本港新聞
白
請涵交電銀行轉安,對各位收
,不,東亞當個勢開車只在, 張大千贈書陳養吾 個C:畫康長大千繪護處上護,保證年內完成。故大獲汉唐三年可否港東行,烈於選或傳染,四人際頊常會往後洲,崴任澳洲究,今年一月一日起行中,交选灣醫,
「潇出」與往克氏之「杏林撈湖阿一影。
順德聯誼會
出品代理,對飼料槽 受聘於威富洋行爲|澳洲商品,經 蹀殘吾中發之「杏林本 及五年分期付某辦法,條件,利息低打谍三泰博德森大厦|杨照實 底,現代餘數資卽行估。有心食者地下,還 攝牙一九六一年)頦品等工業均有人韃風,在本站各裔證實。 海臨本黹渣打銀行大園區〇二楚信念棠 紫 大 you a 有限公司洽製,就緻三五一〇】, 吳府治商,阿含文苑花崗大,
東九針島海面
l著名啐喱,馬來食品II
嗡
日二十月六年三六九一曆公年二十五國民鞋中
您
海軍大規模演習
由後日起分別舉行四天
「新聯智英國去年之週期炮擊大選,將於後(四)日,八月 、廿九日、沿江,西行,亦爲本八六)月份內,泡緊推演的最後演習期。居 民可能對剋降,安心勿。
後天北四日星期一,海軍向盤澡演,分在補處北區舉行,是日出上午七時關 始至八時,在業計舉行。復畫上午八時至十時,則在九針島附近一 水
第二次演習,定於本月十七日星期四,財運定 北針島舉行,摸龍大,操 黄程序 上午至下午蕙讓,操炮計出道當證定。繼續於背九日星期五日及 卅日星期六日,一三天,均由上午至下午,分別作各項操演。日均派有大 除駐港船變,包括地點、運輸監,新型雷爾等多加,屆時指揮官按照原定計劃 進行。東九針菇,上述三日,作爲習炮琴危險地格,海軍當局將盡快 無担任巒戒,以防誤入習嚴。
從事威最爲確保安全,特發出通告,並分別出油藏地,筲箕灣、長洲、管浩 仔、大埔、大進行分署,向各大小船隻及漁船船長照,屆時到初駛入演習海
三院慈善遊藝大會
祖餞羅舜華
順德聯誼總會,讓以名譽顧問 女士,於本月1日馬各單考察, 一抃偕同桃源影業公司旗下女星方名,在藍 「馬龍片台。該會會長預兆,何智、
,特於昨(十一)夕在會所 出行色,并素数李會挑、陳碧天、蹲 、背、作。問、安士轕識此行任 務,其主要露彩各地文化及電影事業, 鼎資借鏡,并被拜沾當地邑,以鄉 館。至於僧筒方小隨片登會,乃因利乘便 黼誼會尷黼愛米爾行餞行。左 :何耱、賀·何蔭、推、湖兆 姚、李甜桃、太子樂、方心、無雙、 同昶、冷菜夫人。
,以
- 園餐室 復業
重資裝懅新址,設備新穎謹定於今日上午十時正式
敬請舊雨新知
各症眼疾
光臨指導
茗園餐 敬約
一滴見效
名:美人得天地图
眼病一掃
口
澳洲威富洋行
香港總行開幕
渊威富洋行二辦人格史或, SWIF AND CO IT 万澳洲富。由一九 台 東分公司香港四七年起,改組價股 [擞行,昨]份有限公司,有教 揭幕,下午二時至五在澳洲,股市场公 降,設點尾酒會,韶關東。該改行之外 待本港各界名流或合糖,關屬謝爾及 富洋行澳洲總公司成 分公司遍於澳洲及全 出發飛養起來步加
【必要標準,他們時刻
深山大泽有能她則圖
「撥續不斷的操熱身體
放瀑布新奇烟花
,每年還由醫師 鎖體路,醫師查任心 鐧,亦不背寬容
|美國卡通大王
和路迪斯尼姆粱亦有范會。
包括各色體躓物、 洋酒、啤酒、地麵、 澳洲 岀洋行 化學原料、飼料、中
附送贈品
擬在港製玩具
刘氏,已於本进五一 抵香港,將與本地區
油、粉等 一八九七年,俺 本額爲二百萬,
}
tr
WAH KIU YAT PO
日二初月五年品
二席張三第
。
蠣章所刊戰的
並有高空地上棚架等數十種 八特斮) 三蹓慈魯游藝大會,定下八七)月五日下午八 收傷險經營應 時,假接桿埔凖港政府大球場舉行。大會會長會正,李會長何 可証明湓傷的 世柱,林2撼,製攏,您全隨大會委員積極推進偷工作,已 無數之服役,每滿 接近完成階段。大會游藝節目,亦加緊排巾,九人,熱烈 週末,臨門大花蓮 期啊感,參加演出,自营。
或休息,則有 渊悉,大會將在兩段時間內,燃放萭際炮竹廠出品之新奇 本港各區域, 六七烟花 第一殿淨!一、高空烟花:萬花絲團,富貴算,紅弰給予墨藥接,
變,金總共牌,天瀨實際。二、地上摔:花百錦,光太一中人員叉照料到 陽,鋅菊輪,柳耥萊竹。三、高空烟花:放獄火,衛星起火開路旁者,日問他們 ♦四、 架花:一柱整天,鯉魚化龍,飛機火戰。五、一百尺 守候海灕邊的第一 尼加拉祟布,第二就節性:一、高空烟花:七彩起火,其尾起火 救護站,丼且走到任 路,金雨起火。二、地上彈技:村蘇彩火,银光航班,星旺難, 剩塊區,來有探案發 七彤吐珠。三、髙空焖北:報崧响炮,綠楊垂柳,百花弟, 觀點,成其他人多 澄高照。燃放烟花他時,將由該廠主人缽蘭芳、總理睨滿堂親自 地方,于科預設診療 所,駐有合格的牙醫 主持,爲不可多誦之精多節目。
大會入媽游分一百元,五十元,二十元,十元及二元等五里,爲實人,鱗發人 ,現已開始在三院及港九各代销站發售。各種門分武在期前預售,及孤兒等花費
,嵗降香港政府大米易票房,將不發博鬥家,各界人士劍參國 粹冩術者冫體卽預門,
聖約翰救傷隊
今日賣旗籌欸
再則本會支持
惕陽的工作,也不 忽,本供給師 ,灑尘,頂當演員 和開導,而且本 會主辦工作效能的測 鼹,不僅僅隔 【除除民之招募,且 [推行到警察署、消防 萬、致育局、工商
甘光孝呼籲熱心人士贊助 〔朊聖約翰蚰傷際今日舉行直旗鐸欲。該會總部參 謨甘光粟,阼〔星期五)分別在香港中文,麗的呼 斷,及商業台播海呼黷熱心人士資助,甘氏詞如下... 甘光孝爲財 資 廣播
,以及其他公衆團體
段。
,紅十宇會鬱年組, 男子童子軍、學校、 王學院、青年、工廠 「迷必要時,歇傷人,和本其他實際 凡的習慣服裝,立時。 可在塔地見到,每
·恩佛有汤我的新式數,需要金鐘,所以本
y踐車,隨後隨到,日 羅蜜 柏立基爵士新
【夜際,澄種車輛,涵:「我們不能
都由受訓織的人烏茲鋼圓茲有的計算,來
|衡量聖約救竪像之
救傷險約有男女人道工作及其精神,
1千六百名,都經過 但我們黹婆證引领团 荔枝角海灘
訓練,且有紀律,但【仙,一般的
「此爲完全團體,事實」,所以融入
【泳客被溺
「各位聽: 工作,刻不容緩,畫 勞動大拓染而來,日,凡力之所及,唯十二時,荔枝角海灘 聖約翰鎡疎¤ 約琯收低融人員, 并無麥給,他們以其慨解变,多多得苦,,一男子泳中被溺, 「每K工作的餘閒, 則聖約滃救傷,爲由人救起,丑入赘 一八八四年在香港嵗 經過訓練,并且雞時 立後,以至今H,無 有瑠偉,故够立格,能够服務,而且 讓它的仁慈使命。 一身受訓,以便得有資人遺言,將可供 救治。該男子名旅 但碼,廿八歲, 論在承平時代,或戰 作有效的救,凡爲度保持工作效能的 初一学期中,都讓重 第一本米人民服務,但每
以上,這筆巨歇,至 仗大衆一年羣一年的 憐嵗驗,以底於眾
軟體工作施圈,其
大生銀行擴展業務
九龍分行今日開業
北角分行裝修完擇日開業
梦網大生銀行,向以服務社會,营有方,信眾卓著。沉行以工商業
大坑西街坊會
並發行中文版雜誌 代表會簡瓦 薹躞迪
·斯尼商品在澳、紅 (特)美國卡 接明年初,開始定 地之問題。《 新大王和靳迪斯尼越開越行。 下
公司商品
總刼莊士敦,將於今「櫻都一美人」問答遊戲頒獎
日由微愨,作日 逗啊。疪夫人及出版 「沖曼同行。
此行目的!
欧迪斯尼卡新人物 在電影,視,和
利舞台,張宮兩大影院舉辦之道 蒙公司片「樱都一段人」問答遊戲, 於日昨(二十莒】揭曉。麥加觀衆S 2,由派竝業公司駐港鹕核對,并以抽 , 「纊方式抽出頭獎具邵峰,二黃志饒,三 獎林,入圍獎三十4-伐和記電業有
【判舆合下對商品推 公司,由標準版收沓機幵聲易部 郎,計獎視標準 八石兩呎19號 【姓之作用。米奇老鼠 段巨型原于粒敦音機一架,二碗得標準踯 |,努犟,姑七发八石原子粒區檢爭提兩用收音攒一架, 签名窖世界,目前已得標準誤八石原子粒手提收音機一架, 成爲珍河商品的生堂 入圍獎者得標準財之七彩水球一個。
|中心,特别是玩具方」 劉爲「機都一災人∫游戲開答
|面,但本帶康家及带
售業,對使用迪斯尼
人物推銷商品之作用
,術未-
份運用。
莊氏武將研究目 前遍佈世界各地之迪 斯尼鬱鬱代表及其特 軫商,如何利用香
「點之優越生補件。 因爲歐美生產需用手
|工聽多之製品時,
【本較高,如龍與香港 版衆合作,將均其 莊氏此行另一
目的,爲在香港發行 |中文版迪斯尼雜誌作
最後決定,過去大部
|份中國兒童因限龚
【文程度而未能享受開
文苑花園大廈售
本港堅尼地疆五十至五十二號文苑花
設此種得刋之學趣。 两大厦,風景性类,她粜筷華,地點箇中
‘此種刊物,擬於本年」,個縠宜。地基工程經已完竣,現正建
召開飲食業座談
研討食物店擴大厨房問題
市政署副署長范德霖列席
[[際]大坑西街坊利會,昨日召鬃大坑西及大坑東 地區之米突氣代表縣東主三十餘人,舉行來談會,研討有關該 「茶業療崖之夜生及厨房建與題,市政盛生事務署署長在籃| 森鴻生,九龍醫僕士,燕民司醫聯絡官亞國章,大坑東大 夏陧主任骐宗徒,大坑照後裔區主任朱保森等,均列席參加。 腿陔剪晡長莚ㄟ阿述召開來談會之原因,乃由於衛生當局 根謎九龍方面之醫務工作人政報告,自一九六一年起迄至現在各 徙置區中铹年患病人數統計,係以上述兩徙置區多,因此 有改善當地營生問題之必反,尤其是該處茶室餐之對房設置及 在後巷洗籓及製造食品,有燕大之影响。於是信飭令該等茶 【 將廚置間格,搬大範圍,依照所指定之個別呎吋等游 理,本會有於此,特召開座談,詳予研时。
「泛,天然災禍方 人口激增,銀行業務,須離時代而發展,並爲九龍方面客L-及管琚服務見, ,譬如颶風或火燭, 在北西及九龍母體分行。其九龍分行駛於彌敦道七人四號自设行址,經多月儲K 帶來身體傷害:以至,已齿就緒,定本月廿二日開始營業,經營銀行一切業務,北角分行安裝完後 𨨏等粲髦茶室代表昨日發表意見,大意,該等送茶事之 全舖與祗二百餘,如清大廚房設開袼範圍,約須占總面積 屋宇傾塌,無案可歸 捽日啓業,該行爲實事求是,節省集鬱,故九龍分行開業之日,不帮舉行儀式,
,在工業方面,則有 大生银行之背事長箸總經顼馬莛㬎,爲本黹滥勞金融銅子,曾任香港奏主聯合會|之一半,足以影响擺枱營業地力,越添生意隨之低落。希就有關
工廠林立,工友日夜主將,全粮貿易滿與家長,東華三院主席啓發,將審曾經因號,現任金銀
工作,在泄露方面
倩尼
店酒集霊
號三道院雲龍九
澳洲畬举行謢香港總行,黨事
、長艾理斯夫婦一起第二人異
骸行總經甓維納夫婚於體會中時 影。(本報記者)
私家花園 環境幽美
名厨西菜 中外馳名
備豪華 氣氛
( 房租 ) 每天出三十元起
方計由七百五十
$3.504
$5.00签午
·$8.00箍控
各種租購
分期付欸業務
...及其他机器設備· 歡迎進口商、代理商:廠商暨零售商洽·
二黎機器及設備一路配·雏涵叔、境次微福
其他文鐵机器用餘·
̇魏、電湖帆、洗衣机等。 文儀機器用具一計製覘、打好机、配恨起筱
家庭電器用具一雪柜、冷氣机、衣車、收資
中國頭
家庭餐
旅行餐
(甲種)
旅行餐(乙)(甲) 家庭餐(乙種)
五元五味
三元半四味
五元五味
三元半四味
14安士紅燒猪肉一罐 9安士紅燒猪肉一罐
7安士香菜心一罐
罐罐罐罐罐
!
五國民菜
HAPPY
號六〇三二绩
渐渐入到太陽歸處之髙節,感到將臨。 夏天,正是自然肌情活潑之時,因是當及時語耀你肌 之舆好。登山,下海,酒於誊麼之運動,樂而不痰,你
誰說女人
在美奁上露舊生浴者,仍是不可被太陽晒過甜,不可疲勞過甚,
花巾、小茶。
中國國貨公司 裕華百貨公司 永興隆食品公司 香港
光榮
中僑國貨公司
裕華百貨公司 新華國貨公司
甘行;九龍莊柱道17-19號
ES: AOFSV
·九龍青山道 桂林街口(不日阅礬)
六月廿一日 1南澧源暖 一六元二虽觌食戰和科比 白米 白巴頓特緻舂米
翩
一茬六〇四
紅 一六忙
100
九包 123 開原郡: 食糖
()()()榮社澇社 勞社 游杜 T
小小小
新
豹出版英文中學課本 專供新制中文中學採用, 羅嗣超先生總校訂 港 MERK
學代
文譯本
DE LIVING IN HONG KONG EJ. F. TINGAY
GENERAL ARITHMETIC FOR SCHOOLS by CV. Fyrell -
SCHOOL CERTIFICATE ALGEBRA ow C.V.Gurell
中學學
生作英
轉文
頭本原角何數
A NEW GEOMETRY FOR SCHOOLS by C.V.Dureli
DURELL &
11.1 ELEMENTARY TRIGONOMETRY by R.M.WEIGHT
若為中文本最適合中 文中者可得互相銜接
五年制中文中學課本 中學化學實驗 黃少明先生縮著 中學生物學實驗
中學物理學實驗 廖榮福先生著 中學普通科學實驗 黄少明麤觀樹純 英文中學會考國文 熊料 湯咒车等褘注 六年制 學課本
社會教材研究社案潽
·新制小學課程新舖出版新制小學課本 小學箕術 新制小學社會
·學自然 新制小學健康教育 中學特别一年級課本 普通科學課本鄧
AT STO
班
有艇
布疋
(逍林紙1X5)
先生著
四三 日本草草酚、九高
7 號士力
(
「整批貸放或逐筆辦理,均 所歡迎,採用最簡便的手 矇,費用蘼宜,服務週到
永隆銀行
然行:香港好后大道中10~1143 電話:五一
14安士午餐肉一罐 12安士方罐咸牛肉一罐
11安士椰子醬一罐
9安士蕃茄青魚一罐「12安士士多比利醬一罐 8安士紙 包 鴨一罐| 7安士香菰肉醬一罐 13安士酥炸鯽魚一罐 20安士碎 塊菠蘿一罐 8安士豆豉鯪魚一罐 8安士紙 包 鴨一罐 20安士扇塊菠蘿一罐| 7安士醬油 墨 魚一罐 7安士醬油墨魚一罐| 9安士豆豉鯇魚一罐
、罐頭刀、餐叉、贈品:方格中,罐頭刀、印 湯獎、餐刀。
贈品:印花餐巾、小茶
安安
87
、罐頭刀、餐叉、 贈品:方格、罐頭刀、 湯醬、餐刀
贈品:印花餐巾、小茶羹
印花巾、小茶獎
元
建一
中中中
中建國貨公司
新新國貨公司
中一國貨公司
中寧國貨公司
中聯國貨公司
特
Rowro
世界首創自配合通他命A 維他
不麻不痛 神効第一
[B],úta
老篤眼藥
淚囊炎*眼瞼緣炎·眼瞼燦爛 全精膜炎 眼睛疲労·麥粒腫
香港公爵行409 412號)
“我代理”雅各臣(香港)有限公司
Page 10Page 11
莫三第三站
一會有九十九個單位,立後三十玕內具登用之。 日治時期,上列以從事於鹽食品,紀於盡藏閲迁程 認可人士所善核,來政局之外,不 各該組織之活動,潑物、箱、柀該營 均停止,戰後不久、工業原料及幾招一經發局核辦,而轻不接受,至於非爲本港以外之任何
「工,成其他組織之商
日二初月五年部
有規定,性格 會不斷發行英義務 以從事於相同行蟻之 如受撤辭登記,自然
個固位,擁有會員一人職工會之會員人數 人無綫記局局長 萬二千人,及工數八約佔十六萬人。 確信已符合銪例上之 濟不于批准,做新 十四個位,約有 工人職工資,分若干件者,義工王會 第三大數,每一行業會之登館, 一九四八一發乎均有林無職工會,當 之組織,熱愛唆薏工
登記職工會者為限,
到日前爲止,職工會 「綜合會請登記者,
减
規定登記
另有一些尙组提
【及煮,凡已登記工
織於一九四八年依照
勞務業職工會有七人之簽署。
蹲宗计国及發送斜扬四十九個單位,凡莎 工會章程,後光明篇不接任被不 南條例之裁定,被翌府公務荫服務於其衰
至目前爲止,戰 这合音登記局長當將工會之中凫受此項規
口
要符規定 大體。
7 該條例於一九四 富於國內清潔,无
定之限制,有十 個單位
五年四月一日假行、硅懸梁工人之工會,然之低
明確之法律地位, 溫熱儲錢交通業 部份登記過差 益路
洪车,各工會愈。