齾工友講話評理

爲工友服務分勞

一千一百名,首爾水蓋與熱泿交迫中

用爲三千三百名, 訂悔員合約台平凡爾1

by

WORK MENS WORLD

·號五三三二第

影响工人健康 華僑日報

所謂爭式及乙式

*饼、

患病數字增加

(甲恩於聲寮 談 及給诈行件 在水荒婥蒸浪 E瓚境的, 等項尙未計算在內。進下,爲疾病滋尘的 的比數,總比中上

工人在界

本部爲加强對際考點務,在本部「工入世界」版滑價和工友之小廣告開, 凡與工古有關之「辯 「豬」、「招財」、「豬請」、「傚求」、「出」及「租房間」等麼常,其每幅科按以不滿一個 八大学四字四十個爲,以表對鹊版涵之各謝,把天做弍元,默汎來微發登上 上期

在界小廣告

·廉吉 租舖

第上上六街口

海九沿飲設備

元足風鏡 單

午茶館

三質設點费

伍等號地下知租

心樓 九龍塘

共欲名狼節

洽或空們能

離港平賣泡酒

R百元

無力牌唱收市

聘請 聘男補

聘請會計純

招請校工工

380

ERIKS

宿蘭就者講爾。

小字四十一大衆

字四個服務每天貳元

它熱詽香港荷李活道一〇六至屯门感

日四十月七年三六九 魅公年二十五國民塞

農漁靑

新界小型工廠開設日多

|;凞第一名月栊一百

如媒包括者,即告暨泉源,很風熱戰,是周身,讓是無可證 每段 較大之建築物。而食 【近公立醫院門診部 認的事實,再加上了 一級及第二月薈 六千八百人,在此数 號,亦須與總辦中西醫福家推新,就近水荒嚴重舆港浪 六百元至一千二百六 目中南海风佔吉分 事處分開。 跨驚人數字,同樣堆罩下,足以 十治:助運文二名 三十,因此

(乙刀外音輪染 茄,而其中求診者,疾病的發生。 ,月貉一百九十四元,約佔三萬三千一百無用之數字,乃大多數夏鼎工人的家 理由很簡單的, 至二百三十五元;天。〔甲式計算》 棋盤一個較小舉例汁路,特別以小資有無試一木屋區居民 憑一畅,月薪一百五 至於其他外紫染健,該委員會希望於|

【橋水的苦况,就可以 太來,可以說:东椹到因捻军冰 |十元至一百七十三元

損後報對搭,出 朗寧隆路鼐之數字

工人生來命苦,由於缺乏問題,而引救 花幾點。但變一間發爲選之數字也。 二十八元至一百四十二般大疆我公司得知其(村)

「經濟力曼的溉乏與居 阿兪生程度如何的! 本受上,他們手 九龍白牌車司機

| 四萬北角三萬773519 婚房主继820862G

費用

收效大

告一段,系效非常訊

字四千個,一式元,二千四元,三安大元,但須上 隨密告,將行於西歐各幟,以其湖餓而價廉,凡妆效汰,有百發百中之勢,本報設 不做際經名住址,可將件 然憑證 喾收到取信件可也。

但有備,

,讓此誠與件我

白說一路

您八大樓一

荃灣新樓

沿三樓兩層

等速狗狗

新田

高尙樓:

闊不收

必雅僑日報其號健穎

// K = # # 773518

五九

單邊洋樓

髙芬道 3號五樓

在一年內之餐通用

*沿新界流邊際最近不談,其主因乃爲天亭,此一般新界鬱年因而發業,紛紛 轉入一般工鎏中工作。新界各地區開業之工廠,現已陸續收當施之类 源夑年 *前往工作,其中以女子爲案多。

海員

¥於 總數僅係海員之用 僭用之估,殿內之百八十八 總數 計,根據而已。【乙式軒寞》 汁, 海果选之一。

青年求職,聖類斯 舄男財三刼苦曾任過預科生擬 商行文員現未 工

F4

業一種蝠象,兩年前開始,當時进村際女已入工廠工作,而漁業之青年女 九「子,在橫近始修。大埔元洲仔之源民子弟頗爲臨關於入工廠工作,此欄濶療已装 「以反供新界驚業及漁業之困難。

已不合繃生要求,再 最近生活漸好轉 加上没有-

足水 「由於九韶交通日|形似有所轉變,在小用,被海燕方面得 從商船游日本新跽繁忙,巴士客常 輪碼前或在涵荷上且過,但洗澡也草草 何一時期离及上述 大智公 常無法疏湛,於金乎,都可以招來一架白從事,以掀許應該

故此在身前來說,荃灣、元朗、大粱、玉水、粉嶺、台山等地區小型工焘,其內在香港受倔出海之南所得之報告,指出,白牌車司機又氣活 牌車,大約比照的土沖識的東西,都進間天面漏水教員待

補習數現化及其 務真珠露 各科餓436044 鹹F 華僑報五四二

道暝門生腐

十七条

海員招募辦事處設在海旁

經常費四拾六萬

海員招業委員會」 職員 對於經員體募辦事處 之設立,認爲方需

WAH KIU YAT PO

|海員總額如下: 開製亦正如南後春筍,蓋新界之勞力戰籓也。

新你用之海員取目約開了,據說在袋近數 收費便可,這起※,洗掃池方也得該 早年新界楼柔不難,民爲了補助家計,亦有到工領取品图加工,故此言 在英國獑養殕工恁總數百分之三十。月來,當局對白牌車 是一般的「公園」,「馬馬虎虎的運算,於 有一般時,大量鼹隈品是些黨庭加工性質。

作者一萬三千1百 其餘百分之七十,盤的檢舉,似乎放可一有時也許會使宜一些基寧不能棒或虫糍 家庭補習 千 目前,太大部分漁民,均使其子女到監中工作,希望燕習後,以勞動收入補助 ,七名;

練群海員合約旁。固點,在若干小橋聯發 共俬國籍徐敬 此在一年中在香港涩,常固他們跟的士司機,是自任車主的 也未必能洗活清潔, 生計,目前一與新界之民情形亦復相似。 漁民在目前來說,除非聼用變就漁船,否則難以離生,而漁民生活在日荷困難之一工作者一萬二千六百 骡之微員,其分析大一日之長。 多,買來舊或行走;闊具也會給虫難附 下,幾不得不為工廠中工作,由成而至熟習工,亦在所不計。

白牌車的活極,有租的方式了,從直接問中 合計露二萬五千 因當機無業之旁年每月收入一百元二百元,對家庭經濟之補助巴共六。

英隙不自今日始,在較單營的。由於他們成本,他們健康湛受大 輪:人問,不少白牌車司輒,天我客收入的威脅。 據悉,在最近期内,前往新界區招爲案,此亦因爲業人漁業之靑年 九百零四咯a

本港土木學 此項 數與家委

「別方面,在澄郁」 談入工廠戰多,而時工憐寫之故。C》

醺一萬三機,曾經沿海若干巴有十多塊鏡,總可以 員會所得之資料 【主任兩名江海事室

千二百六士路瀧,接貼客人,維持一類口的生活個九十度的天氣下, 十七名,「每位三落,但其後爲了。 月薪一千九百元一 - 而骸资料乃慈

他們在夜裏想}} 人 用對方禁止,故白牌車

據白牌車司曇說甜甜的,實在難得[ 至千八百二十元;就於附錄愛之内。 根瞇商貊海簣事 三萬三千一百名,首司機生活,會一度陷;他們生活是安爾,房子然像一個婦! 級)月薪五百九十三 芻處之紀錄於一年期次暴用九千九百名,於極民困難地步,龜 份守己的,本無忤於蘇般,坐臥不寧, 上門補習 元至九百四十元;这 中英籍输鮨受僱工 讓海晟侖約二萬三 們除了能够在若干人,而載客方面,一風扇固然沒有,一 概六名八普通交抖第 怍員之總數爲三萬千二百名。 【預嗖泊車地點,作「一般是滋但其他交通 泡燁汗如雨, 英中會考區幸 外籍輪船:人照望天打卦」的俠客食工具來能容納的比遢果,爲求凉快一點,阿崴類個體 一萬二千六百三十七軍外,再不敢穿梭究多,例如搭巴士無油再好在戶外露天宿 帝,用總數爲一模一客了,可想,澄 登或久候的士節不,這樣一來,發的 到熙情况下,才會光 褘形,很可能在甜晒 上門補習 張他們,所以,白牌中遭受風水的長發, 軍祗有方便找客,而特别是半夜下降雨案中會塔生們 ,是絕無影响的。 知有可能性而民法]八二五九 白牌東司機,不正的,故在這突然而 少失業的私家車習機'案得的穈雨,沒有感 廉價補習 ,貨車司機,的士間一智患病之處。 他們豈病之後, 機,运作工務員爭 ,他們以還種微業比另一體苦惱,就是 台由,亦勞亦資,也不容易,除非你 有資格到私家醫, 勤奮一收入便 少一點,沒有空嗎? 就比較習穆至貌良效 港大文科 昨H開嶺繪訪問兩位工會領袖,他們也可以休息,絕,否則,便要排輪 篇:這兩業勞資酇方質在應該明白本無拘束,所以,一般的飛到「菜」 港的實際慘況,對於徒此間的困難予以體來說,他們的收入是因而促使病勢加劇, 諒,則遙遠較易,同時彼此之間對於【没有一定標準的; 低他因爲時而康 條件的意見,亦較易一致。

時也人駕駛技影响生活,所以,除

幺育面宴

暑期補習

围如下: 英籍

50 元補

HH

不淨盈

科有

生棒升

陕西小下F5

五席山寒化美

科布衣甘林國

會打英

計字數

六醇二類跨記

四話十尼宿香

九六號識備生

徵求

染住水层加沙

配位成 新

說全水箱

水金憶地廠

德商洽

鐵七六

五牌保琛

聘女教師 聘請教師

772144

772968 84818

SEK809614

收買 著

靈無榄

合南家聘

尖沙咀樓交吉洋樓 生財吉舖】

*C4有一廳一场回 向壽請到上找

1218

撤回權入 冷车 5655230515

童齡雜工

送戲雜一

香港文書影印社永安

工廠或 靚樓

KE 407132994

洋樓出售

人员

=役學徒

報元保巽 佳

|聘簿記員

一紧交新

雪算線05米釀

八面珠宝

「院上下

論文英班

聘請緻|

姜師

洽有蕨音炊區

請女職員

大東紡織蠄招請男女養成工

官塘成業街1521號

洽港快隙或筆

物流街

格 齡 遇

*預工上等待狮竞接班近

六街堂

雞雞

優食補習

[112433404)

超笹下名政面

造船加薪問題

區新壽辰宴客

買四第五第

六萬元。

大小官員十七名

此一機構將爲三萬海員服務

其次j文其殺一萬元;建築 爲每年之物保巂及強理費二于 經常對,元:應用物料及備 職員薪金費二千元;話費用 要,故此在報警中 包將此一說明指

及津貼二一千五百元;蚕变 嬴言 十六萬四二千五百元,每年經 出,該委員會同時又 發表一附表,對於濕 千四百元;矓度毅用 常数一致四十六萬元 瑴招碤辦郚院之設立(每括宿舍、蹲、 職員方面,包括 寶老金等十七萬柔監督一名,月薪四于 該附指出:此,幟設慍股五百元;八百元;秘密,會計 臨時性質之類事鵞,隨告及戰物費二千元一名(二等高溉事務 單區,佔地約二千四;燃料隴燈及甓力豬主任級),月弶二千 百英方尺,可在林土,于五百元;窭说及八百六十元至三 岗汽車汰酀榆盂糁後 幷痘二千元;印刷及「百四十元;,就藥事 之中蹬新版第四期 酒樓工會執委 永久性之聖體可於海 麥處遷移到斯玫府大 換時計劃將納之於B

.

友工士的總摩

談會次四資勞

日四廿月五年卯榮歷室

「同業留影。〔)

勞資今日再談 日製畫 製遞勞資未有接觸 *港製造業及透木船業的加薪問題, 繼一再談判後,雖然停工問題,它光告解 泱;但是加奪問題却迄今仍未獲協議,米 范美中不足。假如勞資飭方不屬實正正地 無必鹹氣來,則夜長夢多,再國際化也 預料。

活閂燊勞戎點方,將在今日以暢數術與磨接生意的發智 非不患病,患了病斯 家庭補習 西接觸,髙 就如何,深爲各方所重視」,不過,無論如何,引起的病苦,實非 現 北中造木艏議勞資雙方,定於今日在瞭一個警通工人生墨所能形容的。 「東號禇沿總商會內會談。(和)

活爲宀]

大行的士司機報告

教師說

白蹲」,而工友死亡無詳之補助,亦不適 瑪利諾

新得數百元而。

學生及聖爾斯 記者會開及大行的士司機,月薪已下

跟補生

理帳報

城馮氏解 大 聖類斯補習

行的士實爲紅牌計程 F4學生替F2 畢,每一珧平均工作下同補習收費來!生營下

F

經驗補習 區業生巷F1及小學 各級同學補習中英 理尚科時間任擇看六 |*二九九四

或日40

709913 暑期美術 HK 貳樓租售

市初級中英本|3661447院長李曼石 代斯幾何三角解幾 微積分廕敦道式 號立信大風車稷座

珠算鹹

八名基產街101

數專

二月 速成

鸛 手風琴 大厦出租

一極拌卽住新樓價 啓明街88號地下一亍尺请 |街八楼C座五百慑 月租 租週 實钴450558傕站 商用樓宇

人小盘合

藏者諸君

覆文度請欲

#582

價錢平

電氣技工 質地靚

英文技有政府地极端

經濟實惠

大生織造廠 旺角水渠道6 號 電話:〇七六四

-有限公司啓 串發零洁一律额

尊處如需要刊登「工人世界小齊告」請將廣告文字列入衰 格連同告費郵寄荷李活道一〇號華僑日報廣告部收 華僑日報啓 郭安爲刊登也

+

元請將下列稿件由

·日起刊登華日報工人世界小廣告

爲荷.

|出入口手續

|透力貿易公司函授成 榮光衝0H 828190

此致 華僑日報

邪戶:

一九六三年,

150 四樓一 二滂工二樓、

旺舖凈租

住址:

高尙單邊斯斯入時九十一號四機浩

「請注意】

如寄來支櫫將「 」二字觀去 之期將「安二字

|旺角彌敦道6320樓

伍千餘尺適宜夜

校合齒教僑報546宿

謝 補習良師 謝熙

墨顯

旺舖廉租)

上海街舖52 最親生漢正雄白

請來函香港郵箱

旺舖平租 兩月內 西邊街34號

區新之帝玉子鐵、藏、發作,以昨日 至於開發之成本一爲巧,假 九翮敦平安被 將如下述臨時性辦事,微商韶者,除酒樓工各執監

大行的士公司司機,爲要重加薪問題 。五月七日第二派代表悟見資方,則資方 方之片面行制。代表爲此,資方, 噹費三十萬元;公民職員外,有各分部首長,各區人

,於昨(十三)日下午二時半,做坐英宸 竇推銷前言,謂目前不能增加,要等候全 指出在宋協議龍,不應作為片面之憂。 庇理羅士 傢具及國權縠一萬元 子弟學校職激戲及各酒楼工友與親友警敬酒家五樓,舉行記者招待會,報告此項英 海各大發船員工加了薪之後,李能增加, 長後公司亦予其况。 ;文藝腦及可供三萬 百人:開數十席,就南財之澤,憐形 名海員明之登記證紙话益閣。红氏現四代同堂,其長公子B 标,對方將極,一維護業 樓市,此極布方維度擊;,夠方爾好設彩 舖,現已發套到六七十二經,此當為工友好阿,創商舖道七七四|南馘儒報539 第孽治 求加薪經過,總括報告之重心,遂自前露 方認公司出爾反爾,殊非勞資合作之 馮氏又謂:該公司初想祗得的二十管經 月薪三千元;而勞力股銜之體步,則爲 托車職工總會,經派代表逊毙造 力服務之成果。 新四十元,由六月一日起計,相去,資方於七月三日宣怡增加八峯一天, 改讀:不少工友已由「黑頭一做到「 據瀫扦聿業職工總會泊息:托車業 不遠,招待會上主持人偶案,昨會公開表 但勞方認爲距離太案,并以方末經與勞 職工總會及的士工发要求加薪之遠亢區 示,在竊取下,相可達成目的。 方協議,不能作單方面之宣佈。 貝會,日前實兩約八的小資方于七月四 昨日摺機會由該公司司機調,伍其 七月四日,勞方會就此問題召開發 日舉行會談,資方以該日不假,故改,同主持,而由灣萍發言,謂: ,認爲勞方能作出讓步,則加薪數字, 有二百四十元, 豈不透比其能的士司機習者料時間任 七月十二日在六國飯店舉行第四次勞資會一方今百物騰貴,生活程度高漲,待別遠工 將有接近之希望,最後決定讓步爲請每日禇選(原定日梃有上元五角天爲四十六四洽 【人待遇發行之境,故於木年四月十二封加薪]元五角,與六月一日起計。 體次會談,資方代表五人,勞方代表,肖我向公司正式握 九人。在會談中,托工會代表指出:加薪要求,在何人 我韓事,工友要求由五月一日起每日 月醻二百四十元 逆元平,資方只允出六月四日起每日加之基礎上,天潑加 六港,工友認爲圓得安少,一定要再增湖二元,由四月一日起

黃仲算,宣比其他的高潮籍三七四號, ,而在勞資未發協之際,資方不帶工友」計。在勞力之立増

工友爲低目前等 之不斷反對,竞行片面出新汰。六月爲,此数字

「基數一之規定如下 你八,彤日及七月一日,的士工家紛紛叵作爲一禕,而絕

日班——上午八時 出新穎之坑設行動,亦分説明了工友對徵非過取者,而在公司

至下午四時半。夜玉 方只加六帝樫立不強烈反對,但今期一方面是有能力負掉的

—-下午四時牛至慶 粮主動暫收日浙六亳,則是工发一再表達,因爲,根據一九六一年骸公司所得郭 協商解決問題之談意,因此,希望黃方正稍遠整資方 算,二十九萬餘元,如果資方智工

上蝕「概數」,每週更調一次。至於 家庭教師 實,在已加六毫子的基礎上,要再增加,以此

【誕加薪要求,但年亦不錯多付六萬,

凌晨二時至上午八時近一段時習,則作平 你早日解决。

答應 此证明,許才是有能力絕對可以付出的,

工計,工費四元,轉定三人當夜班者繼望 商 |韩中英文. 青方代表一方面承認加六毫子少,但仍說他

可涵,先後經過二個多月期間三次的宓涉 七月九日下午,機方當勞方代再邀 工作,作爲一工半計。 們有困嬤,共說因增加車要不少投資等等。 加

又骸公司六十二部東巾,有一部是 ,到七月九日,資方末經工友同意而李然 會陪,表示公司已决定出七月一日起,每 发之索加新委員會代表一列舉,明令發

宣佈每日加薪一元,七月一日龍計,日薪一元。勞方代碳經考慮後,表示 工作十二小時者,每月薪金三百六十元, 第一司業務不斷發展,更輛火大燈加,年年大媽:

勞方認爲仍有距離,要求資方繼舉行談

一般梁爲「特別更」,經常不必返半疑, 作段後讓步,每月增加四十元,出六月】 于工发的合理要求,是完全有能力加得起的。朴候

日起計,警方對此,示於下星期簒類, 而其計算下工金標準係以八小际一 , 幾方正覦璃窗,堅持要求資方一定要再增加,否劉

又撼指出:在四月十二日第一次舉行 但在此同時,發方包在各廚房張貼怖告, 十二小時朗作一工半,因此在加薪進度上 ,難以改變造大工友的不滿情緒,為資方再老處 要 勞資談中,資方表示公司已開會缁術加 由七月一日起,毎日加一元。因此,各一,亦多百份之五十:例如月龍資方答允葉 。最后,方以他們出插入數米產,產作决定,想

辦,但由於十五日為期近,惡性來不及 工人不明就理,以爲代號私下安協之雄, 加三十元,則此樹幹邠系可说,應堆加四1773534.768494. 永松街糾號五樓財鰯 出得-

方再住考进后,過幾天再約開會顯,人和再加

,及至片尾發期,我仍無任何伯葬之奇鍥·刘韶代表向各工友解離後,站铟此乃安

要求加薪進行情形

Q

勞方要求增加月薪四十元六月一日起計 資方祗答允每天加薪萬元由七月一日起計 七月五日,勞方代表再唔許方商,二時。 泰出船步之要求,但方表示加薪八喀 對事會之决定,不能變區。我無結果而录

「好呀!太陽已,心裏一動,想:「鮑近叢林,李世 下山了,我已經找到 唔,那雙子肥多 拼命地一溜烟地跑掉

十五浒。(

心五硬骨段,皮肉

一般一個長子,雜

,敲開來,好吃理。

瘠腿瞥子,肚奧黑膈子,

*久高矮子。(文一)

聖保羅女

畢業生憲替F3

9092

下會各聖

工專星(仁會考編異生 宮神習經驗替巾 中小學補習各料

4162-442616E

音機 司機求職

錄音機:名

被授莊士额道一八四 223112775455

偉民英數 鐸聲打字

韓高紅版中英跟本 術代幾何三角

|專教數學

盡,

雄康

第二機代 5

好四分心初铺

代時新

惠数:

本文英中商惠

化理數

6樓687数

七街鋪

躉間方面是 什察也不懂;有些人 讀過幾年書,在學問

染到此尺佰租

[靚種白燕

361 六百元容

旺舖租售

二七尺商另有前緣關 程或售亦可度平急 一八四七八七六李治

招租

七三〇號李君

新楼 出讓

付無用五殿]

每段不超過「大字四個」「細宇四十個」每天弍元

期三街 興抵

75

維舖四權萬金

四工街七七

機環

行到駕發順

廉價補習 造

聖類斯FORM 58 阿

四補生

一珠算季高峰

珠算

招生補

補習

內如有意

誠徵女友

箱盒下成30勇

舉街站二

玺與黑

報子意良

式炭火料

七28號

三四代黃治·

強健

補習注意桠生

任家庭教師

光速镇

額額二成學會

街满月买校計

26收級

|七四

洽習上。

家庭補D

任李化古費 該班加福

補英濕

蘇氏書院

GCH

特大入學試

科技

合誠网智成年

七天特幣50元

東北海

資磡道角角院

講習女生大

立案合住慈雞

錢授

冲畫

据悉

金餐廳

巴期婦

製造5號A5樓

只需班數藝擒

電話:775998

764 話校夜

820674

應號

火租 金樓

A快院售

權北人五道彌

18有向龍根

街六號二樓交通便

|廳房租賃

二式四七九路

寫字樓租

高尚住宅

会 新舖招租 2 純校舍招租

清蒸湘理租

看涵設廳海水

北角

平租

全層租賃 新樓

一氣范尼安維方面帶中 西小學男

士多廉讓.

聘請敎師

講練習生

主任

某大木廠

薄利主

3 花園洋樓

號函数

香含拘請種

街店約類

16及經唱告

街匯醫靈

遠近馳名

環保無

者靈活照三六九八八

公寓急讓行

地產生財器具齊全意

招待所

聘請職員

港相勦會

郵相恇汁

豬商設待

菠藏所

298元 百

濕到冷區沙

檢驗識珠

歐元薪保英工宜技太

燦件沢

供二經文學須工

治永淨天

哈理英人 「安全

趣味

中環租 租平

街四起

Page 20Page 26

Share This Page