二航僑讚
真三第六第
日六十月五年卯発展望
WAH KIU. YAT PO
報
體
六期星
日六月七年三六九一年二十五國民華中
買二第張之
九城京阿
洲西
貨收日八
非南星型
開
嫂,轉開赴東南非淋。
,擦對上發來行排報行,於不丹九日 「塑懽撼「∫號,其行星乃日本 (特氙) 引來橋沿公司代謝,累大
和星貨輪
九日到埠
【攤一日收俊,(十)ㄖ裤行,前在導
一張,於本月九日午酬,在沿甜,
為孟買、卡酖畫經
八日到港 北行接乃由日多方面
協邦丸 陶斯松式音思树下太
[型貨鹂「讫州光」,
一,茏,停留一日收假,翌(千) 【 日 啓行,前往星加坡、然岀龍、可倫坡, 梅質、卡拉山、哥林沙,巴斯拉,古藏
,樊铧上漵來行期暢樹,於本月九日鄉 「貨幣「丸」,其管科乃由日本開來 (訊)日本鮮甜株式會社离下,大
習開星底可倫坡
孟買卡拉蚩等埤
K
磁駹下,大
我行係由
京訴力」,
*月八日午
期韻害,於
據代發飛行
翠轉宿務,行程速,可氣質後,停留一日收带,閣Çㄤ)日喾行
玻耀卝
丸原三
翌開星孟喀拉蚩 有像掉。
星洲 其陽下大叫「島。
日郵姬路九
開來,所
非洲 海來行抽
九日午泊港
港抵日九
|東|星
洲|南|洲
航機來往時間
航禨來往時間
到港班機(今日)
(星期六)
到港班(明日)(星期日) (公司)(由何處來】(抵港時間】
(公司)(由何處來)(抵光潤】 乾爽 倫敦印度教谷
下午五時分
香装印安装谷 下午国的时分
姿貌 三陽市東京
下午二時批分
爽 榮魷
三市京 下小分 魚放印度光 TÆ時一期 下午時分
熊察 印尼洲炎谷
漀洲曼谷
下午二時蒜十分
下午九蛾三
聚大阪合 綠尼
下午空防四分 下
雞
民就淡起策京冲楣合北下午八時四十分
印能操谷露 下午小野
你
上午時分 下午三時
日航 東京台牝
自航 印尼菜洲曼谷 法號 巴黎印起
下午二時四十分 中三胖小分
成」,
對排,在港無貨後,劉總收備,逗卲至十二月,啓行前往日本 ,遇調焚來行難報位,以行程阻延,州展期至本月九日上午號 翌博歐洲
le
我辦「三
株式會社, 4度行,前往宿務可先j,北行區乃出錕(+)日為行,前往星瓦坡,總強光。
歐到
一定十一日下午袂,前往品慍位,梅啟託賴士,及洲非洲,門炭 檀香山丸
入口輪船預告
出口輪船預告
落日
洲港 飲,雜卸,
輪堅袙
(6)
乃案
汇 等埠
灌到日九
〔将朝)柒宰霽船公司鑊下,士打系新巨選實客演「士打萬華(十)日再行,膽本方而開來,擴船上行來淌,由於 各罈,
士打潻咸九日到十二轉日,在純銅業系費行為「宮家,曾國士吉」說,此次行 後,留一個晚報),今次期,乃由旦程,乃由做深方商界 [日本钫通開來,遠古樹 船公司代理紅頸烟酒
由日本開來改九日晨到港 十一開星毛南非轉南美洲
4)
打萬達民
R. NAGARA MARU
#ZAANKIRK
(*)
日本 到 日本
六白部 六
N HAILER
1 *
EASTERN TRADER 老雞醬 TIKAMPEK
AH GAIN 卻
西非星洲
TFFIE MAURSK 樂樂光 ART MARD
PAYTMAS TRES ARTHUR
味
大村
。
JMRAYER PHILIPPINE MAIL EN INDIA
六
大
滋賀丸 SHIGA MARU
(##) 睢
# RASTERN ARGOSY WW
#MA KOREA BEAR
李松橚號 F.PRES QUEZON 東方線 EASTERN GALAXY 落 #HALLVARD
糖分約 經三 六
星踣仰 续洲
羆京 耀約
六
六日檢制
非您只
大門
ASTIDA MANHATTAN MARI HİZ
YAMANASHI MARU
MARIT MATERSK
BỊ HỎI VỌNG
六
TABOLIVIA MARU
PE PELKUS
三藩市 六
鎩飂伸
蛋豆¢
肫能旵洲
協額光 KYOYU MARU
鉛
日本
由
KWEILIN
MEIWA MARU 天N MARTINIQUAIS
BREDE
HEWSANG
WAX GUTRUN BAKKE 雪川丸 YUKIKAWA MARD
RASTERN MAID
本
六和 六
A HAILEE
堂来NELLORE
大中 TAI CHING SHAN 方
七日 太古 马克裁为, MANHATTAN MARU CH觀灼
海报 **BOGOTA
無打總統 PRES ARTHUR 海郵
TW
越星環球
七
歐西貨部 仰光羆淵
七 七日 新興行 七日恰點
機
MAERSK 港話站EFFIE 体积多 TORRADOR 專川克 YUKKAWA MARU
鍋菜菜沙 七 日本
街行
三蒜市祉約 七日
西鐵過細
愽型九?
日本装键
約日期
七日
告
往開日 ,百行面麵
百 洲京貨
A 鉻 PIONEER MOON
N & TORRADOR 保增速 BOGOTA 深
七 慈利臘 斯 SEMBE
聚落星洲
翔
# HOSANG
FENGTIEN 沢 淨機 LORD BYRON
AL MARU
海丽,竄泊,嬫乃泉宁翰
榮洲求品 日期
七日 新與行 七武
海
暹日單
返
明昨仙
阿,備
【愽經鷗
日抵士
本埠吉
藥路尼刺
日航 甘线 日航
倫敦印餐 神經 您
下午五五分 下午二時批五分 下午五時四十分 分
巴和印网愛务 能
联
下
印航 班 姿 網戶網 公號 學谷 馬航 新热被 飛航 燕黟世谷
航 陶武
中科中二時卅分 下午五時五 下兒二時五分
輪船停泊處
(麵)、【戀名)
14
CITY OF BIRS
下午四時五十分
JE
璐疗
舒筏
下午四時外分 下午四時成分
確定
下大家四十分
馬時來
離港理礎
離港班機
(AMD)
(公司)(們)(37
(BERRIZA) ◆留時間? 企三雄市 曼谷印突倫敦 讖洲印倫敦
PELEUS
下做
下半上時
上午拜一刻 上午十一時
泛機是谷印度倫敦 萊森 印森倫敦
午十二時一
下午四時分
英齕 燕公
经符印踨希,上午四時
下午時
蹴
烏尼網
營養洲
下午六時一類 下午三時機 下午八時一 下午二時股分
台北大阪
航
曼聯西然 下午三時段
钢游 越酒印 菜 瑞缝 関家 台北大阪東京 链察 曼谷星洲 浪航 湯尼等 民航 台北 總店、
下午三時一刻 下午三時限分
A WAKARĄ BOLIVIA MARI
EASTERN GALAXY
POSAN..
HALLVARD
KOREA BEAR
MERSRY LLOYD
MAUI POMARK
#ANAL MONTEVIDEO MARU
P. PRES QUEZON
SINOUTSKERK
SHIGA MARU
TAI CITUNG SHAN
表刻時車九廣
九龍惆
G
盈利順
3
FL鞋婚
澳洲
油麻
N
15
談,一打救 1 铹,停留一日收龍倉,在推動貨日本。..
A KYOTO
新
否 #
凹
10 NAROD
BANLISTE OF MAHAR
SERVAASKERK 遲
J SZECHUEN 生 HANGSANG
力
歐洲
平
日和
NISSAN MARU
日本
P
∮丁前,貨月 跹
惜卸月發
W KWEICHOW' 缀利器 TCHTRANGA 术塁丸 MOKISEI MARU
斗湖 新河車底 歐洲星洲 日本 日本
JI SZECHURN
大类出 THEMIS
八日方 八日 多利
4 WSANG
MOKUSET MARO 菜丸
#BRIDDE 必
打益
星洲近期 日本
AUITE C.OF BIRMINGHAMA ZEGOEN
明和丸 MRIWA MARU
#LORD BYRON
白茶
EN PHILIPPINE BEAR 八日 巴拉多 藝人士有HID OF MAHAR 气古 昌洲 SHOFUKU MAR 八日檢和 HERE SERVAASKERK 八月 火 * AKAGISAN MARU
烈 八日網
星洲添質
七迎台
七甘願
日 新 九日 八日海
新 凡特 日
婆羅洲日本九 小宮來
TURU YAMANASHI MARD ASHAM!
BAREMARIT MAFRSK
KYOYU MARU
小來
鐵質
星巴暇
羅底可倫地 新約滿酒
鄉土機 DRESDEN
阿竄均丸 BUENOS AIRNS MARUA本 乾綠光 KENRYU MARU
日本
大类 THANMNS 彰雝A KENRYU MARU 就 除 NABOB
果吃吉九日
力
八日方
路
九日撼到
*
日本
菲能茶館
I
AZUCHISAN MARU PHILIPPINE BEAR AKAGISAN MARU YAMATERU MARU 蟹丸 SHOFUKU MARD 大气 TAI POO HONG 荡书丸KYOLO MARU SARLAEMILIE MAERSK 播丸 HONOLULU MARU
毀 TIBER
美洲
海
八日慈國
H爐丸 NISSAN MARU
機 日本 命题, 日本
八岁
日本
糕成
*
歐洲
歭
土打萬牶民STR, VAN DIDMEN
MF NAGASAKI
辣 续测
九日浩
澎
X FENGTIEN
太平
A 18
九暆楼
箱涵5% HAKONESAN MARU R
打線 STRAAL CHATHAM 陶非非島 三頭丸 MIHARA MARU 日本 三河
九 菜好 九日 九日郵
大愛康 TAI POO LONG
A
MIKAWA MARU
日本
九日
RINCRUACHAN
日然
·
新
HIMEJI MARU
自然
日本
STAR ARCTURUS 星 克利夫刷總*RES CLHVHLANL) 美洲日本 黟
北日醍來
HIMEJI MARU
九日編號
下午七時卅分 下午九時肝五
CHANDA
非航
用限
·
下午五岭五十五分 台北辦 下午四時十分
菲航 馬威望 日航
下午四静
-
洗餐菜
POOL
下午三時五十分
印度已
下午四路一麵
下午四時四十分 下午五時三刻 下午五時五十分 下午三時四十分
下一刻
慈安秘戀
下午五時廿分
場館 古城河.
酵繊
下午時6分.
E. A. C. LINES
開往
日期
名古屋.
LBODOTA横濱 七號到
保高達
八號開 行洋順利
寶隆洋行
2.AXI103051
34001-7
·悦样品3974 35777年6.35 32258.
姫路九日開行街:黑蝶,比體,可做布, 在籍,好、撐林沙、巴斯拉、 M.S.“HIMEJ MARUI
三河丸十日儲行將行。星開辦,巴生港,經能
MS YAMANASH MARU DIKT
日本郵船株式會社香港支店
山梨丸萡卽低開行离往:累加號, 內服, 漢谮,衣物,舟,準。
BEN LINE
"BENCRUACHAN"
邊古泉輪 亞航 倫敦
七月九日落貨 十日開行
二天一九沙 邊行輪船有限公司按治
社會式船郵本日
河原
丸丸
第六張第二頁:
空郵
((AMI)
蒇郵時間
柩日利亞、大英國、
電於
往
七月八、九、十日落貨 十日下午開行
□ 鯝 順鳯航業有限公司啓
WHAI LEE
七月六日密貨
七日開行
往 暹羅,星洲,巴生,庇能,仰光
於北大謖十犰 多利順洋行啓
.電話三五一盏一
大海
HALLVARD
THOMIS
QUEENSVILLE
皇后威利
大美士 往 Ā 有
HERVAR
TROUBADOUR
多寶多
城、波的應並轉駁南美洲西印度
往 紐約、波士頓經羅省、巴拿馬、費
尚有航訊刊在
湖箱至龍九由 段英 • 巃九至湖霾由 大捐戮
到花湖 沉湖開 到无龍 羅湖,到大, 九龍開
PAGAN
孟庆壆罐
日本
九日 投行 光日 新興行
HANN WONORATO
千口
*
R. BOSKOVIC
1.30 7.10 14.45 15.55 6.20 7.22 14.29 16.99 7,54 15.84 16.38
企士 TIPANAS
7.38
3.40 7.43 15.45 16.48 6.50 4.48 16.50 17.53 7.22
7,50 3.56 17.13 18.17
竊
FUNING
非洲 日本
十日
餓
FERNBA Y
瓈
星吨吉打 九阳 槍
HUL AZUCHISAN MARU MENF
阿系松丸 BUENOS ARESMARU峊洲非九日大滚
AB YAMATERU MARU
吊旺可流卡 无甜 巴拉皮
EDPISEINARAPRRS CLEVELAND HER
宿$ 協凴丸 KYOHO MARY
香山克 HONOLULIU MARU 星洲欧洲
18 HUA HAKONEESAN MARU
热
H CETANDA
古泉 BENCRUACIAN
峪 NAGASAKI
KAISERMILIE MAERSK
MIHARA MARU 瀴行「三海为 MIKAWA MARU 九日
STAR ARCTURUS 香港腳
HERZEL AGAPENOR
FUNING
土打萬達买STR, VAN DIRMEN
温利N WONORATO
家 無京歐洲 技术 西翼金雞 星湖印尼 足東表
九过!
RASTERN MAID
K
九日棗
十日
十月
十月
庇仰吉打 只
星踟希暚
孟可略
雞
星南非
【決國公司二六六五
照
8.23 16.25 17.28
星洲欧洲,
與加躁
13.50
(#)
深圳至廣州(中原時間)廣州至深圳 深圳開 到大沙頭大沙頭開 到 深圳 不時您下3分上午7時34分 上午10時32分
3,40 9.43 17,40 18,40
9.25 10.29 .18.25 19.25 9.03 10.06. 18.01.19.02
10.30 11.84 19.12 20.08 10.08 11.11 19.04 20.00
11,40 12.40 20,20 21.20 11,13 12.17 19.52 20.57
(E)
12.45 18.45 22.00 22.57 12.19 13.28 30.59 21.58
($)....
14.50 22.45 34.42 13,24 14.28
《R)新星期日及烤假地加開甲,每下午十時四十分
機動阻法院 下午一時四十二分裂冧理站
閱源燃料 GLENARTNEY 时利桑漿 ARIZONA
1. HASTERN. SAGA. 感器CHENGTU" 日牌 NIKKEI MARU 鄉良 GLENEARN 香港生幣 HKONG PRODUCER 「烏鐵劑 GLENARTNEY
灣 FERNBAY
加拿大榮 十位断券 褙 FERNCLIFF
肉
维北
续开
AGAPIENOR
R. BOSKOVIC
利物浦 歇腿印花
E HOI WONG
星洲比借
H怵
機
BANGSANG
湖
與HERVAR
#TOKAI MARU
* ASMARA
日本
土打益威TR, CHATHAM
日本
怡
E3 PAGAN
星坨仰光
滿鮮
街
SHOGA MATA. BANDUNG MARU. EJUFJE
日本與
Z
THKAMPER .. 所合星洲
游丸 TOKAT MARU 香港牛類 JIKONG PRODUCER 丸燒 KOWLOON BAY * TJIPONDOK
本
星洲非
乾波地增
山打根 星洲新約
美洲
#PHILIPPINE
(E)
安諾馬士墊CNUD MATRSK
日本
龋玻
NIKKEI MARU
下午時5分 下午945分 上午9時35分 下午2時0分
羅省祉約
! 作傑
大中山 直往金邊
日落貨 七日下午四時開行
S. S. TAIPOCHONG (LOVE RECAL)
大寳康
西貢、金邊
S. S. TAICE
TEN HU
STEAMSHIP
CO. LTD.
-499957 439637 436609
DAIDO 船輪瓮國
LINE
养
UNITED STATES LINES CO..
霧
PIONEER MIST
往:紐約,費城、波士頓、巴拿馬
七月十六號到十七號開 鋒
途經日本。
醣鎿 PIONEER MIL
往:紐約、費城、波士頓、巴食、 候 七月廿六號到. 廿七號!
途經日本!
總經理陳業初
RA102.
兩輪蒹收中美洲及西印度離島貨俄 【直往洛杉磯、燕利士多堡、紐約、紐 域、費城、威明頓、波的,諾福克
曼克頓九 有價
大 大同海運株式會社啓
電容肉肉3458
電話), 怡和公司船務部啓
古
太古輪船公司饉啓
太
安成北富貴四桂
•州川林
【輪輪
往往往往往往往
成都輪往 H 類
安榮彬新
三般
八公八七
北海輪鉅星洲 印尼
戀人
新興行李志雄啓 司
電話:四五六六上第一
必
(B)
(BH)
土中洲、大英國十二】澳洲、紐西蘭、帶之
日本-夏威與、美國
菲律賓、高棉、大’北中南美洲、加、澳門
KEM.S. LORD BYRON” ÎÞÆ
途經日本。
七月八日到港 九日開行
往 紐約、紐域、波士頓、滿地可、吐 M. S. "BREDE HO
(##)
理代總司公船輪邦美
司公限有業企華永:理經華部鐵貨
將軍 八月十四日倒
聯菲船公司 按收中南美洲加拿大 美國內陸貨 路-達科-西雅圖,溫哥華,經日本 直航:舊金山;蘿省,砵崙,菲
澳
德星:
每日
兩班
下午二時半
港開: 澳開:
上午十時正
PHILLIPPINE
八逢星期日澳開下午四時正)
菲列濱輪
爲澳門最豪華之花園酒
七月十日 十四日開行
PPRESIDENT QUIRINO
馬哈拉士登州
兼收中南美洲及西印度擊岛貨
日日本, 巴拿馬 直航:省·紐約,費城,波的應
七月廿九日落貨 三十日開行
里諾總統輪
M. S. HOT WONG
海皇
庇能 印度
3. S. “STATE OF MAHARASHTRA
七月十日落貨 十一日開行 ⊊霊獣順船務公司啓
直航 石叻、
航業
七月八日落貨啓
公司
直航 石叻 馬德拉斯 孟買
游亮兆接洽
香港東方船務有限公司
復華
S.S. “UNION FREEDOM
賫客持貨猳際行
直往紐約、費城、巴的 頓、紐柯潔市、 休士頓 羅福克、威明頓、查爾士
海來有限公司 電話:三五〇六至三
社會式株運海協三
協不恊
邦星雄
九龙丸
復興航業公司
址:東亞銀行609室
tez-24475, 24118
KYOYU MARU” (BL6192).
“MOKUSEI MARU”
協鄋九七月八日到 九日啓行 木星九七 月 八 日 晚 满 協於丸 日 正午抵港
“KYOHO MARUM
. 畢打街和大留十四 饿:請五式登 總代理香港東方船務有限公司啓 張權記公司接洽
憂客付 玉人經理處
直透:宿 務
MSN SHIGA MARIT OW
安 芸 丸 随行阆往;股加坤,南南化游、 滋 贺丸 H緖料庹然;縊省,郜裤可以 M.S."AKI MARU VI÷IXSRC
熱海丸十日開行 直击加勒比有
M.S. "NAGARA MARU BADEN
MS MIKAWA MAREHE M.S "MIHARA MARU" + I
M.S. "ATAMU MARI VESEN
接預花
時時
洽定園 牛正
房酒
注意:大業別墅 店設備新型高貴預定房 大業有限公司啓 定座電話• 28001至3 座請親臨本公司接洽
司公船
LINE
MAERSK LINE
司公亂和怡
Jardine Matheson
& Co. Ltd.
理代
司公船輪洲美
M.V. EFFIE MAERSK
七月六日落貨 日開行往
愛菲馬士基
度收
島駁河頓山
等中
貨美控地約
洲巴周
域往
日本 補地河,途經巴拿馬、兼
M. V EMILIE MAERSK
七月九日落貨 日開行往
愛美利瑪基
星加坡 鹹鹹加鐘、三好冷 泗 水、孟家鐵
M- S- "KNUD MAERSK"
*ARIZONA 輪往仁澤、糖類、
八月三日到達溫高華。
FILLINOIS"輪直航、雞、調酒、 七月廿一日到港貨廿二日開行
野檠對设閙鬥本行邪人船務部接洽符
七月十二日落冀十三日開行 林沙、古域、巴運等埠貨: 孟買、卡拉擞、巴斯拉、哥
捷成洋行華人船務部啓
奇諾馬士基
跖打行閂機後與航括O四......
七
開心
華行
往
八月五日到港收開行。
八月十四日到達溫高華 月卅日到港收貨開行 "HAWAI"輪CAD看牙率,衛羅日本 台槐香山,三市,體
永麵
有限公司
【
德安船務公司
新德和鹹 面放金邊
七月十忒日落貨 十三日開行
SS. "NEW TEH HU****
觀的
演员
統一○四大行银打落
加西亞總統輪四
P.PRESIDENT OSMENA P旷人日再掛號
P.PRESIDENT MAGSAYSAY
品
月日月一日日
百合 申报
到山 劉浩
七月十八日中會開
八月十四日蛋
ARNERATON-
聯蒜輪船公司 東方良 七月五日落段
麥賽賽總統輪婚饰 【奥士交納總統輪蚰體 六日晨早開行
EASTERN GALLAXY
八月十五日開行
#羅省舊金山 遠航快晦
《十五宁粥]
.PRESIDENT GARCIA
兩每
班日
澳港
下上晚下
澳港 午午上午
港開晚上十二時正•
逢星期日
*
日晚上十二楼。 定九日(昌期{
下午四時正,
駹,每
裕安輪船有限公司啓
電話:四四四〇九九
六十十二
時時二時
我正時卅
正分
李遇
入