小童逞兇
士雲伊
尼悉返押
【彩泚州籍律師伊秀士, 前晚由一位渙洲警官陪同,乘澳洲就 呵」離遠飛悉尼。
期
,爲在塲貍持秩序之 到。洪官諭其天有無上,同時漠不對水 华員發覺抑,昨 款項可作歇,被告,頭關上,任命意冰 在北元氣裁判苦受審 不待丈夫作響,接先流地上, 民 龍】,被告否花控罪,辯 傳法宮澤:伊去無鉉 制止,不料被告獎第 帶:由於在場維持帙 可作殃。過後,其 二插時,又復如此, 序之理員將其水梢 夫客谮法官,身上有 發員乃卽特伊徼落 倒地上,致令水桶汚 十元。浤官片,索。(í) 垢,不得不用水將水 判被告十元。 補補,然後一 被告曾啊,四十 水,同時,力指良 九歲,在九髂仔大坑 俶行將伊推開,故使 西西里卅四木。
伊選士因病犯】 八八一年百事法 由澳洲經營雅發拘捕」 令,交由澳洲警官飛 來香港,會同香港警 方對該伊强出扣留,
斬人逃去
〔特訊】昨午六
,襌汰庭隐庭研究多日,法官裁定准 于鱏返抛,前晚返祗用。
闖入中區寫字樓
兇徒挾恨仇
新綠英所料
本中學與港九達智英專隸屬同一管理系,港九達智 1逾千年,教材偏重英文,两年前增設本校,成爲 英文中學,中學五年級(F.5) 同學,本年除參加 會考之外,并曾參加拍立基師資學院入學試,獲取 历八十。
兩年訂於九月二日開課,現招下列各級新生:
AJF.1至F:3,各八十名。(B)F.4:四十名。
COF.5:二十名。
入學試:七月五日下午一時舉行。
報名即日開始。
小請入學時須具備本人相片两張及前校證件
索章地點:〔一〕北角本校,(二)恩平道廿八號遠智英專分校 (三)九龍界限街一八叁號鍌智英分校(四)荷里活道 七十四號世界書局(五)大道中同文街口藝一印章 校址:北角七姊妹道式號至四號。電話·七〇四式一
品學兼顧
擊傷文員龍文德 允成於中學期
(E)中巴文 文,四十三課,住北角渣镔街一 號四樓。昨的八 ,在寫字樓工作,忽有一男子持機祾闖入, 不同悄的,昭爽打,行兇後跑去,張照破直沉,報警後被送入 報一醫院救治。 據悉,能被人指爲對上級報告,對一停骐良不利,因此被 恨尋仇,一雨】
告
(一)本校好六月廿日老 F 2新牛,&日開始報名。有升中試准考證者,得申請人本校将教育司分配升中入 學名額,凡升中試及格入本校肄業其所繳學費與政府學校同
【13其他小六至大學預科各班,七月中開始帶牛
校虷:北角磁聞台入由英學道中興巴士 公司谰電照街宮上),
窋話:八全日)四五〇七六〇,下午)七〇二六一五
日二廿月六年三六九一麼公年二十五國華中
澳門萬勝戲院慘案
本港新聞
建築商工程師
陳蘭芳祖孫纏訟案
均受停牌處分
歷時十年卒告和解
傷男童簡明;(出周至忠心,取二歲開爹核士街
六號天),宰 不烩。
端陽佳節日
下午五時半 - 5: 營盤薄扶林道大道
適逢供水期
「!」便衣警探經過,有七次迎宾,其中 看個究,並掏出相同 元,購買一套,但 官聯華,如 [出以白紙包,白紙上。(遠 「外有一張「幾」, 一中情狀,不堪入目, 三宗車禍 乃將片接送,其時
傷三婦孺 路口,一入橫馬 |告似寫出對方荣誉
「路時,被汽車灣。 (昨日,改風嬌,三千二'是長五月初二日, 每一個僑胞家好 【澳門特訊】本年二月間,澳門南萬伊戲院大石屎補祝賀,而乎已來不及, 鹕,治成三死人傷慘案,存後,數府除祖俄委員會研究及監處外 歡樂牢牢校住證物, 本港發生車禍傷人三旗,住大渡西三六人,距今抵有三天,又過,在走访之日,菜 消限佳節,各灣頭的 冤荷隹攝美酒,歡聚 一,並將該案移交法院審判。
党致撕成兩片,最後 ·下午三時許,選號。 下午七時,四級 屈時又作說浆之一歎,但對鴨, 八婆門號)十年被揭人陳蘭芳龍爭產案,昨{ㄝ}}日上午十時,
澳門新聞旅游成员校泰尼昨正式公布此案判求惘形:(一)卒被舍制糖解署。 仔大選案三十八號 ̇近門被,巴士失群,签核士街口,小實,健時一般良亦在在篩水,在此四 雙方在法庭上表示類意和解,法實艾傑·博向熱係人物詢問,均在法官面前表示願意 陳於工程實任問題,經工務調查結果,認爲當時 和解,不再櫻語。法官落在八天內出竊芳提出條件及發,然後在十天內由其實工程之工程均疎,故由工務將區藝絣建築牌熱停牌 孫颮熊 答骡,帶出法院作對,以健方和平解決。
三年,被一百六十元,負實之工程師高滋帆,亦受區崇軒
昨日上午十時,法院開庭再審案時,控方陳蘭芳與被台陳國及日陵伯祥之 發王奇女等均依時到,由榮譽之津施能向出官表示:按照節,認爲 五此械案件,乃家庭內爭執,不料訟十年之久(一九五年開始,仍米 ,不特侃深方之飄痕,而且水鹘注無意载,被告托本席向法官面辣,薛求願意和解 ↓,同時,被告妇吃虧多少,亦不糍繞訴訟下去。法官轉問陳蘭芳代表律師友治, 华一左氏等稱:陳蘭芳本人亦有和解,法官傳各關係入海博爾意和解否?译、孫 方面砭點頭表示脱团,這朗被告陳熙之律師建,出來運芳提出微件,但左次治 律師認爲法例選出被告提出,但施誆度律師稱:在中國人習慣,後網前一步 ,結果:法決定的幫芳在八天內提出件,以向榮熙在三十天內容、 ,被控六月十九日11時,官網 C座四
控方指出:故
七宗
危
樓住宿
(二)至於刑事方面,因備有一名塔者出院,故仍來 ,一俟傷者出院,方再决定。
在嬴街七十六號出舘
可
求業
主補償
,藏有選片十餘 被告認罪。
判囚三月
售賣淫畫
一次供水堂中,若在
「三天「水尾」之日 一,眞整大成問題,好 在端午節日,剛好 四天一次供水之期, 可算得適逢其會, 民可得校「-
足的水 〔新丽砒]港府工務局高級飛宇润量官史田氏,昨日在憲報公佈:七宗危樓住客】水缸見底。但在另 案將指出:當時,可於憲報公佈後三週內根據保誠危搂住客法例-請求租瀦 補償費用。針開一方面,搭民在節日 十時許,被告手持選:《一》德精蕸中式五七號;〔二) 煞碚道西八十七號;(三)四號;(四)忙於辯水,將會無限 片,在尖沙咀漆咸道 長沙灣道二五一號至式五三號→(五)長沙海道1五笠线至i 五七號→(六)長沙 前往各處陨鸞號 因此各處的記 被告張貴,廿八 沿街兜係,「高呼 這二五九號至1六娄號;(七)于蕸中#|號及廿二號。上述危撚住宅,現無燈至
,麥概者的熱問 在大坑西西綏里公衆樓,隨嚳因小放引起 春宮照一彎年,沿途機。號控六月十六日一文一,套意豬隊 新址居住底,萬勿放棄藥主補償之快。
【特訊】有「
耗費食水
街
血案,一螉入被菜刀,爲便操拘 ,選用食水。 虫控逃案裁:六 傷頭,幸及時閃招,昨解與九能裁判 曾蘭判罰十元 月十九日下午五時千繃,所傷不盡。傷者署提訊,被警, 分,大坑西綏里公衆 陳英、四十九歲, 到三個月,不准 八特訊】描人在 食水瀧在地上,法官 筷,約有男女千 當時與人爭吵 代。 街喉裝含水時,就以 虢鵡控、方陳到人繪水,輪到被告裝,忽有一小竄突然操
達智英文中學
建水类 水楠,又將 強,卒作有罪。水時,被告至約一切法,傷人後小黨 囚三個月,屬罕見 龍蹲糸開不及踍感水 被告之火翠,出遙準食水時,將|刀迷走。馬力
,任使宾水流落地上 向法官求情,水洗水桶,傾倒地
生
咀沙尖
愛德華
招
生
女
本校自喱新型校舍環境優獎,就完,在深化處跑,愿粽挞,述勦癌等 英文 中學 Fl––F4(明年增辦F,5) —— P6 幼稚園甲乙班 中文部
·P1.
英文
賢志 英文
書院
中學
英文PS-TA各班男女生,全辦會考班 招考: 中文部幼稚園,小學1中一至中四班再生,難會考班。 試期:即日開始報名,六月二十九日下午二時考試, 九龍重皆老街108-110號近油蒇地火車站 校址
監督:古伯偉
羅富國校友會學校招生
監督
九翮土瓜瓣上鄉道
(1)
額:下午班二年級十二名
三年級十二名
自建新型校舍
四年級十 五年級六 名
政府
:本校交癒阀利,設備完,有科學實驗室,圖書區,深
(二)報名手紋:到本校繳交報名費一元,半身相片兩碼。取准考證時繳稅 素近學業成績及出世紙。
(四)老就日期:一九六三年六月廿九日下午二時卅分。
校 放報
名:即日起每日上午九時至
·七月十四日(星期
址:新校九龍城太子道375號
八二一四二九 八二三三。
正校九龍界限街183--185 電話:八二一四九五 王淑安 校長:陶雲英
鸝 番禺會所學校招生
校!. 址 云蕸司徒拔誆 肇
級12午一年級蕊五年級
凝名日期:誣日開始六月二十九日止
中選利猴西 -九號三樓甜愒会拼+镁話:二七RG 八香港大院南
考試日期:六月三十日上午十時 本校招收新生,不腿瓶籍,麼費低衰,家境費者“可中命运到药学成
WAH KIU YAT PO
日二初月五年開
五國民中、
門| 水量支仍難相抵
得水千四萬耗水二千三萬加侖 「訊】昨日上午九時僻止之水去廿四小時內,&水一 千四百二十萬加侖,其中來自選潤及引水區一千一百六十萬 俞,深圳二百五十萬加侖,另有十萬加会 過處源之水由船運 來。影蔗本港各儲存水十四億二千一百萬加病,清水池一 一千三百萬加侖,此外,深到方面尙有一億九千九百萬加索取 用。因此總存水造需十七億三千三百萬加侖。 截至昨日上午九時爲止之過去讣四小時内耱水澄爲二三百 七十萬加侖,望前晚午夜爲止之過出四小時內,水爲五百 九十莫加。(辛)
港府任免令
何鴻鑾任助理財政司;黄文爲海事宮;甄 永强任高級醫務工藝官:李宏讓任助理高級 醫務工藝官
〔特矾】昨午發港時任一束如下
〔一〕葵凊特爲消防區麼,由本年四月一日生效,76 *特臣龠谓防分區家長由四月一日生效;八):儒工務 高級測女官,出本年四月一日牛效;〔四】英治营工務局潮 官,E五月廿日生效,【五】委成爲高級估言,由五月 效+(六)委大福金二級碗控制官,中本年六月三日中 效;〔七)委蝉永術爲高級務工常,由本年四月一日生效; (大)委李 爲助無高級工官,四月一日生效:【】 日一 李宏願,爲助理高級黨務工宮,四月一日坐效引°C+28 羅兆直含社會礦和助理行政官,由六月十日生效:八十一季下 麗生爲財瑯 核數師,兩六月五日生效:《十二》舞 任助理工商處長,由六月十六日生效:八十三)力吉强任高 商務官,中六月十六H小效,八十四鹳路士任商務官,由六 月十一日生效;(十五)委黃子香及列文爲助理应酬,由六月 十七日生效;(六爾任監處長六月十七日生效;一 第一十七)鐵雞榮任總監獄長,由六月十七日张效,八千人 》 黃 三文鹅海事官,中六日十七日生效;〔十九)保渣棄任寧怡
·張官,向六月十六日生效(十) 德翚爲助預估價應,由六月 十九日出薮人一季保爲助興高級仿假世,由六月十九日生 效+(紫)丙哥夫利爲舺事實,由六月十九日宇效:(女)
華帝文化
香
校攷:
索章:本校,醉美圖公司,記書店,那對出版社,耈捲阿文具公司,國圖公司,立面 公司 報:北角本校,中區香港潮醫文具公司一片二,報名撈二元)
九龍聖璐琦書院停辦啓事(九龍旺角豉油街一一零號)
茲定於一九六三年七月底依法結束九龍聖璐琦書院一切校務行政與教學事宜。除符生經商 定適當辦法處理外 *絕無招收新生。其有未經奉准擅自辦理招生事務者,痛經手人負責退回報 名費。九龍聖璐琦院由一九六三年八月一日起停辦。此後,校董會依法取消,校長、教職 當亦停聘。謹此聲明
九龍聖璐琦書院校董會啓
聖璐琦姨英文書院
班別:英文小學二年級至六年級
PRIMARY I-----PRIMARY A
英文中學一年級至五年級FORM I——FORM I
(由一九六四年九月起增辦FORM II)
卽日開始
試:七月十七日
FORM T 及小學各班下午壹時半開始
FORM T——FORM V上午九時開始。
址:香港灣仔大道東萬茂徑廿一號
電話:七六五〇六八
西德現重奏團
監督兼校長 李福托
精 下週來港演奏
開本主日下午三時
在英皇道六至八號百
廿五晚九時在大會堂 利大廈三棋會所,染及千五元賜雜。場已在荷蘭行變萬園 行及上佛大道入門頂替 年成立,至一九五二年其人才答案
生招
金陵
諾貝爾英文書院
NOBEL ENGLISH COLLEGE
擴-
廿四班招收男女生
班級:英文中學F.1至F.43P.5P.6(續辦至會考班全部保送升中試)
中文中學 新制中一、中二、中三(繼辦至會放班)
校址:九龍旺角彌敦道六六三至六六九號二、三樓 考試:七月一日上午或下午(自由選擇)卽日開始報名,假期照常辦公
(百老匯戲院樓上)
電話:八五一八五二
◀聘請各科敎師・年薪十三個月,申該表函索或到取▶ 監督:梁德參(教育學士)
☆兼善學校英數補習班·梁日昭教授口琴班。同時招生☆
(三)報名日期,六月廿五及六日共阴天,毌日上午九時迭一時,下午1 酒五時,報名贵派完即止)
預料將會比往年
逸仙中學
英文部
中文部
班級
上午英文部P.I-P5 P6 及 F.-F.5 與女新生插班生。 下午中文部小一,小六及新制中一——中四男女探班尘。學費特案。 報名:即日起、星期日上午照常辦公,電話六八九码二 - 簡寜備案 考試;六月三十日(星期日)上午九時。升中試合格免考入F.1或中一‧ 校址:尖沙咀漆咸道一些一號五魇洋樓(聖瑪利女校附近 J 校風:管教嚴肅,每班絕不超過四十五人,注重體育及科學實驗 董事長,陳德泰 監督,鍾天心 校長,黃中魔
大同中國
招
生招
即日開始報名 簡章備索
夜學部·中文班——新中學,小學,英文班P.68F..
誠聘經驗教席
*#*(1) RIKE (11) REH116
資歷:(一)香港大學文理工碩學士(兼具教育文憑更佳) (二)國內外大學畢業
(三)師範科畢業
具詳歷(親筆繕寫)函九龍太子道四五四號
灣主敎聖若望英文書院
九龍太子道四五四蹴
天主教聖若望英文男書院招生
年
級
英文小學一年級至六年級 【英文中學至
報名日期:六月廿三、廿五、廿七、廿九日、 考 試:六月卅日,七月一日
天主教聖若望英文女書院招生
級
日期
(九龍塘界限街→一式六——一二號) 英文小學一年級至六年級
【英文中學 1
六月廿二、廿四、廿六、廿八日
試:六月卅日,七月一日 報名及考試地點藝在男校辦理
COLLEGE
(CATHOLIC SCHOOL)
ST. JOHANNES GIRLS
ST. JOHANNES BOYS
大主教聖若望英文男書院 大主教聖若望英文女書院
COLLEGR
:正按察司何瑾爵士
善音樂會
港白英奇主教獎學金委員會
籌募基金
玄高音:段白蘭
男高音:何君靜
點香港大會堂音樂廳
女中音:朱慧堅
男低音,林廷輝
一百元,五十元,十五元,十元·五元
期:一九六三年七月九日及十日下午八時半
·若望英文書院(太子道四五四號)
通利琴行
(CATHOLIC SCHOOL)
尖沙咀山林道7.11.18.40.號
維智英文中學
智英
英文部・中文部
班級:中學F.1-F.4(續辦會考班)
小學P.1-P.6
幼稚園
考試:六月卅日(電話
)
監督:翁鳳華校長:MRS. G. PARISH
校試報班
中文部:高巾,新中藥,小學幼稚
英文部↔ P.6F .4 ÇF .4全日上
四歲幼兒可入幼稚園——六歲兒童可入小一
中一及F.1及搬班招收新生二十班
期:六月廿日八爵期日)上午九時
新建校舍,致備完蕃,接燐火車站·巴士直達門前
【長江茂森 副校長李士秀
伯南英文書院
上下午班招生
小學五至中學五(P.5–-F.5)
·即日開始 六月廿三日下午二時半
·第三街一〇三號
週
藝電
乞食斬頭飯
乞到老公前
華僑日報
最新出版