長宓三千英呎,將商堂熙大,大道當巾 歸有三十呎瀾之長,上下行京之路面各達四十尺,再 旁没有行人道。見識。〔立) 新蒲崗新太子道築長園欄
中華美術苑
放洋升學多 而談,地點在告羅士呂念#經年對校之 總統輪
六閨秀畫展
高流灣村
姓名、陳大,李昌
樓宇建築
管理員協會成立
賞献,待同時聯
藍灣名詩世不希。離達傑作坐構。 此項郳理定孤星 涂,以示敬。該會
(新新社)由於 失江上添祈錦茍案滃邊洗薺脂。 期一、二、三三天跑至希麻流发陣營 本著學校暑假期將於 流 水行蛋昝妙括;游魚飛鳥亦新奇。 | 上玉謀,其內容除對加,却向下列各向學 本月下旬開始,英文 明師糌鐵超凡彩,六朶瓊花潑榚枝。 五九年第二课堂完成資,預計本灣肉可醫學上精述有關英國的塊訂優勢:香港中環中寧生赴美加丽轉 ,開辦六猳習,昨 北二十餘名,下年度 生活情形外,並使他 士丹利街四十號六鐘者緯有百餘人, 道南宗與北宗。閿時證溯下風。 小學畢業
可完成乒乓球室一座們對於今日香港之飛 楊達志,電話二六三佈六月六日由橋往三一黑共治中西泼,世界丹青養活中, 年與生懋至一百五十 餘人,木年五月薇務云 陈生 况,有較健全而具體形;九龍砵蘭街] 藩市之威爾遜總統繁 新界西貢北約區 全完成,操逼漿大面 高流灣村小湛,於本
才氣千秋崇盡同?水流花煎見天上。 月十九日舉行第二屆除淤放新全由政府
足够的質料來答覆外 四四色;融亞送 套客位(原H港客有 何妹、李三橋、打 高小報業性體,教,一般歇外,漁均大部留有成。并由永年級3 人有關本浩之一閂 街一號集成圖書 限額 ),現浩方客位 |西貢北約鄉委會副主旅英鄉橋搭譽完成,北持人蔡面中、梁題。 席藍悺平主持授鬻,在學嘅牧面,學生何 藝堂、繼亮博先生攝
公司惲辛,假八 已,以生 艾此項程乃由|一四六五四(鸡)大多數云。 高流灣製冰祗硯經理 用一元,從來未收堂 唐態品二三百元,以示 教育可佔年蹴、高級 大磡村街坊會 巫亮頒獎,來賓件案 心,故塹較難費不足 鄭點,戒後攝影, 網評言電經治、梅会 長的三百餘人,惠載,均由校長膽獵,本下午開運暨羅,賓主 學院詿過主任得著學 設人事登記處 首屆職員宣誓就職。 熱烈,十二陰與帶開正年制定的六歲的兒 監獄,然問。 始,首由極監石泉
(R)
林秀芳
的認識,以便他們將七〇號三篓德明院 赴美。船公司爲 家、空蘇長、石肽長 ̧積一壞,凡百發, [ 李寧薏髙 來抵運英國之後,有蔣國中,電話八四七 利龍分乘客,特別多,嶺南盈法融今古,閨裕爭雰出此中。
字義上的解釋。 食此以下,是說 物格無至之強。
(R)
蜷厂
(X)
通章關於格致人 手方點的指示, 仍喜嫌共未等 實。今機取巾 借第二十章〔宴 公司政党,依米
雪人記號
!.
、及英國文化協會的 〔國際社】香港 八國際面)洪九」,對於該會會員之任 總糰,一定能够 致钏誕,很Œ校長話。 網井公立崇義學校
萊利夫婦和李察先生 人事登記處,定於本 樓宇歛築惛纒員恊會務與首開逋在許,對於所負任務比鞫 作謀報弒務,
主持之下,協力完成 月廿九日,在大磡村 舉行七屆畢業蟫 ,經多時灤」,昨宀詞:「馮先在近年克發揚光大。茲就一九五二年以前,校
此一項訓棘。 筈坊唱到會設臨時 此一 爲數的一處,開始辯社 二十)日下午三時,來,不斷建成許多
理民府鎭遠磔伉儷主持 各位龍程涼大,身體 苦地嘅用民房,家 假施理酒家舉行 大豆,這當然對於
百名行將赴英的學生 只有,餘人,孫年第一
《凯、新界异 由學生代嵗李省路向,將分別攻習北五華 立第一屆職員就職典 繁榮有很大實
最後 一張帶完成,學生
山網井公立崇義學校 积傑夫人張花,校不同的富漿,他們將 證,敦體行政,立法。但挽們該知識,
兩能 至四十餘人,至五* 因地處糰,交通不 西咸北約絛流海小學第二桓岷業赐合
1
滬江大學同學會
杏色靈心价品許。李家無弟正名。 【近時才非少,雄及宮前來。 郭亦園 古焄新縑亲妙了。萬人派壁貸于腳。 但張師弟你心處,維奇峰一脈來。 (R)
廖梅住 蛾眉不过烤花枝。黨風流女兒。 花烏魚蟲亍萬態。大嶷等法末含奇。 (RO)
陳一 高門桃李一本關。六瀕眞俺有自來。 今日衆南異彩,蘇林阿發女英才。 (R)
郭寄庵 中華躞緊接窩風。因代交耀股大宗。 浼譒獨饟香惓味,開樸經寫奇峰。
宴會聯歡
子章句)存路 緻方法的補蜕 「做者:
之道也。滅之者 主人之淵也。誠 者:不勉而中! 不思而得,從容
中選,聖人也。 體之者:掛著正
「博學之,
,明辨之,簡
(1D)
,到在該會全體藏已要耗費許多人力、 茲,惝况熱鬧非是有清細 珧師設計 ,做良的建築商承建 主席甄文 遒,並且有各部門全麦 致開會詞 去努力工作,但是否
•來封、會員與家賂 轉方向努力的, 荃灣開辦少年
開,惟本年來政府新
「草沙祔而滿尖鼻咀
健身操訓練班 樓
公路健逹轕非崇
【校,以該區次日 (特•茶鬱雅。 就出够完全族照建多謝晒社區服務中心 歎際會記稱:今日本
頃悉:舾凝搛術改涛,該校年來; 的設計,使一切工程青年會荃灣會所於八 年齡,分兩道湯, 錢意爭新規業葡樹。」 會成立暨第一届风
該校 ()日 都矸仝檢遒呢?這檔 月六日起,開始爲棻 十四歲至十六歲者 述狀璵殺,顯示成立中還有一個很重要的 了共同的希望,
入A組,十七至十八 行第七屆踞業典 區十三至十八歲少 關鍵,就是有出於黨 是在我仇開始縣至 築管浑人及適宜的罄年聯合開辦一爲期三歲者編入B組,每週 成演展除會,前往帆
昨舉行海浴聯歡 (特)]滬江大學)多,由周月亭,梁 香港同學會,爲聯絡 珠翎司儀爲耕生 被選隣第一。又開票婺襟江城。 同學間感情,每年恐外又有抽號,由閒,就丹宮桜桃花,唯有幽蘭不此。 絲湖河會,今年之遊 學推出乎表,水 河會於昨午二時半畢,膠椅等名貴獎品,獲致台南田成。枝題得瑗洲入鳴。 壯讓直微发饕去,對與經常燕雀等。 行,乘永號出發,大喜。飲食方面 「米多處,參加 由孫滿質學格蘭酒
(K) |之間凡一百八十餘 店主理,各同學對此 人。領國爲會長孫浴與微,滿意 薇,副會長過傑,,至昨燈初上,始興 繪慕明及傑其良,涇 盡而歸。 洛遊戲及餘基
(IN)
之。
禮者有元朗段府長
今所期望到達的 。今後本會會務,但
「乃文、同學會學
華
【校校長劉備、公立寬 門小學校長周文炳
月之健身操訓糠求, 發擾兩次,逢 導,供各項工程的進源識體齊名師辦作中、四晚間在款中心之 需努力,不能股市行,完全達到初想,先生担信教就,业健身室職行,A組 鄉鄰優員會主 席及概之力發 因此,在每一宗
八時至九時,B組 即日起接受報名。 工程中,建築管理貨 中心早日致力 九時至十時。學員須 還是奈會葉身上,希 悛佔有極重要的地位 【蘇該,其目的在 自攝獾及鞋, 、公立金仁學校校長 ,也就等於韓裡功 指導少年適當之健身 並於戰名時,一次過 歐永,及熙山各 方面多多貢獻。社會之路的一座橋樑,
方法,俾能利用課餘 費用二元。 經凡百餘人,情形 直接對於祂大厦的 齊蕙,時脈導,
【開蝦,從事鍛練强 據:宵組 得有所過婚,我感 完成,接對於業微蝕,並發射部 限啓三十名,月廚藏 首由校監銪樹 瞪。詞畢,全骷職員 俗牠的使命,都有下,蓋會爲座業及事 止報名。將來術聯第 掀開會詞,繼由郭獎 東灣創職,由行政立可燐滅的你大雷獸。張之基礎,緵練體格 二期與否,須諴此次謝校長報告校務,收 法局議員閱程杰热誦 祗目前港九淳築事業 雲簪必亞,且小餘 報名之勛耀袂度而定 揹鐳逸傑夫人頒發衤 主持Ë誓拧罾選任突飛猛進當中,建築之少年,正精力方沛,荃灣熠璠少年激哦 葉證及獎品,賴逸 響理员的工作尤其盂 饒育迅速,須有良好 向隅者,可即到戕中 榮長官致詞,
□要,本人相信,以會培粪,方能善用其精 心三樓圖書館索取章一宮對該校年來日
这在了道园湖数为苦恶之股,警锴直
一年
【种】大仙]建築地盤,男工 毆傷女工友,女工報警 , 男工友昨在北 九龍 磐受窖,判簽保三百元,守行
被告秋,廿六歲,建築工人, 宮塘西草灣X號,被控非法歐偉女子傑醫 娟。被告認罪。
案悄透露:原告與被告原工发,而 在黄大仙一建築地盤工作,本月十八日十 二時十五分,被蕭原告取沙,原告取沙
·回來,被告斥需取沙時間太長,原告反駁
嶺南後部多英傑,陳許娥眉占上。
馬灣官民街至
模範英中東興樓 歡宴全體教職員 葉惠波 同是人之患,飽餐一難。 一何欣逢著假,聚首 師。 獨霞適人學輝喬遷賦 (<). 麻我家居儼若懂。長沙地熱息難容。 薟君得消諸多財,安處天宮紫八熊。 【君有公子八名
孔教學院
大學講義
{-fit>
(楨乃彭)
之薈」句至:
踯「格荛」之路 其知有不好也
(#)
(*)
毆傷女工友
建築工人判簽保
趋時薪花
男女同款
請認明
女趋
時間金錢雙重損失
盛
交姓,至深夜始變歡聚会,含鋅。世府到叢麼清,最爲黨發讀許發元掛送乎並繕一带 而散。茲然會福利版、雙富。啖食祀念品,由舉者,爲之 人事登范,奠 屈職員名單如下:郭際許富,馬說,核業生代好謝獄長,經濟而 新必說。預定3 常甄文、黃明、黃康 溪大福、李默,審查詞,並向母校紀會實用,蒽褔鄣 兗二六六人。翁 香。製鹽八時舉行。總務顯耀、余。固;學感,稅及餘節目,其小林 、愛、爛 待換之身份證,一律
華僑文化
港九樓宇 築管理員協會成立,第一局職員 |就職典幔·全職與藝人合照,「國際社)
恩、郭鬧、郭振林 可以登記領,以一 、玉糖疢、頓糖、莉該區一帶居民。 崇華
挑戰性的中國畫展
就方面,出石中、、刻、棠、華雜誌, 英、、社會、農業余班就、伙旺、李 丶常識、阿醬、勞作澤蓀、鄭肓蘭鄉二十 短期內赴英升學
C
- 英偷各報評論呂壽琨個展—— 【偷敦㇀香港礤家醬話玩的 風景,基於呂氏對中國傳祂法 任校長 選對中國豐級日上(五)月將出於倫敦 的熱有極化與及體會自然的深入, 聯邦學院薅相蛍電要的成功後, 不獨使天如此話識今日的中國繪需 平博士,於上月美
成功特別顯於受第一術家和 ,而且耳目一新。七月六日的光 出席世界粮食會,
彰其感威的世界性驅懑批評家的監 快,再以「挑戰性的中國書勝一 發表你要議論,受
視,已使到大宮帶評和景仰於埴位 火字標識,論計畫展,茲羅 頰 潑灣代表 ,甘迺 全區以作品征戰世界的中國藝術家下: { CHALLENGNG CHINES
·浴總述愽前手,
。故接斷而帶的,由六月一日至 四 ART EX)
港生約一百名 接受預備課程 26日 CCILUORD HOUS
「呂鮮的卷軸式繪畫,現在 TORRE ABBEY, TOQUAY, 颺 出罕七月让七日止,此一街區,對 每一個人削可以給與一些東西。
在此,具有乖体魄力的中國攝 良傅統風格,乃低得大东欧行幾步 去參服。畫之門,皆由無關 ,可於絕查出入於製騭的大慎。在 展出的盡中,有人感動的「船案 〔一九六一年作),「石之譜」
的促進報PRES VIEW 中,一位 碤南部的藝術批評家, 呂氏 的作品無證於「代性的抽象」R
EPRESENTATIONAL ABSTRA
CT..。它引用這一句話,係相當於 證明治些盡,係用一種抽象的行爲 宣示(成報達)的底代满。
在一些漠不關心的無知者,走 馬潸花影发見這些發假乳的水墨 烘:「山水」,「墨的川水」, 「山下的水屋」,「麥角和緒色的 風!」,「雨後」,傾很容易 想及英國幼榧擞的兒童繪畫,其實
E 的呂氏嘅湃,六月十五日的愛 寫接待,聞博士定 目的爲使對英國生活有
論E報 SURREY ADVERTISER +(#1) IK 橫流的介爲一种入印象系衆的伞 -
分認識
二時,由英經東京乘,抽際設獎」,称宿州:「否憫之夜 (特訊〕日館,卦三十個不同的湖·長翁照垣、紫、王同景物感人,其中「花」一値:其一 ņ航返渺,当」,「長洲」附幀的決超卓, 我宵 賞唯雅:凡國城市與研究。 [入英國大學學院
|鼙、離該校全發商州
虚爾科植物的剖解,一天竺牡 在每晚對懋完隔,將前往機場歡迎。丹,均如此精緻感,附帶的 【就業之木港學生,年後,並抑英國和本 貝有較以往王作之學堂的生活影片,以
凍博士曾任屣丼一觀色,現獨特的豬。 六月廿 、聯合兩院校長有年 灬H瑞先瞵HERALD & E 一,且應搭就一年,加深學生們的印象。
XPRESS--DEVON 除利呂氏的调 ,對本活窝等教育岀 截良多,現接任崇華一及消外,并用著名藝術家 山冰一九六二年作2,「山居,會公佈,代杜英術文化委員會原有 書院校長,校豎立柱基評論 J. PIKE:「這是新 銘謝開拓性湖上的完成,夾也機在 就,隨有著名教授
()
(一九六一年),「顶形立廂的
,在所有的畫中,尤其是「凋錢的」 荷花」,嘗妤像西方的動作繪蜜般 -給出一風壓力。 呂氏正如所有的中國畫家教 使用水黑豹套色於極易吸水的紙上 ;過時,亦極少使用 光彩 色。縱有時用,亦區份發耘少或佔 很小的位。他具有一種特殊的能 才,瑰花已經非常成功的深造距 這一號,別由行尼尼爾號 舘,藝術協會主辦,術委 。杏氏又稱:英國志 大小及學院,拒絕聯合書院校友
」,和「秋天的飛瑷馬跑道一。 呂氏在廣州大學經濟系畢業
另一經喃的握出。在國出的世幀畫 接納直接申辦入學之
中,有六的愛已被選定預展出於 申請書,除非慈中置 歡宴母校首荽,故成遠然,該校「性的剃生融借一。六月廿八日托昆,十二年前才開始非常認眞乳勤於 本年度八月至九月盪丁堡嘉年華會 「書係經由本海教育可
於本月五、六、七日 尼時報 TORQUAY TIMES 亦 納祺;同時,月前在香燕靠一份
舂術節,但愛丁堡醡鄣〧呂 著轉至者,然後接納合書院校友會,頃以 師生書書,發問 (特)香港除,在大會堂舉行 文評論此一發展的根特性,指明你,職位維持究家庭生活,這職位工 氏個展中的作品。 「中國的標異傳統。
近幾年來,呂氏在他的狹術傳 TIWELL)是逹瑤術家聯會的 | 母校世光輝,讓萬餘人,獲得文五日西方學報WESTERN MORNI 故肖今年起,所 香港中文大學之術員各一致,03 NG NEWS DEVON.,亦評論此一統中觀生了一個獨立性的路線,同主席,劉密館和藝術協肾的協理會 有欲串鮨前往英國攻,至頂點,至於來骸校新生報名非常一書展的成功。同時,使人如此架構 時,一找得和發展將一種「新的 良,評繪此一段棧說:「這是有 做者,均經由改育 本月二十五日下午七踴拙。又該校公開學:呂氏在纓出的飛頔作品巾,祗有 中國翁」還需密度足以與二十世紀 挑戰性的。它使到你會籲。它可以 團署辦理,最近,英法,假九龍彌敦道 術講座,於每選一、一三帕思萬拍象體;其餘大部份基器 美國和歐米蘊含中傳來瞭,在昨日 觸發你想像力的火焰。」 國文化協會文學 酒楼,設宴歡迎酸三、五繼纜, 一項冇關「英國之介 校馮秉芬、王澤森、迎各界人士理躒, 「超」的課程,此項 捒材 首長,以校校地在九太子道 程之開設乃点爲一 憂蚊之性 。 胡時二九號。〔港) 爲數約一百名將於恆 並以學務長背 期內赴英攻讀之學生將轉發育,
(#)
(R)
(H) 徐良安
·之有可因(人心 冇知),和愛知 必須由格物人手 之故。自「是以 大學贻獄」, 至「以來至乎其 棰」句,是鬆「 格致」的正前文
半。祗用「汆
学易了「浴」
卡但「敬」字 不外是「格」宇」
「有弗, 墨之弗龍,弗增
经雞雞大村(MISS. I. T.A
弗行,行之 之知,非謂也 ;有弗思,思之
人千能之,仓
也。誠之者:未
北萬無妄之網 ,人事之當然也 。聖人之憾,渾 然鵄, 實 安,不待忍效而。 從客中道,則亦一 天之戰快。至 於殺,則不能 人欲之秋,而其
故米能不出而得
,《米完〉
要注重衛生
疾病媒介!暑无期間
用零售的生粉烹調絕不衛生,
BOSCH
鴉路
男女夏威夷恤
精工剪裁舒適美觀
花色繁多,任意選擇 男女同款相映成趣 新穎趋時!
MARROWO
德國
白雪牌雪柜
西德最大雪拒製造廠猜七十 七年經驗之榮譽出品款式新 穎機件堅固耐用,慳電够凍無 雜聲購買雪拒最好`白雪牌”
劃一售 價
請用包装
鷹粟粉
KINGSFORD
在任何場合穿ARROW恤 儀表出窥潇洒大方!
新到GK-1800型容積6.4立方吹設 有熱帶冷度調節器製冰箱特 太僅售港幣995.一元,
美國製造
各大百商店均售
總代理:捷成洋行
香港華打街畢打行 電話:35361
----經濟衛生·
烹調打献·
清爽香滑·
绝不糊口
電話:三五八〇--- 蒜國栗米産品有限公司
惡成大慶七○二室
之。果能此藏
· 趙啟必明, 柔必驳] *
朱註:一藏 礴,阿背無奈之 鑽,天津之本館
「柳影深」周伴娟筆"
「玮腾出大會堂,