日十月七年三六九一膳公年二十五國民中
貝二第張二第
被乃米舖學班,有提將一批微值六百二十 五元之米宫则;(乙)曾被传囥N 在亞公府將,民安意收驗,以岗樣予 洪,額去惟一百元,會議:可將三包米 傅蜜陋;(卢怡蓁被肯去年二月八日, 「在九龍佐敦道杄骂號A七樓,穿出衆话}
作浯舫,煙道二百湛十
港九新建築物
::
選網酇豬飼料,偶與兩被告小遇,天被告 公澳門前養樂。當時被告亦在謀公寓門前,始爲被告所照。(均) 向我介紹首被告:張儷伊慕入,此時許 ,伊原不織被告,但 被告手中鳖有一些[ 被告即上前向虢挡,經被有一些没
米我一樣品,被告向 靚之米碌出售,筱巧隨首被誊乘電車至伊
伊晚搭說,有一批 酇院前下車。被告向後表示,謂現在米,如有 淼业餘似,索價一于元,彼表示一時無 又靚,撕伊是否要 頸紋,徙告尤分兩批性,首批 六
圖樣近九百份
在上月份內紛送建築取締部請核 「特訊】藥師送工藝局建築取締部之建築物識期,數量去世。 球築取締布發言人:此掀情形,可能因一九六二年(設計正 第二號)飾若干期分開始生效之故。
上述規何關於木出建築高度發展之她份,已於本年七月一日生效。 他說書人稱:「在太年六月底以,雖然有人證經找准之建築師事務處過 建築圖則,故建築散部所找到之風用亦随之而大增。」
兩個婦人同受愚
工人涉嫌被控告
幾種濾水器運港銷售
謝
五期星
日
WAH KIU YAT PO
日九廿月五年郭展
譏
頁三第二
[1]
上片共收到新國八八六份,其中有門三份侶島之新建築物則,四五一份 則供九阴,新九龍及祈異之建築物悧測。
本年最初六個每月平均爲二六五份,三年前片帶均爲十份。 一九六一年月平均數盤一八五份,去年則爲一八〇份。 日生效之路正部份規定發加居住樓宇所需之露天空地面積。此等樓宇在街上轉 星 角蜾啥支籓湖三條樹(包括四面均有街泊之地點)之地點。上謝舘正部份並規定猲高 辦公案及園海之症光及通風低限度之水準。
現時歪之一恻,緻上述修正規定。
【特訊】在水流闊,汁水及其他來源之淚水,有時亦被用 作飲料,但此等淡水,時常混濁不清,門賞味!雖用漂 粉國明悔、杜仲,狗脊等以使之澄,有時亦水能生效。在水荒 期間,如何澄清自來水以外來源之水,让人小所亟欲 一知之事,因安全與味道問題,鍵行解决,始能放心使用此等淡水 以作飲料。
上述以例之另一部份,有關地盤面積及比例者,則須俟一九六六年一月 日始行實施。(音]
放近本站輸入一
可以澄灣井水及其他 來源之淡水,而且可 !以使戏水
地契期滿續批補價過高
業主認爲欠公允
商業樓宇瘋狂加租各界大不
,會將兩瓶染本的
【特誤)關於期滿地槊讓北祔過 發不過氣來,而且無從接受,有停業 ,一般送主做拔不滿,認爲殊欠公允,得將樓宇放棄,卽如尖沙咀加超威老某 在香港方面購買者,因鶯被等九龍好 主許謝成對記滑推,一般業主對政府於號之業,預後,無決接受緻府所訂之 過委問:諭之過於信賴政府,以爲滿期 一九六零年十月十八日,公佈樓宇類申一時的補製,任由政府將機號,與產業,政府定必不會爲繫,不會令人班 【常智批,要照時估價,如果業主灣照破 萬入他人之乎,同時九龍地區行將滿期之,寬不然,真是令人就抖所不及,希望 府所訂之時做補價,若分期,最 樓宇多,此等業記人人自危,在戰國政府實際園裡形,將七十五年期 報「不過女一年,一分(以五 戰後買入之樓宇,政府未有磐明,七十五期樓宇神恨就低,俾此等豢案得以 ),如屬分營業土,不能以説中薛婉批,一年期之楼宇滿期後,一律照時補價, 生存云。〔憐) 必須要全部主聯合申業,否湖予受理 此有好多外國及其生,與您在九
瘋狂加租迫遷 ,此等號一般鲸之作,柩追到期 置業期限太短,亦計在九龍買 而不
華僑晚報邵氏公司合辦 鳳還巢有獎遊藝聯歡會
廿二舉行請領入場券
《新悦行政 紆對商業櫸不加 濟鬨,與官 社團紛起反對
補價太昻刺激所引 起,港九各區之商店魑狂加租與迫發事件 比比皆彔,影响所及,就會人心 帶均單不安現象,與會協會雪芬緻, [昨日下午四時牛在會所內召開小組委員會 繞,當草握或总醤一項管制商業城宇委 「教會之章,從而阿 及廣州九商民意 見,以制定度對號狂程及無經迫遷之皇 換領處荷李活道總社或中區辦事處
【文,交政府。該會現定下星期式一北 下午五時在該會召開會,以海山 凡 ゙到華僑僑報 侁塑者證者,卽 向荷李活道路僑總計成中愛會之委員,同時在港九遭受理迫 通辯導處,換領本月廿二日下午二時,坐大會堂音臙舉辦「蔥還巢有漘鎡 遷及騶費加租之苦之商人到會訴酯,一 「大會」之入場券,傅說一張,先到先得,換完止一凡上蓋有第一次州符號者,該委員會成立之後,召開民衆大會 「不在此業招待之列)
,發動淮九居民諳,反對業主對商業樓 「遇還爭有豆薩觀聯歡大傘」,孫翠僑晚報與諾氏公司聯合舉辦,邵氏公司【字之無運洎及飄狂租。 資緑騑全希爾岽葉張節目外,臣負发全部獎品,大會時由鄰氏彩色運劇影片「照還 又香港羣新,本爲社會大衆服務宗 一級片女主角亭香君小姐主持批感緻,讓入傷者緊記保留券聯很號碼,恆 ,於年期一三五日接受市民投訴中曾屢 「作對獎之用,每一入沿 均有班性之均等體會。
變有關是以塑祖問題之中評稅,其較大 二十二日大會邰目包括由南國實驗劇團演出的一)黃麒「除夕」,(二)日
淅計有九齶尖沙咀區之紐約 容之,巾 「月光明「扛潤舞」门景嬌小姐,(三)新八中國古典軒 阿江青小姐 對區之老正與飯店爾灣區之念周軍 凵猴名曲「第二餐」、「囘娘家」引顧媚小姐。(五)出台灣握來參加 誔室-七妙桀素食館,大華時聽公司, 之徘迁新星張粱,由红圈位小姐歌唱名曲,(六】「感狴巢」字典,侑酸香君丶念峰 與體業公司,雅頓餐室,時照相公司, 「英皮芝公司,淨很羨公司等,各談店 獎品方面計首:錄音帶一,二,收音機一坐,三名:攝影臟一具,四名 主躞京於到會投訴時,對身受其害之攡| 金级一條章入例桀五十名,獎品包括南贊黈影弳,嗯轕牽囓照片,及「遠 百,莫不會洌陳詞,乞求支蛟。間軍新繪 禎已棄集所有資料,提供本願常務委機會 未鎖入场券之照者,請與九來換鎖,對應位有誤,先到先得,額滿即見還了。 付予討論,將組歸政府當局考慮,干改 善其政策,以良而百治安云。
说
一
|
题曲
]過證者。政府病理學研究所之化謝,張飛艇 百MIS 除二十 【五個有機體,之有水無微生物。钡|水器,能引起 烟望,爲设隔阿米巴痢,傷寒及花亂之後齒。
【五)往日有大敖港客 橄瀘水 美國加州之諾爾料 NORICO 出來,迷 游測,尤其在週末就 卡韓公司輸入應市。在美國,該律避水器曾由政府化驗所化驗, 【公假期時案客更多 證明澄灣各ㄔ來游橫水,過濾後離可用,甜而安全, 得
戕電谍水器英文名稱CSURA PURE PURIFTLER,在開售,乃有大教港幣崩 日一六本澳各收 價满幣九十元,不過,該水器之性能 -- 澄清淡水,除恩珠及 機關,納稅人未 這隔滿滿,随得引起本祂就會人之興(旁),
張繳稅時間,到 湖水器
:(上)一型可掛在堂上遊艇上,次可水 五百禽。(下)較大,可供工廠或商店之用。
模範市民廿三受獎
[新祈記】香港警察局,本月廿 日星期二,下午四時,在港當藝仔軍器廠 衖警察總部进行頒發有功市民紀念品,由 警務處長主持頒式,昨日,已發兩黨 請各蕸街坊路利會及社團首長時前往
【未被拉緊,在此情
醾
務處通告 由本星期日,卽七月十一日,上午八時,維多利亞城區將 说下,港幣於求多 施行一項交通試驗,禁止車輛由獲利海入港時溫中 少中,乃頓成奇貨。 獲利街仍將可以停放汽車,惟车棚必須經由遮打道駛人及
宗,日被过返之一 批,共计一人之多,
警務 處佈告 爲臨時封閉交通事
本年七月式给日星期六湖品方面有内临淮路之行取辦法作 短時間之改變。由下午七時左右起至十時十五分止殼或道〔介於 薄扶林道與堅之一趟)又堅道(介於薄扶林道與上正道之一 一段將實施制及行車除各巴士照常行駛外其他車輛 一年由東向西行駛其米行車禍改經薄扶闖照西邊街出德輔道西如 【我鏕需要將實施其他交通路商之變更悲法。
此項係蘺合定於是日下午一時在政府大陸媽起步之環島 步出賽,篮安路如下:政府大球場環院進銅灣溯英 筲 箕灣柴灣渕石泱造石停車場可由石澳道返回大潭道赤花飛花 肺角追往赤柱砲台。
剪由赤柱炮台黃麻角道赤柱村赤柱峽道運水灣道香島(深 水灣 黃竹坑道香港仔大街石排灣道城多利沙咒道汧扶林
·咸道經香港大學道上強尼地道大東際運崀山
東經[一四蹴五分四十六秒。
情:上述位灣之臨時辯標將予黇除而代以一油漆之博社 形紫標,作爲獨立標誌。該標使用紅米 註:一九六三年第三┻四〔T)海費通話于4 有關遊圖:九三,兵。 中國領航:米一鄉五五頁
海事處長 潑烈
海員通告 一九六年第四十四戏 爲香港領海西面入口設立本洪县刷 站
期:一九六三年七月十沉日星期一
毅:北緯廿二字廿二分四秒
東經一一四度三世
地 頓
張:深井時酒廠
情:該惴团聚立一本港風訊號。
各磽車人士在狹窄轉瓞道路行車時請特別注意尤以藿香之蓀 備 詐:此訊號站於夜間掛號。 及入黑之後爲甚。
有關海南:九三八,六三。
澳蛇無法 ( 糍獲利街。
混入香港
K)
屈蛇船在點,多有爲
!人蛇被遣返本婆
屆時,將設有適當之交通標誌,指示鬥與人士。. 醫務處處長 伊 輔 香港政府物料管理處佈告 木處在一九六三年七月十九日報公佈招商承投下列各項:道路謝山道東院道返政府大球場。 水供應家用品
j日來先後有多
承供應豬隻飼科
投標格式 可向北角海街本處索取,
政府物料管理處暑理處長林詩
[時將有警察人員及教黹交運路以指導及協助車人士 中國航然一第四九八五 |希手合作
主管機闊:香港海事處 勞務處處長 伊輔
庸社行友钗餐 道屬
[澳門]花等乘一機漁船 幣市谊,䄉勢凌厲,「往港,蛇客 饼形爲十五年所少見【登岸亦殊不容易,不 。昨日兌商幣,一過,在港澳嚴密 〇五二,即位于湘 蛇船中,蛇縠仍有 幣兌面幣:匜補水五 檢開者,年 收 費,仍高至七八百元 十二元多出。 港幣在澳門,以「之多,但蛇之生實經 今年亦問而論,其 營,已深感因雄,亙 韻幣,一改在灬〇收至不一致,故近 幾之閱,即舟千元港 日乃傳在地下望營生
·見 5分葡幣藏常獏結水一意人士,刻下有限 發券至今下午止截
十元至十三元而已,聯營,以統一收費及 詛至近月間,在俄幣籌碼在澳門發不應求 【位客,以期極力避免 追悼文公廿一開會有,道直續上升,糖至昨日爲止,餓難捕者之耳目,以竣 雅杜行友七月廿一日(星期日)無旅千元背幣兌清熙,已獲福水五十元,又短少難與投失, 行節目,但是日正午十二時,在九龍鐵石 燕媽在往日,係與衛特凖家者,今君龍幣 澳下週起 【越
官地拍賣
門特
山志蓮淨苑舉行交公指淵榔會,會後梁 浙叔鱉,猁先臨時參加媜
丹百元亦獲補太二元半至三元,則港幣在 解除制水
随之吃鸡可知,與業界糌,港幣在短期現澳門將在下星期起解 行運無際,席金愆位四元,小葉照收,
5)
一袋,未能研服,仍告暨市。
鑽石山志蓮凈苑
,宿券今(十九)日發出,至下午 五時止識,發步地點下:「一).糸
道市幣港澳
厲凌勢漲
見罕年五十爲形情
除用水制,由於近 油幣在渍門之好附交易,帶減商運貨 日西潦大量湧至,自 、張公南:大謊中余道上行八一一室建纓市,係有如下幾點原 往東西非,已不,來水公司日夜加系 行。(二)甘懿;西稷卑路乍灣卅九號 因:台無論由香港呲 能如往H之向香港購 取內陸河水,做水 可樂商店。(三)楊一帆:深水埗南鸟 大陸貨,一律以港 黑市外匯,要向西洋 存量達十呎衆,比 五十六號合記號。(四)尖沙咀镪者道 把A號榮民茶好強,此次粪空公 悼會完後,下午一時舉行,參加消悼會者 赴會路綫,定廿一日上午十一時以前 ,在午(彩虹新邨巴士總站集 (乘搭巴士:由佐頓送頭搭十三、十 四號,尖沙乖號或九號底尾站〕, 安行恶斧山道往志顯淨苑,步行約十夢
歡迎參加 追悼文公
僭社行友於一九六 三年七月女一日(星期 日)的服務行亥主辦, 舉行 社大差,行 发文公幹持追悼會, 間定正午十二時開始,北點在九石山 志正行禮堂,止)將,以便腐定 行友,文公該記 序,甄時提出,記躞 薦有關運極,供可致
白粉道追龍起禍
小木屋藏膠遭殃
坑村火光熊熊且有爆炸
〔特舘)昨日凌奏三時許, 至硤尾抗村石堂路木 ,發出綠然啊,繼而火光熊熊,居民均出哕中驚醒,約於 涉命。事後有人報警,消防局派出減火車多輛開喉灌救,火 勢卽接滅,結果焚過木屋一間,及一批科學原料等。
焚毁之大,戶主名郭區、言人,經營號雷舊照肺 林片,然後以化器來饼將購入之罪祟洗後再練銀質 ゚ 伻張照腩發片,經獲得銀質數角,平日像用
各工復工作。因此木屋内,做存有不少照茆飾片、天拿水 ,及若干化學原料等物。
據說木屋附近有不少言粉道人「消散」,昨晨發生火警 ,可能白粉道人遺下火種引致焚燒。起火時灰及屋內科 料,致發生爆炸巨响,幸襬數及時,不能成巨災。(邰
治療救助人及被施手
·第二張络二頁 港九新鄳築物圍横近九百
特針織品
·第六張第一頁 离越向陸市凿文书烧树 什貲近日帳。 ——...第六張第一頁 工人世界特刊(第七張二、四 頁)
一九六三年七月十九日星期五 第一張一、二、三頁) 华防止資金外流......第一張第一篇 中共重藏哦·········一第二頁 港聞(第一張四頁、二張一 丶丶三、四萬,張 二、四頁)
·第二張第四頁 自由車會的題柢還行爭噬 - 第三張第二頁 民衆安全服務處缟十九號
勞交意見特拖延月
「經品,於當著
工人工
文化(第四張四頁、五張三頁) 中華藝術花六女弟今起靈
┅第七張二百 工商企業機構工友要求加 薪多狴黎决......
行宮,提鹘件
紙,協助工作,追弊
阂下月隔日可能做行······第二部第一頁 北僑日報及香港助 製台4日開始至終舊
·五楼第三百 教育(四張一 *五張一、二頁) 這小二至五年級入際試, 於本月廿四日舉行。...第五第一 2 第四張第四頁】
康樂家珽特刊(第三張第三頁 如何怵上臂年男女的 生活:
DKE-OD) | 一消文,
八一九四九年七月十九日) 解除,市民均標之。
金桔物質 水魚大降潑
公造業行三
-奶三强第三百
:第六張三、四
僑樂村
·第八張第二頁
生按日旅詿............第二張第一頁 人动作證女方
電台一盤
枕殽變抵台商參加默补...第四張第四
·····第四張第四 元朗今年大選:
燕芬的同居休
啊另一
集郵週刊
·八張四百
於十日(
的语女子粢
医张冰
* (第六張一、二頁)
新界版
····第三醌第一頁
上午十特至下
(對浩七七一
蘇菜
.
一九六三年八月十九日下午二時半 政府大會堂九樓演案
(一)柴灣內地段第十七號 〔座落柴灣)
面積約計三萬三千二百九十平方尺 限作工業或貨倉或露天堆棧用途 底價一百萬元正
(二)內地段第七九四四號
(座落北角渣華道及英相連處 面積約計一萬二千二百四十八平方尺 限作殯儀舘及殮房用途
底價二百萬元正
(三)郊外地段第七七九號 (连浩柯士甸山道)
面積約計三萬六百平方尺
限作私家住宅用途
底價七十五萬元正
(四)內地段第七九〇三號
〔座落大坑道)
面積約計六萬一千六百平方尺
限作私家住宅用途
底價一百二十萬元正
(五)郊外地段第八〇二號
(座落馬己仙峽
面積約計三萬六千三百平方尺 限作私家住宅用途
底價五十五萬元正
(六)郊外地段第八〇五號 (座落馬己仙峽
面積約計三萬五千四百五十平方尺
限作私家住宅用途
A本港各界善士,對敦西姆 水災極爲熱烈:本報昨今日,交 代收掴 近四莞。
底價五十三萬元正
进日水施足,水多告 縱,今夕千時,水務局宣佈解除制 水。設施近半年之一級髒水,一旦 前夕新 警方郞带有十数持被男子出沒大俶山,塑出六十餘名武 前後面對,後再說繪數十名,包澳大輝山南部之紫菜洲(附近居民稱爲大洲及 小),然一日夜搜索,至今共捕獲可疑人犯十名。是役宝瀕生槍酸,亦未 東華三院祖南膦水災監會,祧一發動腦事官,該會爲太切實 明瞭各地說髗,曾術各职员金風州代表在派人來商造如何辦急躁,今對州 任陈出代表多人,或報告炎。健急絃發,將於明日出發,並先提取服千 「萬元 酌配各縣。
今中央裁判署魯訊计名黑市商人,各商店被判十元一百五十元不等
(七)郊外地段第八三四號 〔座落馬己仙峽
面積約計三萬五千五百五十平方尺 限作私家住宅用途
底價五十四萬元正
(八)郊外地段第八一九號
〔座落費磡角〕
面積約計一萬三千四百五十七平方尺 限作私家住宅用途
底價二十萬元正
森苖毆出及索取 程豸下襌風箏灣政府合:東那九
1網 政府梁四筷官至管理及測彙辦事微
馬來亞樂富門有限公司新建廠聘
煙廠聘請技術人員
請下列技術人員:
夏季大減價
永安公司
歡迎參觀選購
疋頭部
瑞士絲埃倫花紡
瑞士飛魚牌麻纱 美國毛的確凉
瑞士綉花麻紗
每碼減沽$ 15,00
一、捲煙部需有經驗之機械管工一名,應
美國DAN RIVER織花布 英國CEPEA印花布
名廠印花布
美國DACRON長西褲
美國DACRON短西褲
JANTZEN 泳褲
ARROW夏恤
電器部
16吋 L.B.枱扇
$112.00
$102.00
瀘咀機之經驗,若對加倫(GARANT) 徵者必須具有管理馬士(MAX)裝配
̇捲煙機有認識者則更佳。
管理揭蓋硬盒包裝機之經驗,若對香
煙套盒売與盒蕊包裝機有認識者則更 二、包裝部需管工一名,應徵者必須具有
佳。
三、廠務副經理或輪值經理一名,必須熟
→聘期長久,初期聘約最少需在馬
所有應徵者必須具有基本英文程度
識香煙全部製作過程者。
8888888 8888
瑞瑞
男装部
14吋 L.B.枱扇
$ 82.00
海事琥長 慈烈
12吋 L.B.枱扇
鞋履部
$ 29,00起
$ 25,00起
來亞任職三年,應徵者請函華僑日
報信箱第五七九號。
奶奶
由由
意大利及英國名廠男鞋由 意大利及英國名廠女鞋由
永安有限公司 德輔道中 213 號
志超 崔氏
杖期夫朱香率男文裔 總長 女 秀辭心, 泣明
園
怡瘦冰菜茎榮
孫女
助羅英遺屬
【檔窖受等 碎股份之各股頂。
再者:本公司定 一九六三年七月三日起 至七月十日止
[首尾兩天在內)暫停辦理戶手績。 承董事局命
魁省若千地區,近月 裔人下柰,因商人以 已营降雨,但今年二百多蔦元版海 西來臨,比往約 易角也,因此工
(特】六月卅日黃大仙徒懾區居民|還兩個月,去年五月 陷于赉狀 英往水 汲水不幸觸甜籍命,因家貧無間,西發日大愛出海 搡,渡海小 以爲殮,由街坊僚助辦赍事,選下子女數
54年遲至目前才區輪專營商不負担骸 人,無人照願,其夫譯作泥工收入做一家,但已為解除淡水恐慌 黨工程實,則工程網
R.S.HUTHARTN
渡寃日期——一九六三年六月十一日
11IIKKO
二六七六ㄧ
二四七五二 二五四八三
二六一六五
二七五六二
一九六三年被索性第十三宗
一九六三年破案件第十二宗 爲關於已故之林快菴遺產事 遺產管理命令及第一次憒權人會議通 上開已故之林俠筷破案件產管理 頒發日期一九 |六三年七月十三日
爲關於住在香港乍畏街四十五二段及薄扶 林道六十九號地窖之商人馬何寬:乍畏街五十
頒發本战竟案件之接答令
九號地下以成區號名義經商事
召集體帶入第一次傘 酒告
按繪令日期——一九六三年七月十三日
苦術人誆案5期——一九六三年六月十四日
糊口。
第一次債權人會讀日期及地點——一九六三年七月二十六日 [遴所五大百名戒毒者 官署进行 助英五十元,鄭泉君捐二十元,
聯貫兩島 [做派,使之勞動 银氏之六周君鍌備身份證來荷里活道僑 澳計壙海築灬 【日報領取。(雨
路,以聯實相距約千
·精潤,實傳出,已 不如以往之得日 幣,祂得假葡幣10 澳門貨銀在英屬地區 不能向西洋银行
|银行以醢幣士姑晙號周燈加七,在让足,此項工程,經在本 佻至年底之用,西 年四月間,由澳府派 繼機湧來,則本談 出工前往開工, 一錢水無實衆乏。 由於府計網第二 在木澳近岸一瞥 百多萬元之敬恆築路 海面,運日呈現盤 激,由下墜
與海燊路 (漓由政府負責,斃以城(星期五)下午二時三十分在香£政府合署酒座十二撞破衛管理 所有欠到該案件之任何款項須如懟纘發與管理官
第一次會日期及地點——一九六三年七月二十五日(墓料 |四)下午二時三十分在香荒政府合署西國十二砂硅管理官署舉 暑理破產管理官 文 璐 行
所有欠到該被查案件之任何媺梢即料如讚他水破态 務處 佈告
·署把破產管巴官 文 璐 一九六三年七月十三日星湖六上午十一時四十七分在薄扶林 道與第二街交界處有一半籠彩菇被一輛電動三六車橦倒致受踰倚 海員通告 一九六三年第叫十五號 | 其後因傷蕸命。
爲香港領海西面入口設立有優浮標事. 期:由一九六三年七月十日期。 世*北廿二腿廿二分一秒。
如有花酒人士日學談談交類外或臨供有關消息者識與
|交通意外區 組聯絡對話三四五式二內一三或向任何日
【雕物,乃艾得不到
| |淘黄之珠江水,因 小梅商人負扭,做工
「張。(四)廠用原
警務處處長 伊 輔
舒地位技
香港政府公佈