品
日六十月七年三六九一曆公年二十五國民中
五路港
B
「WAH KIU-YAT PO
日六月五年郭発脚
美二第三第
本港新
男女兒童十名
招請親人認領
查由本署照料之塔女兒童,其中有對其父母親粱 監護人等下落不明,很問,爲優利在起見,
黄玉棠昆仲尊
哀榮 黄耀光仙逝
由,對孔者、離婚、潘滋、 、民光學投訴社凡人,幹,英茶舘
今日十一時大殮舉殯 百人,素材時,風筵榮。(必)
羅廣圖昆仲尊翁 ,由其父黃粱本,母礎玉蘭領悟,當時選號本帶過
(持訊)木桃殼商黃玉案,少華昆仲 羅永年舉殯 爲新界大埔林村下坑村無門木整,實話聲報。
一之分尊,黃煥棠之帝兒,黃光老先生 六、梅、男、約一半大,與意
一,於本月十四日上午入時卅五分,在此耀 親友執佛千餘人 管炎及恐水病,於一九六二年十二月三日下午二時中
|血醫院病逝,積享六十八,活动 ,由其母陳愛滋融入九敬 醫院治理。童於今年 本港股商協聯泮 發發、黃伯、 [本移九龍殯舘治喪,今日上午十一時 三月誕日紧缩,但其父母並未測骸院領因。盤豬方記行裡總理攝廣潞、羅鴻、陳德、分离,中午十二時黏度,在該花大社堂發 錄,骸遺父名稱球,母名陳憂奉,世縉新食人,也 氏宗親會主席,北極、胡百全、德蘭 * 引出殯,安至聲華人永遠墳咯。 昨天前宇灣氣舘致祭及致送花藝杭极 工,住九能聚石山上元橫七號木屋,但該址被說爲蘇運懟錄製造險總經理大學、、、 ,
| 撖魔書之尊翁永年 •羅、流清有:梁蔚然、郭貫、梁炳、提論、 七、不知名男 + 約二歲半大。該男眾於去年十月 老先生日前做近,昨受濕、及商業經濟、高醫、甘、湖、海恩、啓、何時 高中在香港濱會局人、劉氏宗親會祺、楊伯、楊偉、備畫、發 一、不油嚥、北、約一個年月大。該女瞾於一ㄤ 十四日下午十時十分,被發現这棄於新界元朗博愛醫 六三年五月十四日晚上八時四十五分,被發現漢無於 院外。該粱當時約二大,身高二五吋年,身 香港僽利臣山游三州號樓梯。當時琴韵 四 弱,面耳大,香照,膚色黝赤足,身穿花布 宜,面團黑變短,身穿白色棉背心,外以白色及 ,白色棉外套,外毛巾,並被置於一竹縮醛。 綠黃色綱燥毛巾。
二、不知弘,女人的三倒月大。該女娶於一億六 三年四月卅日,被讚樂於九龍鐵道入十二號地 下。當時該要約一個月大,一次八吋,身材瘦相, 臉尖鼻篇,身穿白內外百花毛巾。
三,不知各、安、三個半月大。該女集於一九六 三年三月廿五日下午七時,被發現消棄於上海街一大 五號二樓梯間。當時約 日大,材雜,長 而黑+酒,眼耳與大,身白內衣及黄色羊毛衫, 外化棉被及白色毛·
骨生等凡千餘人,花 南
「乙松、樹芬、吳鴻業、吳發業、滦奇
、光、景食、英行、曹芳、台灣裨
上说外,長蔡
八、李妹、女,約三歲坐大,空女童於去年八羅爾夫 月二十七日,因腦膜炎,由其母二飛往世華醫院、爾滋、精神 留醫。初期其母常往探親,但自一九六二年九月起印 曹駛安、潘恩還 那瞩裔、梁龍 你不見。據報地址僑九件中山里木港八十七號。 九、蘇濆盡、女、約二歲大。然女議於去年八月 航、薯夫婦、襬 十九日,因患支氣袋,由其母湯九龍院習 醫,燕後不見其母計來領回。母名黃涕,虛報地址 一羅乃蝦、羅漢料、 爲九龍石硤遙徙置暨座十五號、 十、經文才又祁書及郭文、女、該
·報體、強華 出生於東罪醫院一九五五年五月廿五日。其母歐陽餅|英媒、占良、天 四、不治、女、約五個半月大。該女嬰於一九,將彼灣至西 越嵗坐心脊瑟院收養。該啓發與 六三年二月廿二日下午九時代,被發現遺桀於九齟鴻 此產之愛 交前住管迷宮來街八習與東來里九號 羅時,羅 醫院醫 六街十六禇間。當時約一個半月大,面尖、身 四,但並不明。
摠、黃頤民、余定一塊 高一八时,身材削,耐色白皙,愛穿中式紅藍翔 茲因上列各兒羞無入,而其父母親路監嗖 夫婦、何簽衡、李樹 學院深造,攻攻小兒 人等亦未能履行其所許言,且消息液柩本署有太器,郭泉、湖顧率、科。
花外衣,藚時捷禸,外難色毛巾。
! 金城明日家奠
五、黃僽佩、男、約二歲半大。一九六三年元且. 於此,儒各該兒蹤之將來幸福計,將公告週知其 傅楹傅停尊翁 ,鞏被發現獨坐於西洋菜街近太子處,當時 等,由公告之日起,於一個月內前來本宀銅鑼灣 約二呎五吋宾,商長熱發,獄變,體格瘐弱,身穿一 梁判可融大厦八楼,七〇接洽,否則上列各兒 星一中式毛布外衣-黑白間榛簿-外裹一女式外。 挛,將被彽爲被人送来,而由本署代磐安置。艾露便 旁盤內官衣服六件。當時散計因營餐不良及患皮膚病 我有居民開起見,此項告示將同時在本署門與 期,郎被送入賓華醫院濟。經護士明,爲 憑九各警署及街沙福利會門航公佈。就會粛利署署長 牝院留媸之病 黃世餓,於一九六二年十二月十六日 巴撼。
官地七幅成交
新九龍及觀塘地段
(七)調內地」余保國,一〇六八 段四四七號:街道源(三 〇三四方呎,年租六七樓蘭微博 三次元,惟於一九 上水茶站溜進田,柯 | 六五年九月卅日以前 士海道(111】地段 建成價值二十一萬元經歷英橋,柯士衛 三十一萬元,成交Y 何文田街(
(特訊 ) 官地七成價值一十三萬五千,交贺六十二萬元,四十萬五千元,各方與陳玉蘭,東興村大
「幅,昨日開投,成交冗之住宅及商業樓宇 方呎四入、 九元,阿三,六,於頂R,在六横越,
成形如下: ,底價二十萬元,因葉勝者約克道三號梧,再者中國散合学行大
(一)新九龍內無人就價,我國不 西公司 地段第四七四七號, 面積八七七六方尺,
年租二○元,限於段四三六號,面積 一九六五年九月三十二八九〇年 以前建成性篦二十二六元,限於一九 六萬元之住宅及商業 六五年九月卅日以前 樓宇,底價三十六落 惠成價值二十六萬元藥 元,成交價五十五
之工廠,創楼宇1
元,方呎六十二嘠微三十九萬元,
:六角七分,承 九
| 樹街一號A地下
(二)新九髂內 地段图五二二號,
微七八一七方呎,年 1一八〇,與於一
斯公司。(辛)
無法投遞!
電報待領 20
下列無法投送讯: 東正銀行入楼瑞 ,可向干諾道中三雙洋行甄此杰,樂實 大大棗報 學院芮萬近,干了 ,文西街(八
港督府司機麥林退休
(特訊 餐懟府一級司機林,服務政府幾三十八年, 日過來。
港賽抬出基爵士,昨八星期一紮將一件組念品與麥林, 證者有補鱉安人及飛較內全體員工。
Ä野在致詞跨稱:「淡林君約於三十八年前開始熱政府服務 九六五年九月卅日。於一九三六年入蛋鹹,曾在九廣鐵路任司機遠十一年,自 前建成價值一十二|一九五四年開始,卽任督藪內一級司機。吾人均要在誠當之時期 元之住宅樓宇,底價 退休,而將稅食給與他人。惟退休之際,使人不無依之感。 二十七萬元,成交價人將不復在套中愛靚點,疲塍年來忠心服務政府,梵值得本 三十五萬元,每方呎人及前任者予以熱烈讚揚。 四四七七元,承
「本人正港樁已時五年半,在此期間中,滿一直製內
古歷山大獲四四六及本人駕駛。吾人現以一件微薄之把念館與麥君,以感團其悠
「豢瞉業公司。
之服漓,並祈退休生活快快哦」(*)
(三)九龍西地
段八七三五巷,面
港甃贈禮物與退休之老司機麥林
一三〇〇〇方呎,年 祖四七八元,限於一 九六五年九月卅日以 熱鐵道六十五萬 一元之私人住宅,底價 一百萬元,成交 百一十四萬元,链方 沢八七,六九元, 講者該恪公司。 〔四〕九髂內地 段八七三六號,磺胺 11PHORE # 租四三〇元,限於」 九六五年九月卅日以 建成價值五十九萬 之私人住宅,底價七 十五萬元,成價一 百一十五萬元,每力
膦者九龍總街一號 A地下變等。
(五)溯塘內地
段四六四議,面積二 七〇〇万,年租六 十二元,限於一九六
麒樂家庭
肚會安康 大家健康,人人快樂
,西洋菜靑、一六
三稜生
八月廿七日裔裕於驚 一歲,就學於本月十 八時至十二時,在
2B行家。
羅永年老先生遺像
G.
顧客購貨幸運日
買十元
小學在打,為工在與現雅開其秀
第一週幸運日經已揭曉 「幸運日日期係七月十一日〔盈期四)
九龍旺角福全街
20~30號
安倫、阿脆、月、黎淑糍、調
不必担豪!
拿位緊逌|
南洋貨倉
會位五萬
【電話:33457.34405
中國聯合銀行附設
「會靑年,女談,竹證長在
增加旅途舒適
優 1.自動調節 2.磁力控制
點 3.設計新穎 4 安裝容易 陳列區:萬宜大厦115歡迎艇
高然代組:同興冷氣公司地址:香港非消142號 電話:776458
國民旅行社舉辦
日本遊覽團
月一日出發八月九日返港
月廿二出發八月卅日返港
往返均乘泰航「康維J99 噴射客機
收費港幣貳千陸百玖拾伍圓正
無多,報名從速香港德輔道中31號地下
自七月八日起,在一連 四個星期中,每星期預先選 出一天爲「幸運」封存於 律師樓:逢星期一揭曉 貴 客購貨,務請保留發藁,如 購貨日期與「幸運日」日期 相符者,得按當日發票所列 銀碼之半數隨意選取任何貨 品, 多買多送。
凡中「幸運日」實 客,請持該日發票 到本公司換取貨品
◎學深水井,住戸用水不虞缺乏)
福興
弐萬餘元起
每週特別推出
五折、六折貨品
建成·萬成·萬方
不二價百貨公司
聯合主辦
A: 30381, 38384, 30517
本公司出品洗衣機,離心式脫水機,熨衣機
適合毛衫廠,漂染廠,製衣廠等需用,全部採 用電力操縱,用過廠家一致公認嫓美外國製品
·定價公道,歡迎垂詢。
營恆器工程有限公司啓
向街 块树
九月入伙 石屎完成
一次付款
一之書小報日僑譁
九折優待 78
年
說淺影攝
元三幣港本每
洗衣 播慨[ ]] 著羊石汪
華源工廠大厦
在大角咀工廠區中心
百餘年期
撇影照
電話:八四三二六一八四三三mid
本港殼商裕成置業有限1和他們的課外貌,一樣自己的子女長泡心耐性的去做,一定。安排酒疹的飯,餐 仇景伉儷湯餅會” 公司董事長飛機經理仇,除了父母自己和家 問題是許多人摸不到成功的,我誠的期一能令家人獄喜喜的 昨实假其公子图仁兩月之深,本港紳商名流到賀 盡的人經常和于女 門徑吧了,與缺少資茑千千萬萬黨人父母吃個飽,加上業的 老數百人,經開數十謀,資主髙午夜帕墨聚而敢··們接近外,于女們錢吧了,正要做得愛的,時時把這些問題 情况,維易於消化
已有八伙纸
共有六部電梯 貨車直達電梯口貨物上最便
「價代的林記兩用袛
·驗經的林菲卷萬得獲
熨农機
中谷 経絡 售代有均室影店在大各
五年付款 定銀一成串
一次付验
處舉辦區中報日僑華
號八千四將软彌雅九
司公料材影攝東遠
入伙一成半
鰉源
廿個局得九八折
劉業有限公司 电话2955137 地盤813518 香港水安人寿大厦十一楼
艺考愛之佳教界商工
早安!
睡民·何以會做夢?
·編輯先生:
有受傳染的损失。
【健全的将應該方法便
一是,母親無該時我
本樓特設分期付款辦法如下:
樓價:$29,000. 先付定銀20%約$6,000. 入伙再付20%約$6,000. 1入伙後分34月,月付$500.
1.另付銀行公價利息
其他付款辦法,歡迎面洽
——治購處:
購實際可靠
得如酒楼
九龍上海街三七八號 電話:850340·844160
84678533274/ 合益泰建築公司 九龍廟街二或三號
地盆辦慈愛
【電話:800373
大
一日之始「唯時確
「百靈鳥」開鏡上練後
“可自動再關此為「唯時確
出品之一種準確可靠信
譽卓著 0.
久已駟
元四金每
̇名於金
售 折八者寳報本
世界.
報日僑淨號〇在变道話情
·比辦區中報日僑B號弍街乍句粛
售代有均 書大各
怎
樣作廣告強的預
,
怎襟設計廣告稿,
·怎樣利用報紙,什
,合來作商品推銷
,做機參加發发, 將商品款式改善,怎 崇訓練售貨員, 陳列
包等
,忠臊改良
內容
河本當告訴你很多
銷商品的方法,例如
利園山道 5 至3発 波斯蟹街100年1123
齊明大楼
以私家地自超新街由:
波斯窳街車通利園山道
好消息!移民巴西投資良機
巴西哈第神父熱心幫助香港居民赴巴西建立新生活,特委託 香港華通旅運社爲港澳地區全權代表,出售巴西農地,價格 相宜,農地座落巴西之巴西利亞新都城附近,凡購此農地 者,其本人及家屬可獲得簽證永久移民巴西,手續簡便,機 會難逢(備有章程候索)詳情請駕臨本社洽詢,無任歡迎。 她就:香港干諾道西24 號 電話:四三七一五二四五三七二 分社:北角英皇道皇都戲院地下商塲第五號 電話:七〇七八08.
泰國廠、加拿大廠、英國廠 ̈
WESTCLOX
MODEL:LARK |
【总代理:蒸怡品洋行
·香港香廊街九五一九一五二三室
電話:二四五二版
樂缃七七
982
地点鎏
商業中
慈
地脚工程展開
會緊感還上就
搶購牌
香港華源置業有限公司
新華盘業有限公司 金環生行八7060 KRABART-EN : 28551-7
*** : 37960-38173)
Page 10Page 11
庭冡樂康
'WAH KIU YAT-PO