{

界世人史

日七十月七年三六九一公年二十五國民跳

✅ WAH KIU YAT PO

買四第張五第

日七十月五年卯癸壓寬·

新界靑山祥泰地毡廠

爲工友服務 勞

昨掀停風

大隊警員前往維持秩序

, 方應補足 ́底薪數

WORK MENS WORLD

*號八三三二第*

銀行華員會業務講座 今天大會堂劇院舉行

華僑日報

• 旺舖租售

$700

洋樓

洋樓

男小廣告

元州街10號地下商 邁向南

號下余洽

香港銀行號員智育部,年八十七 ➔ 贍八時至十時候大會堂劇院舉行業務 座,由於澄海外倅行 璨經孝威很任 有醤「信用證統一規則」,此次就是 在大食堂北就行,但因該會會

火辣食煽强对洪服務,在太稱「工人世界」版本開個和工友之小廣告欄,凡與傑工方有關之「熱 甥」、「松牛」、「聽話」、「腰」、「出」及「租實際間」縱奔,其餘幅轉段以不裝一個 ( 大宇四码翊四十間爲限,以坐过股散料就,每可收弍动。帶釦來稿刊登上

宏豐台

聘請司機

香紫宏體台三

卽住新樓行

名留兩煞露潔達四百餘人,不應每段 用,故界改在熱阁院舉行時間方;亦用 京之上六時發片時改爲八時那十時4

[大字四個|服務| 天式元 |小字四十 大衆]

洽樓速交警

高尙樓

五週三約

二十元作

「九五一邱洽

費用麋

世界小版,分門別

|祖冒險4505591

七六六九一三

【工廠會計

榎戸 兩

收效大

西德 二樓平

「工與會計員數名

一弍,发

及近照客英臭4734

708741€

符合口

〇六八四區先落

聘請護士

: G房車梘粉售

招生

樂理

急徵廠房

「廠房約四千只有 交豚便利近熱及

招國學

師繹古

35元

|快路簿類 高尙洋樓 製製造各媺快路 咀漆咸道117

808956态安洽

謝熙

斑葉

床線約璨

用樓宇談高年

拿芬道友大學

门垫

分靚樓

記鏡

EDF洽于保障

平樓招頂

下午二時,在五咸街|冇關島只作 二號三裙聯合风港 安排,不致流離失所 協會會所內,舉行記,倘未適當地點安 **招待會,報告悲慘 怫以前,柴潤粱民收 康你危險的嘗試。 根據對倒垃圾有 元一百五十元 的經過,希望社會人 安所之臨時收容沬 士予以正獨支援,覓,暫予保留。〔槃 經圑工友指出:正因已。「橘汁蟹男工的 爲他們常常接埸 待週會比你們一些 保 【花冰蓋 敬,無騅怎織,經年呢?」我問。 與謝空威脅

由於男工所幹的。 累月,吸入的燕也有 下的香港, 不少,因此,你們便工作是帶有波殛克和 再加上酷滧|英吃獏血來溶解,危險成份,例如打 消人,最受一說,它了血之後,的工作,多數由另 影响的行業內臟東西,但會該體工去幹,同時對於所 ,要算從事,大便排出,這樣,荔 米的窗門,如果是店 倒垃圾的酒,不會有問題了。 湖工人!花 炎熱的天桔

還好,感行於各成,以其價而 以體刊登告者氣高,凡不願將宵,可明將答每两件客僑日犁號信箱·

夏 特聘 起工潮

氣氛緊張尚無事故發生

工友

工作

下吃力

[地面的宇,

|聖類斯 別以爲他們的工女多是感到服也許會將三 作儷然如此辛苦,待 不敢壓到窗外面

新界青山雜本地毡廠因爲勞資爵生評語,停工鐵測在昨八十六)日再度掀起,由 於勞銎楼方所談判的條件有版大的離,預科修工可能要持續一個時期。 地盤工人所提挤的條件:八」)在工人規定的此外包天增加一:八)年月 | 有四天涣念团是凡星期工作六天,你應一天,但要變七天罚金;(乖戾加宁二 年齡,即是氣年最終一個打出覆;〔四)花工人癌日工作的生產,計值未及從薪時

「露臭的紙片, 所得的薪金,澉常" 然作不懈,滑工 由於工人所提出之四項條件,方認過葉粉無理,而不予以接納,停工的行動

談起倒垃圾,可效法的,絕不能見由一百八十元至二百 花水诽位來說更 于本月十式日下午三時開始,至十三日下午六時交告復工。前日下午三時十五分工人 但算 種不需生的工作 恃,無所畏懼,「四十元之間;女工呢。慰了。 補習 又公推代表七位,再次與廠方提出加薪的要求,廠方在五時前當斯,否則工人 丁,何况在夏天, 們有若何行動渠等不能曾贊。但遭酸方拒絕,工人没于三時半起全都停工,至五時工露,他們工作中,常 星人知又復工,當時照方因爲在五時半個規定放工,故術工人之世工行動冰予以拒絕。

「常要跑到七、八樓 昨(十六)日朵七時左右,大約有部與女工人近百转進工廠,但不熱準備復工,

四、五樓,用實 期,而换向潑方進行轲,唯斷方不予以接納,被當時工人情緒如織爾斯,經氣補星繁畫負業十斤蘇雅的案 ,南山警署聞訊後,認爲事級虛,決惑發生暴動,乃無漏派婚已三十餘名,迅速龍西,由高處與到地下 草 在監約工入行測。此外,當山警署亦臨時滑油二篇警員致十候論出變,荃灣減都警,還要用車子推到 到拿,寶山警署署長及多位高級警官亦部臨處理此有轅梅惡化的工人停工行點,圾船去,這樣的工作 ,由于警察遍佈,如臨大敵,故該地毡灣附近冰至一片

作特別辛苦,践行工友逍來。擦一帶。另工的待遇比女 ,而長,從位工友說:攸們的焱工高一點,於是選個 垃圾中所發護,男工或者比較 頂。

家庭補D 出的一般頭,好一點,至於女工則

鹇澡,水荒射, 畢 臭冠中,的确令人離以抵受的,何况在選圓乎有點哪做了,從 变嚴成脊他們工作 駕逆餓時伺蹶焱黝,他們的生活在提心吊一級面說,男工每月的進行,但影他們都

起因由於工人要求加薪

勞資意見僵持

在水荒中理愛 加價

工友x未如理想

龇效F

B大蛋

各電

不愛以名若|

數理補習 大學畢業經殮師攻 中英文中學級數 八六九劉告中洽

喇沙

達科仁

四二下

暑期學影

六訂餃

七波浦扣

舘七六一粥一六

[誠信學配313

影印

內縮題交子!六三

美術

結構水彩油精

1776289

钱学

洋樓出租利

王街五二床

公寓女工

包裝

華健師及

留相遊男

高薪增聘 什役

356

N3847898483

五房

按坭域電8476638

|電話梗房

|大單邊

治安全浴向胶

LP43302199

出辦理房加分

XFX2661208

|交吉洋樓, 生財吉舖

218 醬油味

CE 3656220615

|中區洋樓行

|聘男

地區國八七六

融Ł 年鐺 萬俄商投資

九安保操

三頭會新

凡传勿保險管

健康

四幼

(橡膠)

唐樓

|舊樓出售|

1555

觅僑分開大元

三四三

男女職員

子餃

文中

輸液 洽時元至版

心觀列月

$477 ¥

7 錶壳製品廠 電單車學徒

中文成

何科書明滑低的索

讀者諸君:

當月50元起另請

親三比身器茶

郭近時體行電

*請統計員

|戲院带:

香港文君影印社永安 19 240722994

洋樓招租

求精數專 捕高初中英簋 九龍太子 代何三角

-282)

港大大專

號立偉大八二三〇七治

且聽理髮工人細訴苦衷

洋樓招!

雷達

英謝五速

數專

有悬者誇壐32090 萬八批3847

算術至微積分

|愉園大厦

收音機

錄音 電 暑期美術 藝術家展教打中續經

義站龟购全拾

公或住宅酸钴773144

到府人班國 西湖營 一浩算

773624 768424242

維生 新樓招租

袅陳禮柢院長李石

工業樓租

四三米九七九

天面漏水

甄向北陪京南路

偉民英數

千二百尺

,起碼要坐天的時光 「先生,你以爲一會想到我們一肝苦水|際上其工作也是很 慣;時,徙緻假案,而艇一個時閡,我們剪髮這一行因水,只有向爽嚥。殊不痰,試想想一個人客 仔部,並已通知們汗流浹背和接近智能折了聲,我們工支知該還只是一臂表面 剪髮後,如不洗讯及 ,限期分兩批透離柴臭的味效,所以,如 的待選一定有所改善 現象而已。

或被又怎線離去上經驗補習 萬難民收容所,第一果佻康情况爲送一 生活一定比以前好得

價髙以 所以這一種工友处理 批基荷里活道動性的 點,便會抵受不起而多了,照不餓後,我們理送工友, 髮店不能就缺的。 ,限於今〔十怡的。

他們的收入叉盤 的,但录,怎料到往也是一本過去行規分 昨日暫告停工

「輔道西及傳北灣證危发,爲了融合健康,乃,這行就是 派,一種是上海派, 好些倒垃圾的工往世事不如人意中,爲三,一瓣是魔京 何呢?以他們在那一 一理髮店工作而定, 資方必要時另招新人工作 樓的,限本月二十日都就有手套工作的,如此了。」當記者訪另一廻影女洲美工,髮店工作,吹破工友點畫作 如果是那裡高衙的英文補習 以前蟄。 在裝間時,還加上閒在水中加了坐,這三鼐工或收入分一樓入紅館一步 艾悉:大陸啓|獄都是以件工計, 珮蓉時,廠方乎酎 他們處此環境下口罩,難說是這樣對髮工发生活近況時,賬方式※不多,不過至二百五十元之間,同 抵廠後,啟方離深取 插在四至十一元量有關的問題後,使,正感進退維谷,準工作似乎甚為不便,他們劈頭就向記者申 其中亦有若干桨是不洗了也在一百元到 報行動將感門關閉, 之間。過時彤月有兩樣欣進一步的行動, 佛必要時攤有流浪街 但起碼不會使你的一诉衷情。

一百八十元之間,什 「繼而來的人送不得進 天有糾假期。由于工方經新人,繼續開工 頂,不願在臘星貓雙手,常常「何呢?J 【新上海派來說,也有一百元左右;如 入,當時招在廠內的人所提出的慣性」生產。 工人在大陸業素的嚴 過,在前的 「密監穎下,空滿潮飲 營業狀况下,實以 地毡廠,位于青山 獁復和說,至十一時 台挝,黑行政方各方 青山村,是由美國 ,修雅能全疆十六名 面對工人們之無理 資金經營,廠佔地 工人向戚方提出離睬 求均表示不滿意,預 犘調,瀕品陰部份供 ,出廠酒去,倘算不予以接納。渠又 愍本港所外,其他 門的工人知沒有提出 表示稱:若工入所提是納往外埠的。【少 離院,亦相繼出廠,出的條件不憎囘至會 至十二時等五分析 有留愛工人完全說 開,此會】張的 奪察始此險而說。 至下午諧竄眇復 一片宁静,廣門商 題通告,因人事科

一羣危樓工友

「織業務穩定

日前閙件工的禅 彌一颗,準備於今日,也不致直接吸散珠 中原因所在,向低其生活是較佳;溫遠丁作的話,測收入平 們提出了質問。 派的妆入畧次於上海底到各級補習有 「原因,一字咁派,此生活叉較差元,那相識的數額可函 僑報五六世鄉 説,因爲剪髮一起假;而女理變工发的过大得很呢! 後,人們原定一個星豕一般低於上述

對於要在市 拔萃廉補 不斷招養成工 大 龍生活,小還於雪工作的工友

時間 長至十天甚至應更感附她,幸而她收入東沙。 還有一個特殊習 訓練三月升爲正式工友媽才理一次,們大都負恆餐輕。 「原本想洗頭,但見

日前,太襻理髮 瘓,就是在收入低的萬平氅808855號河 務,根據業人士,亦經常可以見 了價,大都已在家 工友的收入,一般予 理髮店工作的工发, 中洗,然後到理髮店 均在三百元左右,而他們所瘗的下欄也更 廣東工友大都低於三沙,於是生活就再苦 於次就液就算了,這線

住處難解决

今招待報界

示:目前仍極爲正常街招,此一般 ;訂翠可以襟抱汪過度之需要工人可以 「本年,故此情况良好 此发。 。因侩美國之酎額將 |在十月間開始。

算來,不是與不加價百元,用以維持一家 收入差不多嗎?不錯幾口生活,實在是不 雖然笵些紡廠 【事實上我們工價也隨足的,所以生活之 所需的粪成工乃年梦 滈日漸高漲的物價而逆是不待言了。 故此,紡織業工的工人,但對於一般提高了,毀際上沒見 一際危禨工发約[店腰闊豬木屋居 ,帶時停工,該戲的三百餘人,現正陷於,宋來,這總算是 「愛之就業將不成問題

髮店中,除了 凡事長關健士亦於是兩庶務笹之中,對今 善後辦決之一,可是

[年襻而艾要就染者實因加得滅,但是,我理髮師傅以外,還有 ,同時亦將有繼續發 時來ă能察,與廠方 後全占的安排,無汰,洗一處山區檫爲榮

在是一個好機會,所們做理髮師的仍然髮大波、領、及工 【展之勢。 詩嗇人研商付此第1作合理解决。

自前一般新微蹶以在本港來證實·西裝燒然,頌導光亮,他們雖然只是附屬 蕪,不獨全無衛生設

「人,因此一般入部 於理髮店的工友,實 工風潮,

他們這一黍原在 儷,抑亦交通很感下仍不黨地招法變成,在很大。(和) 昨籜地毡廠余 在德輔道西七十三號便,如從西環車站 ,可見本大部分被 【實文畏稱:該案工,荷李活道卅一號,步行上山,起码要四 機廠食在仍急盤工人 以作補究,使之 人薪金基孫人工筲箕湖道一 千分一小時,如 作的葱葱來定底 八九號超齡舞,於 從西環車站附近, 生強維持正常。 薪的,計修花部是以上月下旬,固成爲 香港白牌車 山下聚 日工計,毎天的底薪 枳之散發優柒藏態置 村,往程車費四 之招淸頗困難,故

由於本港安成工

深井生力啤酒廠

本版

勞資糾紛昨解决

瑪利諾

畢業生數各張藝 以下各级同

六六八九四五

來函詢問

家庭補習

培正畢業大專生

豬送664454

菜品元

洽中以

優食補習

「戰七〇九四一七趣洽

音專畢業

英數補習

暑期補習

#435315

專誠補習 莫師及官立文商學生 師替小學各級德習 懷提拔請函香港高

前輪獨事

游玩景

85増二路

四號鋼比九得

四薪下 F5

摟均級師習

李氏裁剪

2377, EXET

45376

洽日及富府料

冲畫

錢授

餸 50611

專家教授

暑期英數

希樓 5

[費五至

黃詩音敎授 聲樂唱歌 |我正呼吸發聲至丸能

|鄰拿芬道一號五

彌微術補

【專教數學

鬆成小時!

·陶理崀山道70

戀蕸5號5樓

神理配代

無話:775998

會打英

六街二的招 四十尼宿嗒 八七一詩俱料

英教

數道變货 數 二橙花學 專三微鋪開

要四分數補,四解本

九六號道備

黑斑筒年

英數

計字數

廉租

東宮

速眞亚

洋房出

九下午

高尚住宅

電詢二五五九三殛沿

位成

尺圣水架節

2餘低能貨有

琪租千假裝

及三榮樓兩屋

四四至七一0

尖沙

電氣技工

箱相好多某新

大東紡織î招請男女養成工

官塘成業街1521號

及相片

養1手續

完成

宿舍近

上下班新

H

防入冧微店凉

上宿 主 陶證兩買洽 限問合裡算元元府

養雞年向一慈險車,下舍及人

大嵗工貼上待勞接班

·格齡遇作會正義士新辦 續

翁處如需要刊登「工人世界小告」體將廣告文字列入 格連同靑告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報廣告部收 卽安爲刊登也

華僑日報 啓

廠房出

六千塑有

九機合尺

四尺五牌石門

陳亦金電機

+

元請將下列稿件由

##772962 848138

日起刊登僑日報工人世界小广告 此致

哭 • 爲荷

樹兩房一底顏色深

一九六三年

ד

住址:

出 佐敦道樓

電話: 如卷來史慕請將「那」二字之則將「文」二

(EUR)

尖沙咀洋 樓三萬餘 |交古二樓向南三大禅

向南空氣抓佰見

|蹲式午元冠840174陳

小洋樓租售

住宅出租

天文台 旺舖租售寶交吉洋樓

遄壹號 新填地街5號新 C全開下面的 租話三八四麥七治 旺舖招租

销售能:0972

學班用化班韓氏親自 任敦仔遠州號四樓 出入口手續

|跑馬地洋樓

11

徵求

英鼷音 誠徵誼母

道363歳力”

P. O. BOX

8356十年經

經對角 標

b囡純俊

此一般工廠不停地

電器職員會

是在四分一角五分至 媒難民收容所,

,同程車費送, 十元零五分之間。而徒當湯怡定在鋼屋 此,在交通費方面, 無汰坦,個徒步 本港紡襬潑招 以行,則費時失事,之義工,由於須要

|港大畢業

[聖保羅烘

數理

四七七大韓曾洽

定期祝會慶

|七〇一九八五治

經勞資開會商討後雙方歧見已消除 「老惡婦瑞凡不能勝,年內,同時又要有相 深井生啤酒窖勞資之間爲了公積金問題,而發生之勞資糾證,經過前勞 故認爲不能住人。當之學問,故此招請 資方商討後,彼此間愛見習除,闢題已完全解决,故此生力源酒康之一切情形呂恢 至於食水方面,實在不易;例如女工復正常。

華仁 此次勞資糾紛,乃因爲彼此間有誤解,勞方資方有新雄,取銷此項原有之出 也旗成同緻,因山水方面,大都須要米婭 新員同時就職

現無水流,而在山上,實在餘件, 目前大部分新撒 還九電器 職會,定于月廿式之歌賦村取水,官

昨日骸麼負責人向記裏示:此一解經勞安當夜,商討後已完全消除誤會,宜下各學 日(星期一)晚八時,假香港大會堂劇院 己扭,試問 對於粪工之待遇 告平怠。 舉行慶祝成立五年,第六版職員 峭的山區,徒手而登,乃四元津貼一天, 此次勞資糾迅泣解决,實勞資費方呵否之,而且不須經勞工處調解。 典禮,節目有煙、趙感、邵美導師佛表 包大感不但,又何况在有工 * 勞資問彼此有爭執,但在昨日解決之前,聼方并未對工廠之生產工作有 演國術,粤曲,東音樂,及古裝悴蹴[[拑水登山呢? ,可升爲正式工友,所停頓,有所影响。 拾玉)等,料時將有一番熱和。 有關危樓工友們 屈時月薪將照正常計 深井生力啤酒黻勞資問之亙相帷館,與及彼此在商談中之巿誠態度,實在是值得 哎:該會定于太月十七日(星期六) ,日以來,到處。

一事悅的,亦堪爲其他勞資效法。 八時,假 協會魋堂行聯撖叙,

此愨招請養成工 生力珠酒廠規模宏大,設於架井,有工人頗衆,故此對很多人有直接的生活影响 奔走呼號,求易

四冩大陶樓花

伍可尺中

|公寓 頂

「化等科有

四萬北角】

待聘

|會計待聘

新界井水 地王貳樓

完快樂

580

「國內建築系畢業生求

識有意提拔者請函 佰伍負起底魔大廈 新版送七錄5

18026456852761元 海

77351

·武俠小說

香港電台

那依不多情(潘秀玲、楊光),家花哪有一振乾子《張君秋》,四郎探母(张君秋)時,新開報導,十二臨十分,闊落證像交,美國之音訪問實錄,九時十五分,時代曲,受美國之音記者朝國的 飛訪問美國的第五次,目的是吸取出蔡新九時,家觀食譜(玩

5分,天氣報告,八時十五分,時代曲,我一時,龍舟演唱節目:「姜子牙收妖」〔一時,整篇民間故事「鬼才徐文叙,十一路一時三十分俠般故事「射雕英雄導」,九時一港居民所想知蓋的。 樂(蔥丽,你是客你風(潘秀玲),梨就担任演唱〕,十時三十分,平劇:三三三十分,金翔故事「誰是拆花人」,十二,中文節目總監劉啓文先生在書拹接受 :七時,鞭時, BAN】「黎明朗起一時代 野花街(潘秀瓊 ),八時三十分,馬上痰,十一時,報時,時代曲:白紗巾〔潘秀易所上午股市行情報告,十二時二十分,,太時三十分,隔語竂篇喜劇「秋水望濘 竾h薮, 祝瘵祝婚畦播,天氣報旨,十二時三十分」,十時,戲曲漫談,十時三十分,國語一建建形成發生用精工越開始推上了時代前年實,說「許燕軍餘」,股市行情及天氣報告,

的技術和經驗,以應用於中文網誌,而中

担住)九時十分

·上!(嫁,一時,現代小

三房二廳兩浴另工

281020101

|先施大厦

十七捷只

人厦七樓 出铧合髦430552逹

高貴洋樓 鋼琴出讓

每段不超過「大字四個「耜字四十個∫每天弍元

宮澤早10點半;某 花夫婿狀元廷] 中「蒸熱賣的世界」

樂都早塔10點半一直

Page 20Page 21

Share This Page