六期墓

費一張二第

妻十三月五年卯癸磨荳

WAH KIU YAT PO

日廿月七年三六九一曆公年二十五國民美

誠品

雙四

開新港本店商

旺角三友公寓發生恐怖殺案

* 床底秘藏艷屍

掃出一隻女人王國

湖嘿女工,進入二〇八飛行 港

查出死者係荃灣紗廠女名叫黃慧英

政立 行

東西洲之頂部將予以創低,並在引低 之部份加上三合土,使之爲水開,以便 | 水滿時流入大 在開始建造銪繼之前,撈由海隊挖出 耿土約六百五十萬立方礁。

虛汁鹹堠所需之材料, 會向吐露港 石琥約一千一百萬立方鹰。 完成之後抽去鹹水 養海水塘成後,將首先泵去西

·淡水流入水內。 負責此項水務計劃之工程人員,曾經 設計建造一個大及複雜之水管網,使水 一四之水,能够轍況至市區發村 。

同至公寓開房者係一青年事前失踪 楼

高空界三立公寓,昨日發生一宗 然孫被人扼殺以獲費者,口角有鮮血流出,但院內灣 年青女服,獨上冇開著傷痕,這回紙,鮮且大都已爲創紙吸。 一所示,顯然是一宗謀

據骸公寓的人所:死者於平時許對公寓開房留 舾 水之貯水,首先由水之 可墮街 ,時而行者有一年青男友,滿手挑一個預乎抽,男予身材中 原,經也還將引入大打頭,河北該處 經中證道泵至沙出之湖水座,至沙湖海之 六十七號二步,只佔一樓宇間位,是一

,烤白裇衫、西體,K卽爲徙兩人開二〇八號男。 據護:此一關另女相當面,沒,再經由獅子山隧道泵往丸顓嗒滴水池 兩人似是公寓熱客

仰為該公腐熟客,而人入房後, 沙川之水紅係幕個沿 香港作警接收取房租七元,當時,男子涵門太郎激资,但女郎不抬,等閒之茶水站。南 翠中區,廠內將設有主要控 因此,男于吩咐散律,運動日始交房組,伏作亦翔退。 【此後兩人閉上房門,一宵來張發現任何異狀,直到昨日上午 七時許,劉男子走出房門,以一張元紙幣交給伙件,快件投 筷三元,男子范厨房内。 霆至中午十二降左右,伙伴似乎依稀 帶覺該男子出門離去,紫廠同行之女郎· 戳琚床底。

用渦的燭紙,初時安工對此一宵形,仍未

一番之後,隨即以褶橫乖,料此時, 恐怖事件剛發生,當女工以“入球 底時,發覺床悌似冇物維您,一掃之 下,號指出了一隻女人ň響組Ê離脫現 ,頓變女上传至魂不附體,隨钿驚動了彩 個公寓人員,兩儀没人向警方報淤。 艷屍運去公共殮房

警方對

到現場展開,將命案現場勝開鐵,傳訊公寓所有人

人議員

利銘澤飛西德訪問

尋求港德工業合作之可能性

代表團並爲港製品努力宣傳

【特訊行政及法局首席樂人非富 伍乎堂百拾萬元。佔滿想品在歐洲共

|守護員,政府退空西德參加渋藍福克 【同市場的位

利氏發表書面談話

辦合司公氏邵報晚僑華

| 男裝

美國

義大

義大

美國

美國

義大

美國

義大

義大

義大

義大

鳳還巢有獎遊藝會 後天假大會堂舉行

想在各界論往送行

午三時娃,

鎖到證,旗幟招展,熱鬧氣與,整機|梁海登、昌、瓢廷、利額、利啓 塔希大質,在氏於三時平偕其夫人及丕子一 啓華,利元、大生銀行董事長馬錦驊、財 利氏剪除,和氏有求皆顯,大有體接不暇

•利寧邊、科、利照、利文、利嘉 之勢,其忙綠,珠,日進行 考包括有東華三院,保良局,惊愛醫院

登之英、花穎華、張宇權、李培宇、張 灣仔街坊福利會,學區街坊福利會,四

悟、同德、文崮、曾汝成、紫、 余卓文,淵民、颖材、胡晉康、何錦 邑商工總會,香港工業的品質易促進會, 正到批發業商會,五心工商總會,新會商

福、盧煥榮、徐朗星、張熊,葉芳、 會,中途應商聯合會,帕業商會,中華竊 龍甲、李灣源、郭文、吳仲、杜崇德 商會,街坊聯誼會,牛頭角線商協進會, 、王苔、文蠣私、幽智夫、詹植生、陳德 荃灣工廠除合會,布際商會及各社關代表 圻、婉兒、張楦跖、猶上陳、何護、 計有關 索、橫玉麟、馮漢柱爽滑、兩

質茫秀、李櫻、伍卓、英、何展 |涼,會王、關、湛兆霖、何善衡、何 酸及德駐港總領界巴治博士,但驛國 定於後天〔本月廿二)下午二時假大會堂音樂举行的「鳳還巢有

、劉偉、張源漢,剎功南,岑才坐、

中外名術達四百億人。 獎遊藝聯歡大會」,係由永僑晚報與邵氏公司聯合舉辦,並由邵氏公司負 蔡章閣,簡悧南、湯秉證、蛮葉林、馬蘇 利貫源、南卓雄雲橋、無機堅、江沿、

未領入場券者請早換領 獎品名貴節目多姿多采

賨編排全鞫愛遊藝節目及繼集全部獎品。

大會選葵節日包括木南國實驗西出[一]黃極「除夕」,一個熊基、謝爾出、馬超常

二)日月光明「紅攡舞」出吳景致小表演,(三新舞中國古典舞 J 江青小姐去演,八四)獨名曲「第二燦」,「回家」顯小姐

-蒸元中三份 國際秋季商品會代戡團團利銘澤,【之二。但除棉系高設若于小童之貨品外 於作日下午五時出港乘德國航空公司裁 。齒港近年來在品質及種類不斷改進中之 其他製品,在學卻仍未獲得普遍之認識。 氏行前在機【食之一,此次香消再度 九五七年香慈派出代表國市佔四德加 三百萬西德人及無數前在參髄之 法蘭福克國際機拳商場會後,六年以來,「歐洲各國人士之前,如能盡力推銷,不特 巷德南地價貿易不衝燈進,至目前道德已將可機大經已到香港有利之西德市場,而 102 億香港之第四大願,其於變「且對促進一九六二年出一九六一年篦港 級媽來襲 利銘澤與送行鄉親友好∫上與豬屿邑裤江病會 岑字生、蜜訴劇、張榮光等 遯買澪品價谰灬傯同人合影。(下)與利國偉(右起)何潻、潘柱、西德駐香港 總額事巴治博士,祖藍、何善衡,尖石瓢合影。(本報】 主唱。(五)由台灣來參加之邵氏新星張敏、白虹兩位小姐歌唱名曲,〔六〕「蔥 「冠軍」序曲,由祥香君、金峰、蔣光超、莊元担任,由蔣光超司案。 燧品方面計剪名:標準科SRF 89T錄音機一座,二名:標嘿SRH420 八冇發音機一坐,均白和記體業公司願選,三名:影機一具,四名:金币一套。入 將五十名,獎品包括南國電影畫報,明星名照片,及「推」影片贈券南 大會節目中,有一項「巢」影片女角李香君小姐主持及頒獎。凡持 张入場之賞,請至保留,以便對就領,因入場安一邊之號碼於入傷時下 ,作爲油製之用,如持有人所保之一,其號碼與抽出袒料,可獲獎,人人可得 1機會均等。 大會之入場券,欲至昨天止,做有少數未來領取,故凡持有 僑晚報者俱 樂部記者證習者,請即憑證向荷李活道 僑日報終就或中區辦帶領,每一張 先到先得,換完食上一凡上蓋有第一次招待符號者,不在此次招待之列。 大會藏藝節目中之音梅歌劇「除夕」,點員人力物力不少,邵氏這日正緊辣 ,大會之日,仍於上午排第一次,她告演出,可見邵氏對此次滿藝大會之認爲,

颶風「愛娜斯」

對港威脅日增

經過偵查揭露身世 者

昨日得雨二吋八三

,而強行男手又失踪,初時營方燕 嵛此一命案時,對元考些世無法鎏

天台云。

娜斯一集結在香沿東

世始發揭露。

州孝真、禋二嶽、南海人、住九宵潑悍離威, 六五號上體,有母、一飾及國火,一來 巴斯兩海泉之

]及

界官

一班,家人少在何處工作,人皆呼熱女。 警方的顶鋬現場證物」工作,一直濰行了四小時之久,直至下 歡紫英平日絕少男出友同黄大码住處,惟有女朋友

在廠工作絕少返家

取口供,情况萬分,並步人員黨選模都人鸟一句前在面

「有關綫祟,所有房中一切朱開被轉,因甄環盟以及其他用具,,轉 報導中環 警署,鍾房中漸服大床太不例外。

午八時藍常完成,至於西藏死之城蒲女屍體,於蛇上八時代 偉始行弁公寓結賬,由然雅水片一二起運返公衆潑房。

兩眼突出口流鮮血 死者女郎,黑血相對係驗 人幣 被絕無色西褲,兩頂突出

之行動,以及所宅男夜情況,不大清楚,每以選人 口手,闵被扼殺,自钻原因

但以者與公石

政府接殛聯合工程繳問行之細覺

戴麟趾爵士繼任港督 柏立基爵士明年初退休

,設無建造淡水湖之計對可以行後,即 本年初决定推行第二期工稙

船灣海淡水湖計劃之首期及次期工福

此期工程包括大埔頂之淡水入口碗原泵水 站,大疆沙用財之強光及淡水日處,下 說門水雲,獅子山陵道及沙田鬻水殺之首

憑時,減禮於英園雖門

防溫軍。阿華門業戰役世內,在西太平洋區 戴麟趾爵士

治九洲氏任勞在職組九急份 霞之權。十隧厌入

開:

八六間雨,我們

OD:

汁筒状藝人,報有預

雨 车正”,秋时天裕堂

本日:與輕微西南風,早上常

今晨四時許,再降豪雨

首期工程可望於一九六四年底完成。 華僑日報讀者助學金

此外,在力飛南面各直營建強汚干 冰湖,與及在九龍各處 水,冰包括 在首期工程之内。

今接見舊生

由三七一至八二〇號

(特)無者學金本年度申佔工作,今日透 々 4H接見之幽生嘅學的證第三百七十至百二十 同助學金愆取證及下學期大形成豬襬名氣備 在起見,開課內之間,總能時今日,不 作H第一號至三百七十號內之同學或因天雨之故

散熱門 大門 業主蘭起見,工 馬會助學金今登記 賽馬會佈體營運實業

MENONG COOM

明學位證到荷李活道 僑日 報大廈重新營記。每日由上午十時至下午一邊, 救童 下午二時照苏時,晚上七時十時止,各國學可

凡經術取夾格再續發者,請到華僑日報大 助學

哦,並活儲股近期坐之戰前報告,使工作

運動 日報及

二期工程甚爲龐大 至於第二排工薪之主要工作,係雄港 開,現正標裝承此等工程。

之海街

五零一號至一千號 去年獲財,領取

耿移,因此,敝絕不宜作爲持 云埸之壊礎。

一俟載站粉去之後,即將終石, 沙及 群逃設下海底載座四之泥層及沙財,

堤頂建造一條馬路

「人且易於辦理及進行查。

至此就完完成。

關於難生甲請事宜,請跨 共悯之工作係熱兩棚,使白 晚報開之消息報導。

牛-尾-海

現在邀各地商人十一月前投標

預繊陔三阸堤及一財水之建工

A

員,替在一九六一

• (#)

吉治棍士

船灣海闢建三百億加侖大水塘

明年興工築大壩

(P祆)本福政府現正邀請世界各地

鼗食堤堠及一進水閘,之與太太踮障薄一於五 ,面形烟一個大之好水塘。

水務局陳言人指出,合約規定工程 於五年內完明,但可能在一九六九年之前 出水源取得對水。

將熱鬱科改建爲水祥,孫术大

之船 海水,可將客淡水大約三百水禇計調之第二期工程,此項工要完成後

之三倍。 「*約C三樓4貶,一哩, 當貯水產至評測!最滿之水平時,將佔商 新灣海水湖之主湖提名,堅

「獨約一 又四分之一,股佔用常

一九六九可得食水

年十一月一日之前標 4

港大入學試放榜

此項工開對本港非常常要,因玄之 雨油,然年不同,依照以往糕點,假如在 十一年內有五年之雨量超過平均數字, 其餘六年之鼐清顯低於本年的數字。

首期工程接近完成

张建设 水湖計劃,係向政府於 一九五九颏下半年在湖上予以批。莼 此之前,食座顧問行「賞,紮, 臀里」及「史绡爾遜,拍特力克」控 水塘。而此項工程之首期,亦已於一六

越在第四張第一頁至

第二頁第三頁第四頁

吐路濕

明年動工之船湾水塘計劃圖

(一九四九年七月廿日)

其他團員即將出發

於月底及下月分別由港出發,至八月 廿二日在法蘭克福運,至八月底由德近 港、八輯》

在立法局今午舉行例会,輔政 司測問答覆非官守議員周埈年所提 出之有關節傳米粮問題,搽謂政府 保證-抑米價,髖續推出存米,然 消崵供照-

足,米個即不致商。 關於文錦提出微用屋問題,所 政司掮簠麥癟局正湖日務至,政府加以協助,此乃臨時現潑,當局 第 因徵局而使市民影難及不便。 八港九僑團對兩水能之救濟正際洋行,今本報及代收各界善士捐要一千 五百餘元。又耀要同鄉會及聯德同志會因本情慘重,今兩分別召開緊張會 ,討論該堂宜,需要有三十四蹴琪堂崩潰,受察田飛些約五十萬敵。 含服灣鄉土水災,西營盤五十八姊妹,今平行羑媒菜蔬。 省水 災時,阿公幹有六十六姊妹團學行榮绣義宮,頗得市民嘉許。 會長今分開前往廣州無開業急讓工作,第一批爲妳際短 主席J你泉(首總理),觸生及簡熾南等,第二批爲馬語極、古體暪、湖蝰 明及活壯懷等。

你可能忽署了健康

-

*****

總督

VICEROY

Filter Tip

CIGARETTES

一端有精細潔白

的濾咀

另一端更有特别

配製的煙葉

一支從頭到尾都 令人欣賞的香煙

在美國製造及包裝

勞疲響影濕溫候氣| 你

氣氧乏缺不並港香 析分人言發府港

彩打精沒來事起做人港香

係關有也遅眠睡酒飲烟吸

做事沒精打彩·事業成功當受影响

克勞酸

能預防百病

因為「克勞敵」含有人體中所必需 之克爾科侖酸製劑:常服能增強 肝威機能,加強體力,驅除疲勞 更能澈底解除運潑毒素 故以「克勞酸』是大衆日常所不能 缺之良藥·每日服用,百病不生

兼能治風濕、潤皮膚 止?攝嘔吐

日本中外薪株式會社出品

總代理:大棗行

新黑路一口七贱

Page 5Page 6

Share This Page