日三廿月六年三六九一麻公年二十五國民塞中

WAT

買三第六第

紙】用行列

坐法有

ABCD

PQ.R.

烱順昌航業有限公司

北海輪往 天津 青岛

尚有航訊刋在第六張第二頁

MSTAPOOSER (操彩绕建十人。

大寶石

卽日落貨 廿四日下午開行

石叻、庇能

六月廿九日落貨 廿九日下午開行

香港九

寘 星加坡

·S, S. TAIPOOLOY

六月廿六日下午到廿七日收錢下午開行大 寳來

石叻·庇能

RH445522 449432

貸篓蓀願跲刭干諾弰四四本公司滂洽是荷 七月二日落貨 二日下午開行

披代 泰山有限公司啓

四四

李賓棒六樱式大室電話:四四式人七義、四四國 直送亞庇、納閩、山打根、斗湖 黼 代理:聯 華船務公司啓 六月廿三日抵港

【廿四日由日本來

【麗華碧琪 輪

入口輪般預告

(#8)

*> 長島九 NAGASIIIMA MART EL KAMOGAWA MARU 相機灶 SAGAMI MARD 松贊丸 SHOHO MARU 寶 AMPAL

出口輪船預告

(ADE) CHICAN)

日本

(#4) 星洲

廿三 巴拉多 三力

FERNLAKI

日本 日本 齪劑 燢洲

鵝·GOLDEN BEAR ML# SERVAASKERK 寮國 LAOS

神辦日獎

#E, A

日零 日本

廿三度

三力 大 快三 新興行 三 多利銀

TAIYU MARU 丸 避術丸 NAGASAKA MARU

立南美體

MERKPRER GARFIELD VRH BONNEVILLE 伊瑪菲導 IMERINA

英洲

EASTERN RANGER

FBATJAN 演鐵邦 JAVA MAIL 無 TOURNA]

告打煨雞 歐洲星 榮洲

十三行 小海港 400

AMPAL 檢

JULIANTK

PAKEIOL 海

县金來蒸飯 三 天津街島

STE OF BIHAR 巴股州

孟買

廿三 三

EL KAMOGAWA MAKU

日本

U HORISAN MARU 您好謎 VAN LINSCHOTIEN

A HELIOS 大窗芬 TAI POO SEK

日本 上海 斗湖

三方

廿三

吃鸵星洲

PROMINENT

四昌

ALMATE PRES TAFT

WAH RAGNA BAKKE

M TRANS, SHIPPER 謝科隊 GLENFALLOCH 芝加力 CHICAGO MARU 炭汔 ANDES MRRU

TEZA SANDAKAN BAY 力打皺 NEDER RIIN 海

HOSANG 維 & TURANDOT

JNION FAITH 暗罵十華 JASSHI MSK

館 VAN CLOON

洲 注西 塽洲菲

甘巴線鏡

Huy Đ gỉ* 1 HỆ 专四雞

HEA

IMERINA

日本 歐洲星

日本 日本

鐵 FUKIEN

##

SCHWABENSTEIN 藓岛

廿五多利麵 注 ·N TRANS SUPPER 三津浓 山打根灣 SANDAKAN BAY 日本

五批城

CITICAGO MARU 芝加减丸 力打點 NEDER RIJN 紐西蘭路 發

MIKIMO MARU N

#JUNO

三張相模丸 SAGAMI MARU

## KOWLOON BAY

E & 長島 MAGASHIMA MARU 山打根古替 廿四 巴

### ILLINOIS

#RER BONNEVILLE

四 多利駕【攤 BOISSEVAIN 四

四 J SZECHUAN

PRES GARFIÆED

EASTERN RANGER

TẠI POO HỎNG

廿四 情会 | 寶永丸 HOEISAN MARU 廿四 大阪 多

TOURNAJ 四大阪 獎丸 ANODES MARU 四晚檢液 JAVA MAIL 廿四

ANN HENVALIA

星距

南非南 出

就晶瑞球 日本

日本

星洲歐洲

日本 遇

欿灣

四、

星湖歐洲

山斗湖 廿四

三鲜約 麻米

婆 山打根斗湖

三瀾山钲約 长态

歐付 日本

按觀及

BASTERN ARGOSY 華能 WAIWERANG

日本营危 溜雞

MIKUMO MARIT SHUN TAI

HK.MARU

JUNO

國雅 SPINYA

HAVMANN

巴比倫 BABY LON

FENGNING 羅雰牛: ROTIENSTEIN 大科丸 TACOMA MARU 星洲猪美利RUTHRVERETT 大利邨 TALLEYRAND

UNDINK

詔伸克,KYOSHIN MARU 莊士鵝馬士 KIRSTEN MAERSK

AYEWBANK

* BURMA

備伯馬 VIBICK MAERSK

4 LIMBURG

J KWEICHOW

THERMOD

HENRIK

利 BREDE

波斯灣鮮

您 日期 外游 日本 日本 日期:

翔 歐洲星洲 歐洲星洲 日本山 歐洲里洲 繼羆 日本 日期 日本 日本山 澄斯灣區 美洲

TURANDOT 苏式 RAGNA BAKKE

X YMUKHO 就抵大科歸丸 TACOMA MARU

糨省紐約

FUKTAN

# SPINYA

廿五 新銀行|腐 太平洋

#SHUN TAI

: EASTERN ARGOSY 蒙巴沙丸MOMBASA MARLE

犬太古

安 PING AN

背七銀行

夏利购 HERMOD

任西南非 日期

七多利

沙洗 MOMBASA MARU 綠館 KOREA BEAR 德達華 TIDRA

打機 光星開 南非星 小呂宋

* UNDINE

背長 新興行

HBREDE

情八鼴 背八順昌

戴方銀河 EASTERN GALAXY

R. BOSKOVIC

榮禮士 NORMAN LYKES

GLENROY 德滋滋 TIDRA

皇后威利 QUEENSVILLE 協久丸 KYOKYN MARU 李基MAP.PRES QUIRINO 胡佛網絡 PRES HOOVER

I SZECADEN

撫哈線 BAHADUR

SAARLAND

黃翊華利 BRONXVILLE 溪安 MACHAON

星印尼 洲 本 聯 美洲

八豬林

HAVMANN

YEWBANK

FENGNING

廿八情数

廿八路

背大利讚

背躜成

LIMBURG

榮洲 保日本

W

吉打仰昭星 惊龙颜料

日本

KOREA BEAR 伊利蒂絲TURYBTES 德灣嶺 TIDRA

廿六携成威單 WAIWERANG

廿六榮 香珠丸 HONG KONG MARU

X SOM | SIHARUTHEVERETT 大渡來 發

釜山日本

鼠仰光 星愛 演洲 日期

西蘭 進症 古司 星洲

HET VAN LINSCHOUTEN MEN 納悶萍 LABUAN BAY

平 恊伸丸 KYOSHIN MARU 我擺成 焰馬子捲JESSIE MAERSK 廿七 海華然离于KTRSTEN MSC.

七* 巴 BOBYLON

AVIBEKE MAERSK

日本

NEKIRSTEN MAERSK E 餓死瞧士 NORMAN LYKES 笪

快发

廿八

廿八 新

入就買方銀河 EASTERN GALAXY 镪三飛市 九

大蒜 TAI POO SEK 游久丸 KYOKYU MARU

機器纯 BAFTA DUR

九橥兜| 寳社街 R. BOSKOVIC

VAN CLOON

UNION FAITH

星洲者推 紐約對象

牛潤

古晉特 小呂染

躞卡拉出 廿八 擢

星印度

巴蛇健

鴻姿梃約

日本

抵性

惊心

野心

英國倫敦交脑类像定焿本六月

印駐菲律賓大使

「坐一架海外航空公司包锲

民,於龍(十九)日期印度航空公

南非

日本

星洲飯 小呂宋

小呂宋

KAMBODIA

低端

感謝樂 GLRNROY

·清

KWANGTUNG 麒麟沿滨 GUERUN BAKKR

拜倫 LORD BYRON 伊利磐养絲EURYBATHS

拜 混哥楽贺洲 美洲非鱼 美洲部

廿九绶迅

輪船停泊處

(國明》(號名)

(34)

(公司)

《停泊)

行焱華匯

䶮療

AMITA

BENVALLA

德和 B

邊行

九龍橋

BOISSEVAIN

A

9

英 ̧伊運

稻成 九觀

丹灼論馬土 巴九龍灣

捷蟋

A 16

無樹蹰

長島丸

斯華士古 四

ILLINOIS

JOHANNES MSE

KOWLOON BAY LAOS

LABUAN BAY

NAGASAKI MARU

NAGASHIMA MARU

PAKHOT

PING AN

SERVAÁSKERK

SZECHUEN

STE. OF BIHAR

TAI YU MARU

TEXAS MARU

TAI TOO HONG ULJANIK

DAIDO

法迎 聯

太平

大嶼山

九龍橋

大嶼山

M.S.RAGNA BAKKE通

日本三街 十

表刻時車九廣

湖糶至龍九由 段英 龍九至湖竊由

九蓮開 到諮湖 九龍灣 到湖 捉湖開 到九龍 钿游幫 辉

6.10 7.10 14.45 15.55 6.20

6.40

7.43 15,45 16.46

6.50

7.28. 8.48 16.50 17.53 1.22

8.40 9.43 17.40 18.40

9.25 10.29 18.25 19.25

7.56

7.22 14,29 15439/

7.54 15.34

16:38

8.23 16.25 11.89.

8.56 17.13 181

9.03 10.08 18.01 190

10.90 11.84 19.12 20.08 10.08 11.31 19.04 stude

11.40 12.40 20.20 21.20 11.13 12.17 19.53 20.

(E)

12.45 13.45 22.00 22.57 12.19 18.23 20.50 1.

(S)

13.50 14.50 22.45 24.42 13:24 14.28

《E》潻星期日及公瘫制加配第117二十時四十五分

(#)

(1)

換尖沙咀站開

下午十一時四十二分到巒湖站 深圳至廣州 (中原時間) 廣州至深圳。 到大沙頭 大沙頭閞 到深 下午4時45分 下午9時56分上午9時23分·下午2時

深圳開

下午一時正 下午4時5分 上午7時49分上午709309

SS SANDAKAN BAY.

期船船汽央中一第

DAUCHI CHUO

KISEN KAISHA

M. V. "HONG KONG MARU“

Co

解方程

C為過

裴為一 試證明

长分别.

轉體之

(5)(4) 圓盤之

3厘米

徑為3

為若干

設彈性

(a)設人数

(D)有獨立

機會

{7}}試利F

維多利丸VICTORIA MARU 九次古大 TELAMON 九鐵行 費多拉卡POLYTORUS

九 新興行

胡佛無統 PRITIS HOOVER 数

倫 SAARLAND

羅省紐約

京順刮約三十 利物浦

三十

三十煮

舒約歐洲 南四非 日本

東京歐洲

三十

三十 三十

if(a)求(2x

(b)

4x5

七日上午始克到埗, 行代强下,西德翰 日寢潑,聚(廿八) 貨幣「羅丹士安」 在沖卸貨後,他留一公司旗下,士界大 日盛行,機弒前往

美長途汽車公司經理 鄧史葛今赴悉尼 美國大陸長途汽車公司國際推銷經無酇史萬,H推台灣,

號,此次行程,乃由 「歐體啓行,途經新

|羅丹士泰

,於本月:六日上午訪港時間。:

布授還開使及加坡,翌轉日本 當一橋, 百部,行走八於五萬五不里,生根落一項鄭家只付費一 「空公司所倣效。

十七日啓行前往日 元,可在我路綫上旅行九十九日之計。此旅行只適用於盤 【辦法,實行以來,曾引不少遊客,我爲其他長途汽車公司及維 旅行必须票通過典旅行學帶入,在外哦齡段,始得享受。此慣 戰國之外國遊客,部外國之美國人,偷做參加此旅行,其

一,在池卸貨段,世九廿六日到,在造價後, 請先備和現在還頗為,廣掾三十三州,冇長途汽淑一千五

泰國航業公

一日繼演收盤,

「韓過吃能。

仁濟巨型輪

奇偉

由暹羅開來改廿六晨到埠

馬伯

到日七廿

本日轉八廿

飯野長島九 今午泊入港

十八開羅省轉紐約豪士敦 士基到本

【特訊】海船務公司其所代理崧网航梁公司熊下巨型貨

(5)紫成洋行

古晉星洲巴生港 明開山打根阿庇

「伯奇馬士基

本月二十六日可到達,在消部裡後停留兩日城,於二十八日影 「仁游」號,此次行程乃由過属方圍開來,视其變來行動報告,過代下馬上差異大型 行,前往建省、轉融紐約、紐域、購敕勐士敦,隠戶薙斯等歌。」號,此次行程,乃 F添做野翻運株式會社兩下,大型代檢「

自三初月五年時發

士頓

基士

洋行代理

開下 改計六

到日七廿

尼印星開翌

*大型貨

廿九轉日

【韩訊〕大方松

次行程,船公司旗下,黑发兼

倦,由於落貨組還,筛館上發來消息, 方面行港,照

[後,繼續收做,輕(廿八)日啓行,雖往 展加坡,韓印尼之耶加逵、三孖蒂、泗

| 展期至本月廿七日午始克到塔,在港鐵

於本月廿六日上午到

上飛來行期報告,改

環,在潘衕貨後,停 日啓行,前日於 選三日收藏,於九

東方銀河

大宮石

改廿八到

新客輪

「阻,猥展期識太月廿苊繳,際往內誉,浸加坡,但中港等地。 行將報告,以聽程有於廿四日午後客行,前往山打根,韓駛阿 開來太湖。總湯樂來(三)日午間裂域,在港創貨後落盡, 印洇,嫲遊㬎開妳,,撼其發來行媽報告,如無阻殺,可於今 的波斯燬行,途經長島丸」,其行程乃中日本方面開行來港

明晨泊港

翌開日本三藩市廿九開返

洲九

(航 按酀剪毌公司代理等;輪帶

親灬蒸貨,其後來行報,至此期,乃由影 鹹 先行落,乃由菲律賓方可啓行來港,由於「實換「大整好」鍵, ,能在日本轉三藩市轉處、朗區•遠【共灣來行開發, | 本月廿日上午玉雄,泊4字),在熊 啓區,逸經星加坡上 像【公司樓下,大剖實關「東方蟒河」繞,此業公派下巨型客

羅省砵倫溫哥華| 星洲庇能

(} 上午

能返港

航機來往時間

下午四時7分

三界市東宮 的梦回黑仰光

星洲泡茶

下午十一時收發 下午五時一期

下午二時分

取京大阪台北下午四四十分 到尼劑

下半七

航機來往時間

到港班機(今日)(星期日) (AH) (BRKA) (池時間】 洗费 倫敦印處曼谷 洗謂 英航 霞染

印度刷谷西鄉下午好

ما

下午四時掛分

下午五部分

著外,有美商務江∴口促進邁長丹尼路斯及幾旅遊的

總統府授計體總統樂狀,參加當式者,除挑史葛及 —本月十七日該公司因協助促瀧辦 美國動有成就,

港物卅

【轉開日比

庇巴收

生貨

日本方面開來,據恕 二線,此次行程,乃由。

「大逖質論「巴比倫往巴生活,轉一

抽蛋邬廷,改於本月

收,

、丹尼 斯鬱爾、詹森及站爾翠。)

大阪

A 13

巴拉多

B 17

太古

B 12

B 22

九糍薪

西環筒

A14

A 10

A

Б

B 6

印痹哈州

日 大丸

总 德期九 大饗康

南方

快和公司一四五 決部經1m五二〇 漩盛村 四五五五六泛牌公司三七〇01 海郵公司二六六甡]ㄌ公司、七,航空報電話 捷順公司四五九七九 英國海外

公司三五11 太平洋行三五五五一大信公司四七〇五 按悟行 三〇五尺|大灣公司二花六四 | 綯行公司跎]|東 四蕊九七七九 民

「褔來公司一九三美邦粹行二六六六六 [國二八一九六 有行 四八九四〇 維路三七九六〇 總袂公路二七四九三巴拉& 五至六永和祥 四二六九 太古 四三九天九六大股商二九一九一无安公司二七八0) [太古公司类五七11京方皴務三五一 [大業公司二K001 |輪船電 公司三五七六五 安泰像 11110七五

YSGIKO111

(特)和楠·貨後,世九耿,阿·菲茗、高、幾大 塞管魯斯,瑞典海棗。非洲·尼日利

【今日

巴斯坦、黎巴嫩、 阙、大英國 十二時,北紗鳥、印 截郵時間 慶、敘利亞、羽丁、、日本 十一嗪 日本那鉛三ORIN 非洲、尼日梨縣、原 湯器、緬甸、馬來那湘記公司四六

十一

下午六時刻

下午四時期 務

下午五時十分

下午大饼一您

下午超转动

納島:

到港班辔(照片)(星期一)

(公司)(附阿森袭) 《授黼時間》

泛美 三瘲市琪菜 蔡 京 英流 倫敦印变频器 英航 倫敦印成星洲

辦 批 國家 新加坡谷

下午四時一刻 下午八時三刻 下午四時-

分 下午四時長不分

謝航 您

民競 台北

下午一時四十分 下午二時卅分 下午九脚十分

下午七時分 下午九時一刻 上午十一時夯 下午時卅分 下午~~五十分 中华十二時卅分 下午性的一刻

民航

上午十一時廿分

群保黑尼刺

下午七時廿五分

日新

倫敦印股受务

下午五時0分 下午二時

海號 巴黎印染

印航 ́倫敦印度曼谷 馬航 星情綠度

逛菜

阿統 開鄰脆好得

下午四時一刻

下午二時十分 下午五時五十分 下午七時四十分

洗鯨

下午五時十分,牛爐1 巴黎邸威曼谷 下午二時五十分 :

下午三球一

戲 飾

雞港班機 (公司) (往何處去)(開出時間)

(公司)

東 東京

下午六時於分

離港班機

(往何去) (開犼時間) 街 下午七時

泛爽 吳行印您開設 燕說 质餐印定德敦 笑 話

下午四

英競

下午六時一刻

英吃

倫 魚雞印麻麻

谷印究倫 愛

上午綹時一刻

英號 精網文惠梨

英戲

下午八時十分

霸機

馬尼剌

烏尼溝踐 製 台北大阪東京 飘器 燊谷星 印尼 民航,台北神經東京溪 日艙 曼谷用椰

日航 神經財

雜號 烏尼絲

上午十時业分 下午二時卅分 下午三時五十分 中午十二陟一站 下午二跨州分 下午三時十分 下午二時

器 墜谷凡洲 民航

洗統 家

雞雞 鲜 新成 阿號 東京

下午四菜一列 下午五時计分 下午錄 下午六時卅五分 下午三時

赫 日糕 日航 台北東京 民航 曼谷印擒 涨鯨 法航 瑞絲 航 味

合六大阪 曼谷印能西德 馬尼剌啡茶

下午二時部分 下午三時三 下午

下午五時十五分巡每

下午海膽十分

下午六州分

象印服 曼谷錄製

下午八時卅分

日號 東京台北

記號, 网踹尼刺

浄 素竄

多利奥 三五

、北中南美洲、加拿 阿慶、巴基為鐘、法過行公司天元

澳洲、紐西黛、张芝龍洲、紐西、龍吃

• HR - X-

(48)

(#)

空明

國郵

(B)

十時間。

東南非、巴西、阿根

九時 日太、加拿大 五湖億

'S.S. *SHUN TA

道石叻

廿四日開始收

、華閞.

並轉駁加拿大漠國內臨各大城市 香港鐵行輪船公司代理樂信輪船公司謹啓

宮、德金馬、矿倫、郎非路、羅省、三藩市 廿五日早啓行 直航:經日本、溫哥華、西雅 三五二四按二四號分機

LINE

曼克頓龙 七月顯微

【約 開到

電髅式七六六六,盤式入三,三式八七

兩輪收中美洲及西印度鬣岛貨 域、費城、威明頓、波的摩、諾福克 直往洛杉磯、基利士多堡、紐約、紐

Þ 大同海運株式會社啓

M.V. "TRANSOCEAN SHIPPER***

準六月 死法浴貨

司公船輪秉遠洋平太

***ISI Polfie Fur Cart Chun ha

MAERSK LINE

藩西收抵

市雅貨港

羅雅

省園

、 達金馬、那非路、砵崙、三藩市、羅省 直航拾七天抵達(不經日本)溫哥華, 西雅圖士

、聖地牙哥、等

總代理 華林洋行 上海匯豐銀行大厦

華人貨代理處鞫 6 石和五輪

TOURNA

谱往

HERMOD

HALLVARD

TURANDOT

多倫達

海華徍 3

城、波的並轉駁南美洲西印度群岛 往 紐約、波士頓無痛省、巴拿馬、費

BOISSEVA7 六月廿二日開始落

隆 貨五日従麗、納此照,或雜 VAN CLOON 六月廿四 廿五普

VAN LINSCHOUTENK肓【三月

萬緻好頓 開幕貨七日往爹品、高地、 都拿,夏谷世,刺嘅士、新巴

芝萬宜 八月十八日開行

**TJILUWAH”

芝利華九月十八日開行

貴客搭船附貨請到

渣華郵船公司 干諾道中八十二號司 華人經理處 電話四四三〇七一

“BENVALLAT

邊華麗輪

開往 星加坡、亞丁、倫

敦、米都士堡、漢堡。

六月廿三日落貨 廿五日開行

,貴客您個電二八一九一

叻邊行輪船有限公司接洽

南淨貨鐡定佩處:明記公司

電話$432880

司公船郵華渣 一三四五三:諾電 廈大山 REC 四十六国人菲丽大五四學四五四道教强行分期九

七〇三四高話銷號82中干 處理經人華

達士

萬 寶

行洋順利

摆九十檗大仁於

五三:脂

對客付費請駕照號公司接滑

故將† 捷順船務有限公司啓 六月廿六日落貨 廿七日開行

| 13363 435978

渣華郵船公司

歷山大厦 電話:三五四三

·快捷郵船 直航澳洲

"TJILIWAH"

芝利華

七月十四日落貨

七月十八日開行

直航

雪梨(三天到)墨砵(十八天河)

布利士彬

下期船:

"TJILWANG{"

古屋,樂演各 |士打漆威 開 洛貨七月一日往神戶,大敗、 STRAAT CHATHAM KIERE

THEAMPEKSTEP3

芝錦碧 日従林芦、大阪、名古、渭濱

士打萬 STRAA VAN DIEMRN 七 日開始落貨十日往石功、恩熙士、

TIPONDOK.己的手機請佛限1

2剎華十八日往雪梨·爾本、藍

、姚市巴、紅沙林、呷做各埠。 TILUWAH 七月十四日開始貨

NEDER RUN

香華郵船公司 歐洲各埠接駁西非洲各

HH SERVAASKERK

歐洲各埠接駁西非洲各埠

七月七、大日落

版山大恩號下

桂貴廣豐福四北

林州東寧建川海

輪輪輪輪

往往往往往往

特接洽发新四三九八九六,四元

九本

改九司上月上月

台八分午九午五開

太古輪船公司謹啓

KOREA BEAR

麗熊

往鹜金山故羅省僉經沖繩及日本

PHLFPIN BEAR

菲律濱熊 在福山經省途經沖日本

CHINA BEAR

搭客附貨請到 電話二八一九六二一三○】 美國 輪 船公司 陳業 啓 | 於仁大廈6|6室敝公司接洽 (往舊金山瘺嘗途經神網日本古九號開

JRSSIF MAERSK

沙、古域、巴蓮等埠。 孟買、卡拉蚩、巴斯拉、哥林 六月廿五日落貨 七日開行往

睹士馬士基

M.Y. "KIRSTEN MAERSK”.

由籮省舊金山 値航快輪 聯菲輪船公司有冷物間:

基士頓媽基

捷成洋行華人船務部 資盤附貨,而倒本行購人船務部接洽見問

六月廿七日落貨 廿八日開行 打行檠槨岸憼括:或〇四六一

孟家镂

PRESIDENT QUIRINO

貨 季諾總統輪

P. PRESIDENT GARCIA

(十五祇粥》

六月廿九日西灣

聯菲輪船公司

|加西亞總統輪科醫院

EASTERN GALAXY

東方銀河

GENERAL LIM

七月一日開行,

一日落貨

林將軍 七月三十日到

理代總司公船輪邦美

塊凸號臂術光影都不知

司公限有業企華永:理經華部僦貨

黎一○四厦大行銀打作

林東

今卅一日開行

聯菲輪船公司

熱收中南美洲加拿大 美國內陸貨 航:舊金山,羅省,体崙, 路 -蕸科-西雅圖,溫哥華-經日本

P. PRESIDENT QUEZON

七月二日到 日開行

PHILLIPPINE

菲列濱

七月十一日到 十二日開行

AB

直航:繩省,紐約,啜城,波的

送料日本,巴

競收中南美洲及西印度業貨

行到

Share This Page