以上各院之辦公時間,由星期一至萬
全运送过,程某三辦公,由上午
九時至下午一時。
期五,由上午九時至下午五時,星期六由 上午九隐蹈下午一時。
六、大埔診所,星期三辦公,由下 弐至下午五時。
五、说大伯跨5,星期一辦公,由下
七、沙田所,星期四辦公,下午
食一張四
日八十月四閏年與癸感買
SWAH KIN YAT PO
毅
日
育教僑業
三
英文部
中文部
院 明年,較易約瞞
陈凡教软還本研稀的毁
是先到餐哲研婴鬼的 用有效
哲個工。嘴另窗,哲學
則的題的千哲方關方。也租
九月爲配合
出版之日,但先寧時
香花大會堂面印行。預發面綁 期特輯六千份,分 土瓜灣九龍蠐道廿八 僭戳院校友祆 英同 號地下及二款二被
•曼近配合院,九龍中央氣 大學部 第一屆五二一三號雜院 梁,于八月十五日而法,(猶)
聖慈幼中學招甥新生
KINDERGARTEN
中 文 部•幼稚園高低研及小學一至六年級
些名姚謝:第一校上乍街一二十三 二校上環急蚝利街一、三、五號 ㄊ三校竪游六十三號
南中
428204. 438429. 22754. (KMKE)
中文部
——六月廿二日(星期六)下午二時開始
「七月十五日一星期一)上午九時
英文部——F.-F.3
監督 何桂生
* 招生
中文部——高二、高三、中一至中四、及小學各段
名:卽日起至考試前一日下午五時止
日九月六年三六九一年二十五國民華中
對小學教科書編訂續有建議
新制小學課程 重視社會科目
現行之社會科課本取材太側重本港知識 對養成學生之史地常識基礎 作用不大
(特訓)塔日前本雜河出現用之小学算術科敦科書,有若干地方绀加改善之報導]學網EE•D•却的職業,多感難於應付 討好格。此外,英國 後,那有現任之教師指昌:社會科教科書亦未盡藝之處,陰业小學園將改制,發科P格。满藝材诚,橫以,不少中學 臬射Ī 撰寫新書印之時,莞些有樹訴性之抬出和潑,實在有甚大之價值,
孫向紅磡工業専門 生牛均以投考工 一位現任小學教師之人士出:太渺小學之就會料,因口伋怡迂史、理、 院辦事處張籤,開臨,出路之一。 期 、公民科目之知識在內,大多數學校已取消鱀史、地理等料;而設計八:
香港工業進門學 索者,封面須明 新創祺小三以上設有史、地理、赴會、公民等四科》一料,而有赴會彩的多不説 「 事叢書」或「 遠東人士踴躍捐輸 常識科;故一向有關中外史、中外地及本港社會知識,便中於此會讓本內。夜學申請書」癌標記 日但經種各出版趾揖版之社會課本,殺人之明顯印象篇:有關本港的常識過於藥複瑣碎,國內頂附在增收 ,有關申外史地之常識則散亂而缺乏系統。跟站本常識,科佔全本港本屮謝啟信人姓名, 三分之一以上, 有中國歷史宋、元、明、清四朗代國合於一萬內之際,而网件郵票之信對一 整個溶南地區亦祗用一介紹之。而這些史、地知識,亦俁乏系統,一觸擊,',以側方將中張 對養成Gㄓ之史地常識基礎,作用不大,雖然有人會以爲社會教材活用的,沙師可带下, * [依實際詿姿而有所取捨減,但觀乎以注小學會有常識一科時之年試題,他認 衆名被正!願: 識到本常識部分拆佔分母之境。而一般出版界,亦以此爲爾斯本之藍圖,故案申請盡撰嫈後須於下 內容,懿堂之臨激而易見,有無沙師認爲:學生生活於本港,灣家港的認識當然要列日将之前寄回紅磡 僑」,但過於繄認末燕常證而經恩其他,於一隅,郭淇程,而且中外處地之知識,讓工業 門學院總院 赵之醤配,除看一暨系統,一方面可使學生容易記憶,另一方面,可計學學生一些,過期將不予受 士蘭州的昆士蘭大學江畔。 一簡拙之史知識來。他們甚至悯灘,現在的小學土中外史知識之音,而身爲王。 中國式,進了幾年會科,登然中國有名之大城市的名爵也不知道,鸿唐朝朝之
夜及工蠖班數」,將於六月十五日|
問體者:七一五A 工謖學校
,女生十版人」,但苦無 班殿共有卅四班,
二)日學部部份時間一發生
內兒中二二四人,外聲 「生十九人」,班共育 有十五班,
夜購
一人〔香男生七八五 五人,女生四三六人 ,王黩共有二六六 學
從上守之微,守 莎
营襃收學期新院 亞
一部份樓字以「香港」命名 以紀念本港人士之慷慨捐贈 國際館共有六轑 匜際館內有一部 五股和二幢四層的房
離及中版測罨師考試 問考試之共
澳洲昆士蘭大學
國際館指日興工
報名手續;要帶(一)原校最近成績表(二)半身二寸相片兩張(三)報名費二元 校址:司徒拔道十五號 電話: 六號六號A、B十五號巴士均經校門
(有男生寄宿殷備、窣程函索卽寄)
聖馬利亞堂中學
「七六一七六九
亦不相稱,張些未始不是將體。
一、湖小一年:
年代先後也惡蟲不說,實在是可悲可嘆的。他們指出:現在的小泉業眾生,就會組織 止日期橋一九六三進行「國際館」的奠基份總篪將以「香擔」為,年慥有十六個殺 鹹發是貧辦的;或者說,他們知這本帶的多,知頂中外冊教性的小,多與少們此側, 七月三日,日攣枝上 與禮。這個選重的與 環余名,以永久魔 房,一開客察,斷開 濃,將由昆士蘭首席 香港入士慷的指
【和餐鱉;在È邊的四 日期爲一九六三年八 湖州亨曼士那郡士。些讓屏也將以傳 瑙也有花園和晒傷, 他們熙蕊,小學正會料之課程內容,應知識與市外與知識,它們的【月六日。
「統的中國色彩來加以房屋的型式則是東西 |持,在獻禮的來 比发照紮平衡的才對。而傣文內容之完整性,也暴應該注意到的。
旌關核校之沼生 甄乎日前教育司學翎佈新制小學一至五年級之科日饰數分配,可知效果太朗方面,不宜詳細齡法,經累 竇中,有一部份是來栉 自香港的高年級學ń管懟建築基金 國際鼐主任馬丁方的綜合體。 已注溯到這一問題。新料目郡定如下一依其堂科):
【日前報狀,不許。
全部的露築費用,考 香榮工業處門學 國際館野容納二間了東南亞舞日本,共需三十萬澳籍八分 一百五十個學生,半
他的足跡遍及菲律賓幣三百六十萬 ; 小學凖業生們相彩 澳洲籍的,其餘字
中小學:鷥桿浦東院道三號 幼稚料 銅鑼灣大坑號A 學級:小
「至六年級 幼稚 上下午班, 報名,即日開始櫸本入寸平相片兩 中學部:七月廿二日上午九時 試:亦剛響:
中文--——十八節
、北婆羅洲、溪阳乃一,於三年內完成,是
——三節
二、初小二年洪:
老文——千二節
監督: 黃蒲霆
的。
北......二節 ——六]
三、初小三年級:
伯
KR-÷13 中文————十二節
社會——二節
四、初小四年,
自然或性愛常識!二節 批四節
籌募助學基金
-F.5)
算術——G
公民—→一銜
自然說過行信託二節 五、湖小五年綴:
社會————五節
本週末起一連兩晚在
大會堂演出
○七五〇五八:話電
街布白角旺牌九:址地
生招學中聖諸
盥
二、小學
學名:六月十二日起至4 八日止
中文——千一
公民——一節
自然及營盤二節
【數則是來自其他國繃、沙榜越、新加坡、士潮州政府車站全部 之學校,由於本社工 業證,一般學校之
印尼、馬來亞、寮國 費用的中數。 這座黼際館正似、香港和台灣。他湏 學生,所接受之 一,多餓與工業與紅「聯合國」的縮影,坷的標聂一萬喚媯 過在實務願聚,因此 微了洲與源的合沿幣十萬元》 ,盤經跟業離校後,友誼。它位於昆士蘢,可基敁果募得了就 倘接受有關工業性之大學的主要部位,坐 萬與八香港幣六十 香港仔工業學校同學會
萬莞)。
義演社會名劇 阿特
┣於返滾時告
的良好,完全出於意 料。昆士蘭大學注 起了帶頭的作用,各 地的商人、慈善團體 、以及政府宮員都 【證)香港仔工拳學校鮑斯高同 羅茲將,他們把潑 學會,爲該校際弨別學基金,定於本月十 觸際館) 五及十六團日下午八時假大會堂音樂案公 立國際友誼和號解的 此外,彩譏他與我腎一節,及其他音樂、勞作、憲政、體育及針,調上 演粵語現代社會劇「工際鐵」。 ·里程碑。」 【阿德禇上學,創熱湯今巨三十 馬丁又稱:「 從上面合料篩數之編排分融灣來,新翻小學巾,對社會科相當滾,葳級多年,目前四百二十名寄宿生中,竟股額際始的建立可進步 額數該多,而另有綁,地理及公民之分科,可見比以前樁制心科誤,呂有很【治一百瓢十恪,減造生亦爲數不少,而極 地促進各國學生在文 火之調鱉;邵您史、地理、海民、正會四科分誤,各有系祧,再不會遲氝凌輕蛋場 万年帗接到編號求港多,其中不乏鐵化智議和形活習慣方 配不宜。故一般流業,今後出版之習,對於課本內容材料之酒及醤削餾有幾步 巧級起察者助學金港點,然演任,盼入洲學生更進一步擴大 及改才對。八元)
香港
·專招新生
明日開始辦理 定
日夜學部各科系學額共三千九百四十 個 該校年來發展殊速 但學位仍感 不夠應予以擴-
「蔬助學會。
1你們對世界的觀。
由舊制小學升讀新制小學 學習上恐有困難
官小招生們能經過考試甄別 庶不致有程度參差現象
[特没有到暑會於上月底,選出一項有關下年度官立小 學二至五年級中入學手續之佈告,接受申育者主安高新開辦之 四間官立小學一天光道警察小學下午班,無尼詩道官立小學: 這官立小學,丹拿熱小學);如接就讓其他已開辦之官立小
(特♪湖工 跳者共有五班部三年,主保器方可。此樵工 蹤。另一無餘機工素9年扺者,應於一九六三年六月二十日前,直接向各政校 李門學院日夜州招 豬之化學性灏控技術 班級類在日間上一個學會會員考試第三 詢問是否向有除額,始可申露。張鎘告艾特別指出:中入學者 「攻冴生:定於明日開班識之課一天夜間上課二晚 段學科,惠已搽得 符合年辦之規定(卽按新制,七歲叢一年級之年齡推算),才 實驗室控術員而設, 李本年學院夜 會員試第二有入淡之希望云。 日總部共船十三 以及五年制之汽車工學部共設二十八核學段合格考前,在 由於上演公佈,對政府決定於九月改一事,已次實行, 阿新生,其中包括鍵盤,體機工程無,斜,工商啓理班傑 灣區上之各城仍然 但部份人士則對於上項摸示,類 疑,因爲政府飭然將六年小 「藥王料,商業菜三 機械工程班,生盍工二年制,新觀之工作 在實用中上 個爲五午,期與一年至六年的舊髒小學誤录,與一至五年之 寮制課程,有不同之處,現所訂申請入學之黃絡,則以慰小 預料本年度袒學 學之爲本,變如:小學一年級修業期滿,而年齡符合 儒,機械工鍪系及牛 工業部門之學徒及,只有一年制之科 工藻杀二科及祜經票 練習生而發。凡欲申 工班東急跌在職證所招收新生之總額 新制定者,得進入新之二年級識,這機,將來由舊制小 | 三科。是午來酸酸院 攻網上述工體班活 之牙料技工而盡。同將越三千五百名。 衆而進入手機攻了之學生,學習時會否發生困難?八尤其是以 官所招各科生之,其間之工作必須一阵珽坳皺褶學科爾, 凡欲搅哟學院 高年級,健學之炜制學生爲然)。所以,部份人士:官校 總體約四百四十名 與其所累之科目有一科 日用猃+D+ 方面對於申請者須經過入學考試來加以邪,將來才不致有溼度 日間部份時間上 近接揚係,並須由城 工業化學所畢業生丽'Q•龸1)表格,夜 羨的「嗚]
·開報考報導 校
學名試名:
第六月十五日下午二時 幹章卽臨上址索辍。
淮南英文書院
上下午班招生
·小學五至中學五 (P.5-
·即日開始
六月廿三日下午二時半
·第三街一〇三號
麤增城同鄉會學校招生
根期考期期費制址
ST. EDMUND'S SCHOOL.
開校報者報班
址:荃灣大窩口徙至大厦占座。 本校爲完全小學,參加教會同所沖產試,分上午二無劇,洪 制:三十六班,上午班, 一年級,二,三,四,五年級新
·每月二元 ,堂費五角
·即日起至六月十五日止。(不限籍貫
:六月十六日上午九時。
試地點:本校
:一九六三年九月二日
如家境濟貧而成績優良者,得申請球免或獎助 主席 鄉中
寶兆中
聖以文變
創
級:FORM I--FORM IV. C以後逐年班至FORM VL) 名:六月八日起每日上午九時至下午六時。 試:六月十五日下午二時,
考試地點:借用九龍何文田白布街賭聖中學 址:九龍深水埗醫局街176–178號 “九月二日
監督 張陳儀貞
(MBR)
校長
、幼稚園
微名:六月十二日起至十 五日止 班級:渭備班(六至七) 譽格:聶幼稚高者 :照片兩張,報名 陂一元,填寫報名
考試:七月廿二日上午八 時正
放榜:七月廿七日
剛,二百七十書 安格:一九六三年九月一 日計算也过七世而 超過八
事撲:家長開同華生混校 衆名,並鳇年
件及二寸半照片 阿强,交和名典 元,肯出嫩 放榜:七月二日
三、中學
報名:六月十二日起至七月十五日止 班級:中一丶中丶中四、高jj 平度:交照片爾,雜名號】,慣 考試:七月廿二日上午九時正,考 、英、數、自然科) 放榜:七月廿七日
校長李守慧
蕭租用博士
'DR. JOSEPH Y. SIEUX
文班一年段
CORE-
【二名日
賢德戰招生
A袞備索V
龍
上下午各班招生
班別、小墨一(P.1)至中學五(F.5)
低 英文書院
報名:即日開始
賦期:六月十六日(星期日)上午九曜
校址:北角七姊妹道六號
光醬閩
校務處
本校目置新型校舍環境優美,設備完善,有理化實
驗室,圓繫 室、運動等。
報名費二元. 考試日:名吟道知 話:八二五四大 註:本校新校舍瑪 整業垛設中英文中學,
督 簡賜福
校長
路得
中孳.Fl—–F.4 f 明年燴辦F5)
英文部 中文部: 小學:小 ——小六幼稚鐵甲乙班 報 名·即日起每日上午九時至下午六時。 攷 期:七月十四日期日)上午十時正 八二一四二九 鼎校九龍城太子道375號 電話: 八二一三0 正校 九龍界限街183-185號 電稻八二一四九五 監督 王淑安 校長:陶雲英
小學:P.1---P.6幼稚園甲乙
中學 中一——中四(明年燴辦中五】
協恩中學暨附屬小學招生
北角
中華基督教會望覺堂創辦
望覺堂學校招生
招收班類:小學一年級 至六年級及升中預備班 報名日期: :即日開始
報名手籤:來校額取入學申請表格 校
)
址:九龍旺角弼街本校
〔英華書院
校監:劉瑞蓄牧師
電話:七〇七六二八、七〇一〇乜
莎
生
士比亞
英文書院
(冷氣設備)
L 招男女生
英A·英文中學部2F·1-F3以後按年升級,以參加會
中口,中文小學部: 小——————————小四者赧(霞光小四,直升英文部〕 文B·英文小學部:P.1(小一)-P·B(小六)各級 部C·英文幼稚蹈:初級班級班(學費由$22起)
*E·中文幼稚麵、初級班級班(學$16——起)
本校全部上午班,并特別-
F.1和P.6班額 即日開始報名,六月十六日上午九時正考入學試 本校藥一書院 九龍旺角彌敦道687-9.TEL:813361
註:本校中文部,特別增加英文益及英文習作
本校擴-
第二書院興工自建標準校舍
本校自建校舍壯觀 本校第二番院·九龍旺角彌敦道680-2.TEL:8455243
九龍塘學校英文中學招生
小學暨幼稚園
文部中文部
華僑晚報. 分類廣告 每天一元
班額及名額:幼稚園: 高級班約十茗
胡級班約四十名
預備班斯名(六焱冤七) 小學部・上下午班: 三年無約三千安 二、四,五,六年級各數名 英文中學部.FORMI,FORY 4 每級約數名 FORM 22◄ BY 中文中學部 中1 - 中三、中四、高二Ú級約數名 報名日期及時辰: 幼稚网发預備班——六月 日(下午二時至四時半) 中小學部各級......六月
上午九時半至下午一時
報名手續:I、塭寫報名單
明名地點:
2、徼交吋半正面半身相片兩張,及界名獍二元,並韻囘准
2、攙筛出生證明文件(出生藝,或身好鼓》
4、須繳驗最近噆墜設件
幼稚園及小學部大光道小学校舍
考試日期:幼稚園 初級班:六月十九日(星期三)下午二時 〇六月廿日(星期四下午二時
小學部各級六月廿二日八期六)下午二時
FORM 12KETPE (GEM)14-11@
FORM 3ẬN
高二,中二,中三,中四 六月二十日(星期四)下午二時
中西英文書院體
劉登校舍,佔港一萬五千方尺。校園舉際,铵估無我。譬嚴格,免費
笹習,免費選修課外活動。自體證本,有免費及-費學額 # 英文中學社午班——FORM 1-4
英文小學2午班———JUNIQR 1 PRIMARY 1--6 中英文幼稚園上下午班英文小學預備班 報名:即日開始
考試:六月十五日下午二時 校址:九龍嘉林邊薀 號
繼話:八二六四六】
徵騁富有效學兼行政經驗之教師
址:九龍塘金巴倫道 電話:830190 823802
校
英文中學部:下午班F1新生(120名)及F2,F3插班生
小學部:小一新生小二至小五各級插班生
幼稚園:初級新生及高級插班生
考試日期:英文中學部六月廿三日上午十時
報名地點:本校校務處
報名日期:即日起
名名就
小學部歴幼稚園七月八日上午九時
铵
校長韓慶澤博士
監:譚澤霖
附註:8號巴士直達校門,12A.2B,6D, 3, 7,7A, 1.2A,2D、13,
中學部校長:譚煜榛
小學部校長:葉不秋
14.各路巴士頂達街口
UE
R