國民譁中
日五廿月五年與発磨
頁第張五第
合水公
全
軟包
4m 5500
850674線 類
平原租 租車
街四記 樓
H11年
呂個大刚四天
大气大85發租
環保年 靂
郵編
箱營俬。
留在街七七街
勇街榮街燈中
極訓燃深深度
氣利教
前帶百角
廠房出讓
超力
聘請會
2655230515
務請價碼
公寓女工 徽機師
|二人鋼琴嗒辦
找工二入洪婉
廠學徒
S 招請校工
380
聘
片三姑娘接治
倚
五瓶次英
四菜色
聘女教師
無愛女楼
¥477 樓
強調該政費
特
聘請敎員
誠聘教師
帶小菜男
现合作政酥!
日五十月七年三六九年二十五國民中
WAH KIU YAT PO
報
替工友購銛評理
爲工友服務分勞
王人去界
本港海員待遇非高 欲當“亦不容易
每一海員須繳保證金伍百元至六千元 藉此預防海員破壞公物甚或離船逃亡
機殼 WORK MENS, WORLD
·號六三三二第
巴士工友
忙中尋樂
華僑日報工人在界小廣告
巴士工說的生活, 【服的工金,幹一
設是忙到不得開交,满吃 是不能維持生活的, 【公司當局,若
他們也有安詳地說的世 -夜概到楼一直下
會,小崇團天,喝一杯奶 「出,他們每一天可 以拿溯一工半的工
會總書有的,起碼他們在 本報爲强對談者犯務,在本翺「工人世界」過關係和工友之小脚告欄,凡與傑員工友有關之「符 此外,還有一部 到熱的時間,可以舒適一下精神。
鹎」 . 「E」、「聘」、「微求」、「出鑊」及「租門間」,其苔幅有以不渦一個位 份營業車司機,是-
不過,在這炎熱的天氣,巴士車廂常會對華氏一百 〔大宇四儷細字四十個一限,以對對啉服X之微煮,每天僅乾式元,歡迎來搞刊 日經社香帶荷李活道一〇六至登 |大字四個;服務 「當「特別」的,無論司機,檢或可開啟,總要奔到這道滋味他們帶起並不朗
每天元 洽處 處著能有街式號B 每段 【魏時,月工作 爽的剐服,但在車廂裏,這種在擠得沙甸魚殺的搭客簽到, |小字股十一大衆. 車牌的,叫做「營業{茲四伙,那米,九涧十六小時,当作爲二還要照應開水钵軍,買票,找賂和振示不大熟識途經的摧客下車 軍」,其遽,也就是時細應有八元四帝賜工半齡,奈月可以拿,故一方而忙得團團轉,一方面然到阿朵腦脹,誰來擔塊錢一天 一費用廉 ,眞的不去一件容易的事。 「的士」——亦朗「一天了,故實際上到三百六十元。
·紫後,潯九九大 計程車」,不過,由,營業家司機際化的
阿示兩位巴士工友,正站在路邊聊天,管機子,最多麗 收效大
中四十個,一天,二四為,三天六,做一期營說,性 的士公司,與九 約餓頭,但躍著中樂,心坎 於陣有別,「營業 土司機待遇爲低
推衆告,盛行於西爾各國,整以共利佃而價產,凡效去 營量和能糊的工汽軍司機說工會協碳 翼,並不定有許多 路邊握手談心 鍌利,顧好沿遠與客 作間,日班時間歉,由六月廿四日阀,是生活融入,不幹實有擺動, ,所以,又俗稱「斯規,夜理時間校長, 增加日鄴六鼋,包速 雖然是吃苦工作,也得著下去, 態度親切動· | 日班是由上午八時至原定日薪七元五角,千八腳湯、文——》 的土司工作時 下午四時代,夜班共需元一角,那末 間,是何雯八小攤,由下午四時至翌日,以營業車司機工 營業車司機的工作向凌晨二時,至於由變作九小降,我有 「開,東九小時,二時至上午八時之九元一角以上,整個 因此,他們經費袷 六小時,是作中 月計,就是二百七十
水常游啟用經由游戲承人及行船造供應員,無覆我用多有一定感。 最多下過二千元,而通常所報者多爲六,閒面有不敗我消者,然而其中有一直就錢 在各業 員繭用期開門,每月領各安二元五角之費用。又有三間公司(共二百二十【均不同,的士司機 工計的,就得四元。元,這與發近大行 七人),發所緻證階爲辦金百分之二。直平均分排則輕人應徵費約爲八元。在讓每日七元五角,營業至以六小時作爲中工汽車公司營業,故在 全部經內建大致上經由海員及提款行船龍招蒸海員之九十九條龍級,有百分之四十一車司灣毎日八元,裘 計這樣少亨商極是原有月薪二百四十五 三段六分之四十一點四圈稱並無法換費用。至若獸用之船員計用每人平均的激十五元 司機 在一段時間裏,元之基礎上月薪 面上是營 用做袛方影派漵案翳祺之海員人數妇下:家屬與直接在香港支付:九千四百 九
突變落,而是總覺多三十元差不多,而工 較多,但由於工作多 台一凡;案簿與直接花香體及其他地區支付製:一萬三百三十六人;家整的
攝慨,這四元的工金 瓦要求提高节埵數字 一小時之故,如以的 承攬人支付:五千五百八十七人;不支付求藝,百六十六人。
士司機收入伸,多),得來不費力, 四十元,也不能說 以,工友對此,也怨 基希望。(燦) 一小時工作應多了九
黯務公司需要保證金者其金豬籠限如下:襻一游貫:五百元至六千元;每一部門 *四千元至一茗;全鄫船員:五千元至五萬元。 共有短阱一萬帘一百二十三名海員之五十三條航嶷,需要歇糍保證金。此外尙 若干地區糞便發現霤亂齒
| 其他二條航之海員,冰麥榖保證念。但此於員人數不詳。又有四十二條航綫露要規 定之保證金而以現黨改回保證之。甄等航發握有六千一百七十人,其餘共有三千九 百五十三五之十一條航綫,則不規定之保證金。
此項保證金乃預所俪船亡、走私,及不良行或破壞公者,其中預防離速 亡者,共倨用一萬帝六十珩蚊之五十一條航穢:預防造減者共灌用五千五百二十 星一名海員之三十三條狀。用以保證品行良好者,共有怪用五千一百五十三名海員之二 十七條航潑。八]
在水荒威脅下
訪問油漆工人
附工人,
清糞女工値得懷念
工作辛勞用水困難
乘亂正在流行門入屋,也有黑 的還是上上落落, ,最近幾日港九爛個 字塔早已擺在門口 而多数没有钢梯 少,一片反附狀况,地區的观燬都發現有,她們將屎塔的糞溺 燈的,鼻暗異常,假 皆因水荒而來,日下花魁捲,噏然有越號 倒入澡桶,珂用水冲 如鼠!慢些,雖不妨 仆街,但织易仆在 雖然問有下雨,但是色變之際,而夜夜餞 汝傑塔。 「薦的「夜符」女的 水仍是嚴霸,
據一位罸女工對梯的。 |記湛證過,我們的工 遙無期,職業店
的困難還在威脅油 因此,這種夜間作並不好過,不要說一段辛酸,惹人同竹
水荒影响工人失業約佔七成 最近不少装修工程亦受影响 小米一把推水,載人士所皆院,是的,就有捕了,一個一個那個香得的夜愛詩級 暑假開始
談到這裏,剛好 的夜香女工的生活,頻頻發現有鯊創業冇一百五十元左右,太 一位擔工從者染的池 爲關心勞工中活的在,普通一戶的燕了。當記者問及 日前各行業工友 象趸作個解釋呢?」ㄧ,本來長油漆業工程,而對記者說:「強些香一的女工做探 來倒入市上個楚紅,,大約也有千人,而 尚油紮工友面帶駛到 逥一巠美其名爲「夜 挽蒸街,再候嘴車到目時她們說不甚了了
的工作為此活,她不寫著提出上法的質討 永年旺季開始,但是,现在魚餅共水對屬,熱戲,佢源,若果毎人法地六、七和任這些工作的 工友注意
今年由於水管關係, 或,我要關工,失障類似?
十件貨,〔每一柄叫發泡,溫熱塞份予 那位工发證:不‘旺季反啓淡風,油” ]一直說一向將水倒 透鬻女工的工作一件)那就要花去整「夜音」女工拼更抵 非良正無工做 工程則剐诀水被追越了。「水、水,人無 開,逐鬱莲戶去倒漏,就要搵幾些街去等 不過在習慣成自然的, , 油蓀業的鷄翩工,新樓甚至給水不能生,」這句話,女工溝發時有些要簇。選還不打,最 生活方式下,還不打 不景氣,但來也許你 油工也同號 訇起來一點也不錯。 不相信,完全受 「水榄影响罪形成的, 因爲海運工人佔百分 出元十敕工,搵 行綫,停口停,道
受到水荒打擊,而獎
嚴寬水荒影啊,旺 季反吹淡屬的一行,
。工友失業約佔百分
「樹」 一板的务工火說來, 一旦其本堂出現證
Fu脂大的失業級字,深些失業工人,大部份
A【內工┫出張當號 供水之後就開始
Y-不好還,常讪工 失業,有部份早隔
的士司機與營業車司機
工時長短不同
前港的上司 可以以剖區之點。 嚴格來說,所謂
後行實價加髮理
响影無入收工什
暑假來 了,工人子弟 在緻學年結束 變,許多在這
發時間在玩耍賴
於腦,及至 鹹擊或升學的 時候,健感到岗德,可能因功課生疏而難 得取錄,在這樣的潸形下,傅致學業蹉跎 ,反正開倒車。
?及F5 新法將捕衆石棉瓦
家庭補習。青年求職 鋼琴
*畢生願 學
嘟房三刻苦無作過 以 商行文員現求商行哦,保险息音樂區 習科
喇沙書院;天面漏水 樂理
山村道五
822877
【補習住音
|優補習
35元
第四四一六六一
05879
七〇九四一七
【會計待聘R
「小塞各科有造
银耱還虒英文裾件装 理帳報稅
會計專爲各行竞理限
賴8036353852761
預華
科仁
392
報稅中英文均可簡
數理補習
超機下名政預
流日
六數學英文
學錶
切想
科專夜日桔皮
洛克 59 五
撕水彩油費
永造立體圖像!
文案公會藝康
錢授
整理設
治七理
六数
琴
章磡遺角角院
備分分分總扫
案完晚院院生
辦數科大
人世界小廣告業,分門別類,集中 招生補習,代,在此商
,智者百發百中之,本報設有箱
會打英
油畫
山送70
濃班5各編髮 州艨英品英期 健庆交英文用 無化下
計字數
道5號A5樓
天上一階候級
電話:775998樓數院法
九六號導個生
13847838483
百
您籬樓
住宅出租
蕸152C 六樓一
四當天桃花
普通樓價
期三街資遠
风徐洽爾20972
「四宮北角三萬773518
皆老街八
洋樓出租
$150
7 洋樓
小租背號托
|大廈出租
高尙洋樓
固在彌國減客
佈千航尺鐵宵夜總會 時電44186: "合 「腰樓酒店招待所购 校合函卵僑報546
高尚樓
四樓
旺舖
電話梗房 1
商信
老行宮排
調製租
請能七六
出入口手續
寫字樓房租
新長術加
女全浴向啟 酒伴 多!
毅力黄易公司函報成各用戬422406 |劉良學生可獲弔
馬頭角道 旺舖租
款
本文夹中補惠
天 化理數
桔中小 經驗補習辏
|風巢六要六九
各科淸 畾業生及 理各科時開任
[六二九九四岩油
機魯莫菜類 業精於勤 靈異產黨
本港土木】
算或中文中學數理
九
補習機
【上門補習
本港工言在最近制水以 後,該情況頗爲悲慘,大部 分行受影响,有一部分時 殊的行,期以悯水無理由 饯行加倒。此當以理發業 首,該點工友在此制水期內 營業方面常發生困難固中冶 丙缺水而注營業,雲雲希 用瓷 水者,故此實
|,問最能的就是 在水荒藏葦的時期, 「撲水沖涼的問題, 問西天才放一次水, 而媽們所住的地方,
樹 50元補5
AMBER
號四六座楼升F5 以下
一般情形,发們太忙於生活,對范 女署教大都不能達到嚴謹的地步,今日見 女在上課時自如,放假時很可能變成 無礙之馬,這是一潑病。
理化生個別萬聲
「請函德•逋西的號
專誠補習 葛師及省立交商學院英中 ,改天台木巖,都
要知識,兄業的品德墁容易阬 蒙语拔图香港高隆 |外木屋水P壓力弱 唯有去拑非水區輪街 而餓移的,佾任之陰處蹓躂,與頑童「阿國號弐吳磊合 漪,把們爲了水問題 飛」爲伍,將食流合污,基礎敗壞了,
上門補習 三星矧439404陳柏臨
珠算
複習各科有證照
「八〇二一九李浩
|喇沙
補習各
,倆他接影响工友了,理髮 假一日遊話,則工发的生意 自然受影响。
八〇四六八 精要、誠徵女友
經驗文教師護 日 下午香小學各被補習 中英數各科有意者請 _八一一三一六謝浛百
行李岞算術茔微積分 沖程度微有事.
瑪利諾
謝熙
招生
聖類斯
英
|費打字青山
【愛畢七戒期
修專文國文英
6機687微软装
(按38478699483
廣吉
租舖
石
謝上上六街山
君午址百道
洽九洽飲淨
金辦兩房加失 天地百
3煤一懐沙祖
二三伙递營港
八主大樓
六鄰合信
无
二樓平
西安電西蘭
果然豬租
小尺佰租
|視粉
號弍婆接洽
某行产
聘請
平樓招
作诚有旺淡月之花
五位正在停}
水而灰水的工友没精
待遇亦有差別
門
亦信有可原。但這一氣清埸,常被機餅,一復工就機來長大後,從離以自立,所以,在® 上門補習 廉價補習
造勞
生
#680
聖心女桉
支目前的蛋香狀况 水之後失業, 盤,總屬於兩隆不同 麼?昨天我特地一期以來,就爲丽 營業方式的飛權,而「的士」,蒸熱色車 勃了一位承接裝飾涵不能K冇工開。」待遇方面也有所不同 胛的,它們在好些地 按齢业又作一缩。在九的士司機 方,指定停車海地
「要去水缩水那巾,各工友對兒女的管教應特別注意 得上有水凉凉呢在 鄭榮能力許可的話,該使兒女在這著 常記者見到了:就拿七月份 地要求加薪中, 接客,但另一紅色
還未有花亂發現之體 參加補習球;就算迫不得已要丟空下 根攡記者訪問一般變黃,他們在 位熱轅油述技工,劈
港九百賀商職工會爲籌集本年离
,乾煎一露天也不要來也不要命兒女過於放任,必要作衆详 利金,昨〔四臘八時,宮香港大 清剀冰湖內雖然上了理樊偉,但是事實上 案,但發現了混亂。 會暨音樂經果行處大牌藝會,到會的各界,並無甚實益處,因爲在加假以後,撈的 食,總機精需水 玩要方面,詆館整作有益身心的康樂 人尘,筷業工发,及工发案共一千四百人數減少,並不 不過,這種制水,所以在她們渴望 活動,不能作無益的嬉戲,如果工友自己 多人,塲面熱鬧,氣氛熱烈。
所形成的饼影,嚴 善待遇中,祧們一致 有空闊,能够將帶兒女作正常的娛樂則蔥 日開始祖,讓會理事長李光會 不過,一般理髮 置地傷與他們,那是 風水的問題,爲經想,希望各工空們對疑問題加以注意 上政綱,照謝各界人士對散會辦稅事經的工友表示;崔監一個 無所讒言的。(和)希望予以特別照顧。。八) 大力支持;向參加演出的戲劇界-曲藝界一期間內,雖然是理髮 各業工友及各方面朋友表示鹃意。同時,加慨,可幸一般市民 你說,港九百賀職工,每期爲市民的需要 還是其剪髮,於受 而辛勤服務,對就會有一定質;但他們影响不大,只是在剪 的待遇大襠显微薄, 生活苦。該會多影的次數方面,一般 年來舉辦的醫藥補助、生育補助、失業鐵,入減少一點而已。 財等觀又揹施,從而被撼了发的一些因
不過,受影响的 難,泔些推實擷以來,得到}友們的描 縱及支持。今晚婚行的跳應大會,证爲,没掬一般理髮 了雒集篇 經費,他試會各項附利褙施得傅而已,他們因爲收
|英中 入與資方分離,故此 大會自富多來,首先以说熔合體,無論如何品會嘅意大
因刧薪暨題低抃0月餘之證术裆藏工資。而工友之意見已短接近,他們願意地點任擁有 就開了序幕,接過些無路、粵曲圖際、男拔之演少;而影童戲事昨日由勞資潍方再魂香筋,勞方爲西說,十四元一天工資(木工),由資方供勝,鍾或151962活洽 綜合合唱,學扽合唱等打獵演出。這當中,收入之減低,因爲理 遭工會,資方爲東影造船總商會,會談 灰工工資十一元五角由資方供膳。 向記者解釋:因爲末,商会唱之『夾門別」,出演東、何少明、李懿、梅花、「黃雙鐵提喜,使他們之地點乃東養造船總商會之會所。此一 昨日之會誤,主要乃將上次會之E 分賬所得,加之 談判從昨日下午九時舉行,我判蒍時類一項事宜,以對 濳的豬襬榑柰橉焢物 文和梁出玲等人演唱,形式創,港深優美,博得掌不少 還是得不償失。 中場休隨後,繼體演出了求旁樂大合奏,男高音灣瑁、
久,結果雙方必取得基本上之協, 討 ,不少六岁有符我們
但是,在理髮 綸者僅爲附帶問題。
我停了手,就 們這行目前整刄
年頭,表示默契的意思 ,接浴他就說:「那 你就估計絕了,不過 廿也有一半的估計點的 。」「何解?」結 书馆了他還能囘答不 泰也爲之怫然,正當
懷疑之際,他就
會工職店商貨百 况盛會藝游行舉
一陸像的,其在商瘍刘四等等。這些目都有一定份,受到國衆的來說,有一種就是
各業商店首熗門面裝 熱烈歡迎,別是韻雯小妮的「劍舞」,開創 五嶺,也是在在需要我影,綽綽英如,一個古典的巾個英社活現在觀福 張們遣行工发的,所鴻的膜,使人聯想起杜甫的詩句:「來如雪过收
,可以說,我們這業優然,罷如江海凝漴光」。舞龍營盤四起全場戲·基 是沒有什麼渙月的」 倌,壓軸戲將「陸文龍」之ㄧ塲「洞愿」,是
·但是,問題可幹流 古老塲戲,由該會中組全修組員担任演出, 了,明明目前治謅業 熱堂題,堪面緊湊, 唔做都見功夫,演出相 第 正有百分之七十的上書書務。到十一時許,辦醫大會在體領熟烈拳精
香港與馬來西亞
-進出口貿易分析
采目出金利集
方雙
致大
得獲
雙方同意木工日薪十四元,灰工日薪十一元五角 由資方供;但附帶條件尚待討論。
變方同意嘅國太工-四元一天工資, 「不受影响的,這便性 由資方俄;工十一元五角工資一天, 受月薪的洗了工友,由資方供膳。
吹波工发等,他們由 商特岩前者乃附加:木工天工資 於其工作收入以月薪十六元,自己宾塔己;及灰工十三五角 計算,故此一黨 一許,自己食自己。
議協
[[〕木工十六元一天工資自己碚 禽),次工十三元五角一天工資自己 龛〕,此乃資方提出者。
(二)本工每天工資十四元,由資方 曹騰;工工資十一元五角,由分供
4 ,此乃工发在昨日會議席上提出
昨日之談判,並包括長工加薪問題
* 工友之要求原爲百分之十,原靖彩研修 語高了理發價,以至 在上次會談時資方已照原有之加薪數·加百分之十。 生减少,他們的女網野五角,餾木工自己食自己十六元一 昨晚之含段参访蝶式融治,情况良好
僑
三三九八四洽
20809
七子
聖心畢業
有意者+轕
理餡
切開鑒定師
習各科時
四三二六七四治
電補生
機時以
| 凾僑報539 洽蘇氏書院 郵局領1668本公司
四二 F
您話481716噸斑可
P. O. BOX、
856千年經
GCR
香港鋼琴學院
◄19703913 GEN
求精數專電躞相對
冊高初中美根本算
|代數無何有幾 |微積分敦道式球
|立信大厦
0 元商用登月成優待 日班 101. 式機$810925 李日東
教授莊士敦道一八四 號二樓電話775455
音偉民英數 補高初級中英課本算 獅代幾何三角釋變
收音機 夏蓮娜裁剪 專教數學
錄音機 電召 到府
773524 768424
補習
廚熬F1以下 全科或英文有意請電 |七〇 一四三
補習崀師 上
·學補習音劉薪不
德袍招
暑期學影
三角幾
六三報速期额
畫
手風琴 大單邊
|大方B座52-667 463 拿芬道
|鑼聲打字
月中可入學
徵求
工業楧租 - 新舖
9 至11號西商
90平方尺合製
1114294702
荃灣新樓
髒不收建 發現誠徵求以下, 五九三九南海商會治 「漢實女子缮发有意。
華僑報三八七信箱
72962 848
州街141 號地下
新樓招租
街222號 用一直薏千餘
旺舖凈租
時十一篇四
高尚住宅 出租般含號屋開士畢 二戰四四三七一0
六樓物勐454152爆治 交吉洋樓 卽住新樓網
影印
畫買
(93永 印字政
洽樂藝秀吉
平靚||舖現
租樓 喜
位成
☆診俱貨有
呂用全水架飾
項租千游蓝
〇有大肚
·香港文香影印社永安
人跳太民40732994
租賃
四四〇二马希
韭菜
金康宜電三〇六八六六
"大頭梗爵 * 花園洋樓 工廠租或售
北凉全部乳 體一號二大区三大房
_被二〇六七五十 面街三千餘尺並有車 {二式四七九洽
大角咀源工大厦
五號約式千尺
「工業區
嘅三三
學校 睚舖招租 旺舖租售 寫字樓租
170 172 REFERSW
出话 能菱利,於幕由4年初開辦
營業時署
除
波電街 38
巴利新街
|靚白
661208
七三〇號学君洽
讀者諸君:
公寓急讓
| 華僑日報331
聘請教師
請練習生
年齡不拘能克营
會計主理罐 電氣技工
夜校效員
鏡文澈徵 校
箱作下生
景美
五五
羅文五限待
偕文 19聘
中海公昭賺百敦及突在自司 电
來厰理英工按本
行不同對者有明改正氣
囘合料孫元光府趟理技
有强收封有抬徑改經暗管諦。
司 約局附三用盤合政酵線上
禁件本近做二文ELTA
小則者錄地食及地
跟
精彩詢
進水器方面
已待經败某中
麻
̇籀過驗名校感
大東紡織î招請男女養成工
依親食院
官塘成業街 15–21 號
資 年
每日大餐保和上宿 手 欧鬣 丽南治 待
做文班
二象丁四验重下会成√ 酒及張人
列份片本股
韓處如需要刊登「工人世界小窩告」歸將廣告文字列入
格連同微告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報廣告部收業 郭安爲刊登出
+
日起刊登華僑日報工人世界小 此致 華僑日報 序:
華僑日報 啓
元請將下列稿件由
一九六三年
住址:
(請注意
如寄來安珽將「實」二字劃反之則「票」二字舞表 什劉慕麟出五仙成一毫
每段不超過「大字四個」「無字四十個』每天弍元
對面裱超道寸过大段 士多洲館業商人的資金遭受間接的社綮。
·靈之長期化,工業 遭受抽躏,間接影响,是一個吃熙的半孪織,其能順利張鼎應付 鴻緯業的前面;而戲了一殼的走勢,至排,這樣;香港整個棉飭業的生產量不低,棉紡業的後面,其證因又無機呢?本來 截業的產銷情况現在開始照到飭源,除了 商場銀樓推大。
就是棉紡工業產銷大 方回予以調整,大度和中型 墁訪爲力,印尼方面七千餘包新買的力, 以前的生交額訂單,甚至十一月份以前的 從上面的分析,我們可以知澅代今,然已有頂著的好轉,但綿織工業產銷大動 高級棉紗, 減少低級祓紗的生產,體長 適足以按動棉紡类重維好轉的讚括而已。 生產額也台上大部份,看情形,今军下平
-商業那份賦寸暗中年商邁的中年緖不是一個髮動的半年給,反爲放緩。於是棉織還在為號展上跑在 體籐香港證境,爾加高墯棉織品出口的安
棉繈業的業務變灰經過一年後又落在一年楊業比莜上午年穩好已無疑問。但染
月 爲荷
Page 20Page 21