爲工友服務分
高尚住宅
先施大學機器儀器 生財吉舖 聘請職員
WORK MENS' WORLD.
·七二三二第
日六月七年三六九一曆公二十五罽民辦中
善
「龍,一般汽車修理馼霈不够技工,但憑你們所收的黑坐艾因地方所溟,未能趕 *「過一定的限额,而且背弋學徒米至完成,即吾錘照工作,因此拔工源常常缺乏,永和 解决。
童制不影學長
訪問汽車修理童工舉出一個實例
本站各里主要工業敃发工,除了桩激業由成工訓練出來以外,大都是由童工 生活開始訓練出來的,此工可以說是本港按工的訓祧階級了。
本港工業中最岩技工者,爲一般有關器工業,如汽車修理業、張等製造菜, 此外,木瓦其他行業亦有不少學徒,每一項工藝國嬬技工,就必須經過這一個學徒 上一陼段了。 但是,要爲一個按工貍在不易,因爲在意工年代要做幾年學徒,而且在做學徒 六一的期間,其術與工作很不合理,因此,本潮按工始整不足,實在與此有關。 根據記者訪問章工生活時,隨視本港在工業技術中作真工的,待選固差,而作 哎忙,學習工藝的選會又不多,更有甚者就要當學徒也不易,證實是一件不可思
一個時間是作放寳培的途徐,否就 規定用十四歲以上 之外,其他絕大部份|習結果就會有十八哉以下的童工, 因強力攻置,結果滿意的成就呢,有浆 在他用堈內, 優雅 ,就祗有幹死捉袒的有更進一步的發展的該負起谚工教育的湖 工作離求進一步的謊 就圖,相信在人高 任,以培安我們下一 展,將來在事業發展的必然趨勢下,雜代的她全成員,不 方面,無疑受了 也會抱滿楼望,因喪失所醫會,而 缺乏誠敎育程度尖设竦上泡之金,爲了「埋沒了出們光的前 宇水準的障碍,可說 這要滿足無們的觀望S,從而使工業生產
人望
無可【工,爲技就會的,得到進一步的發展 還有工的捲成 高處 否認,二成員,我們不能單使 能的車工 習西則已,還要花希,就髽工業原動力的 ,以興學徒階級居多,有關方面或其他學識 生力軍,你卽年老 「你們在習藝間,爲,他有偉大的建樹 工的後備除,我們不 了忙於工作更沒有
「朗麼用狹棄的眼光, 粉時間來收學識和
爲了使他們從事於循序禇 欸士頓道143 前途
解說上速的工作上,而有 光明
的問題, 葉大的眼光作內或出大眾補習總 穎的拔诎幹了,把本 鼐继较低的勞動,但我們認爲在進行勞工 潘工業推進到洲择那 在他們心特麥會有雅教育當中,該特別在 「望上的意念嗎?上 工資,可逆性襪巾。
“在這一行架,哭祭以從不易,凡激當以迷的,是不多在守期整娶喜條米设,阿森 童工工作辛勞 在
要有門路,半可以消入工作,否則無論如何都離徒。
他們在初可不止津貼活餓,我都要自備,其辛苦可想,另一方面本身的學習 會黃少,故此制工作菝
缺乏時間
中工作,刮除数
本爲加强對讀者服務,在本報「工人世界一堆關佃利工友之小廣告欄,凡與僱員工发有關之一符 「踏」、「招生」、「聘舘」、「微求」、「出攥」及「租盤房間」等選,其輕輕以不超過一個位 【大学四码舸学四十)爲限,以對讀者服務之飛來,每天靠鞍式。迎來被刊登! |大字四個服務
上期 Q熱哙荷李活道一〇六至焘资號 每段
每天貳元 賜洽處 中區事處香閲甸乍街弍號B 九代斑佐敦道西了售觀測集器 費用
·特工人世界小褒告假,分門別類,中判
一天,二~7天六定,但頂上期總發 曾經告,違行於而陰各國,以其利便而體,且取效變,有百發百中之勢,本報設有信 各位址守報者,可整明將函件交戰僑日報號籍
工人世界
工人 華僑日報
絕對公開
歡迎工友 源源專稿
籃球區新與地攤326
1918 · 號紙餘一
木地板用777 | 手及
20972
#265524330515
旺樓招租
加多利山體 M
爲各 各界
洋樓
收效大
免頂
該批道街上
哈合饋及
惟820554 上址說洽
七八歲 二
七三波房
行
房
特種料M55
G 年
房 | 旺 舗或洋樓
趙天百千登央桧月入 制小普通科及天文數
來文員證貨存
華苦名有
泰勞類數
或顾名
傳近30號
97045
下
起幼位到
聘幼師
推我而上下午1
366
新樓交吉
B可憶糰
三頻開房
健康瑞康
500PM
貳樓
女司機求職 | 鋼琴樂理 鍾若冰 小廠合作
1
有牌照經檢三年
學校社團离岸
鴻察:音樂試,離 大埔道部
辖治業出成有
五按餐次津政 讓
○金熊牛助會
上
原價急讓
13109 823425
706953黃成樂搭
尖沙咀
金巴利道
峩三六九筇稔
四四八五九 洽
四〇一六八 華僑報496 轕
算數
鮮果
裁剪縫線
博英文及各科 〇七七三五八人梁
七保裁
小琴
誠徵良友
洋 平租 )
電制
原價售電803009
位八月上九龍能 注册者合菇薪給
水
「招請工友T
平沽 聘女教員
面】三類響治
雄 請櫃面管賬 餘元體來到林大 紅先施大厦 |近雅
498
招請厨房
四四四一九七
|英文商打
拔萃男校
蘇氏書院
到府授琴
UPPERS XAXEZ
生數人替TORM 5
F5
GCE
字收
畫買
來影中
機關信者
撰合制藥 8000
登上工名電
每呎七
官塘廠房
宮海
「話滨
二
搜胤三千至七千
別
有級率註
印
#22440578
到了後期,本身已相當技術,但是,德國仍難,所以图予健亭珠出身,前往用 遴常按工了,不過按術還未成熟,本身送永難成爲好技工,
規定寬14不能在若干商業 拔萃書院 中工作,此藝括有酒陲之下4樞生贊 飲食店;故本葉童工在就 入一陳太
|弍棣爾話454152張 新樓招
王靑
徵購鐵躉
溫聲樓
旺舖租售
4072994
凹B生大
292-299
透水洗竣工生沔受到不會甄酒的一個道子,因此,可以照見一斑。
本港童工的前途
旣無優秀技術下,更選男由於農 距童工,及保玆窮工之上門補習 要雄威秀———— 難以力爭上游 魔侠情,黃在大可以,
四三三五
九七一
三君接洽
【花園洋樓
[新樓
集成國書院
幼而失學長而無能何以應世 授以技術納入正軌可望有成
。在目前本港來說,寬1 上級度暴主的慈識,最多的行業以無食業及一般零售商飛鸞多,其中如大牌檔,合理際 不斷地提拔你,
無不見童工工作者,可见其雅照。
【 你,那末,但會 小
由於立工多數爲家境困難,其少學者,故此一般都有較少 工,升爲大工,甚至 洪識與按術,只能|趣等不良習慣用至夜染,整天沒有一 |續紙了,在商業方面
「多餘的勝開。 究任下臉的工作,置熱沩改涵。 來說,也會有小逐 「黨工」這一個,長工二百元以下,,固然足以表現他們 【牌,無疑他是滑凉 低們一般的目的,冇襪,服從談海的 蕲升墜部憂、司理、 咸年的工入。本來, 希(能够達到半工程 教導,關懷家庭的附總裨的,所以,一百 難,不過,出於1譲之,贏得「好 在童命時期,顧該在,使求學的補效,體 水學湖中,但信什够在此橫治一部份,不少就業機會,是由黨之」便了。 他們會捨塞了求學的雖然他們根本已沒有父母居間作介的,
華僑報923
#400
補習
苦而收入少。
B
WAH KIU YAT PO
當然也有一部份
在小孩子來說, 时或究所 希望多一點 識·是休息已不够了,請虢六六〇三五大 於收入少,工 學識,萬书學多一點 更邊論其低,故此進 英語 作呤問反而苦,故此 術的;但這此 不過話得說回來他們實在是很縢於工談何容易,他們事空 性亦成爲不可點。 富工生活的緑苦講 一上是沒有辦法可以 作中改善其本身技術 ,意工的發展前途照 機會出爲人無繼?當這裡滿江教育的希望 月工資,製行必給父 此數而論,能多發
習其他的學識技術,與工作的辛勞,及 ,學識和生活。遭 然,一個工,都,但起不致不適鉅去分配,所以,
的還是很少,這是基因爲他們的工作時間。 有他的血瀕[[撈了,對就葉藍會佔習工木身的零用,在這座少而失學,長而尖長,收入少,每天除 報【宿失,才被追求何宜。
被捕形下每月抵得二超之故,所以,身煜了在工餘之暇体息外工作大部份用早上) 堅的璣會犧牲,拿出 ㄨㄛ澈工的意见 三十塊錢,生活良粥 父母的工友們,應盡 ,已沒有其他的時間 努力來去换取報酬,:他們在此階段中,,不過開始,也可以可能給兒女以完 成爲家庭生的一貫餘了爲脂質與亡羊 些成緱儉的甍德業的會,如榮
8240號洽 勞工處安排談判 繼工既然沒有数 在小民階機中,稱爲太少,要補生活舒暢
經 談起「黨工」,後環境已你改變了,育城際,究一下子,那一無也沒有辩法,冰 「不論工商業,許多 心清乖待裼一點,没有前途呢?這一個在水作的。要知 難以維持其親人之生
西護點工會會員目前仍工,并米 畢業生做替二
KOMPEX
[蕎F2以下及小學各 紙繪習全科有意将取
收音機
數理專站
| 希望的微妙,寬在是日夜分送2660 因爲他們所幹的有待改善與注常。殳
775524.76843
。
造船工友仍停工
約電購各
聖心F7
七憶時補掘府
◌元間智
慨
同時他們的收入
-敦化整數艾
牛一
上海街
呂油税何本各喾灣選化校 分三級,晚一個蛋
及英成,索院院院院生
蟾年週五滌劑道面十布市
任農化者喜
推大辉
速成英文
城南篇行廠
收寄促雙
不蜜近下右渴
一樓
花園洋樓
合然说照
你
不
译
伍健藥大地
嶽 痧
百分
中南大厦
高貴洋樓
七樓及十排857. 木地板顔色浴空 鋼實來路三件碩占
聘請
聘請司機
【聘請教師
男性 招請後生
請售貨員
浴血酒
爆件本近代二衿文堡與王公電
來交展元薪理英工宜技本
張生行有限公司举
電氣技工
司約福附三用盤合政限體工
如訴我,想百被你有百按鎖堡程导簽須作古管
「推員人術技氣電聘
1治理有 元月·普鎖元月, 若政蜡驗盈而元月!!
紀
元文22离
報道審卫生
|聘女護士
編號18萬九
毂文英口聘
九合作女打
角五月花酒家洽
聘女打字員
六拾樓一樓
徒
海森县司茶
琴彭
牛奶
街
综合网
關
華仁預科
校夜深雄解代英
工界人士希望 OH 推行童工教育
,對於抽選入學問題,不雄一概而論道,兒女的前途命運 活;於是弱於i脹的復工,故此造木船之三大中心,長物歲、在以下同學補習 |筑西爲谠工比較易於 機會中,朵希 攻讀,對嗎,除了業工,差不多就在自己手 團攡之中。 協馭,易於識練,一種專業教育,例如字具有良好的瘞性上順。《深 整比雙靈氧,而堂:望,會計,减 要的,就是工資出發,機械號,或 成年工入爲陰,由於他工業訓練,皆生 他們在近攡的一個觀 等等。
御出於沉些童體一造出生籣。
〇三九八腐
今學院祖賃
蟾宮大厦三樓768103
珠算
[特生欸名基蠖街101
經專於凡四四 次級美教會 出入口手續
旺舖凈租
電話梗房
12X13 19
二樓招租
旺舖租售
上海街舖 58
十一月
為八街
阁
合時九金
二開機
以下英文數理化各 八七八门湾节
都系年紀少,而且不 甫酸強鮨商會昨晚開會討論此一間拔 大明瞭低怡的險惡,一題,預料打內將與工會有所商 。 多我都在说少的時
|打字鋼琴園福珠算
四食深街
任何精
售 租
「天如市版油器大馬九
三国11年
,
學會了相聞,或
此商談將由勞工處安排日,日期尚太 ()
沿二待學
郵局信鮮1658本公司
樂理函授
新樓召租 新
租
八地下百機分
國四五七五沿
尖沙咀樓評
八百凡
|洋樓免頂
新樓
「可合商用及生宅有亂。
「八四六四七九街治
發電編號72
回味市街市
三纖
八合
情
三司右街 T
八隣海轉啟
BASID E
遇雨采什罩
能配來及 【一七號收
[六號京安泰你的
商舖售貨員有的
繪圖更下午時
閲爾書到上一圖帶女友師十億名八號大就行304
聘女教師打可着發大
女營業員
阴
729
EL
【聘請教員
C揚大樓 請帮櫃
-院上下午班
二名性別年齡
大
巴
更 楼百託
辭聘
口
常被發現違例醤閈嚴
半工半讀培植人才
日六十月五年卯癸磨蒕
·假署放將楼學港本
就全
業面
徨徬業就弟子人工
救補面全作應
【題問業就工童
咖
興四第五第
一般谠工,雖然 待遇很低, 得 工或使舡們幹道劉時一百楚十塊錢,可是 的工作。
,好些在這底入中, 童工的生活,一會把大部份拿闾家 豐元年常吃苦的,欣去,作爲彌補家計的工生活專題,記者調以維潞,而教育的培 「入大多數極得百多元一部份,這樣的作風 本在訪問各業工友點 柏也不能誠訣,寫的 童工生活的意見時,是伯們年齡小,太 【他們一致指出:「為常因環境所迫 【心當局爲了維護工,才被罪了劉世的求 的健康,早在五八年時間,到工廠裡去 訂工座及工業經營 齊力,博取報酬 「凡例中」,亭过在嚴,迫不得已之 移的明文規定,可是,當然他們都可以利 ,對這一輩子的童工用工作以外的時間, ,還没有願财到他們 外補習,但由於 尖的一擊,要在 所得工資有感,能
一般工友坐庭于們, 許多由於半途失或無力入 雜的設故,下傍很於就業之 門。許多因缺乏人事關係, 就算您常一份童畫展徒 情不容易,他們在證環境下 ,不少被追-
當街頭小 擦鞋章去。
工发們蕊:本來,湖 食的門窿,緯非爲非作歹, 什麼可以的,是小童
由於一般工发素庭多職無力俠兒女完|五六九三件 成學業的散散,婭學成大學而急求國際的 教員待聘
帶工,宵在多;而另方面,各工商業樓 楼需求童工的,不少也感到相當縠树, 透之問,很難完成「求人,人求半』的
據經潑淅了酢:其原因有如下:(
一〕僱主對不相篡的童工不放心需用,鱼上午補習 搜親发介紹業工,但難得機會;〔三)[惔發 般工友家庭,阎打葱兒女举,一方面不 性 曉得翾擇那一行,另方面,又缺乏人事背 景,黼以推薦,基於上述三種原因,就 成了「事求人,人求事」的鴻溝,無法 撒得來。
姞以酒耱業來說吧,正因爲急 工 ,也感到難以戾,若干酒家的老表示 一定的規律下, 持生活所需彌補家:現代傑明的附工,是把心不定的,能不定在甲幹了兩三個月
基礎敎育,但不致從計,久無餘力拿出墨,使窮到乙想去,使源主們想了一番心血去指導有關技能, 精補數理 昌對 熊知,如-
當小贼,燃接近事工作,就發失了漩 视述堡,因此,一般果白費了,如果僱用殊涼的資工,向「行家」裏醤物色,則在互不學生激洺願皆 市非之徒之故,很容習染料。 的情形,除非瓶吹盘相爭取之下,工錢又相當高,反響太大,不容易維持得來。舉尚日5 及高三以下 不良的行雜;性擦
据有關方面指出‘總油滴的獨成,有一例說:一個心姝的工瓷,己由以往的一百元國一百二十元,进 補習英數理化街七 一能工作,毀容易阶逃入利 用,甚至加入三合會,所以,爲父母,
「濺至一百五十元,甚至一百八十元了。 有一戳贑工的就業况,一方面以找到 雕然没有力量遒浛小女入戲,也望得 一哉之長,到工廠亦當學徒去,甚至在商
適當就業之門,主也難以找到它意的。所 以若糈工壐 誆爲:爲了補救治缺點,有關當 店ˋ當小國,也是懶迂的。
「局應該設立一個章工粱業輔導檢倍,除了登記合 他們希望-
當學徒的門,一般 比戰聯想的,就是修抑鬱轝或僅軍方面,
[行業僱主需求背工的條件和所訂工安外,同時也 但出於每經缺乏入事關係,很難對一
「登記齐黨工就業的底的,從而居價介紹。另方面 3在證機構中,有一個訓藝童工的計緻,使 自的,大家滿子諳租略,都感到十分惶
各肇工在洪武業之前,可以就各觉的太好,拳習 糸們希望与湖高
一種技能。這不獨是為意工就業善根,同時也基
東山潮片稱第一 公司 如今梁祝更無敵
導演:楊帆 不怕不應費,老怕貨比貨 過躪墊片誌請來比去賜北的
出品人
人求事事求人
彌待有看矛
港大預料經鬮
截升中F2以下
Q强先生
招生
羅
冲畫
托兒
海控聘
喇沙F7
三賊家堂
字母 班
弍部地˦
1498945
子八话825297
求精數專
樓舖租售
[天面漏水
號立信大厦四樓
手風
|新樓廉租 (5
經膣建築費免收合 永泰建築公司治 八〇一六三式洽
709
獅所寫字
大厦B座5樓G667 409
教授鋼琴
太子道房
沙田大圍|
寫字樓
小下
[英文書!
制
徵求
道二七九號地下
可作食
存雄
|小家庭居住狙葚廉
誠徵女友
化餓所等鼋706775
越發 太子道房洋樓租
北
治特廉西江
管照合大鋪
贵價行抵 黄金菜
沿租外彌道士
蝦煎豆新柯
吉利网址
聚三咀尖
九獨大全然
林家精云南建
好境號
鞋機平沽
高尚洋樓
積來電706953樂治
刀光
|36552早晚26681
|農場出賣
餘尺現灣性口稙 通利使粉嶺后山 鐵癈推
在舟山貨跑街5
讀者諸君;
誠聘教員
男女祆
聘請教員 聘教職員
|九龍某校糖小學三四上下午班中學及
斐緻華僑報四之女校務
三箱
磨房什工
八小冉克古爾勞司聘
尊處如需要刊登「工人世界小告」請將廣告文字列入表 格連同告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報廣告部收賞 朗安爲刊登也!
茲函附 計港幣
粗线
+
-午電七六六戒
洋樓
尖沙咀樓
換爾七六六〇04
二樓A 利地
華僑 報
元請將下列稿件由 天 日起刋登華僑日報工人世界小廣告
爲荷
此致
九六三年
住址:
電話:
售四萬餘8306746
(請注意)
咎寄來安琪請將「那」二字 六付藥半五號一
二学傑夫 之則將「
片彩七淡扇
再送48號
琴樂理 五
鋼聲樂
年:785998
9577
北樂公信藝寓
衽 錢授
通照片$70
電話:775998
兒子約榮堂5號15樓
翡麗台座十一:
人房和向南三大
826189
纇古鏜古 寫字樓租牖 九龍塘房
請寫明何國製造 牌子及年份價格
報五〇二箱即治
微友合作 | 洋房出租
單邊新
「全層招頂
一式號適合 後到上址訪李先生 —— 【花園洋樓
入銀磅機體
德國製一架 $1800函 香港郵箱431 入銀唱機
KEAMIEMODEL
先施大厦 藝做老行業三廠房出讓
寫字排醫務所及商業| 吉出售請1822878 各類
地下三千尺有廠牌
唱片媸45轉 唱片 120歌曲七成新 售8850 香港郵箱431
約蹄道租
買抵
三尺瓜向藥
先施大厦大酒
理
每段不超過」大中四個一一磵序四十假 J 每天式元
Page 20Page 21