业务
旺舖出售
聘熱什工
日九廿月五年三六九一曆公年二十五國民中
界世人工
王人士界
【公司加薪問題
資"今日會談
·號九八二二第∗
e
[現內有持胛小学二 百二十檔,此亦
,均對有固定位做
日常生活上,在杂 景大深受此影响, 受其影啊,通體來說工可以 生活此, 一個工友派影本及收入兩方面都受落 區的,己經大部分袂响了。 点枣容足略的用水
不過在盘亢旱季 郑些遊景區的,述節的同時,又發生 因仍缺乏足够泞水談「航在自有水井,或 備,而未餾有足够 在山水處爲入水販 的用水。
礙的行業,還一類工 一部分黑友更凶 人也不少,他們 詹居處在較高的樓宇 勞力爲人桃水水, 同時開工時間亦受饿,或者在天會,根本也可以賺一些。 有,以至工发攻入亦無水,追得亦將 另一方面也在一 ,
輪水,其苦况更滿了些工廠,了水, 因此受影响,造一點 「面在營製炸開上, 在邪個工界人士來說。
而際翳一些工友在附 這些情况在军盡 近水喉水,基 姬望到哦上十時以炎 形胸世大。 挑最近本工友 來說已很影响工太 前之中的一間特別行 一
熱了。(肉) 般的意見,他們在,工友的開工問題
木屋工友建議 自動節省用水
華僑日報
卜及一總運六間可 莎有美國州大墩及中,街市新地下
「離四三九六十六治
中商工友::
用火水佛說小梧 水,照水務條例無 抵觸,你大可放心。 據來商所述,你們一 五口,隔 日饼水火水,若非整熱情形, 力節省,也許不啟用,當然無浪費 能——事實上,誰也不會讓你們的
大字四個 務服 每段路 | 小字四十 大衆
每天貳元
費用廉
收效大
堅持要求三點
[推糝系袂上十時 爲止常殊兵,值得列 以爲榮。
在水荒中,首先用水,任何一 店裏都有诞生,固不獨我們工人露然 * 你建設太G區工人自動發超省 水, 涓滴,全都用在適當用途。 這是一個好主張,我們極端成。 ^ 振者》
本会加强對讀者服務,而本龃「工人世界」張財利工小,凡與倔工友有曬之「待 「罹牛」,『難望」、
台灣就香港荷李活]一〇六] 姗 上期 渴浍處 中辦事處香術典有香式B 九龍代現你 適磡 传啖益& 本報各界起見,特設工人他小將告攔,分門別類,中刊 出,各界妣有「出,總體戰員,訪職位,介紹職?,吻件 出點,買物件,微求件侶,招生補習,代郵通訊,在此報刊登蜜 告一段,見效非常迅速,且製雙平常隣作爲域,阿敦大字四俩,細 字四十個,一天式元,一天四元,三天六元,但須上繳費,查此 組窖告,盛行於西各處,以其梦而閃離,且收效安大,實有百潑石中之苦,本銀設有傑 不能將名住址管者,可標明將答覆函件外交衆僑日報幾件箱, 然後過跲告收到取信件可也。
T 鑼灣樓
招請什役 24湫部約於
山選貨公司機
廉讓
高貴洋樓 學校職員 兩伙2200克笏4以上疍家識 新式樓版乳礤有入打字骨合評像 BORTE 6552490535+IOS 兩舖位出賣價
百貨服
「預約出租
4497
各一位又F
海申53年央1100 | G9719君洽
天熱水荒糖價飛漲
WINK323855777777776033
·籍三六九幫號收
現出處小販,已 一、每人每月增加底薪四十五元;經二、雙方 精成「天夜總會」 協不應片面補發津貼;三、迅速解决加薪問題。
之譪合,海當入夜, | 燈光有如繁星萬點, .開運成活公司港九潍員工會友加薪問題,定於今(十九) 派出代讃奥奔方 對人熱來襲往,儒 书作補驗,好公司之加器供没提上包覆,并將工发的反應,對突方抵達。故此可以有 熱在今日之勢安商談中,可以恩易的將雜準協說,其成就可能谂彼此谠一步了解並
甜品小販首當其衝
聖心F6 以下調
習
校夜
華麗房 公寓二萬
男請
家庭補習
敬造女英文东科
]
工會指出:近年來物價飛漲,租到不斷上漲,被此工发生活難於解决,搡就 求加薪四十五元,而公司際尤加津貼二十元,一致以爲距太差。故此今日會中, **新纇持原有之立場,要求上述三點。〔和)
天拿水荒日趨嚴重
清潔工友工作
此之證見,國作爲一步之商討。
五月份內不片面補發津貼。
影响生意減少利潤也不如前 缺汽水及其他的效料 源低得多了,這是一 勞工界夏天沼骨之樂張,對於工友生活亦 最近由於瓤猛筥|碗外工作時,常當帳營栗之利潤將因此 而游购 饮料由於狹價 築,故在減家印撼,頗有影响,同時對於 無疑是這一小販生 若工友以說類貨 上噩,差不多强了兩 種大損失。 香港爾新公司 九坳員工會今日將對資方提出他們工友的三營窩其體中共要求:依附耱旺没在收入方 物爲營出者影响至大 倍有多,於展汽水等 一種要求每人每月加蔥等四拾五元,而公司只加式拾元津貼,工友對此未滿辯,面类比任何一個季節,因爲對於他們做生大部份蘸了一毛以上 工會認為,來指引資陣方為骨位額,公司之片則指加獸立願停止,公司在徵,快報 的收大日加大變 華人文員協會 (三)工會指出:公司應迅速與工人代表舉行會談,就以上潤X進行談判,以求「不以爲類,大有「人 的州開熱低,收入她在日满之際,一且要 然悶熱,但他們打茲服,和無形中使他們 建築工发及宏工等, 管費炎熱,我愛夏日少。
|女團ㄆ可先向會登記 舉行唱片欣賞晚會 飲用飲品時,所作之 該工會工友會於本月北8日行工次代表攤大會眾,討論公司之來情及對加薪問臨」之稱。《類】
細緻之高漲,在 支出亦較多。
在澳報入文員協 煮之歌、我的故鄉、過二張,先登記者先生譽中外 張揚,每人每多不超 瑪 工友的日常生活來說 *代表會議席上,出灣之工家代表對於資方答覆不際,他們認爲:資方彎加# 隔日供水
至於一部份工发 來進行優求會員 布谷房,三、男高音 ,已經深受影與,則是糖粥,或者,露女類運動,同體唱、原之夜,故 貼式捨元,與帶方的距離仍涼,而且公司未得分方位已灣補薪,無異使工在强
工友家庭 因爲他們的日常生活 其他夏季飲品,在此時舉行各邗文娛活動 、我找到了愛, 追下協受。
中由於經濟能力 儷犴湖之際,本,以加强與會員、四、小澤齊潢、四 影响最大
員之葬路,該食徵求 半鍋,五、朗中音獨 ,所吃的糖凝已少,增加至大,巴使他們 太海工发及工岁 上,於息所瘓梅證更 一但撕贺上漲一倍以的生意大受其影响。 會員,女無督委員 唱、茶小、兩個 這一類小既工實一會,定於六月八日下 飛亞兵,六、輕音樂 之成立的,係豬 家 日來已因爲制
,在夏季朗間原可以午八時三十分,坐、國想出、愛的歡樂 於 同業和茲|水問題,而深受其影
另一方商由於持陪同一棄者,現在則 香港大會堂劇院舉行 、D謝小夜曲、鐵菇 港大預科 上,蒸中區新填地,一啊,不擧生活受 備夏季,一般工安在因爲籍價之上涨,其出中外名曲唱片欣赏 之歌,七,男殼小分
遭遇嚴重困難
mo
|補習數學路
系畢業擬上門篇
及小學全科 -824663
家庭教師 呃,殊不邠一旦起 段八逕自歌劇 剪與 時,將會使那些膂糍 小姐 ),饗貝、寬拉上門檢被習F4 大樂,但會因此而受 瑪依願,十、小提琴 而
獨鬆,二桌耕月,十阿報七二七道, 極大的損失,將樹 及菜,
一、大合唱,卡卡 本南大部分的大、青年歌,貝爾、 牌檔都有甜品經營,陽光照耀咋大路上 至於有若干人以對於此次疵傥之上漲 十二、民樂會,審
|英文 六初學
三〇四號籍。
-房面積特大祖 卢汽土瓜烘道261 號 于三號至一九二七二 三
大豆二工 水七百二的過 全機體, 钻庄紙平沽
|英金
補 習 補數理化
一高尙洋樓)
南方大厦
大學預科生
「四化的習門
珠算
小時
健康百
會會所發出,由於廴獬驗畦3404陳柏林 十三號二惓陳治 「你無多,凡發員,
|梯近茶膳
《生數理化
新樓
得,發空朗止。(和次各科小時六菜
兔小英科學
以
六街
數
3房兩大限尖
海人知道租
下三爽迫際
午茶洋成塘
五五院溪懷
起合始可H18
光街拐A鏡記830674| 六核一步與君一
請女甄員
致自任教初小
1180
4 430554 45383555
旺舖闊樓 2205 平治 特平租售上海網卡 房東與好牌保 离式千屄茵餘紅調件外壳完它應
唐樓平售
國 林街近大武口
大〇一四〇五拑冤
KK770521
|第八丈五六四六 兩移三房新式武器租 尺兩第八五四大五五陵散
台灣有兩梗房租
|洗衣街149
旺舖頂藝
算術微積分 霽合意
「招生
工程技師
|新樓招
高初中同學補習斷學 建築
三房一嫩工房水 全 傑二六二七五約特
工人
魔鳥雖學女
洽者假控生
太港日前一般]菇,則用水望難以成爲大了,令他 潔工人的工作鄫在術解决,眞是苦惱振了曹灣癱。 受本灣水荒的影响, 此外,體悟在公 這幾點 郝岣 因爲淸工友的主要 亂,工廠及一 工人的苦處,人和 日 灤方營,仞景用水 家中工作的工人,電車加薪問題 尖點難,一且本港藪 呷H的清潔工作也要 乏用水,其情形之不依賴水的,石滑水 報一個與工作上之迅難已 俠之彖使他們熱感不 可以想見了。
未到决定階段
加參友工恤牌槍
樂園
香港傑Ł外脆會預費招待會員, 唱、阿娜尔、乾旱的 恸播險,昨在 婦女團員欣賞,內容 土地、小青鮮,八、 槍牌裇衫廠進行十分燮富。據芯:襴 鋼琴獨焱,降G大调 工人樂開錄音, 中外名曲有:一、序 綀習曲、花,九、 劉峻工友大部份
女高音唱,茶山新 曲、舞劇小刀序曲 均親臨演及啦
礬、居照喬赫拉的悲 ,二、女深小合唱、 赏,使氣氛然爾 中華汽車公司職工會 烈。
440168
門蕙號碼子
數學補習
·頓數專
3百租
街一號六 C座
聖保羅姗校
眼瞼
̇洽洽恩密直言
E
或敬三至五四大偶
錄音
要求加薪進行
箝可化
.5.6二接電話852276 迅卽美化改造, 菹齧幞十四號1
*花絮
談判陷於停頓 港聖若瑟
|運科預科生蹤
WAH KIU YAT PO
|天面漏水
日七初月四年卯発展腳
判談薪加資勞業製
船預告
香港緻車公司經 咋日對本報記 記者與變位 婭道 工友盡示 示;關於加薪問題, 惠門营人洗樽遊的王:他們就以洗面 目前仍米到决定階段 禸接觸,他們示論,只複製水喉,此种無任何消息 #背H他們總录取每 向:一射,便一切發。〔和〕
此一工人类 第一個節目巧 杰歌 陳珍唱「 爲輕鬆,帶來一
中華巴士公司工友要求加薪問題,雖 個愉快的開始。
然尙中華汽車公司職工會之一方尚未取 接對乃由誠寧林宇成工唱英文曲,
得協議,但似已成「薇岛」問題是在遺 海名爲「當一假小女在你飄抢中」,跟着
未决中,公司總經理業坤說已 爲工友張慧敏唱你, 工友窖中乃第四屆。 維港有遠行。因此,奥絃職工會談判之湖 品齊日鳳」,工友 縠佳歌曲獎,乃一行,不能不予開露。而這一個覺將延至 新造補石石棉 待玲唱「不懂的心】 由林于成及張敏工何日,你無期。 ,工友許列車「好估 友奪得;挽歌陳 有關方面湿露:藍工會代表,最 娘」,都是頗爲動聽 再唱時代曲「附近計與資方負責人隱面,但據示,未便 萬家能25811 的歌曲,-
分裂出工 島」作爲結束,由妄作主張,并融酴予以合作。閉職工會方 友凖日對唱歌的壼諧 奏曲,作面,對日餮方來函,予以答
(#)
戶的污水成饼摊取水汚物都會神;不過 中區新與地 一桶的,現在要洗槽 現在因水荒之際,
小販委員會 崔木星正讓清水無法再沒有愛容易了, 可您,個旁水下 白色料手持除 今日成立 易取得,于是要工作 不可了,眞是过得 傻困難市大,不易順 參照, 将罪行了,翁一點是 此外那些無花的小區新填地小麥 他們目所用囧憂 工友也是最困苦的,會,定於今一世九 他們對橘要使在校籬日下午六時, 德 但是,他們以洸持良好,不得不灌溉 輔道中銀龍湖, 檔褘爲聖者,一下;但是,花枝之灌溉 行成立第一個新直 工作〔不樫梯 用水,又不能用含水 就職典豉。 據悉:員會 個熱所入,如果要洗,單純解决水游] 太渉埸運將實雙方之無薪談判,自從發症失敗以後,迄今 色这一遍,帶賢宮再有接觸,顯然勞逄號方對加薪問題已陷入 酒局之中,惱盡相當沉
聯合國香港發
荥曲節目一巧 爲散曲。〔和)] 教吸引工友的
水務工人代表會議
因爲一則可以訓練工 友的聽曲能力,而且 发可以證金,果 在眾人靜聽與說辯之 F,出左慣蘭中,
指出物價天天高漲
进一位左所 工
假如尅一種情况柸下的話,最令人關心的一點,但是未來 八六月六日)的描機問題了。因鸞五月份的薪佯,並常泉 要在六月五日至六凡之開發,屆時本港邊壓已經與勞方訂有協 約的,是否依新約出琅,榮爲一般 人士所覲心,蔣此髖况之是否正 哦,將會使整個行衆有影响。
雙方
意見
(#)
港星花蝶打
·心關方各至將期日粮出
302 451882
*收音機 皇仁預科
錄音桫召同學補習英教 愛唱機|到府
773524×768434永恒 五四季陰陽洽。
要求當局立卽商談加薪問題 聖經敎員 港大工程 香港政府水務局華人職工會於廿二日,廿四日分别在港九召司性用過憤並在戲一年級生宮往密 經學校小學聖經 FORMG 发不單止獄州有的家 隔各部門工发代家會議,會上聽取了工會代表燕告廿二日轉 服務有中国 學補習各科面 領,有喝也有一閲司會聽過後,到會代表紛紛指出物恨天天高漲,近更得倚九六九顆 乎,昨天郗唱的「 厲,蕲栒需早已不合實際,要求當局立與商談加薪問譲 上海一個录一個例子 代表們還一敖支持工會代表所提出應保習生活津貼制度的意 「見,雅望當局迅速訂出合過的生活裡貼度。
昨天的憼問答 發後代家們一致希望當局迅速訂定日期與工會代表商發薪 工 ;乃閲工會問題,「間題,不要再拖延,不要到十八倒月等到新的消費物资持 工會訓練班號讯录缙 公佈後孑商談,娶薪津是全素水務工友的迫切要求, 薄穎了」,由陳轉玲 眞遠客。
槍牌怙製衣廠工友,參加香港體會 人樂國牶普服融爲歌星涷珍與參加歌唱工 【本記者绣)
瞽篪者應雅亭最後一次提出之友合影。 資方當對,只在典雅迹方面的上號 日 加三,車加五艘,其各有對 方維持原本之意見。
日本之工資問題 (2
在勞資談判,而未有人担任斡 旋之際,本業會有六間遇廠工人停 工,其後在瞭雁亭斡旋及保證於談
(H) (斌譯自日本外交及勞工二部專題報告 孙期擬内先出新粮之下,先行旗工 第三章 日本工資决定 長期勞工黃梨中殺得成長,產業界中,一 因法與工資結構 第一節 日本工資决定因 衆及結構之概觀
萊尖銳之二元性,業已存在,二元一 磁用高案工業技術之現代化工業,一勞 工斥之中小型企業,尤其是但統式之消 獎品工業。此二元之形,乃係由於以 大規禎企業爲主之現代化工業發展之同時 ,過去小型私人企業及仍未現代化之爲業 仍然存在之故。
新西廠
歐洲
;但是惡願亭於不再担任斡旋之 ,立即滿示:此一保證不再生效。 所以在目前來說,北六家夏的 工家對於未來出粮術卻至無可沒。 工會方面 對此雖然說,但是 對於 赉才在 工崗談判時曾義示之
日太工人之工資與生產力在世界之地 意見,冰深以鐡道,因當時養方誓 位呂如前竞所述,欲瞭解日本工資膺況,
釜山日本品
三聯市融省
冲綴日
日本
鼠
费翔
新約選機 新約費城 日本
最深印尼
外R
山打根基巴R
联
利物開
飄尖椒約
紐西蘭
根
由於風潤之發展,大执橙企
舔吃仰吉打
何堂
日本 日本
巴生港薦
·質服
籤
狂啦:
张星在澳門
日本
院
日本
理英
化數
星亦衿 以補仁
3次開 5種
3 英下F
770495
僑報七二六篇
兼
下
代時
,勞工之流動性幾近於活。反之,在中小 英數補習 我企業中,相反之僱傭狀態,業己形成,
港大二年 娶個而質,勞工之流動性有增加之傾向,交威野熱繡中英文中國藉此而當後有對號將像分 工科大學區業擅長英 主要由於巾小澤企業之頻激失敗,使工人 [學數理各科戰七七二低地各科際佈 |八六九基先生治 [七二五辑 由於上述原因,在大企業中,工號之
必狽態搡僱主。
决定,不在勞勋市場之供求狀況,而在各 港大學生學喇沙。
個企業之情形。 ,在日本,勞動市場中 職業上之團結,無法有西方工業國一中學 铈罗替名士阿酋 【級同學補習各科有意 各科有 之發展。反之,賽之決定,通常係個 米芾電七〇〇九 別企業支付工許之能力,工人之生活費及 成七〇〇蕈七四鯤 其對各該企鍌之對賦而定。
英
小呂宋溶發 車
日本
山打牛湖
日本
小品宋
紙黏
神經
鮮
日期
日本
五周君以
斗湖山打區
日本 日本
西貨馬
少
哦心得館園8415
徵求安半或】
76-3578
安,半自動塑 靚樓
膠機電806612 程洽
徵求廠房
|件國華僑報三〇七
*識英字| 中型製衣
發器一月能說任何 保證成功長沙
求精數專
初級中英
"大四
良古鐵養廠
他設備全環境營推地
方寬大海 租價相 嚴820554 國上址
伯爵裁剪, 吉樓招租 海景大厦鐵罐
于處理發
厦大
六月一日往再芦、大阪
STRAAT BALI 六月八日開始落 巴厘 近十日往石防、毛士、南非洲
12
1774091
6.25KVA 12.5
KVA: 電話 7667399
61843%
TAIWANSHAN
與巴生 六月二、三日落貨 三日下午開行
M,S.TAIPCOSIK 最新客貨時遠十八連歡迎
直往 檀香山、三藩市
途經日本。
經驗補習 法文
新樓
徵購汽車 鐵 在宅區三房
人當補區大
|女生上門吽小學
「時三四
DODGE. PLYMOU
平治CSOTO. 快意
#841011552
建築管工 英皇書院
汽
最快
錢車
麗東大厦
租樓
微松20萬茶
利
補谴
30685
762668:45
旺舖租售
山東九拾
· 雅潮至七時到
農場分租 會話
唱片
BEKKEK771507
米三房租幼浩水 浴罽齊交通便利上
油渣機現貨|
洋樓租售
跑馬地盤 大班
小淑慎江業工廠營地 寫字樓租
A區五四房二
英國全新油渣機十匹 作些風冷水冷
「七四〇九一倍
程均可請 七六六OOK
話七六六七九號
新樓出租 | 油渣發電機
五金
德國鋼琴 請
福士貨車 當年一手保 新宦售二千53落
三十
舖讓 ·
讀者諸君:
聘理髮師
尊處如需要刊登;工人世界小與告」請將魔告文字列表 格連同告費郵寄荷李活道一一八號華僑日郝部收 卽安爲刋登也
典憍日譯啓
+
日起刊登華僑日報丁入世界小告 此致
華僑R 報
住址:
元請將下列稿件由
烏荷
九六三年 月
電話:
過千凡• 英國全新原裝油渣發
請注意 【付一學
徵舊鋼琴
風景洋樓報
九七
到上址或1515
英語發音學
加多利山
* 電話梗房 新舊
租賃
水搞手
大華山
「風櫆辉麻嗒
午二租 口
五鸯麵幼 租
话
洽上水大山
新光有對車
招 技工
酥
招請什工
排隊
經意好生
洽耐名
箱澄湖灣代
中勞無說
C有數讀
域
或有作遊力
約僑茶天性聘
「純望文助
大東紡織畬招請男女養成工
官塘成業街19-21號
胡安精水
篡
依人事
兩張式!
识强
宿舍 期
上下班新
足十
好考
小
安格
毒醫生地盤
Page 20Page 21