真四第張五第2

日六廿月五年卯発摩

"WAH`KIU YAT PO

.

日六十月七年三六九一屉公年二十五國民中

#BAI

+

·該黨職員對於料問題,表示相當樂觀,相信不會擴大怠工。

腿":現已接納出勞工處居中醫解,預料可迅涷次。(和)

,且於樂拧生力啤酒廠體湏發生資糾紛問題,昨晚變可能方面洽息,證實此項 勞資糾紛,係有關退休金問題,昨(十五)日下午三時中,資方已勞方代米有關 退休金之給辦法。

新界一地毡廠 天,有一

藏售用橋

大智裕力大新

搵工友講話理

爲工友服務 勞

工人世界

深井生力啤酒廠

WORK MENS WORLD

一之間,受一人,待遇也差不多, ,如果身體不好,隨其工作情形,促鍌難 聽會有感菌的可惜。 搬運工人沒有什麼特 他們的工作時間| 別的地方,但就理 ,多是八小時,但

「吶塑」,首先具備的 有十二小時的,工資 俐,就是無力够, 有员工與散工之分, 工作經難純熟,對 慢工的工費,每月約件東西的搬運方法, 出二百元至二百五十 都能够迅速行

冠 ,體工的工安基業,此外還要特别小, 些計值的平均镪月也,不會讓忠 【降到下之零度,讓出,浪又復有二百元以上,蔗於於職守等,否則,假 的以你們如果在卅五我身竊,在过] 在睬外工作 工們不予歡迎的。 「文四十氣溫工作

抵職工會 ,

登記局籍長圓

本年第二季内 能一花櫻樹上被|

有些更戴冷帽,果

資糾紛未解决

「在冰點下工作,更要 守上皮大衣,否財雞 以抵椹台灣的威脅。 在冷蒻i幣 一發生意外,便在冷 車門邊,都有一個

注册職工會

本年第二季內

,有職工會】

共三一四間

有工會兩間及 僱主聯會一間 取銷班,因

糾紛起於退休金問題但廠方昨仍開工 將由勞工處進行調解希望可迅速解决 新界跟非生穷醉酒酐续离部按工與廠方發生勞資糾紛問題,迄今仍未解決。目前發線的按鈕,一經按 此勸至六月底,本港艺册職工會計共三一四間;其中工會佔二四

勞資雙方仍在僵持區站,勞方代以資方未予融步,依然抱望態度,汴蒺解决 由於方對此有糾紛,米亞對外圍有所透露,故此,有關方面對此宗糾紛大部份 米蓮進一步之了解,深幷斷方昨日仍然開工。

戰早之前,窘技工及其他雜工,于酒廠在報上登出啓事時,會 休金一與資方進行談判未果。據說:此項休金數目相當可觀。 該斯將寫字樓職員對記者昨日說問此一問題時,認爲有待昨日晚與勞方再作】 步之窗談,始能確定其發展。

要命,一方面又從

工潮已獲解决

生師班造深訓幹總工

華僑日報工人在界小廣告租賃

本報爲督對舞者服務,在本絕「工天世界」版拎融逆和工友之小廣告欄,凡與保員工家有關之「

一出266 號式與 」,「挺「勝」、「微求」、「出」及「租赁房間」等書,其爲落再以不超過一個百方根組織 (大宇四個棚牛四十爲,以裝對讀者服務之微薄,每天僅動弍治。感謝來啊登上 一大字四個服務

上期 台鏓社香肃荷李活道一〇六至查查。號

每天貳元 每段心中四十大眾

費用 TH

收效大

發工人世界小鹿,分門別 出,各界如有「 聘請校對,靈職位,介紹職案 每一段,氣效非常迅速,凡平常衛先爲,無段大学 宇四十個,一天元,10天四元,三六元,須上期繳費 今日稱:

雅廣告,亦行於所各國,以其利價而個與,凡收效宏大,有百發百中之勢,本報 宥伊穎 ,以刊登廣告者通仇,凡不欲將姓名館址曾熱者,可明將符函件將奶華僑日報凖射箱 然憑證惚告收到取信件可也。

,警瑴大嗎,开得 〇開,僱主聯會五九間,勞資混合至十五間。 給外伴及時搓救 彔季末,有兩份 申體書三十二份,並計花七份,會費者二軌瑪利 「他們在工作上,總算 注册申尙在考褘予以登記,其中關 份,開會及管理硏究 【安全。不過,他們一 1.

於修改會現以符合者各二份。

以下 方面在冷庫正冷得| 夏氏又稱:季內職工册第一 季內職工會登記方精 附表之新規定事項 計旋飛帳目 1 夜六六八九四年 批准關於些重鯤之 工嶲工會幹部訓綀毅浩翔,八十四)其中八五份由職工 瑪利諾 日全體學員職盪,由班主任何康,輔導員林 會委任而經該局局長 雨生→候旅行沙田名勝,於上午十時卅分到 批准之普通核數人員 國會報辦亞 遠西林寺時,過透天丽,全證人員爲我節目核對,另計七份出息,以下同 英數補習 菹嗨,由毓導蒩定一时遍自「勞資談判會計師審查。 想辯論,將學員分爲兩組,一組爲设

田沙行旅體集

論辯判談資勞作會中雨

5119454962 然後發盐

結敎頓牛

五八道英

樓號廿

HH

四五一七五冕

|洋樓出租

273847838483

25328 ¥冷科车冷面 演在HKECL

43302

協助

公寓女工

聘請

卽任新樓| 洋樓

徵工廠學徒

文及打学贵章程商供包括

8號地下一千尺

高尙洋樓業

八楼C座五百尺

{1愬執俬電話染布房 「質三大熙十一至四

聘請敎師爐

|聘體育及英算男

女小

商用樓宇

招請校工

頗合適景塊十一楼 椥遇 華僑報394

學校及C

「干諾讓中四樓永安

出讓三樓

約 120尺有取合 各選用422406

【中區洋樓

治叫即有道機

直当沙眾的娘接池 聘請會計

女會計一要有

聘女教師

請練習生

19 你偷大廈A座鐵線 寫字樓房租

339483

馬頭角道

大單邊

【拿芬道3號五樓三房 伙獨立水表露 被在宅额9773144

怨六百

音專畢業國本港土木鹹牛

牠想各紙中英

偉民英數

一六三全機成人」

軍開小肥放·中文·

幾微積分物理

化油蔴地

撒分物理翡府效

楊肅行六六七四 拔華僑報391-箱

敦暄 5063-

上門補習

專教數學

英中會港畢業生種

-英課本算術代

學科

!他

廉價補習 經驗中學教師籍祖英一般女教師巓日上

資方代表,一組分候越勞方代表,昇般選某出發該職工會於特定

四至六時洽 專家教授 花

化最低級至中不隱 會考法新 成功

107行業創熱劑中心,先出签方提出赛求加装 随內部各校崴工蒡禽 家庭補習

有福 愉園大廈酸

工業樓租

(NE)

簡官員,配

雞麵664454

瑪利諾

「整補英神多

可保

F

大時玃利

七以您。

白下

|暑期英數

洽適用淡街龍

中區

|出國電455281類

|敦道515.八樓有電梯

窗浴廁千

「弟工大海

H

華仁書院

下各班學生補習英

本版增設

|七六八八七三郎

工友信箱

法文英文

待聘

難有當海員機會

希受工友:

專誠補習 葛飾及官立次商學生

數理補習

品发式樓吳君洽,

上門補習

下各生』

八九四

韓者雙

收音機 黃詩音教授」 珠算

|東位三

聲樂唱歌 珠算季軍演高峰敦授 錄音機 電召

能呼吸發器期! 電唱機:到府極美歌對路人時 773524 768424 FAKE | SHE).

洋房出租

元送旺角花街 116

高與住宅北商

箱作下生

入夜校 天面漏水體

數 標

舖現

位成

葱給但你貨有

項租千宙療器

紅綠水架

治三次樓兩屋

而不收起築費四本處6

五九三九南海商禽

|舊樓出售

冷保真石

安面桶

記譲紅

瓦特

363

花劉二五五九三

|荃灣新樓

|唐樓售

巴利新街一號。

二二房

房兩水

名狗出讓 電單車學徒

式式 郵箱二六.

行到萬發噏四,或欲名科師

̇函特能路

算有食

及五念部麻

報赎無男 郵洋館 郵元台掘車 五不帶電號技收益

五半蛊位

|聘女教師

雜相好多茶新

用懷和自治

習糍 高尚住宅

尖沙

咀舖

77296 84818

交吉洋樓 鴿

|海德大娶4座兩

口人民水磨煤氣齊喀 天文台 送嘅號 ‘C全間 舖位出

祖爾特三八四七 平租

金庭宜三〇六八五

旺舖租售

台灣 廠房出讓

地下三千尺

可酷八〇九六一四

交吉洋樓北角

218.

20515

三請廠地東或

讀者諸君:

兹函附計港幣

此致

華僑日報

+

:元諸將下列稿件由

日起刊登華僑日報工人世界小告

*報*胙會撥電話向該開有關此事件之詳細情形,但未透露。〔烶》 新界胄山新嘘一家毡發,前灬度 帝工友,以行動支持,聯合怠工,甄方當事 人,當時以事態嚴哦,曾電警方派娶前往組 持秩序,宰豬隊及時開,工潮已於和緩 據忿:斲此次工潮,係由於解僱一名工友而起,該發其他工友對談破解者, 極表同饽,一百七十餘名工发言聯合怠工,幹奉代讃往謁搬方貸資入商談,其主要 目的之一端,係有關發汗問題,經商談後,事情和樂。據說:資方爲此會在元朗 ↑酒家與勞方把竪害,事已獲圓滿解决,由昨日起已全部恢復正常工作。《滋) 製遮加薪夜長夢多

勞資意見僵持

尚未達成協議

房,或者搬運貨物進

理由丹炼明加薪百分之幾,資方代盡即袷 計年度結束後三個月| 老症畢業大 談箋觸有一行拒絕要求,有一行業准許加内避者。 百分之零點五,立國爲勞方代表駁斥,方 均提出-

分理由,此時唇槍舌劍,各不相往茶職工會籍查其帳

,資方普遍口吻之一蠢視論,詹勞方根據合海及會員注册海,此港大畢業

情合理之事實衆例所照倒,無主任在辯論中風等據於去年查開時 亦會恨-

粪方代滋,提出理論擬調勞方代,會發現其中黹形非一中學高年 之發言,但勞方代表資料準備甚爲案,隨常令人不滿意者。 數理化名科有 師浞一辯敬,直到規定時間,始由輔導組 本季內,有一間七〇一九八五治 做結論,認爲才此次談判之假想資料 工會因延遲呈候出其

歡迎工友 來函詢問

出袷房,成營搬運貨 -

實,似可佔優勢。但將來如須用於此實談判時,必須我上下列 而我被控告,苗 物洗出谮冷熱環境之幾點:類及適和牛沉靜,理論應頂實際環境,出上有關五十元。 間,在工友來說也不之数学必須確實,對資方之盈虧説須正確提出,對該判自 「還得好受的,但解呢 然。此一節目結束後,在現場吃粥榮午飯,下午繼續遊玩蚩 隴山,北次參加旅行者,有啊,孔,徐玉峰、景、李燕 冷藏庫裡的氣溫、一鳴、區,蔡靜、陳國威、徐光、梁麗源、彩、 ,普還是在華氏卅五、鄧材照、馮精深、梁兆光、刻绘、曹薇林。 「史至四十延之間, 雙方一拖再拖傳有工友被除

一些更在冰點,這要 港攡睥銎衆|復工一事,以個翎 然寧棉衣工作。 的誠物品的冷藏的需 然而,在炎夏中“而加以區比方說 變方一拖再拖迄未再 大談判,寬夜長夢 據悉,這些瞉解 反而祥冰冷險棄的冷,一般乾貨,如黃豆 「多,勞資雙方之開始 工友的數目在三十 層數工作,對環境也、綠豆、觥魚、花生 |貉無法達成相約璆談人左右,其中有一部次不是每個工友所能等,則四十歲已是過 ,此一問題逐成爲教 工友因為-有在抵受。

應,如誘鮮,鮮 求協康之娠大阻碍。其他發工作,故此生 尤其常在兴互的 筷,則要降至卅五 同時,在於近期內且活太受影响;但有氣中進入冰冷的冷 以下,至於肉類更要 有若于遮廠將其其一部分則於其本身

友工車

孖龍九

轉好

情活生

對船上工作外行

九龍枰一踏脚,常大約小豈 相位不及一百輛 事工发|至二十分鐘的步行路,而最近孖京之工 ,最近,約收費五鼋;步 生活好轉也爲車 生活情 行時間約四十分 字不多有關。八】 况似有一收一元,如此類推 由於收費平民化 良好的 轉學,之故,許多在夜食趕 因爲尚的居民,每年因 华夏季 等巴士筦得性起,搭 天河時 的士也不經濟;同時 別埏 認爲搭孖比較凉 ,而乘,付瀅:元潢角, 搭孖車的特點,就是 便可以作逍遙遊, 以來,天氣完畢,爾 |徙途交通,巴士 港北汽車司機總工會,爲增進會而

水不多,對他們的營 路繞不及通往地點, 會一再致函賓力,將乃爲保證工友生活。 有起見,在九龍砵蘭街一一七號四楼九龍 濶些中低使用 環境更爲有利‧所 目前,雖然克西內舉;暑期速成英語訓練班,聘英

舒事,本來是, 以,屐近平取俠們, 製煙業商會則表示:成協,不破 國人麥門 〔MR,MCDERMUIT)先生一龍市區的特殊方向; 生活情况都比較好 除非關方先行取得默歡的粮,幫照,及科榮登富之中西籍教師担任該授,定 它配有前後座, 契,否則再次誤判徒曾通過上遮毎打九踣期七月十五日開始篩去,八月一日開課,是好車快乘坐駕駛的 粗時間,且阻碍分工 七仙及遒[車嘘一 迎會員于弟、親友、及各界人士參加,

曾歆函提及此一問題 生活已成問斯。

下下入解迷,工會亦將無其旅工作,故些

汽車司機總工會

,但是資方未有

開辦英語訓練班

因此,工會方面

【要求商會將這十多 本法嬡業工會 個工的工作,

雙方再談,但是

|處龉于支持談判之官一角工仙發薪,有一 學位無多,報名請速

貫的時間。

部份適則照普通地

工會方潤顯示:上一一打,及 太浩套遮業商會,旣通調車遮年打一 無自己之會扯,一只角發薪。

Q

.

機,在入夜晚花園,游別是不可

-將實上,九龍开 軍,近年來,以巴出

,有扶手,有固定的 居民對乘搭孖車之烯 奴性渐谶,形成一種 自然淘汰的壓力, 車數字大猷,現

承詢兩點問題,發 別答 如次:

,而且對船上工作完全 外行,相信不易有黨員的機會。在 海員招募辦事處成立以前,海員在船 上工作,多數透過顯似行船錨那羅 織推荐,依优要收介紹費,上時 多要繳保證金。

(1) 就你的年齡和學歷而論, 有資格入鈔 當養成工,目前紗 成工的待遇,多數每天由方發給津 貼四元,免疫供宿舍,可包點。如葉 你沒有家崴負担,在實習期中也可以 繼持個人生活。【榻者】

| 關中英文中學各 「六元劉先生沿

文科

|二九二五余小姐陪

銀禧中學

F急程度母生二願 各科

木製 工

因加薪問題偱持 日月餘之浩木染 事件,經勞資雙方於

船造友

前晚會談後,主要之暑期補習

7710891230

|聖心女校 广勤

九陽補崇級

六中九科套

熊滿藥

優頁補習

曾七〇九四一七能

冷門小業

赚報會

亦中康

報健康食

陞如生

游捷系我脛多

洽請日帳驗年

海牛

O, BOX

暑期學影甜 岛大厦三 茗麗速 樫做七六一

長翁書法

但經驗補習 *業生替F1及小學 細葉背九餾尖沙

招生

鋼琴

保良家

精 裏 樂理 數專

算術至微積分 党彌敦薏32 四

暑期美術

$242

E2 6614

所以實際上協

電話,豈在甚難以成,影啊不大 絡:因此之故,該工,不過有了協議乃為 會認爲目前股椹 澈底解及予以保障

據該工會指出:

工友在復工以後 在有前來說,商會,以爲可以迅速离 有一點是欠的,就弱,此可以獲得體 是未對工會所指出的,不料却夜長夢多 要求將被解僱之工友。一和》

冷房工友

搬運貨物走出走入

一冷一熱並不好受

在各行業選发的「貨品都在中皆崑 夏季生活中,唯一最鬻要冷藏。

不受炎夏影响的, 一般在冷房中工 信就呆在冷房工作的作的工友,即使在炎 工发。

一頁所感覺的只

問題已告解。而

富 前未决者乃爲財蕃之一港仔 ※件。此附屬之底件,要待西浚造船工會開會後始能决定,時 將再作勞資商談。

東證船總商會其西發造船工會對於主要問題之協議如下:

(一)還未器艺术工包天工造千四元,另由食力供伙食,三港大

u澄木船業之灰工毎天工資十一元五角,另由貴方供給膳食。

溫條件如下,可分兩點:(一)木工如不食踐力之腦食,每日工 資爲十六元;(二)灰工如不定斷方之舊食,每日工資十三五上午771176楊

由於常耽勞資雙方對於此一附屬條件之就見不屑,故此無 喇沙 解决附件問題,後由勞力將此附件帶商工會,討論並決定後, 再與齊方研討。

各級英

劉運化各區藥

七洗洽

[李氏裁前 院 補習佳音

會計待聘價

當此先瓦天氣, 而不是炎熱,原因是 本港的冷房工友的工他們的工作環境氣 「作是特別忙碌的

二常在冰點之下,質

爲以食物爲主的許多 他們甚至在炎夏中仍

塑膠女工做好劍花,我到工廠送。【本報記者攝)

..

808!

資方人士認爲廠方困難甚多,因爲有些工发如家中家人其 商去進食,則無附點條例,豈非麻煩。

各料有

|喇沙下乛

苴業的膳食乃

六入一席者,若有七 世工開工,但發生困 難,難道又多開一

。所以希望勞方彼此

鋐解,對此和遠

『協議。〔)

女羅剎痛失掌珠

屬附

件條

鐵人三四六八

三谷港應理

802

涙塔金

史血字 紅蓮绿健食

閞37計按產量

立案公信藝廊、

纖椒期指本 培名浙

冲畫

對老家發

鄉獅5號A5樓

∴A三腳述新

錢授

351

石頭十彌戒

錶元

普考 招院氏

奉彩招院氏

教班底草

愛理設

科專夜日林英打英

儈打英 計字數

道班 5各補救

豬英 英

四話十限宿者

出入口手續

開皙籟1658本公司

二月吉

速成

手風琴

KEB6G667409

徵求

短自數理院送

人七一詩價級

九六號 常生

豆牌辦規油尖

旺舖招租

生意投址。

精川十

佐敦道商業四

邋起大 潇牌

租于元約

中药

或黎近 招

·五五部樽孩

軾任面域

四食架街!

六商近號

三晶大

.誠地區聯

摟租 550啓明

之榮光街千尺}

齪8206745

住宅出租

【溫152) 火辣、橡膠

丁四 房電梯粗幼揲氣設 伍零號地下知祖

五租流二24泜

佐敦道

向南空 萬式仟元

九囡纖保對

洽爵

|噸半貨車業

繃秀全太于大樓管理 間二八六九五

根保健全部30972

74號

銀向旺

災時賴特軍利

综合

期三街 寶抵

13起入

陳亦合電保燥

范鑽元每種有

環保年 風就

萬拍雞

恕樹蝦

薄利主義

·索報委員「願已複韻

七一路?

大東紡織招請男女養成工

官塘成業街15號21號

峇”小身無好年廿待每日式保事上宿光手磷辈兩腳洽

茗除交 工贴上得勞龟接班身相到水

1. 學不者:千四百一部以工業險車下舍成

遠近馳名

價錢平

質地靚

濟經實惠

年齡舒適耐用

港九各百貨商店有留

大生織造 |

翁處如需要刊登「工人世界小齊告」請將廣告文字列人表 格連同商告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報廣告部收當 華僑日報啓 安爲刋登也

爲荷

九六三年

住址:

(請注意)

電話

排宾初設中共本 術代數機何三角解 分敦道肆式 香港文啓影 永索

每段不超過「大字四個「細字四十個」每天式记

最好武俠小說!最猛武俠明星!最正武俠電影

聽播音

SCE2135

電話:775998

立代真录 美臺術

浴車道 54五

至776289速成

鉄費者職

素描水彩油味

承造立體度做

求精數專

|快路簿類

|脞各怏路夾 街8號 刷及文件等均有出 R2847858

誠徵女友T 中學程度似有事業

影印

四萬大跑婆花

葉狩酒馬及臨

|樓

三房二濕冷萬

大厦出租藏

先施大厦

祖 央街一四六

委三萬景馬街

老街新戲院側向南

木地板實用371 持金

|阿出铸会馆420554

[ 旺舖租醮 鋼琴出讓

餘元費用地五佰德區SCHMITTE 中五金椰狁批零八成 行生意 一機嘅據出售

新楼 旺舖平租

李時租

Page 20Page 21

Share This Page