日九廿月六年三六九一偕公竿二十五國民鞋老

WAH KIU YAT PON

五九初月五年與発展

張二

斤港

三百八十一間,湖南將封,kajie一個月內,若協 渤主,疑私萬入口,人本能,由座 公

本港新

東豪輪兩船員

運煙土來港

判入獄八年

【聖説)東豪翁兩員有及入怡十二鴉片煙滅盡,昨在高飛庭審箱,均被州入獄 選:(一)全、四十四、住簦東街四號機;(二)街客、四十九歲,相 大新街、爲東榮論員。國被控月十日,那就有延運入七十二磅鴉片形。但凡,曾被蛋 艷,宮疾呼,次想則否性。

案由髙商等洲副教癌可揶兕繼主赛,共贊臣檢察官,七名防除員用剪一斑。 昨日對證完後,陪審均設發商宇小時,以六號一大參與感定被告罪無錯,但一致裁 定運毒罪定立

首被向法官求情:十四歲來,現年四十四,已在港居留卅年,此乃初犯罪,開之妻與 七說女兒及在讚州之個無兒,均後維持生活,無知犯有於世,但可。 六號怡並無求站設計。法官們索我指出:我無被告之處加以考,雖然E爲離壽之中間人, 也其影响萃穴,姞念並作成,月入讚八年。 本堂毒品證物,全都流公。《礙、漢】 余有涉嫌購毒

西醫遷址

與周孝存又名周凌得結婚 並已委托律 灬於必要時 採取行動阻止周孝在又名周凌霄當 "本人爲他之妻 一九六三年六月八日

王薇豐啓

一欖勿拍賣行拍賣廣告

院準於一九六三年 六月二十九日郎籃師六日上午十時三十分鐘在香港擊打衔系打行 土軍本開發行内阵容在九龍香山道門牌六十六十號AM 兆形冯繄发及林光酾宀以上人名譯音〕各物照汭胞所對者劏 柏克以價高者得投得者須立即將全部貨歇以現法鑑定覆於諧 一期內將貨物出清下遢之後若有錢或意外之事倡買者自 |特此聲 懋肟1蔕11E 香港贊勿拍賣行

全套四百元 長期

華僑日報中區辦事處

香港法律愛鎘

攝報本 形情事先道灣水滴在車貨號七四OF

關鉅麟醫生 中區診室因多核 我建,定於七月一日還德輔道中 一八五號 李寶椿大厦四樓 三一八室新電話:四五貳二二 謹此通告

先嚴陳公奉南府君之於(廿八 日)在萬國殯儀舘出殯辱承

先慈張母劉 太夫人 之喪於昨(廿八日)在萬 國殯儀舘出殯辱承

誼親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆 情歿存均感哀此鳴

*郷友姻戚世

率各房謝

誼親臨執 惠賜厚賻高讃隆情 歿存均感 哀此鳴

陳氏

開業通告

勤献瑞

鸭蛋深

淑榮獎獎

(E)

泣叩

【本西醫由本年柒月一日起在皇后大 道中八十四號勵精 厦五樓四 五

診症 時間 電話:二六五四

至四〇六室開業此告 星期一至星期日 (星期日下午休息

上午十時至十二時 下午三時至六時,

吳泳沂)

家主 洪光 媳( 蘇志明)老爺之 傑星

醫學博士西醫吳元荀啓

(馮懿心)

判囚五月

【特訊】水原香意實品,被判凶五個月,不服原 喔,昨在高院上訴,力潑號已戒餮,並非戰品。法官 ,認爲償得粉予一次機會,到上訴得動,頂到銷, 依保 五百元,守行為一年。昨莚共有上訴案八宗,除此外

違犯交通則例

【咒有毛葯,又不能 得別提泊車位。 玉泉,被洲十元。

縮劑

申請入英籍啓事

向高院提上訴

林黛罸一百元

令尊翁 少主 藥 孫少爺 (著)

綮偉 燊

綺貞

綺姿

綺霞(適馬) 綺嫻 綺雲 綺芬

孫小姐之

改判簽保

製由糈關檢代強。上訴木匠,那六, 於本月三 日在交期背上,意隔閡澥格英,因五個月。 上訴時,余有指出:徙有一年逾六十歲母親,一及 女,被在大欖涌戒發除,當日行交,日號

肇强

綺美

無購價發品 陑,事無,求法官予一次會 法官問被告:「店已將盧偉甫給次一次機會改判簽保,背否?」貴客:「肯」 法官以判如上,被告酒多謝法官後,離開出庭 (、)

香港電話有限公司爲

高級警目被控貪污收規

,我不像張。至第 百元。

證供全部終結 七月二日宣判

海验,控樣雙方相盤作結案陳詞後,官漁排七月二日(星期二)上午十時判 糸地官琰士宝浴,檢察官 尼爾主控,被當否罪,毛 伊黹韓兩難攵大律師代,法暨推被告以五千元保釋。

被代謝產蚝、三十二歲,現徙四四〇八號,瀟、生蚝雅天光道已 觀測大回粉近香糖白牌車取世五元,作爲不起訴啓白牌車之報酬读嘅用,此 砥香出望焄關者;〔乙)約於太年一月,食性向榔銷點收受悲蕃五十元 作嬌不但氝撕及國兩人遭批白牌京奔之;八丙約於本年一月五日 ,宣覆性向学痰清的受港幣三百元,作爲不熟永及其他人微白膻中 客 之報酬:(丁)本年二月花七日,向百德街附近衆白牌車索取盡幣四十元, 作爲不出對該汽車駕脞之照发用;();年二月七日,貪污向鄭 民玟吃活飛一百品,作爲不過過熱明

控辯雙方結案 陳詞 和

被告代黃大律泗家陳謂:控方傳召近應作畫之識入中,大部份在 所作之歌詞,均需不納者。同,此入之口,亦不足以指該被害犯案。 大津師並:湾力維人所作供案,均屬互 矛盾,而且互不脗合,實不足以

謝家聲被控

非禮女童有性行爲

于涉誹一鹳上班,座同時,女童非至十六歲,因而

猫謝家

徙殼烤料茆·夷 光,翌住界限街一〇黃煒乾(WONG WAI KIN) -現向港督申 日,在尖沙蓏德道任何理 泊車不餵虎夷光罰十元

近寶勒巷,停泊息 向本港輔政司報告 (特於)甜合作,俾警方在執行中區H內向通都客華XX四二六號, 后林黛,因一些交 職務時獲致方便,而毅;(乙)去年十一彔有城鐵入銀行股 事件,被警方空控,市民本身亦可預郏許,月给五日,在同門 鹰 咋在粥灣到 不必要之。 照下,於接獲警方通 殊法崴受寒,状 被告林儒,花火 知拺,十四日內不帷 黃金一批 尖沙咀地區電話號碼更改事通告 召人申領一 號一動。「很改為六個班 的 [七晚,被告又發作 法官判坐時向被十二月十七日, 代,低兩張控 【新雅淤、工排快。多數在原聲調之前,对湘一個「K」字。例如院號碼雷 同樣侵擾,伊野得被告指出:安交通 HK二〇〇六號蘇家原,官判轉調 葳狁告:本月卄五日辦法。無法補用。該將啟低「鹽」字頭,再麼調之後 六四六六梁。將改爲六六四六六本。但「陸導」字號 「告之下會進入伊下忙,市民經有必通上|車在一宗流通事巾 五十元。〔 體,並潛有濕熱之感糾紛,應與警方鳍5】,未否方鼷知於

例外無法用上辦法時,整個號碼將予页 宓事裙被鋼床

梯間搶匪

「分兩張 《市)老年

李文入獄廿一月

#大口被捕,昨啓

「九龍裁判審訊,六月

|入獄 一個月。

您劻批成姻

,

令祖父文(居士) 幹持老太爺 出演

于公曆

一九六三年六月廿八日下午六時卅五分壽終港寓正寢饋閏享壽七十有四歲奉 移香港殯儀舘治喪謹擇公曆六月卅日下午三時卅分大險同日下午四時在該舘 大禮堂辭靈隨卽出殯並定公曆七月五日下午二時在哥連臣角政府火葬場舉行 火謹此報

治喪處:香港殯儀舘

女演員洪光,因沿北[太實康]繪上,檢

「在北九竄到緊緻

文興蘭堂家人禀報

伊母到訪,乃將事 高海發及,伊知 被告之妻後,乃相 在找醫生爲于檢驗,

*被告以認罪,

先潑可澄府君

於昨(廿八日)在香港殯

【新照楊永傑西無兩。 述,專露獨行

儀舘出殯辱承"

女姿機時下手培訓, 欖勿拍賣行拍賣

七六八一六一 電話七七零二三九 七六零五八七

被告否被告作} 認控罪

嗢親臨孰繍 惠賜藦賻 高竩隆情歿存均感 謹此鳴

愛萍

螅葉美蓮

家少主少爺

惠梅 鬮画 女翠鋼(適麥) 焯華 寃撅 玉萍 惠萍

小姐之

未對原

被告李交、七

「歲。被控:「 六 振證明 做 月六日,六福同 爲及非盟舉爾,其沉,近界限街,鸞过的女 等各酶,來在在唯乙六月八日,在慶 龍,北八日迎演時,週五二二號梯間, 的女子結怨包 [ 霄六月九日,花大

被告之友謝參照 實在九龍區向滿行麵 【作證案:被告與雙相 女下手,得予受文, 識數年,擔任職海員的得觌物及現缺約值 1月號 础返 小休六、七百元。六月1 五月三、四、六日,被告在花園裡 【五一三,均與近街,正向女子 被告在-諾道中的量燃楚就下之際,這 龍宿云。

法實務取證供後、高彈性森· ,裁定被告控慣不 杯、忠 立,無罪釋放。(依經過,將被告抱 16. SAKE NE

查證

香港品

億勿拍賣行啓

冼爲

干孩 焯銀邊學

先夫張吉盛先生 於主曆一九六三年六月 二十六日下午十二時五十分息勞歸主享壽 八十四歲謹定於六月二十九日(禮拜六)下 午叁時正在灣仔軒尼詩道中華循道公會禮 拜堂舉行安息禮拜隨卽出殯安葬薄扶林道 基督教墳場謹此報

約翰 鄧劍魂 許管仰率男彼得媳余爱恩强

安得 張美雲

黃康偉

瑞環 吳信先

美寶瓊瑞瑞

蘭瓊芝蘭

[婿李公

余子

罪名不成立獲釋放

利廬白紙扇

「號入座在車尖藏

至十四間。 【時覺有液體射, 醒:伊4年十三歲~ㄧ,

「你

五百元

定被告出名薹成立,

在蕊來脫出世,但唔好鬱識,如果 鈞崔何母,約五時就打死你!」當時

蒙賜

人力磨

現金

*IK.

在床上,另一女康顺 非激活动,目前有正常称赞 建人,無職業,他婼十三歲至十原告登 去月在張鶴的雍店上,甜筒水輕側。聆供後,判簽保五百元, 台供述 舞,開始遯维在地板上匪宿|守行爲一年 一叫子女。被控五覺北下有一分

如是』 |月十九日至五月廿七一吋小裂度,但醫學 夢中會 日期揈,在微机道西上證明並非處女膜被 二號三模加錢,其爲受为特,被優慶

被炸簡介、卅八歲、苦力,住黃大

撥-

循道 會北角堂 建堂之用

外孫女李

連六晚

空推輝:次月廿六日,被舍在九龍被

彭二認日填海建廠足資借鏡 美亞鄭榮之從事提高員工技術

44

許地接一捏,已經裡人將上阿面于上殘 代得來,遠一宗二扫,導情形之 下--噶只好落意的作品的二個水 出 門外,跟個性然满冇部,用

余李余李黄金

「羅源衛多力太呔

加安康誠列保恩大提跳馬

路頌雅頌務德

外搽羅漢 外

孫女敏靈

愛護

外妪何珠

治喪處:灣仔循道公會禮拜堂

油仰遺容:由二十九日下午二時起在本會副堂

(喵紙)洪九選十三科總說會, 蔡家,和阿顯董事長鶯赦之,總無理

護報

令尊翁 幼主 浩 孫少爺 淑 孫小姐之 祖父金城老爺 痛於公曆一九六三年六月二十七

日上午三時四十五分壽終養和醫院距生於光緒丙申年四月 十五日亥時積閏享壽七十有一歲遺體奉移香港殯儀舘治喪 謹擇六月三十日上午十一時大殮同日正午十貳時在該舘大 禮堂辭靈隨卽出殯安葬香港仔華人永遠墳場謹此報

傅百福堂家人禀報

·七六〇五八七

鼎惠懇辭

祗領花園

通訊處:般咸道六十四號B 治喪處:香港殯儀舘 電話:

七七〇二三九

省用水

香港政府公佈

爲東邊街大道西薄扶林道及般成道所環螉下

豆:各應跟入士特請注意出本年六月三十日期日上午八時 龍程行平辦法如下

之地區行車辦法事

Share This Page