十六年匹月
ALEERE
1 | ⠀⠀
k
楼
f
宜二第張兴
三七五五
中共除以出貨
冠祖較有若小巫之息心體以中共產物在香衪良動外形, 台北物價
本之一百零六章餘年谮百份之十三 「做二十三億美元與日 百份之八,五,萬美元。
环,有客體通路,如洗理石裝的 貿易較前鼗潑,總額 橐之貨品,佔其纈 亦姝一千三百五十 在港之商業機構繼 之紅際以大陸貨爲全 均張交貨計,類 | 九六二年中祧之對外
至大陸之貨物,數處。八)北。三,目前供給香造 百二十元,以上價九六二年十月 五元平時,中共榮
堂之舊磚,但其供送 與蔥一百四十五忨九六二年十月 要,其次爲新界與佈 |九龍市區地盤,一九六三年四月 大區土
九十四
IIKON
二四九
〇|鐵路股
·工業股
DIKW
W1 1
11张1
BI K
184 KB)
公用事缩
一三九八四 聯合太平洋&路國一· [化學 〇一六八九七 聯合化一〇六二五 新澤西汽油. 七一八锵斯器材 三七五十奶紙 成娄段數. 四百三十九萬股 英姊輪船 四五六二五·松下館蹣二〇九關西粜力, 六七,八七五沓萃
三九〇 一六六東芝
一〇九 踩礴
〇〇
及製造
110 H
三六八
九五
九五
jōn
九九:
四七田汽 二九六周;承軸:
「八王燃
老六八非金屬鹬物救
大溪,最令人以 韩铺地區之智易額,有其他外造來據
*太天
"STIOMRON”.
"WAH KIU YAT POU YA
日日在月接撇行貨
11
入口輪船預告-
(64) (F
魚類 GOLDEN BEAR
艾利社 ACHILLES
愛街 謝 車匙 紐約非摄 西邮品
十三
SANTE
第三七月六年三六九一庶公年二十五國民军中
出口輪船預告
(BG) C# 4)
NORFOLK MARU
太古
沿那切 BENATTOW
(#)
星歐 蒸菜歌洲
性
川
LES KINGSVILLE 明緣 PIONEER MING
STAR ALCYOND
十三 多
新詢譏城
日本
雞雞 菠
州街藝
十三邦
英期時
和和近能 ORIGON BEAR B PIONEER MING
新
# VAN HEEMSKERK 三丸MIRYO MARU 森河丸 SURUGA MARU 羅哈總統PRES ROXAS ALEN KINGSVILLE 比利調士 PTTLTRUS
SUNDA 達 BUL MAYASAN MARU 梳寫效 SALMARA
#YAMAKIMI MARU 嘉E BENGALEN 協明丸 KYOMEI MARU 芝華宜 TJIWANGI
44 FERNSTATE
HRIYO MARU 安齦ANSHUN *** KNIGHT TEMPLAR THE
忌運來 GLENROY
日松丸 IKKET MARU
## SHOMRON * TUGELA
大南碼丸 DAINANOH MARG 大中山 TAI CHUNG SHAN 天城山丸AMAGISAN MARU 斯等吉 SERVAASKERK 甘屈丸NISSHD MARU 「由昭丸 YAMASRI MARU
新
SAMUS 車
四川 SZECHUEN 天馬利 TEMERAIRE 珍飾馬大 JENS MAERSK 德霍斯丸 TEXAS MARU 「芬庭 FERNMOOR FERNMOUR 史位美丹 STRATHEDEN 邵加達丸 DJAKARTA MARU
FERNHILL 爾統PRES
$
英星 小宮宋 美洲珠岛 菜南非
美溯
日本
衣
TERM OREGON LEAR 蜜找理 BENGALEN
NISSHU MARU THE STRAAT BALI ZWXE TJIBODAS
三盆好 協丸 KYOMEI MARU
十三銀行
三货方 羅哈士總統P.PRES RONAS
容州 FERNSTATE 皎河丸 SURUGA MARU COLORN BEAR
吉行方行國綠選鄉古古和
十三折宾
十四白
五 五
KORFA
大家欢 TYIGELA
日光山丸 NIKKOHSAN MARU
十三
三權市群多 十三獎
具有非南美
愛美
森特糿約
羅
菜菜
四 海 四
寶
吉拉 卡 麻
街呀 YAMAKIMI MARU 都告紐約
醇燃利:ACHILLERS
感到來 GLENROY ## FERNMOOR 日本 JAPAN
呼啦
## NIKKEI MARU
AMAGISAN MARU 萍丸 HIYO MARU 威爾遜綠MPRES WILSON 新城土 SAMOS
啦
*
H
吃
十五
成
THILL VAN HEEMSKERCK * A STAR BELLATRIX | 何承
加地供晚CARDIGANSHIRE 天馬利 TEMERAIRE
### SHOMRON
FLINTSHIRE
HERVAR
JAWR-IMHARTVIG MAERSK
#SUNDA
加 SINGAPORE 丹
M.M.DANT 特
六提繡城 C.NEWTTR 十六銀行四川 SZECHJIN
七撼
三落市租名 十七怕 日本
羅省紐約 星的非 歡洲
車
跳
澳洲
日本 日本 甘灣 日本
十四 巴拉多 十四 新興行 十四 多利商
三寵 AMIRYU MARU 大肉熊虫 DAINANOH MARU
山 FERNHILL
啦
十四萬
XX
四方 四衛
四
日本 澳
基隆
啦
五弹 十五大古 十五 多刷服
斯讓大巻 SERVAASKERK 海娜盒 CANARA
日本 日本 熊洲 英点詐岛 日本 雜湯
B547JENS MARRSK ***K. TEMPLAR
星孟波斯灣 六
紐西蘭
日本
缨 大
辎
十五 每刷順 十五
十五 巴拉多 十五 安利麵
SUIT SON
日本
建
STAP BELLATRIX F KAKAPO 哈域馬上莊HARTVIG MSK
日本 日本山 日本
RN #CANARA
十五媺行
立簿 NA BOB
歡迎
十六
ON SHUN TAI
聯
KEMES C.OF NEWCTLE
打綠
Ear
STAR FINK
【武力 UL JAN O
歐洲
快遵行 德 KAKAPO
SHON TAI
星洲
加辦 SINGAPORE
日本興品
大强行奧
星起來茲郁 我跟
梅
德斯
子爵夫人 N.VISCOUNTESS 翩雅 SPINYA 風銀幣 OVERIUSEL
商染星洲 日本
史蝰夫丹 STRATHEDEN
鐵筆 SPINYA
七
星花你光
丹
特M.M.DANT
SANDAKAN BAY
美洲
山打根斗湖 千帆 澳洲
加利土城 C.OF CARLISLE 巴 BALI
歐洲
七海 中山 TAI CHUNG SHAN
洲 ASIA
慈那星洲 十七
$
PIONEER MINX
紅糖
找
E HỎI WONG
十七菜赬
十七情和
紐約收 东京歐湖
加勒比海
山打根
次
+
利物浦
* 寳
三漢市紐約 九
七是大郵丸 MONTANA MARU
十九
小足未宿務
星燃哪班·九
七
十七 十七
八
十八
十九
九
往:星加坡,南非,西非各埠
院
素
社
ULJANIK. 力
TEXAS MART
星南西部 歐洲
日本上海
新星丹
「機來和成行行古行郝行行業行業和運行祥國順
十大華樓 NABOB
## PIONEER MINX
加利士
游
COF CARLISLE 起 3UNTSFIELD H EASTERN MOON
AKAGI MARU
KONOH MARU 丸
堅尼夫李佳K.MCKAY
大榮 DAIEI
N ASIA
BATADUR
HAI MENG
國立山安腔大
腰
際赤東商
嶽
堅
大
和
古和順順
「日二廿月四、
日本方面來
,據其來
航þ部
真三弟强穴
威爾遜總統
先宜州丸順來來丸
泰山賓協艺芬4安天忌日森·
號,此次賍期,乃由三藩市啓行,念經日本上漭供,開來源 [發,來無窖一批在卸貨後,廚行歌,至於則晚啓· 「照其發來行期報告,於本月十五日上午八時到北,停泊九龍運碼 【特訊】總統輪燈公司旗下,及粟頞型客逋「爾酒槱就」
泊九龍倉橋卽晚轉小呂宋
中前行小呂宋。
一柠「立博」號: 行程,乃中橫洲 般公司旗下,六貨|船公司代理,英公關
丸河駿 愽聚+簡爾蒙
到午今改
,該上來行 世,於本月十六日到日本,就买、类 貴安溪洲、紐西蘭、芝
·十、巴滋斯坦、中 7停、北美洲 時 東、非洲、大英、
(4) 、棉、越南、六時
千時]非洲,尼薩利亞、大
一,乃由日本力商開來埃及、敘利軍、 「你」號,此次行程 以色列、法 [ 曾獅湖大型貨輪「關島、菲律賓十二時 英國、歐洲、巴西糠、日本
二時緻,北中南美洲蝾廷 劉奧丹加巴麗海東山平海大大伊斯提裳及巴南麦赤 一時)菲律賓、夏威夷、東南非、巴西、阿根太古 四三九九六 浙二段、太古公司上] 法郵公司二六六五一 輪船電話 公司五三九三 學 美國輪二十九六 二時劉統公司二七四九三
(4)
A 12
A 11
油泥地
AABBAEAAAAA BA
M-S."HAYMANN"
夏文
抵港
廿七日啓行
吉太大藐竊 萬
TIBODAS
SHAN
YAMAKIMI MARU
直航:雪梨、墨爾砵 比利士本•
貴客付貨請移 玉
亞細亞行二〇六室游亮兆接洽 電話:三五〇六一至三
由美洲經日本十五晨抵埠 簡拿娜
截郵時
十六抵港
卡拉蚩
開印度
【豐行 ·來,北般息、鍋英籓非
〔空〕 江、寮國、緬甸、 (E)
八時日本,美國、中南灣
韓國、哥六號黎加、 十二時
(α)
(你)
星
會於關下大型 沖繩、韓國、加拿大 十一時
中東,船襪
來行期報告,緬甸、印度,巴基斯
各埠 農體素質、伊朗、复利亞、
改十七到
麗鋒巨輪 柯華素
十六晨
翌轉日本
登開檀香山紐約公司代理,六萬貨
由日本方面院、北鳥、印尼! 」,其行程乃 退鑾、所炫、馬來照 十二時
山,途經巴拿馬,前空话约,費城等地。-_《十七日行 【滋A+泡,在港與後,留一晚兪,日上午阿,在港飾 翌《十八》日啓行,前往日本,轉發香闖後,停留一日收钢 ,繼產的往日本。
難,領展期至本月十七日上午始就到哪,烟台,於本月十六星加液,轉肫中棗各節。 面好,盤上來報告,由於上线 行來港,照其發來行 一日收,【十四日啓行,前往 貨客一鍵鋒」,其行程乃由小出宋方一字行煜,乃由黨洲啓《十三)日午間始克到場,在港創資後,
北海貨客輪
十六晨泊港
順泰
十九開天津青島
十六到港
八轉星
「貨客「北」號,此次班,乃由印尼
丸洋平
到四十
愛拉[轉]可星際
蚩卡孟庇開
日本
下之
輪「平洋丸
【月十六日上午到場,油B宁泡,在卸貨 方面必行返港,照其薩來行關報告,抛葉公司旗下,大型貨午開始克到,在港食後,停留一日收 【臨「臏拳」號,好太鬱,翌(十五)啓行,舘往屋加,
他丹號
鐵下,巨型往躄加坡。
公司代大,停留兩日歌, 英輪船邳闈十八日啓行,說強 ♪霰行编鍌【午到場,在油卸貨後 換,微複收伽,逗留至十九日上午啓行離島, 由本方面赴廂及討論蛟,孟買,蘇聯批崴等邶。 【特訊報報,於本月十六日 開來,據其證來行期
⺥發搥統由於上落嚟張廷,須期至八十四)
【特訊》怡幹船公司代理美輪
往天津, 青島。
出十十七
到日五十
開星
十八日到
洲轉 費瑞士
二十開菲西貢選
立博輪
由英系所號,烩程小色染上落鍰,開來太 十六泊港 極,乃由姚河岸家代,珠被日本土化
【攤,照其發來行棘齿,於本月十五日上
,開來客港,照其發行期報告,於本月
二日改案,八十七》日啟行,前往
,停留南日收載,衆二十日選號,前往小
「行代學 國碤輪,轉檔財、濕等地。
表刻時車九廣
湖羈至龍九由 段英 龍九三湖由 九龍開 沙羅湖 九閞 羅湖 湖幫 九龍
6.10 7.10 14.45 15.55 6.20
九劔、ㄗ、
7.22 14.29 15.23
TAICHUNGSHAN
6.40 7.43 15.45 16.45 6.50
总结
8.46 16.50 17.58 7.22
7.54 15.24 16.38
8.22 16.25 17.28
8.58 17.19 18.17 9.02 10.05
19.02 18.01 10.30 11.34 19.12 20.08 10.08 11.11 19.04 20.ÓB ·英遇到
輪船停泊處
8.40
ˊ
9.42 17.40 18.40
7.56
510.29 18.25 to be
(44) (#4)
MB
華街
11.40 12.40 20.20 21.20 11.13 12.17 19.52 30.57
範
12.45 18.45
22.57 12.19 13.23 20.59 21.58 2
{$1
12.50 14.50 22.45 24.42 13.24 14.28
(E)送星期日及公眾假期加開夜車一班下午十時四十五分
由尖沙咀站開 下中心時二分到達羅湖站
(快
深圳至廣州 (中原時間) 廣州至深圳
深圳開 到大沙頭 大沙頭開 到 深圳:
(国名)
BENATTOW
CARDIGANSHIRE
* FASTERN MUSE
HERVAR
HOEGH CAIRN
ZE MENELAUS
NORFOLK MARU STRAAT BALI
主打萬選民 STR. VAN BIEMEN 液
芝保大土
下午一時正 下午4時5分 上午7時43分 上午10時30分電
荷 萬 好頓 (慢) 下午4時45分 下午9時56分 上午9時28分 下午2時35分
YAMASHITA LINE
社會式株船汽下山
班日
英荷彐荷荷瑞荷英街
興好文舫土天芝大士萬真
佛 山 輪
STAR ALCYONE
VAN LINSCHOTEN
3. S.
六月十六、十七、十八日落貨十八日下午開行)
順鸪航業有限公司啓
港開下午二時卅分
上午十時正 晚上十二時正
下午六時半
逢星期日
兩班 澳開
電話:
:四四四〇九九
裕安輪船有限公司啓
*澳下午四時正,
港開晚上十二時正
M.S. YAMAKIMI MARU
山君九月
十四日開行 十三日落貨
克,途經日本各。
「釋省,紐約,若利士多,波 士頓,紐域奇,波地寳,諾福
MS. “YAMAART MAREPTM
山昭九 六月
十八日開
家人永成公司 她衫中大鸟次八〇一案森路2274 奇做过永樂東術皆可隨機選新4392338 將準代萬國海運有限公司啓
戶名古屋,湾水及橫濱 地牙哥:遙經冲繩,門司 鳳放·三藩市、氛多敦、羅省,型
北海 PAKHOL
STAR PINK F
# HUNTSFIESD
RASTERN MOON SANDAKAN BAY 多利亚士 DOLIUS 平安 PING AN #HAI MING 大倫圖 TARANTEL
·伊惡
距能洲
日本
愛
TATEL ILLINOIS
期
平安 PING AN.
列
PHILIPPINE ····泰路
十八英邦 巴哈
## CHITRAL
蒙大那丸 MONTANA MARU 菽建安 GLENEARN 巴哈德 BAHA DUR 新法丸 KOHOH MARU 進拉 BENVALLA 添丸 AKAGI MARU
英系洲
肚
十八毅行發
十八
日本
YAMASKI MARU
日本
吉打件密县 十八號 行烈打馬士ERITA MAERSK 日本
薪
AMPAL
絲 CHITRAL
西
約 紐約波士頓、二十 日本
日本
小呂宋躍北、二千
德平
M/S
"STAR PINK" 十七日晨早開行 六月十六日到港
往:星加坡、仰光。
安寶
M/S WAMPALTM
往:紐約,紐域,波士頓,波地麽, 城,諾福克,查爾斯頓(途經)日本
六月十九日到港 二十日開行
平巴裔班伊烈安原
和邦糸平行而行
十八颗 ILLINOIS
新興行李志雄啓
M.V. "TRANSOCEAN SHIPPER"
、聖地牙哥、等 南航拾七天抵達(不經日本)溫哥華、西雅圖 、煉金馬、非路、砵崙、三藩市、羅省
華人起貨部永樂街五十號電話:四三八六三七 四三八七九等 準六月 廿三日 啓行
華人貨俄代理 華·商行汗道中一五九號地下 總代理 華林洋行 上海思行吹 磁話:三六○四一至五
439429 459418)
KINGSVILLE
理代總司公船輪邦美
司公限有業企華家:理經華部儀貨
號一○四厦大行銀打情
皇上威利
六月
落貨
花 溫哥華、委内瑞拉。
電話三五一些一
抛化大厦†九樓多利暊洋行啓
TUGELA
行洋順利多
天興芬
大之合
往 星觌 歐洲 六月
郎晚開行
FERNMOOR
*月
HERVAR
北婆湖
TEMERAIRE
天馬利
[川輪 基隆
|天寶來往 紐西蘭
往紐約、波士頓經羅省,巴拿馬、
城丶波的麽並轉駁南美洲西印度群岛 輪
順輪
雪梨 美刊登
海輪往 天津 青岛
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
珍施馬士基
哈
六月十五日落貨十六日開行
MS, “HARTVIG MAERSK
南非、西非各 六月十五日落貨 十七日開行往
域馬士基
10K O
111#
100-11
11 H
白羅省舊金山
PHILLIPPINE
*
六十五天批》
菲列濱 六月十八日到辖
DAIDO
LINET
P.PRESIDENT QUIRINO
六月十二日由湖
季里諾總統輪 聯邦輪船公司
六月廿九日到浓。
1.0
EASTERN GALAXY
GENERAL LIM
林
將軍月
東方銀河 六月卅日韓讀
廿八日開行
S. 9. SANDAKAN BAY,
川
聯菲輪船公司 一筷收中南美洲加拿大 美國內陸貨 路達科馬,西雅園,溫哥華,經日本 直航:省、舊金山,碌崙,菲 卅一日開!
10.0.
〇一九 中級製成品
一〇六,七木材
100.</
一六 THE H 101 K 100
100 JOK
100 MILK F
JAK100 R
高法九 良往三藩市、基利士多
紐城、費城、我明頓、
、諾福克、
域、費城、威明頓、波的麼 直往洛杉磯,基利士多堡、 兩輪難收中美洲及西印度島貨
俄式七六六六,公式,三七
曼克頓九 七月
* 大同海運株式會社
八日開行 十七日由日本來
臨接洽
山打根灣 強期六月 贊客付 代理:聯 華船務公司啓 直透:亞庇、納頸、山打根、斗湖
大和海江 李香棒大檟五1網電話:四四七八,四四二七四九
P.PRESIDENT ROXAS
株式會社
大榮輪 1
M.V."DALET“
羅哈士總統輪
司 奎
六月十四日到 十五日開行
P. PRESIDENT QUEZON
熙日本,巴拿馬 無收中南美洲及西印度環島貨 直航:羅省,紐約,費城,波的 六月廿八日到 廿九日開行
松總統輪
DAIWA LINE
M.S. "JENS MAERSK”
司公船輪華印
X
The Indo China
S. N. Co. Ltd.
永安人 大厦6019 ..32261 31317 44182
總代理 泛亞航業公司 直往 馬尼拉,宿霧 六月十八日到 六月十九日啟行
恒生 微放射糠 七月
浩生放 山打根 背
■
3148
"M.M.DANT" 九龍,總經理怡和
M.V. "RITA MAERSK”
MONROVIA, FRETTOWN TAKORADI, ABIDJAN, & BATHURST via FRRETOWN
VICTORIA, DOUALA TEMA.
APAPA, PORT HARCOURT, CAPETOWN, MATADI, LAGOS
DURBAN, PORT ELIZABETH,
司公限和怡
Jardine Matheson
& Co., Ltd.
理代
"K"
LINE 川崎汽船株式會社
重慶輪往
貴客付貨請臨干諾道西十 接 四三九八九六,四
福建輪 羅
太古輪船公司
MS-MONTANA MARIN
蒙大那丸 六月
蒙大那丸 六月5日潮牌
臨航 :三藩市、紐約、波士頓、 明頓、蜜芬邢、費城、波的犘、
十九日啓行
羅省中南美洲西岸下列各
M.S. "MONTANA MARU**
BELE "TATEKAWA MARU"
M.S." TEXAS-MARU”
VENTURA GUAYAQUIL CALLAO
LA LIBERTAD, AMAPALA
MATARANI ARICA & VALPARAISO
SAN JOSE DE GUATEMALA.
CORINTO PUNTARENAS, BUENA
德薩斯九 六 青
直航:星架坡、南西非州各
十七日啓行
十五日到港
TEMA. TAKORADI FREETOWN
M. S. TAYU MARU"
LAGOS, APAPA, PORTHARCOURT, ARTH, CAPETOWN、DOUALA MATADL
DURBAN. EAST LONDON, PORT ELIZ
大有丸 育
廿二日啓行
二十日到港
鴻貓、愛斯敦、加達斯敦及的神戶 SANTO DOMINGOAZE 橋市、太子港、京士頓、波善控斯、 孫金、勒拿。爲勤皆醬、波多 鹹熱隔裳,路白、西班牙、菇肉
【發有限公司
20701
#2848833688
同公船輪東遠洋平太
GOLDEN BEAR
畢打行閣座+二〇四六 六月
在碧金山雞省透 冲糰及日本
KOREA BEAR
麗
在舊金山及羅省途經沖縄及日本
PHILIPPINE BEAR
律濱熊
在鬱金山及省途科神經及日本
搭客附貨到
M. V. SAMODRA MAS
金洋輪 六月
十六號
十五號
往:星洲、印尼、椰城、三寶盤、井里汝 泗水、望加錫、巨港、坤甸、棉等 源源企業有限公司啓
輪船公司 第二八一九六二三〇一 於仁大厦616室敝公司接洽
十五日由天津大連上海到
1 陳業初啓
真眞力
窗航'石助、孟買、亞丁、蘇冉、臺港、 總代理·華林洋行 [龇濳熬製熱疔大 華人貨鱵代探慮·華商行 道中一五九被地下 特、黎德基亞、的港、威尼斯、及來茲加等埠
M/Y "ULJANIK"準六月
29429429 « 420418)
REKIKOR IMM
翠岛等埌貨 捷成洋行華人船務部 寶號附做到木行入船務部接洽景樹
日本 地河,途經巴拿馬、殺
六月十九日落貨 二十日開行往 士頓、波地摩、費城 轉駁中南美洲,及西印度
羅省、紐約、紐城奇
烈打馬士基
一三四五三:話電 厦大山歷 四十六式五人运留六五路四五四道的推行分寵九
司公船郵華渣 JAVA PACIFIC & HORCH LINES
【三五話餘司公船郵華液
上〇三段四话 號申澂饼干 處理經人華
次一各岸西航
六三六六二陆览 行洋士吉商美
司公船輪油美
六月十六日到港收
"CALIFORNIA"
七月六日到港收貨開行
**ILLINOIS"輪直航阿澤、阿雞酒、
藍8102300~4
七月廿三日 七月十二日
高華
怡和半 公司船務部啓
BENGALEN
孃科馬、温高華各埠
小遽倫、非路、砵崙、西雅圖 儂航·羅省、三藩市、史克敦
六月十三日到 日開行
嘉 連」輪 花潋代理
日
賓嘉利士輪
七月十二日到 即日開行
【中產代理 BENGKALIS
清華郵船公司華人經理處
展成公司 5占四 于道西中八十二聽話四四三年
被酿道中二千六四村,
巴打沙、呷縛各 芝保大士 四H在石防、望巴沙、丁妹、油市 TJIBOEAS六月十二日開始落貨,
士打巴厘 落實十五的石動,唱出,
STRAAT BALI 六月十二日開始
VAN HEEMSKURCK 大罵十
芝萬宜人往韓質:墨爾妤、 萬灏士吉、十五日落睨十五日往戶、大 TJIWANG1 六月十四日開始姿
STRAAT BANKA KET 1 ►
王打賓嘉 二落貨或日注鈡戶大阪,名古
寶樹貨讣四日往衬物,等候士,非洲
照英對各 BISSEVAIN 六月十二日開始落
VAN CLOON KEYE-÷NI
离
頓、列吐頭、端尼翻各
VAN LINSCHOUTENKTE}}
NEDER RIJN
斯華士吉 SERVAASKERX 七月
歐洲各埠接駁西非洲各韓
歐洲各店接驳西非洲各
渣華郵船公司,