民華中
真四榮張二路
期
田
蟹
帶
田
WAR KIU YAT PO
五廿月四閏年中突醫
荒水渡共力合心同
日六十月六年三六九一圈公年二十五國民中
獎頒賽比文徵講演
新
開會後,與陳樹渠或開會說網++
港島十五區靑坊殿和古豐港九三區螉女盤啊 全港鬱年演出大會頒獎典禮:(上图)珙司麥柯 大會堂兩項頒獎典
發女于租彩蹴的予文容。(中箣九八區會無節約用水最佳辦法當文比賽獲獎品,網民司讹材破毡脊, 一 節約用水發文比憐,民同泰照領發男子組冠軍遼千賀維新。(本報記者
年組冠軍干活興。【下
【 大街坊福利會及一柶九西凡區街坊會緻求節約用水發中 港九婦女會,於 艾比安,得各界人士支持, 二十五下「格謝。
午二時伞,猳座 現在香洪水號問題的熱食,人所共知 香港大會堂換。 水體問的堅決不外兩點,即「關 舞廳,聯合舉行「源」與「流」。開術的辦法有下列四項 第一,而爲人所共談的,即入惡雨, 水蒸 附宗典禮峇躇,爲淡水,開和海外地,水來沖。前兩項 英政務司因爲沒有把握國費太大,所以, 阿主作,嚴骥 没有精诼進行。至於開抃與海外蔥灣水來 盧。是日鐺 ,政府人民都積進行中。 體除飛民司 但是水荒問,香港三百五十萬人 直到外, 有孕 每一個人都有個身關係的問題,所以我們 子赉苟蜜、诃 望每一個人都能够盡一分力量來尋求 蔭璇甜司、聯 辦,盡一切力量以咸俪水缩的熱力 絡主任贊其培、 怎說可以使商三百五十萬入懾個都能 陳慕油、蘸酎廳 够有縠呢?這一點就是我們枋會的 丶介會首長吳多 ,唯一的辦法,就要喚起三百五十萬人 寮、甄子傑、鹹,大家都注意鼐約用水, 樹柒、岑才生、 因爲,我們必網承認,過去許多人数 陳昆楧、薇秀山【有浪用水的凑實,佔至終底浪然用水的 、象河、馬超 習慣。我們要啓那些浪費水的習慣, 常、杏江源、肘 改爲約用水,對水作 經濟與最有敬的 秦、龍平、 辦法的目的。 煤、江夜菘、方
今次徵文獲得社會人士熱烈响際, 挝、陳柱、陸微溟件超過一千二百多封,可見就會人士 雜安、卓溪縣、【注意到節約用水的食要性。我們阿贊 磁淸、陳坤、所感困難的,就是許多意見和鍵,內 余國定夫人、陳「有相同的地方,所以經過心選擇 臀軒、李培滯、索瑞胗,王怒剪蚶、固之後,有幾多就迫得愛了。因爲來 保瓊、寧公、安寧、楊潔人、監榮輝,又要釋,所以從本月三日起到十一面,辦北路一 、韓士協、流三季、莲明街及入演之主婚,二日止,每天下午都更在三個個強頭的時 3 院7311 演講頒獎
北舉行港島街坊會 追次微空結果,我覺得非常破功。因 ,赤糖二五二元, 及婦女會聯合主辦 年 爲我們找出許多水辦法的寶貴意見,比 地機翠六四五元 星演誤比獲頒獎,由大會主席甄子傑發開會,如普通人以偽住人铠日用水穴加侖是不容 ,不過, 南北雜貨,蛋 易的,但微文的結果,大多數捐 本會協助政府爾河市抿验槽除冰 ,
升 推動開水流及過傳閤年對於識之與 妞,特舉辦此次經會,無識教育司署導 ,守派專家握任許;讓民政務司聯絡 處協助一切工作進行;學校需局,牛家 長,但以此次比賽,富術意義大力支持, 故參加者非常明知,尤爲大會生色不少。 此次優勝同學,太人黨代表大會敬 愆。其不幸落後,望母自馁,被衆 。據評到先生,此次參加同學平均水 頗高,熊參加比賽,被機當更加出色
0
,浙在甜二八四元,,被送入醫院救治。[女、卅四、住深水┬陳志昌,十九歲、 啖二元,長糯及 俗者:潘玉• 順寧道二號X樓;上差館里X號(E) 均不。
食糖到促七十五
戲院八上午十時至十二時,
孔教學院講座
「一口香港一八五
0-14108
照片襞魑
(二)冰消上水潑
現之中國古變
日本兒童美術經監
大會堂節目
六月十六日
二樓舞案(上午九跨至下午一時)
皃蜜健康比賽〔队
人性質]
舉文公司併影試映
(私人性質】
四加合低够了。而且我没和微的人面談, 覺得他們的辦法是合理的。因此,體會提 我們的惕,使我們明白我們不時確 是浪費水了。 祈望在三百五十萬居民共同努力学 ,我們能幹空復水荒,共同隈過澂蝕醒 得獎名單
做一四元,升三角 ,鑑覺一五五〇元 5升近角,紅棗五二 元,大四元,H偉 第二二〇元,跌二十 元,日貨中五五元 5五河,能使平時 一元,跳片元,
八樓展麒(上午十時甲至下午六脚
牛
中國公司陳列 )
影刻及景泰藍
北會議湓八上午十一時至下午一時 博物院(下午一時至五
.
陳老席致詞惕,攻 麥司燾帶獎。得獎者青年 恩、燕者:鄭艷殫、游漠汭、蔣、 參加比峩同學,對於「俺水』常識,[黃維瀚、紅白容、姚少明、孫志、湖月 相當豐富,能將此就已家中指導 梅、李志剛、彭阿媚、男子組首名發業 【弟妹及汝等工人。 『知難行易』,本、第二名許正、第三名朱志,氕附著紙 ,过于二五元,日 這號 各位同學能够「力行』。 榕江、敎元中、鄭藝跲、謝汝鬱、伍志翠 中荒蝦缺。 化工原料,奶粉 本人帶此機會,煞費幾以下青年、烧、張仁山、林劍、瓢伯昌、明 包括交薇、書畫、論文、音樂、演講、鎖 佑。女子組首名空妙容、继弍名旻桂月、每公斤四‧八〇R, |育比賽,在街坊會及緇女會帶與提供第三名容引案、入圍者、需秀芳、外二角,
國魚九元,升1 ,榮五一856 元,歌二元,黑魚于 二,
天薇雅(下午1聋至五時》
_喾八下午一時至五時
魚干一壹元,
北會張璧(下午二時半至四1
學海楼獾坔潘小
主講晏慈道小山
音樂應「下午三)
六下午三時
瑚」號軍樂隊公開
萬國影片公司鞦映
「睡美人」
• J
1K.
「之下,不斷舉行,使一般年調正賞 佰、馮綺淤、關秀珍、陳躉購、明,五角,其他 娛樂,及有锟身心動,本人有厚望焉。英、鬱、余湖、楊佩,上巍之露「不。 得獎名單 至主席致詞昂,踏獎者有經是歡庭主婦,及男女學生等,獎 青山道撞車 磁道轲育賚領獎,獲獎產品有收音機、洗农雄、風、及飛機 者之冠軍裳德華、得獎金登百五十元。名食品。八、宇 軍石柱、得獎金獄百元,季軍文形 得獎金七十元。岔獄摄,得獎金五十元。 菅大悴,得獎金元。黼、萍, 徐嬲玲、桄麗莉丶诚志强、徐麒、呂 美國國會議員兼彖爵院立法副主任委 信,各得獎金廿元,首宗典禮完成。 骨栢希酸,偕同美國共和黨州總部 磁鐵舉行港元廿八,長莉娣女士,訪開東各國,日前抵港, 微文頒獎
邀街坊會主辦節約用水 特訪開會獲世界偵探親會邀出席全球俏 滎辦法徵文比賨頒獎典禮,由港九攵 探會躅之名私家偵探劇醫生氏,作发誼性 坊際利會研究委員會副主席陳精瑱。 廚絡。爲筊主會影。
大會花絮
昨天大會堂1祧粪堆滿了岢 年學生,及廿八區街坊會首長級 臨,在築結束中,每個人心 了不少,裡頭就讚:「天公作照,湛 我霄霖, 什麼飛生辦法都比不上它
因爲省兩項街,大會主席團 由劑子&與陳樹榮担任,照例洋洋
昨天街坊會首怪到很多,有 人說:這是街坊節以後於盛大的集會 ,同時因被激軻司蒞臨關係,大 以避罋疮舆窭司憲抱唔一堂,熱 人在茶會贏,嘉賓一直眼巴巴 薏空杯子,從致會:歎谢 施振,杯子娶證录亳無。有人館 出演是鮮約用水關係, 有可隔云 最佳節約用水辦法,有一位家 得了,健是怪力而不怪
底
水呢。
跑梅區街坊會理事長馬超常對 記淅說:「這幾天降雨,對水握在量 財,應有「補水」的號法,給徙置 [大廈泵不上水的居民享用,决不辜
隻老天的好獄警。《宇)
台北物價轉學,兩北魏貨餐
類總弃榮銜,其他費
(本特訊)古|马疲態,化工原料靜 北十五日点:各貨批無於, |行情,市涅普斯
食米到貨五百二
一二
大選中急道生行
龍子行
慶父親節
(16·6-)
.建築新型之崇學校全粮
南京窩 (下午四時至六 北會與黨八下午五時啞七時 南會驚變(下午七時至九時】 音樂一下午八時
聯合國谘會靠坐「 教育與公民問題」 東烏講座
美國會議員訪劉璧生
兩男女受傷 〔特》九龍靑 山道與營盤街交界, 昨晚八時許執 「相擋,怒者均受
今日備忘錄
香港仔工業學校 潀粵語謡劃「工
勁優名稱
活
活動時間
祝:香港孔聖堂
海視父親節
宗親蚩南陽潋崇氣會 工會:白工會
一九六三年六月十六日 活動地點 瑤路連山 音樂國術欣賞會 大會堂地下院 會及新職 慶州酒家. 慶祝父親節 北角繼街篮現英文中學禮堂 慶祝父親節
石排灣海浴
下午二時半 下午七時半
下午六時
下午四時
祝節:中國郵學會
報僑
(右圖)沙湯十五直街坊會-九三區婦女瞄到會白裘換 全灣靑年演講比賽大會頒獎典啞,東區婦女福利會主席余遴 妙女士歌詞。(左圖)大會李子傑我罰。
新樓住宅加租管制條例
附載地院涉規程 正再版每冊三元 香港政府公報社刋行新樓住宅加租管制條例 • 訂正再 特約華
住客二房東三房
樓住宅主客
法定手續進行
條例概要:
受管制樓: 定。租約之
-
,每册三元。該例對於新樓住宅業
闢切注意應有所認識
可免浪費金錢虚耗時間
利明晰規定,當爲全港九龍新界新
做加租,不呼
月底 小雄行。
列不例
两
附錄表格:
。
涉訟規程:附載新樓住宅加租管制 ( 法院規程) 規程 荷李活道一壹〇號華僑日報總社 總經銷處· 砵甸乍街二號日華僑日報中區辦事處
覆核各官,得參照個別表格,就各 中文境寫,手機病
◀雪框▶
MITSUBISHI
設立冠利家都的
HITACHI
LEONARD EE
LEC
ELECTROLUX INDESIT ZOPPAS
GTC
GF
OSIA
菱立萍士
- 風扇 P
MITSUBISHI HITACHI K.D.K
SANYO
FUJI
ISSINNIE,
元朝夏令盃球賽
作舉行開求典禮
人夜風一
豆樓
窗锅
RA
Manhattan
曼克頓恤
祝 FATHER'S DAY
領型-新欵舒適·歷久不變
,質料——布質優美·常保光澤整齊
骨鈕--堅固耐用。不破不要
洗濯——易洗免熨,不皺不摺
雜工---精細勻稱
尺寸一標準適體
種類:
一全白帶紋碎花一
65%DACRON POLYESTER, $5% COTTON
一蝦袖、短細均仪 -
50% KODEL POLYESTER, 50% COTTON
1. MANSMOOTH 白短袖帝會
2. DOCOMA 一白的萨凉布位,
請購曼克頓”愐
特價優待
·血針曼克頓無紗血
GOLDEN NEEDLE MANHATTAN
献贈父親
*, DELCOT———新型烏布裂
祗有 高露潔加氟牙膏
含有 STANNOUS FLUORIDE
增強牙磁
fluoride
COLGAT
fluride
謢齒防蛀!
Stannous Fluoride 是牙膏中唯
認可,對於增強牙磁防止牙蛀最 一元素經世界呀科權威証明及
具特效!祇有高露潔世界牙膏 之王能使牙膏既含有確保讓 牙齒之Stannous fluoride 又有 清凉薄荷味能鼓勵大家尤其是 兒童經常擦呀!
luoride
fluor
新瓶型
L.B
GE
GEC
INDOLA
SMC
̇蜆壳
TAT
WHENNESSY P
瓶
常用高露潔加氟牙膏是譲齒防 蛀最佳方法!
翔”下午4
在齒防蛀并有世界最佳之清凉薄荷味 請謹記祇有「高露潔加氟牙膏経証實確
耀生行有限公司 富
香港英20122號:
司公限有和怡 :銷経總