R
萬
芝錦
*
五珠機房 雅 *
*
麒麟藝琪 GUERUN BAKKR 雜打號 PRES ARTHUR
谢糖餅 五
行
攤安山桂明怡莎平四德協海大保非立
滿的感謝MONTEVIDEO MARU 是洲
NEWSANG
川華興士大
鼠
阿京嫩九
模杆加土DEMODOCUS
蚵丸 AKI MARU
丸 YAMANASHI MARU
YUKIKAWA MARU
## NAGASAKI
TOREADOR
#KWEILIN
MEIWA MARU
·哈拉那州 STE OF MAHAR 非號 SHAVIT
桑克頓丸 MANHATTAN MARU 日本 四川 SZECHUEN 德利雞 TCHIRANGA 協邦丸 KYOHO MARD 海翼 HAI HING 大凝土 THEMIS #BOGOTA
「非機讓詢 PHILIPPINE BRAR
號 博 NABOB
京都 KYOTO
WELL SERVAASKERK
TESTR. VAN DIDMEN' E* 頭加連娜 AGAPENOR VIAFE 利物
EASTERN TRADER H 類
NISSAN MARU
權香山 HONOLULU MARU 日本
AIRES MARUH
乾綠丸 KENRYU MARU
ut AZUCHISAN MARU 寄舖僑台龙KNUD MAERSK
七如多利鵰
六
六
六版
六 六
太太象太
梅
零
花
渡
來
方
六日 新興行
套
日本
装
离事館舉行統和不平順古來方
图嵩山長周安伯海悅海保立
變英过太洗裕太位巴大大太東東捷
*
SHIGA MARU
BOLIVIA 雪日線統 持 PELHUS
##NELLORE 五且和「太中出 TAI CHUNG SHAN 六
和丸 MTCIWA MARU. 街
#SHAVIT
MARU
越星球 羅省紐約
三藩市報省 浦
大輝
山打根澳洲 台灣
六 六其 大江 七
星庇可輸波
本
七湖
生 HEWSANG
MANHATTAN MARU雞麵約 吳克頓丸
++3
魚類 哈拉州 STE OF MAHAR 太古芝錦碧 TJIKAMPEK
PHILIPPINE BRAR 非律賓能 多多 TOREADOR
YUKIKAWA MARD 川丸
湖
雄
日本 蘋
山梨
YAMANASHI MARU 長 NAGASAKI 湖類 馬烈馬士MARIT MAERSK
方 安光 AKI MARU
西覚遥融 星洲歐洲 日本 西鐵進題
七月
姐
七日
伯明罕域 C.OF BIRMINGHAMA 英京欧洲 WHAT HING
日本
HANGSANG
山打鵝
八日 預
HAI HING
加邊洲 AGAPRNOR 七日太平保迩 BOGOTA
NABOB 入其號 協 八日太古
上海
大士 THEMIS 斯吉 SERVAASKERK
HONOLULU MARU 檀香丸 未國珍丸 AKAGISAN MARU
星店仰者打 九日 乾爽丸 KENRYU MARU
九田 安土山丸 AZUCHISAN MARU 星践司印 阿妮光 BUENOS ATRES MARU洲南西非 九日 九月 星洲饨胎 月懷鬼 NISSAN MARU 八日排 泻藥丸 YAMATERU MARU 晟司設
KYOHO MARU
日本 歡洲
洲歐洲
歐洲
九日 温哥翠中美 九日
輪船停泊處
表刻時車九廣
(95)
(公司)
(#90)
巴巴浩興文泰萱穎四太大大
AMELIA
AWA MARU
BRONXVILLE
BAHADUR
BABYLON
HOSANG
博大銀太太太太太雕
長沙酸
A 22
九電腦
待
A 17
A 13
鸭粉
B 32
B 13
西環僑
九纖纖
油麻地
B. 18
理代總司公船輪邦美
炒貴姻通模
古古來支成古古昌鼎聂
A 10
九艷燈
北健
「湖菜龍九由 段英 ·龍九至湖羅 九龍開 ̇到羅湖 九龍 到羅湖 羅開 到九龍 羅湖 湖九章
6.10 7.10 14.45 15.55 6.20
7.4 15.45 16.40 6.50 7.54 15.84 16.3
7.28 8.46 16.50 17.53 7.22 8.23 16.25 17.24 3.40 9.43 17.40 18.40 7.56 8.58 17.18 18.1 9.25 10.29 18.25 19.25 9.03 10.08 18.01 19.0 10.30 11.84 19.12 20.08 10.08 11.11 19.04 20.05. 11.40
12.40 20.20
21.20 11.13 12.17 19.53 20.5
12.45 19.45 23. 22.57 12,19 13.23 20.59 21.69
(8)
.8.50 14.50 22.45 24,42 19.24. 14,28
'(B)渔星期日於衆想批加開夜車一班下午十時四十五分
下午十一時四十二分缐除湖站 由尖沙咀站開 深圳至廣州
5. (8)
中原時間) 廣州至深圳、 【深圳開到大沙頭 大沙頭開到深
下午一時正 下午(45分 上午7時43分 上午10時908 下午4時45分下午9時58分上午9時28分 下午2時35分
7.22 14.29 16.89
WAH KIU YAT PO
到下大型貨焔「德
[*]日本大 匯商船株式會社,其 「鐵道丸」,其行極為
小麥、
翌日下午開西貢轉返馬賽 由日本闾航日上午消橋 美利時五日午開菲西貢歐上午可到步,在港的
器型式的貨艙。三是減少船身策勵,能在染)的安定性水。 「東方飛理」那貨給的蜜麥特點有三,一是減少行才軍起的迅管蹴管。二鼎群嬬
入九龍倉,在港卸貨後,留一代,八四日下午 〔传訊)又柒材郵船公司姚下自由大型貨* 磴乃由日本開來,據所證來行術報告,於七月三日上午到,泊 (特訊】法國蟑镘公司旗下經黹鉅型客鄳「湯」,其行
* 法客郵寮國
白
帶
星
日十三月六年三六九一麿公年二十五國民小
【頁二第六
入口輪船預告
出口輪船預告
(姓名)(名) ## EASTERN ARGOSY 零星諾雞P.PRES QUIRINO 伊利C粉絲 JRYRATES 免濰來 GLENROY
日本銷
(贴名》 (PU) 巴打線 BABYLON
保
露
ARE QUEENSVILLE
BE SAARLAND
恩瞭來 大頭山 26
KWANG TUNG
MERSEY LLOYD TAI WAH SHAN NORMAN LYKES
美洲 日本 歐洲 耀
安地托型ANTE TOPIC 士打然威 STRAAT CHATHAM 乘方銀 EASTERN GALAXY
14 SPINYA
JETE PHILIPPINE MAIL
E INDIA
一般筆 二日 新機行
編號 學士
将添YDORUS
LYKES # NELAUS 東方銀润 EASTERN GALAXY 大寶 TAI POO LOY
CHITRAL
丸|威 滿
脊理士
CRESCO
閂
露 EASTERN ARGOSY
SZECHUEN
學松紀錄
號道的
P.PRES QUEZON EFFIE MAERSK
大数
港經晨日五國 LAOS 本日晚
* HALLVARD * KOREA BKAR
EASTERN MAID 選手線 LORED BYRON
## MALAIS 大中山 TAI CHUNG SHAN 加利緑尼 CALIFORNIA 九洲
三多利鼠
小号朱 孟
日本清源
三月:新興行
士打球员 STR. CHATHAM. 非祁質錄 PHILIPPINE MAIL
TRANS SHIPPER 奇理孩 CRESCO 布松糖統 P.PRES QUEZON
KWANGTUNG
省市 葫洲亚能 澳洲
洲店館 星仰光
日本
榮洲 羅省紐約 觀符紐約
三体
四
意
EFFIE MAERSK 茶馆 寳 KOREA BFAR
三藩市紐約 冲口糕
三日
四过
KYOSHIU MARE
HALLVARD
KWEICHOW
#CHITRAL
BRADH
#HAILIZE
德士頓 DRESDEN
分類 MARTINIQUAIS 長良力NAGARA MARU 波睢理究BOLIVIA MARU
ZAANKERK
I 42 HANGSANG
**** SHIGA MARU
SAIKYO MARU 系列是FMARIT MAERSK
TIKAMPEK
四日 新興行 除 銀行 四日冬利脂 黎萍倫 四日推起印 INDIA
器
LAOS
HOSANG
LORD BYRON
KAAN DE
KYOSHU MARU
四新 類
EASTERN MAID BREDE
太平 必
TERMERCALIFORNIA
编金 金 金 MALAIS
因為編
山打
释的滿地可 星洲萄京 日本
日本
四进
四日
四
审西資欧洲 五珠 洗
滿的或承丸NONTEVIDEO MARU 日本
TAI YUAN
PRES ARTHUR
# 1 1 11111111111111
酒 TRANS. SHOPPER
EASTERN TRADER
神戶釜山
SHENRIK TAILER
我
三十街皮 安托碧ANTH TOPIC 三十
船湖 MUKNO
三十七舀 阿波 AWA MAREU
南美南星 三 博西非菲 菲惢 日本 雖息
海菜洲 榮洲
奥菲島
低能
李蔚
怡海英
E艙線 AMITA
伊利潤絲AURYETS AFRF QUEENSVELLE 免財來 GLENROY 大榆 TLAMON
和邦湫和
三十台 三十蒌邦 德鎮 TIDRA
沙伧 SAARLAND
B-
三十多利根 |𣾀
成雅昌統古鋼
二段
二版
二站
日本
TAI POO SEK #SPINYA
二月:
二版 質
Happ
We No
Fa
HEAR ELVIS 5
Panai
Metr
日十初月五年康
因熱帶風暴迫近
,前往小呂宋,途經西貢,陳蟎過險 埣。
胡佛總統蠄
午到迷,泊A字诚在港卸貨物,繼總胞號,變七月五日下蚤 ,其行程亦由日本開來,龔豬上發來行期報告,同於七月
昨
提前返美
七日轉日
五日返港
一場,在萬卸貨後, 寵兩日歌罐,於七日,
於七月五日上午可 媒發行斯州, 「澤與,來本沸,
號,其行程乃由非
昭公司下,艺学系 消啓行,途經厚加坡
論「銘」
【裡於卽陀潑院, 愛後,行状畬,焢
來江湛,於七月五日
芝錦碧
九、晚離港,草原定黨熱時間,一 由於熱帶風暴威莉斯秋近香鶯,「胡佛務統輪]際於昨(十啓行,前往日本。
保安全計,能据前關行,癌於昨晚軸赴供慣返學。原聯 五日泊港 (特訊〕熱帶風焗熱維斯,自齧中以祅,由菲律ㄩ方面底进翌返利物浦 耪限定句(三十)聽由常開行,其營長以贏無道近本高,比利亞士
物,大部未及龍嚴。
向本港,胙〔廿九 J日濕風已逐渐造近本港東離,本湝天文台只 -形,補人望天打出,威希望幣來啊,但風災難之影啊,六日行,徒利 氳,將做期到港,其他各嵗疗船,不及收貨運動做法亦有機愽 停留一陔做,變( 再度前往基酸。由該公司之「廣東」號輪,日本黨黨,因路到場,在油貨後, 風,乃改定於七月一號遭行在陽收像,[1]}日下午於行啟谠,開報告,於七只能 班「四川」號,因與風迫接木湯,該館不當昨日運發出遊的開來,所發行 公司,其因避風已决定改延行期者,有太古梅過公司之兩會觸景 j,其行程乃由 小出海精惴,赜作俪,預備鴷出口就期,刻下所知突論]伻輪比利士 感一號昨晚鸨三駙馬鼐示警,各輪船公司,機警訊,各大公司代理,照道 《特】太古镜
南非洲方面啓行,途 凡」,其行程乃内媒
日本鋼管株式會社
承建 東方飛剪 號貨輪 已工竣交貨由船公司接收
號後,
食就沄建的ㄧ萬 港澳輪搭客今起 須備防霍針紙
千零八十八偉翰 上週日交與維的屬
談會社所屬的樂見 東方飛剪」號,在
順昌 四四一笑。 奉香港港口衛生署令,兩六月卅日起,潍 奥客信有効防“針镫,自上酒做 於此通告發出後!無處節貼出網告, 爲疫缸,時蹲知灣溪輪船公司由六月卅 由於昨(九)日發生涌登佈本捲 美幹二一九六 人
一輪船 電話
「東方禿剩一批是於去年九月安裝骸骨,至十二月举行下水,此煸主要用作戰運日起,來全濕性乘客,猜會防雷針證,另
物及媟片之用。
株式會祜是愛種體安守系弒的聯合發展機構之一。
「圖爲新建的「東方飛剪」慢航行)
溫的翠衡安宏力,是根據一個了測水眾的財艘於的主動控斜而發生的,日本鋼管
航
部四九
九州丸
大貨客「九州 日本 日
日本 游桀式會社蹲下於一啓行,曾在 上上可到,在港銅 【蠃假,於七月四日三樓。 特訊,日本六 貿,代收,
到港 宋海,照其發來行
,發者二三四五淨蜜。 智剛在台侧,其中精英在者佔二九 火車乘客統:
,其中二九八嫂係惡掛堂班之新华,出口 船隻進出口數字 五月份業日之各國船經共有六五二層 郑下之貨物共六九四、三一八淨 (锅)·乘客,二 其中二六七,
之
客約五三,〇〇,
上行事所價之寶物料六五,二
| 〇公斤,農務收入共爲太七八八六五元 ,〇六人翔係下行率
◎公序,下行車鶯二七,正如,九一 四七人的注阙之上行
五
巴日那英巴英那丹在英英美英英爲要出
鬆下來東東最大的一條。《自杀三米市食安裝逗著批黑石的貨主米地一美
福來公司一三九三 湖仇」輪泳圈給九的一家公司。洪是加州玉石、運 在加州一重的玉石,最近在三瀠市被附
一噸重玉石由美運港
怡和公司三一四五
阻後,一般往澳渡假孀客,紛紛向夜班【銀行公司三五巷一
太平洋行三五五五一 北信行 三〇五人
下月三日開始瓷檢港客針蹬云。
知,由於便利性期往澳客,在下月二日假 「醃問,及有少數人士過案,後經輪方游 未頏有針齡之兼客注射,至於澳方水將由澄光公司三五图 港囘港,蠶生素鬪始派發務員河斯頭,為激發公司1四入,
公司二九四
九〇年1
發生有効 行。 「客,將會極稀少,由于计蹉七天內行公劍K TE-NWBCEI) (20)ER - KE AZE AN 針,輪方表示,在本恩期內來往港與乘[新興行四三七九一 港溪南方洎行防花運動,來往乘者須具備 设举行[四]} 一風东仍高感,而更改開行時間,關於「銀行公司二四二七六 神客輸昨日蹲夜班客輪,乘客版,明公司四六〇¥* 日本三〇七十四
兩艘夜輪照常開澳 大洋行11月 1
航機來往時間
到港班機(日)(星期一)
(公司)(由何來) (抵渉時間》
下一時四十分 下午二時卅分 下午九時十分。
·下午七時廿五分 下午九陽一刻。
下中心時卅分 下午一時三十分 中午十二時卅分
航機來往時間
到港班機(今日)(星期日)
(公司)(由低處來) 《抵满時間)
泛货 彌敦印邃曼谷,下午国世五分
麵
飾®
三市興鄉下午時分 倫敦印度仰光下午五時一刻 星洲學
下午二時分 東京大阪合北 下午四時四十分 爲尼剋
下一
「印灣虽符西錢:下午十時.
京
雪梨尼剌
茫榮
下年七睡
曼谷部理倫敦 菜弑 星洲印倫敦 英
上午零時一刻
上午十一時
)(開出) 下午六時卅分 下中干特一刻
下午
難港班機
(公司)(往何录) (時間)
英就
曼谷洲
船輪貧國美
UNITED STATE:
·HENRIK
MENELAUS
MACHAON MUKHO
PRES HOOVER
ROTHENSTEIN SSECHUEN
TAI YUAN
TAI POO LOr
TAI POO SEK
TIDRA
司公船輪迅美、 States Marine
MARCHESSINI LINES
Lines
泛美,倫敦印陳品答
號 嫩雞所曼者
下午四時一刻 下午八時三刻 下午四五分, 下午四時就五分
印洲
· 新数谷 ※群
馬尼
調為長期京
自製 系號東京台北
下午三時一刻
洗航 巴黎印
蔡號 殺我我照時谷 印糖 编敦印度曼谷
離港班 (公司) 《往何處去
伊美 曼谷印度倫敦 英航 姓爷印康份
下午四浄情分 下午四想一刻
下午二時十分 下平五時五十分 下午七時四十分
機
航 ̇日航
日航 建筑
倫敦印建煲谷 下午五時就分
哀神殺
下午二時卅五分
下午五時四十分
送钱 法航 鼠鼠
瑞虎
巴黎印民曼谷 下午三時五十分
下午三時一刻
下午四時分
案弑 强行
下午特地分
英抗:繼蜜蜂梨 油鏡 棗
下大麻 下午 下午入的十分
·馬尼剌
奧米·馬尼剌聘哦
上午十時分
國家
北大
下午二時卅分
曼谷星印尼
下午三時五十分
微狀
分
鋼
「民號 台北中糊馔京湾城中午十二時一星, 效起
目 受谷旅洲印尼
鐵 長谷濕
北京
下午二海米愛
寬送
日號 冲東京
下午三時十分
下午四時一刻 下午五時计分
下午六時册三分
日就 日航 海鲜 裁
台北東京
職荳
殺線
新加坡
下午三
阿
行洋順利多
興
人中二六六六式緻
填出骁安衖利芝都有
司公限有業企華永:理經華部備貨
〇式五七弍•九六九俊叁活销
號一四廈大行銀控商
由羅省舊金山:
·聯菲輪船公司 有應璎冷感鮚街 · 《十五天抵湖】
喩阬怏輪
P.PRESIDENT QUIRINO?
P. PRESIDENT GARCIA
六月
奧士文納總統輪
加西亞總統輪增
|季里諾總統輪七月一日農路瀏
劉七月十五日
P_PRESIDENT OSMENA VEKHI
聯菲輪船公司
RASTERN GALLAXY
東方銀河 七月
日菲
GENERAL LIM
聯輪船公司 兼收中南美洲加拿大 美國內貨截 路-達科馬-西雅圖:溫哥華-經日本 直航:舊金山,羅省,体崙,菲
P, PRESIDENT QUEZON
七月三日到四開行
奎松總統輪
PHILLIPPINE
途經日本,巴拿馬 兼收中南美洲及西印度裔貨 直航:羅省,紐約,費城,波的 七月十一日到十二日開行
列濱輪
M.V."CRESCO”
賚客付貨 請晹接洽, 倫,候士頓等埠。 直航 長堤,羅劣,紐約, 準期七月二日收貨三日啓行 ,費城,波的塵,諾克福,紐奧 波士頓
總代理 香港海運有限公司
華人貨務經理明發行
「奇理士高」號
四三七五三.四四五
S.S. “EURYBATES"
【全我安斯特丹、漢堡及洲各大 安特維善、倫敦 盧往:紐約、紐域奇、鹿特丹
蔣 六月廿九日到 卅日開行 「伊利碧絲輪
HP 31172-
美迅輪船公司 大洋海運公司 412878 137345
李飛大 7201
大[大]16112
PIONEER MIST
途經日本日 往;紐約、費城、波士頓、巴拿馬、 七月十六號到 十七號開
PIONEER MÜLL
途經日本 往:紐約、費城、波士頓、巴拿馬、
搭吝付貨請對於仁大厦六六公司接洽
磨 鋒 七月廿六號到 廿七號開
KLMOL
HENRIK
總經理陳業初啓
七月一日開行 六月廿九日落貨
我奉富桂貴廣 林州東
往往街
輪輪輪輪|
山打根
往羅
往日
古
太古輪船公司
大寶石
魔石叻、庇能
M.S.TAIPOCOSER(最新型客貨輪時十八浬搭客)
七月三日落貨 三日下午開行
S, S. TAICHUNGSHAN
大中山道霍金邊
七月五、六、七日落貨 七日下午開行
*四四五五式儿
COMPAGNIE
MARITIME
CHARGEURS
REUNI
司公船輪基土
MAERSK LINE
NISSAN LINE 社會式株運海協三 司公船協啫沙國法
社會式船汽產日
輪澳
協邦九
M/S "TIDRA
'KYOHO MARU”
本公司接洽是布 太客惠顧體對于消ㄛ十四號式图
德達華輪 前往:南非、西非各埠
下午開行
日落貨
限打街怡和大正十四 總代理香港東方船務有限公司啓 九龍潾窮處邵氏大 八樓 嫩話 110201 · 810202
貴客付貨關移:張人貨經理處,
直透:宿霧
特高馬、朗菲路、沐 總代理 巴拉多船務(香港)有限公司 直透(途經日本溫哥華、西雅圖、
總日啓丸 預期七月十一日落六十二日将行。
月七日到 AB啓行
一打街拍 大護三樓公司接洽
.永安人壽大过餅三五二六
甜請期四麥片五 四四五百五
* 昌航業有限公司】
永樂西斯三
428940 442082-
S.S.. *NIKKI MARU
分代理有利行
九龍綝事處距角快客大滾爾點八七
M. V. EFFIE MAERSK
愛菲馬士基
七月二日落
日開行往 遊金山、紐約、任城奇、波士頓
實現附侶識到不行華入船務部接险品存
S.S."NELLORE"
捷成洋行華人船務部啓
七月
七日開律 【五日到港落貨
地等埠貨價
恭、立嚴、 雪梨、墨爾砵、
來
收轉殽大溪
利士畔
鐵行輪船公司辦房黃燁普讜啓
辦房電器三八二四
MS. MALIGA MARIUT 科冧家日推式
滋賀五六日開行直往,遂尚,紐約境 M.S."AKT MARU VIRKID
往古晉、詩巫、北婆洲。
於化大厦+玩越多利順洋行啓
電話五一三
HALL VART
海華往背
HAI LEE
海利 往 攝
[大美士
发行
HERVAR
社會式株船郵本日
M.S. "NAGARA MARI“ PRFI M.S. "ATAMI MARI DIREK
海丸貨二十日開行,底加勒比海各場
MS "MIHARA MARU DIME
·MS MIKAWA MARUM 102
河 丸 十日開行 直往·昆斯城,巴
MSHIME}} MARU?JERD
行健秘:星加號,烤的, 習喀唱、林沙拉·威
MS YAMANASHI MARU" UEKE
日本郵船株式會社香港店
73435777-9 304 32255 934793