WAH KIU YAT PO
二第張四第
日十月六年三六九一联公年二十丸三中
星
一期
路
日
報
日九十月四閏年非穾滾
第三張四第
.
本月十七日開幕
本团水球靡, 利亞開幕,七月十 加田祖有滋天,中爾五日完蜱1年仗在下就免发
今日下午七時在伊能 有關執委會討論月來 會務,而今H 1
實用中學改爲工業中學後
學生能否升讀 須視成績而定
·麥斯太屈中文中學會老之學校,共有五十五間,年生浄1 期有式千七百二十一人。試場共有十個,香港五個,九四 日
私校中一班招生情况未如理想,區,新界一個,計段:培正中學,何明華會督族程中要,想開利文,
【校,協恩女校,聖心女校,浙公學,文中,培英中學,
|聖保羅男女中華及元朗中學帶。 考試時間表已見報,不安。
[F灬)新生入學試 王秋、李一樵、黃、胡紫紋、王瑞、招生班額·小學一年級 至六年級及升中預備班
,於本月二日舉行, 瀬、鳖锦明、區杰銘 李恩述,百金平,報名日期:即日開始
麥加彤生共一百十八、胡【培、偊少藍· 李晟、成、徐
一日來評卷,稻黎曼明、吳永深、廁、正等對、證書到報名手續:來校領取入學申請表格 我取五十五名: 祥、陳豐澤、治、王淋、顧、校 址·九龍旺角弼街本校
·威理斯護
(一)招收班額:暫收1男女生
(英華書院! }
校監:劉瑞沿牧師
潮商英文中學園校招生
作價趨宋
出事令人叉神 據,證;生詩 指剛骨間,智也 *漢必以時,
陂陀店下蕩,少驚人。 位瓠隗烈眼底收,作沙。伊弄箫盡破, 花花,草凝蓋,此心長是爲花愁。 黄卓偉 南國酢淑點,檔鉈境泐風。買來子錢凫棒
均定期明日開始
先積一年中廠
由學校招生
中文中學會考共二千七百二 十一人參加
李秀仙英文醫院中一、處卓雄、王邊池、英、朱藝瀟、李秀珍
「得政府覿未將攻铁
看新舊學制
象年的學生的出路問
(特
接耎空中會考完畢之後,中文中華高中县樂會
題有所表示,或許有
*,又定於明日展開,直至六月五日止,
「待於將來開辦後才加
·安唐詩、光療、郭機賞,綺雯 ()
味、
或與官立及津貼學校即將開 【校,凸宋爲晚, 【臨應只微省了一年的 設中學特別一年級有關 蔥变,何说,他們的
发訊:崇蒍、薪,合等三校之統一文憑磨,定於問 (韓)致育司 家長們傷腦筋
心理以教育當局 2年,而私校則不然,
一開始,假香港大學陸佑堂舉行。《》 暑決定於今年九月 何况,现在已將大多數私校對於部落 有蹄用中午前車可聽
, 不會這種學是,但如何處蚘一 行管制,並開設中學 樱本港學校全面撂生方面向來不大注意 , 一,這稹中部恃別一年
「剪」,光啓君之「從 大維言受中學初級| 发色的争轕露色的 特別一年級,一切經的階段,由學校招生 這個形成了攻
制,也必不含如以的如何了, ,所以,一般有心育的竞棄?如何儒推鹹點」,打並君之一 程及時間表,均已安的恼形,或可反映出人來我取的一面是 一樣,沒有一個完卷 张籍,所以,浩一般家長們對新好二瑙Te
合理的解决弊決的。人士均期望當局,一幅说密安槨一些良 新聞專業的主泷與支 好的道路?不管是新 今年九月間,將有一制的心理棋
由上面所述一般底明瞭香港一般 至於部份私校中 [县剀部份泥料 一年級的招生情形, 項新之教育制度出現 際上有向地位而又有根據和合理的推劃,懿然,絕大多數穩 生的學校來說,私校 蔣往的洶,該 家長對於正招生的部長的心,新制之規的學生,當都應統 的「大學生應展開 好學校的反應機形,好爲驚,在未有實有統計劃的。《導 朗誦學鼠」,無芬索 識香港陳育髅况之
|校決定沿用舊制,但 |小學一年級的招生情
可以想見目前本港試以,當無從斷 等學校的校長分析, 中國人出学者;而黃州人,中山大學畢業
形,往年更爲 官立車站及補蚴等性
「長們對於子弟入学 方
「就間的心理了,綜合 學英國,後世倫敦 年正擬入昂的學家,爲年齡限惻的關係, 與術地位,是有目共
來:一長們 特別中年有關 臺大學科學博士及石學 何去何從,實在快樂 烈黹況不如往年, 靚的-故這個推測-
「是奢望于脂儘早入 ,因爲教育可製於| 美國航四母鱵舘五號「普林斯頓」號招待九龍塘質濃小學員也這項比較,一般人
學。(二)家長們對 本年九月大紫開設此 (本報記者攝)
以為:想必然的趨 的班級,雖然,對於新制的印象仍然 勢,因爲水港目前 的將續兒童的數字, 攻此年之學疑惑,但亦由於落
中學
F.2 (EFE)
(三)試.
(四)校 香港仔工校同學會
一之「李沙照社初
,特穬冷願擾晏先生
之「留選辦法」,及
紀之「聯合書院
1,文藝方面有精
川之「西窗閒」,
卽日開始(每日上午九時至 (二)報 名
下午五時 ) 期:六月十六日上午九時 九龍紅磡鐵路球 址:(頷工專隔鄰) 電話:六三「五九
CI
籌募款項作助學金 即日開始發售門券
校長:吳國良
九龍婦女福利會
雞
〔特》香港仔十五日〔基期六) 及
命題之「夢」等,歡 各界取物。(洪〕
聖慈幼女中學招好新生
|六囊的比七歲 的出將問題,甚多人 疑惑而衛生希冀心 工梁些授飽斯离同學|十六日下午八時,
機已有大部份入等,因爲官校收費袂諸私 僑生活對境影响,只學金,在校董會主席 喜粵語社會活劃「工 官校招生 校麋宜得多,尤其是腻子弟有供可沒,而難民政務司麥道阿司楹錄」。 當然不及主「中學學費的幾大 啓發方面又便宜的 贊助下,訂於本月
博士,龍發概
KINDERGARTEN
英文
英文中學
名百生學道
美國
中 文 :幼稚禇低及小一至六年級。
報名日期:即日開始。
(H)
該會經聘請能式
有關成立中文大學事宜
富爾敦報告書全文
【劉秋生,容宜、梁 國治將爲顧問。演員 弈亦相當鼎,
【特•本池容
小班模生一百名,
演,王發枝、鹹少保生冰泊在本沿海面之
「普林斯頓【 工廠袞所發生的現,於一九四五年 問題,際此勞資糾齢 以賣
班額及名額:幼稚園:
高級班約十多 樹 班約四十名
預柒北約敗名〔六錢至七
二、 四、五、六年被各數名
豆
報名地點:第一校上限乍晏街一二一——三三菇
第三校堅道六十三號
第二校上閙意咤街一,三,五
438204 428422. 22754. (EMEA)
監督 何桂生
首屆學生將於本年暑假前舉行畢業 試 如成績不如理想 將無學位給予 C恃剖〕就肾當局已决定於次年九月開始,將會用中學爲工業中學一項消息, 實用中學改為工業中學後,是否在現行之用中就讀三年綠葉後之學生,郎 睨掊轉謰工薸巾學之氣四年級,此一問題,至黛該等凖生家長泝氫醌,據記者從多 面璇派:在實用中學學業之學生,未必能每一個人為有機會升材工業中學,送往工業 中學就說之學生,擔裾係以讓生之彩雲卣價作爲標节,做質爲該生之成詩達到視定者 用給予帶會,但其機維升讀工業中性;至於製儒不遠到證號定者,則無學位給予 實用中學之熱度,在沾花行已將有三年, 第一畢業生, 可於本年期 鈷菜*此等敎育仙濺,日前爲止,仍然未獲得社會人士之熱烈支持, 用中 【學術有空餘學額之製窺見。
實用中學不獲得一般人士发持之原因芸多,但主要原因,大概可分爲兩啦:[] 由於眾人對子女接受學術教育之要求離高,實用中學所提綢之狹裡,不能滿足你 之翮求。(二)麼用中學溉含小學乖業生就業準備而出,但所损失之科員,對小學 生畢業後之訛,似無大補助:至少;小學岷業生就業上宅英出路之學徒,亦無 要此一资格。
由於無用中邈已決定在本年狄液時,被爲工榮中學,則目前就讀於實用中國之半 業生,將有藝會繼續學業,直至英文中學會爲止。
兩個用中學而號之工業發,將來之訊,將仿照現行之工業中學標準, 有 :英文、中文、搬、物理、化學、歷史、理、公民、笑術、體育、音樂、歪、 金工、繪隔、後械常識等。至於授課語言、除中文科幷外,均用英語授課。[饰)
現任香港大學數學系主任
黃用諏博士傳將出掌
中文大學副校長職位
以黃氏在國際上之學術地位而露 T 屬事實 當爲理想人選
《特J殽近有 同,今以實用馥授 方面紆意放入否,則一大學副校長,至爲这 一可状性很六之推閲|之學與鄰望,如出 有特獲得進一步之粥 當,因爲目前三爾德 荣强中发大學當斯哦,自關適當人 就時始 校長一職,將由現
香港大學數學系產
萬用謝博士出任
事雙併,可能
至,有繫於下列三方
之意見一人選之法 他扔自政府先阀的意 惡,此一因素將不 |成問題。
院之西雅人是否
第三、用額跃
與及程
。
中學特別一年級評價
(下)論特別中一的課程
後考櫌與子賠就公費全部施,對於為,而官校方面,則因大抵與當局即將開設 此文所受到之影, 用訴融投在國際上的
第二部
第七章
大學之管理、組織與程序(續)
(BD) ##)
協恩中學暨附屬 招生
小學部,上下午班: 三年级約三十奥
... FORMI▾ FORWA
[ 日下午二時至四時來》 上午九時伊至下午一時 十三:下午二時至習時代
(一五一〉於討府好佢去保證該些贅 j112 來年之狱算。吾' 的目標,會損句圖 日趨嚴灣,社會問題 艦編 完畢,政府便决定翁 使用於預正四 入十分鬣此等要求 大學之就學與研究 日形復潤的今天,此以 從血的数目,包括熱的目標;使不論學院,因需任何一間學院之平面。因此,大學 溯自怡共演出之意國如義戲時,活上萬兵
英文中學部· 偶是次演出收人 百分七十五以上,一
每級數名 資金及定期資金,分和大學都不能超出預 發生經濟蘭茲的快! 有要求學院仍將預算 全部機作學科 九五四年正月,該艦
FORM 2:30抵考取中 潑與香學院及大學中算外之經費。谢就是
中文中學部·中二、中三、中四、高二年級約數名 ,俅贲毀影响到其之資金由一個財來的,共分五十元 任務政爲反潛杬些母 心行政,這可根大 何法例草案中于
報名日期及時間: 幼稚牌及預備班——六月 他學院和大學。或標轉向另一個自醚、十蕙、五元、三元媛,至一九五九年, 「學穈蠑與孜府之預 學狴力,要求學院及
及二元五賦,於中環 該善装現時之 ,及由政府對大麟之大學中央行政賢賢人 非很纜明,一所,除非是得到大學営 新體會,對越一次性織, 負責年在一個据定 學院將安全由一個局,如副校長國學術 六月八日起下午一時 「許林斯頓」成 八一五二》資金的時期惡蜥:(一)翻的學術目標,轉向計劃委員會之區意。至八時於大會替感染由史密斯怨長指揮, 公開發售。 史洛斯調長爲空区大 分受當後,大學 會計之苗算。[另一個不檢人承開一)
(學畢業生,会先 大巂 榮鍌供飛行十字號 學生公社食,空軍世,利 學術研究 勦變與七枚作戰
出中學國工業中學的基礎,又應具有寧門 性,以作爲升讀別中二之談出而黨的 礎。特別中一有如一「百合匙 能打開道一度門,也能打開那一把銷,苟 的達此境地,這種灭曹汰育輔度下的時代 性涣品,將是世界上其嬴的炒制 疪,而足詹世界各地取汰;但如果被困匙 【那東商業科目,急救擊及家庭愛 只能插入那度門的匙孔,或那卍穎的舭孔 學:此等科目之甚本知識,對各生之事 知不能抓動時,閲便成面面不討 前途,當能有所愛。 好了。現在,讓我們來研究一下當局頒佈 的中要特膈一年級科柩運及其有關此項 孫的明
美術與一或作:二三 木工成家应:鞑週三圣五舘, 初級簿記與商熬智識:週二至三節
。
具有智際推之各項設,應向中特 一年級學生優先使用。
(辰)毎週節數:每節所佔之時間與 湖之爭,與小映現行之辦法相符合
編樣怎
座講社公惠大
茲,定今。彼於去年擔任「
日〔臮期林斯頓」發然
入時,于斯」號送荽
科技,當不足,就會三較目前的小 廻杜爾料爲少,背通料科學來當包括物 理,化學,生物,然等科在俦】遇 三節;更感不足,而修料的急救,商 梁科日等,對預儂升劉文中學的學生來 對,都無需要,將來文法中1年级 的程图,如果會因中學特别一年級的很
窩打老道|潮商英文中學 燊 不
新生入學考試 足而被牽降低,是不足爲晃的,作爲|卄二號德就播行家团 升入工業中學二年級的若礙,潆拖謀習在【座,邀佘餐 江特大道西 專門學識的基礎性方面又餓不够,一切按主「怎槨導 潮商英文中學,定本 桩部門的科目都沒有,只有初級會記及商」
一盤兩期,就強育的實用價值,及 來,中學一年紙變總成中小區的精鹕
業知識一科有些專鬥性,但與工業激脊, 余教授現於英国 樱木人厢否接納及中特別一年級的開目的及其本身的囂,營運彼岸,非此不可,其發要性概可
中學特別一年級之譙國,有關方
(已每班學生:舟班學生數目 科目却是件不相個,所以,六不艏爲升新開藏工作,謝「 *方回應否放人。 發所在,上一期會亂瞑孭批評教習償信的 想片。起一年的窩馘飭是這謙獸大,同時 面包委出一個委員會,將此級應授之緊 ,通常應爲四十九
【蹼工業中學的一般良好準備。至於是否可 今日世界」出版社等 今剴送三個因綸的其中首二三項,來探訊轉別中一本 ,又新基捽的,則這一年該如何地蓮 ,舒适上熱數,愛學所用之語囂,
所須切記者,此等中學博別一年級之 視爲純粹的工業科袂們程??亦不然
工作,並於建道神學 來加以分析: 夠的錢。至於第一四:「人民既有用?際應作如何的編酎亨實是一個記綮 生日等等,予以對謝,爾斯網 , 主要目的,爲對十四歲以下之兗丝半給與 。有關工業生產的聯誨與技術,甚至工與 院任教授,海天 有如下數點,所發監,讓菇等,需照說 營用絃裤士出任選擇營育的權利,故此,歐府提供的各适 值得小心告攷慮研究的問題。現將滾一
一年之道當教育,荀非如此,則此等兒童 界的一般基本常識,亦沒有洩在内,
【₩縷任總編輯。每年 #. 中文大學副校長一糠 各式的發習,應是能不在此一方面為其價 年馘育的各樾有彈性的關係分析如下
巖慢,帶點「海天 將不能過沒接受小學六年以上之教育。完特別中一生,出當工國學徒,在畢 (一)一年梨小學該有的延貌。 ,傳聞衎於國際之值,亦必在另一方面有其度值,亦是維
(子)歌學所用之語言·愛學所用之
根摳上耢餐配,我們可以做到 上,劈來是不會比沒被制初中一新制 感珙」培登不少有志 浩雲,通常應用中國語置,惟按照职校 選至,於溫是否由 不能活會此一階級的人民選擇,亦必適合 (二甲)選一年是各種不同類型中學
|從事新聞工作之年 雠淼淼分爲兩個部份,其一是鑭才性敎 中一的學生佔光多少的。 越爲其發生之英文滿足以應付,且具 政府方面與台前三間另一階級的人民選擇。透糖,教育的目的 二年的班
榔括來說,轉中一的,難有其 背,〔基本科目),另一是宮門性發育
又抗:「內月 有適當之師者,可對的彩,在部份 花財學院之當事人不致,育的一補資流使用,本 (二)紅一些是特別二年级的
特點,但這些機點並不在升暴兵就養爾方研,本期內容實質, 判」第十九期經醫 科目或在部份特別中學一年級中詡用英语 第一冠後定,則有雜一致費。」循這角六瓶察靜邪哦一的器 領懽细
論文方裙有:伍 面能及探若何特別作用,尤其是一九六九 饰演崽,惟照日前某做,靈龍補足上兩期就凡的不蓋之處。
〔)課程對實用之俗:基本科 應予以許會,實用料,包括木工,放 可時,均 ,美術及勞作,如裂論及設備 應在所有特別中學一年級內說置。.. 〔用、基本秘:下列科目,低中學 第一年級均須關設 款時問分配如下
既然是小學教育的無說,這一年育
天空報刋出一新 香港各级教育的性質類別,本來相當 所供的學識,便應該承所小學的各科學 第謗發萬人之演譯人按羅紀,小學只是一種,無所謂中文小區, 體加以發威,幾家深造;嘅然是各雖不臥 之實用方面及用科目(如可能宅),均 設,透煤工獚的特色所在,亦含有鼻於鐵,更沒有用處,因爲若以十二)雅之「現代交易的趨
w
:本製舍譯列該與英文小學,中學雖有中空中,英文中學 類型中學二年級的預備班,這一年教育所 患》,則有絲泉腿示之分,但性質上仍是文活中费。踨燕坳背 提供的舊識,你脫妝具有能作爲文法中學 問學院方面對道在人們的心目中,似乎不屬於正統育榮 或工業中學教育基礎的性能;既然是中學 人選,可能預示警同,冽,市民離無升的途徑,相當開↓1 特別二年級的預備班,而中學轉二年級 評人指出:「不必多動腦筋。及後,融資類灦見複瀜 纸則是塞供參加中學二年級入學試落 爲龍來健穴酌行號,小風固對分爲中文、英文;中學則有文 選的學生選讀的,舘完這一年,學熱便告 上之方便及尕允,三 法中學,發業中學,實用中敬之別,爛 終結,將無升學,依照政府的理想,適 間 院方面對大學點不同,讓不同,發音的效果冰異,但因 入適當到工廠當學徒,而中医特別 校為大湖間繽曾以爲一都有相當數日,可隨一 二年的盤,萬至亦將複力健樑於工業 路討治及众,前三 己的好感煨以選澤,由是,簽者勝,傅说 挼術基礎訓練方面去。是則巾學特別一年 開學院之校長,將不敗,那我歡育更爲健全,它便維爾存在 級搭典的學識,對這一批學生來說,便 會出任少过。」是:那不健全,便爲衆所來,該未 有另一縢酸,證便是筷他們在升鋼琴 致而言,則來大全的發育,但不敢給人們帶來極鼗爾的不 中二以接受工烖術伲烘漆之前,先 營學之圈於證人識,將 良後果,但中學持雞一年級卻不喝,證發 在持滑中一受一年有利於他們在特别中11 如有激師及發圍者,得自行開銷,說做下 在三院以外認證,班躉無盡餘的,不打算升中學開 受工業技術訓練的致夸·準是而特商中外各科,其時間分配如下: 營業:每週一。 若人體磨裳,三福,否則,必要在緻雜級一年,然後才」一的忌仞應具有多方回的能力一 爆院方面常示 機加中學二年級, 具有大的頂讓性,以作爲做顿升股
英語:每週十第 中文:每週九節• 數學:绿湖六節 紅:每週三節 雅科:每週三 弯...每週二
八乙凵選科目:各校校監,校長,
營救學與家 護理:這一節。
中,能强興修科日的實用價值,認爲各 項費科應注重戤習。是可見選修科目的開 文迭中學一年級誤區的異同遙。 作無小區沙習的延續,課程嶴六 機可用的,因爲件中一的基本料,亦 录小學各年级的基本科,在修科目方 面,樂、美術、勞作、木工藝科,亦 小與課程之一,有些小段且有女诞靈 ,此女生進修,與特別中一的镣班性发 相猫,新活加的只是急救與家庭越图 ,初級 衪與商業知識爭料,且是不 必須設設的,學校大可動用小學沿用的料 H。故此這個移在小學教育的延續這 然說來說,是可以適過的。但把它作爲 法中學二年級的預備,却有不足, 特別中一的基本科自卅三步,隨著
停龍,對於特別中二米開辦前就被河弦雎 樂計,試完持中一,只得十三歲,仍不 到合法的就業年齡;打算很升學的話, 滿度上艾恐學不上初中二成所弑中二, 成進退兩難,是則特別中一的倒值何, 概可想見了。但就按術上而籌,英速紫地 編骖特典中一的課長赴運動困難的,特別 中一制度是一位新的創造,同時又受 能力姊的限制,而要求它能以一種固定的 熱騰,去遊應包括就業與升基在內的色緻 老攤,自然是有所不能的。故此,我不 悠太歸咎特別中一的图案排得不安神, 特別中一是小學制的產物,需配合小學 新制而有此粱班的出
體科佔十爲最多,發育科兩節、數十 現,還有其無何奈何之 縮冰璃基外,其他各科都維維數太少,中國,怎如果礦歸咎的 文钍周九舘,六節用來此說本,所三熱話,小學新制才是合理 我用在作文,獃書,書法及其他腦筋致材.的對照上
ST. EDMUND'S SCHOOL:
開校報考報班
,
報名手續
2、榭交时半正面半身裙片網,及報名費二元,並張國准考證
•鋇送出生證明文件(出生報,或身份證 、燉廠學近學塍證件
報名地點:幼稚及小學部——夫光消小學校舍 中學——農即澄中學校舍
阿六月廿日八星期四)下午二時
初級班↔六月十六日(星期三)下午二陵 考試日期;幼稚園 小學部各級————六月廿二日(星期六)下午二時
FORM 1 +2 六月十九日八星期三下午二時
六月二十日(冨期四)下午二時
FORM 3.喽。
易通英專 香港分校招生
【1】課程從ABC字母學起
1、班級: 213挪習。(3丷字。°C4)簡易食
自六月十五日起至七月一日止。
日期:類滿後准予升入本校第九班郎 PRIMARY BI
•
三,報名:即日開始、免試 四、校址:香港銅鑼灣怡和街豪華大廈 電話:七七一三三
聖以文英踐創校招生
FORM I-FORM IV. (ZFORM VI.)
名;六月八日起每日上午九時至下午六時, 獄:六月十五日下午二時
*
名及考試地點·借用九龍何文田白布街中 址·九龍深水埗醫局街176–178號 ·
餓·九月二日
監督張陳儀貞
MRS. CHEUNG WING KUE
(MEE)
桉長蕭袓用博士
DR. JOSEPH Y. SIEUX
142...
元——四十元(六月十六日上午九時考試 師資:從大改理學士國內外大學中西改師家有梦 校址,大箍西五六門—————五七號(可乘車尤以乘五出 四五六七
監督 梁力
上午(私立】 下午八業貼市
李炳紀念 學校招生
(一)嚥額:(上午)小一年級九十洛
(下午校) 劉小峰一年的隔十多
·慣寫酿名費,激戰出生證明及近之那幾 讚件,夜二时及名元 三年任段一日上午九時正,
監督:李倩華 校長·黃安羡紅
土眞光中學 小
班級:新制中學一年級
報名·六月十七日至六月廿六日下午四時止 考期:六月廿九日上午九時及下午一時半 校址:
道眞光里
元朗五和公立學校招:
「一班級:新襬一年級新 1 六年級都班生 新一年
(二)報名:
制一年教新生他試,號驗證件。
(四) 地點:報名及考試均在大園村本校
校長 王瑞麟
莎士比亞
英文書院
(冷氣設備)
LL 招男女生
本校擴-
第二書院興工自建標準校舍
本校自建校舍壯觀
英[A·英文中學部:F1–F·以後按年升級,以至參加會
中|D·中文小學部,小小四各级(譞光小四,南升英交部》
*中交幼雞●級班,高哉班(學號$16 起)
本校全部上午班,特別擴-
F.1和P.6班額 即日開始報名,六月十六日上午九時正考入試
許:本校中文部,特別增加需交錯點及英文習作
·本校第一書院:九龍旺角彌敦道687-9.TEL:813361
·本校第二書院·九龍旺角彌敦道680-2.TEL:845524
文
ESEH
報出版
香港法律彙編
只收三百廿元
全套四百元
Page 15Page 16