魚類
本港
東提
出三
日念紀年週婚結祝慶
日九十月五年三六九一曆公年二十五國民中
東簡
提
植
個怪
日節目
器
N
由唐選一女子陪簡,由 簡選一男子陪,同食 同睡三天,另一節目爲 唐給簡一千元,停在三 天内盡情歡樂 簡植東被控 圖斁唐愛倫 案今續審 高燒兪在對人合作供時,案發當日,伊 遇禮及應,與同望痍水灣湖邊點,其夫要與 伊薏,伊麼「鋼下中塊園」及拼夫「染有性病」 錯阿,于以拒絕,其後則任由其夫衛衣能誇,共愬延
(歡愛「 整裔現」,引欽其夫佔盡 「東應「隨嘅」及「做人 簽案,昨糉在高院刑 審訊,證供宋率,還中
唐东證供中播出:去年,在伊婆結婚遇年念 日之前,伊接獲其夫來函,齒內提出三根際祝節到 二選一女子陪:八二)籣一男子陪 ,亂回弒共三天;八二廚餞一千元:使簡鞭 羹。
其後,唐巍示約萬一千元,由商與行業, 繼網;簡後之生活費及該一千元,均伊 在「工作」之私,
將會對應表示:伊自習育離家後,梁馬際出, 懿日在家攻讀英文,謝絕外問應酬,補質複赴美 生、簡問醫後,表示深知在外一行坳,若有不 航行爲,可用一千元消人將唐云,
箂宙院襞司主簪,按察官哈健與主控,陪審員由七名房性組。 被告簡髗束•被控:八甲】本年二月十九日,在港地區,意國女子愛倫;(乙)同時同地 ,書寫低岢應變癒身體;【丙)同時預地,非蓄意使暨愛倫身體受傷蟄、乙、丙兩曬與甲琪爲粹性 控罪。被會否認控罪,也極大律師代表辯额。
1
謀殺葉秀金罪名成立
三被告上訴合議庭
理
《萧军就)基洲愆仔村石厨,太拳一月七日, 過貓漿,入財事命,引致青年徒鋆 ,菜於本年四月九日在宮院刑皇帝造,陪審員露定 被告謀殺罪名成立,首被告與鍵,第二、三 技宁案變時仍糸足十八歲,能判極刑,法庭 將兩被告暫時揮,婆愛女皇榔百變落,三人不 服腻起,昨向高院會送上訴,蹲法官聆訊
·定上訴駁回。
由不-
份遭駁回
髙泆院昨正按察司何僅餘士,高報 按察司里及製程副按察藐健三組越會議 冷排合訊。
上訴人:「一、北;〔17林 「十八歲;〔三、十肫东湖流州寫藐 攤本年一月七日,在長洲地區,謀殺老橘黃號, 巠於四月九日審及作上我决 。 人不服 原判,昨由冷、胡鴻烈及夏佳理大律師代表 提出上訴。
黨,與找赏面談談, 我港後,汝之影子 將會在港九四國教 10011 1 1 1 伊收到此信詿後 有 ,曾試行與伊夫櫛絡 伊教袍話異逅,希特 浓與之聯絡。該 乃以前伊夫告知伊弟在淺水灣滑住之電話 巧。伊夫經常與伊民間米,悟性
施文大律代表第一上訴人提出上訴理由
过在。信将太
小米
一
谷大
出速丁套多
攢出:頂注客在通行轉訊案時,納陳之 俄司作證+乃獄易誤之事,上訴人之兩段生狀 代 ,並非出於自願之供詞,乃煤被張而著寫 第二上人林漢城之胡鴻烈大西表示:代 深密法官予公正,就無得批評之點,代彧第洋 控方供號 名上訴人氣煞之雙大律師指出: 經過份盤,以明第三上訴人之握,威審時,讓 上訴人之證供中,調:「嘗到該尉行却 向該老竟打開,惟調與「伊作謀」。此而 言,控方只以行,能控以謀殺罪? 合議匠三位法官踏取上訴理由及核勞原審證供 ,君定上訴理由不-
份,上訴發抖。
口站
二娘處更大,伊突出。
不如先發覺甜與伊爲何要與之離婚?出一千元,使人將汝 之面窗花。」伊聞言
中華娛樂置業有限公司
第貳拾玖屆股東尋常年會啓事
,不往三燈选,以便變2號三樓,進入「喵駛。」當時,伊 及微,伊夫仍坐後安示:伊永遠求 二人拦談。」想乃體內,伊夫給黩女 筝面坐於床沿,伊夫召食物近來邁斯·伊 不會如此我。伊夫叉 :「不必,因淼三带子若干金额後,安度而伊露和度之離婚故對伊夫說:「離婚 詞:「離婚後,余份 及三樓外出。」伊夫子,伊夫將房門?伊答殼:「汝符会,欲極美國視達工 無權管教—一伊格| 教機業本公曹定於一九六三年五月11十九、梅澤莫斯學區:七日星期三正午十二時在底后大牌 「搡際一地方頻談。下體,不知伊夫將不,故余风,汝 作,不與真人結婚。 【美對伊光:「以 中興球大度jj1〇五 册需宇樓舉行第二十九届良京年會省一九六二年總結及事佈告幷 華之太太離婚後,亦 婚。」伊夫椹潑耍些一伊夫則題:「 好入粥:他所推盤鬆软藏在可施。
繼學董事及核數員事官敬希 賞議指示一爲荷 「之地方,爲酒店。 至是,伊夫茂伊 食铷,伊根證:「後,余無盡管汝
當時,伊夫對伊 伊爾伊夫之提睽下嚴禁,伊營, 汝明天要往英國,不」伊並對夫謂:「 謂伊之樣整照片,已 不義雙筒,並對汽缸伊夫隨部除下外衣,如早出外造食,早 余劉汝離開後之數月新的與友人,說乃對 伊隱與之慈燈,如亞於床上。斯時,伊返家,收拾行李。
,每日在中醫 伊謂:「汝將此等 僅可以與之頭往酒店 與論坐於床上,號 伊說:「是」 ,甚守嫇矩,並無照片派與他人,
本公司股票總名由一九六1年五月廿五兢起哦五月廿九止停止轉換
一千九百六十三年五月十五 中華娛樂邆業有限公司司理孫潤杰讃啓
仍為蔥還創制造別魇 人均統於床背,瓢是星期六起程。」王朋友外出品茗亦熱。 龍,但無無面。」伊 當時, 你開門,就已經不及的能,並隨時,就放些一 拍賣會所傢俬、電器用具、餐具等廣告
,此乃伊所不師熱前往,伊夫以手挖伊,其是,伊與伊夫生於 伊麗調,火要求伊上兩戰。
抵達儻,伊央区 輿之「又好一次」, [此「空」,即 片刻停留,不打 緊。當時,伊以斯與假與之性器之意。伊 安服外出,突不推頤朗拒洒,並對伊先體 [, 但伊夫表乐「不豹:伊己與汝離婚,若 「寫」,並擁伊手入 然留下願中地离, 湖邊別墅梅下。伊送不知如何處置:另一 |輿夫一起造人。 問題,乃伊夫生活不 入內街,見一獅,不知有無「生野 「 話,伊卽糯夫否司」;同時,伊夫茲姆 宮傳話與埭,謂伊海 有關生活情况 |伊等久至,惟伊,夜夜不同女子,則 數月後入]:「朿喜既然不愧数]灣,認爲必須先行 夫表示「快」,伊可能會染上性病,
本案原審時證供透露:兆者爲五十歲老産, 居長洲X醌仔村十X號石屋,死者有一子黨員, 一月七日下午三時,會有人冤死者常時仍是正常, 月八日,離另一環是在訪死者,發覺死者伏在 地上,始知發至事故,即往態爭案,死者手脚被 ,日 有布碎,頂部受傷云。
伊姫一行抵達,伊並不作,汽市明 有人知伊夫,
:「俏裕〔即弟〕唯 溵道,其祅汽下在深
意同亦後最
爲行性生發
一再詢問 何故離婚
魯岩薏定千一九六三年五月二十九日星期三下午三時三十分在香怫饼乾遠小李寶審大厦十六盡天蹲楼宇: ∫蓋伊三夫篇一:「不欲再提
有大帮蝾俬、電器用具、刀叉,餐具拍竇計開有木及綱寫字枱,四方燊悅,餐,耪,乳化楮! 之男于。伊夫:經問館」,他 仍
咖啡怡,坐治風鎘,證:楣,布家,梧布,窗蹬質,製,搅肜機,打字,百塊,推案,酒吧 「汝之一行一,無畏張離去。
瓶鑑及酒柜,鋼及,滅餓,故音頍店無適音潑JL,P·唱片,養,陈雪慣,大型談汽揵食过 「人無違至此, 「你甚多翡越,無亦知
,抽紙扇,肉寫報,與雲號,還強,汽水慣,不雄與洗滌計,酒,做,刀叉,袛牌推,懷 木犢,毛菇,枕安素及床年,花卉等等星期一八本行僧有自錘】
香港取打行土窜 饉三袨 欖勿拍賣行啓·
雪驗將案還押今晨十 中視雄。若如汰 蹲是,伊夫再問有不執行爲,余會付一時審議。 問我的世
啓者茲據憩當事人姚承勳來稱前 會與杜伯城在豉油街九十二號二樓用 美藝製公司名義經營製衣生意經於 一九六三年五月二十八日通知杜伯城 解散該項資生意茲特委托 𨨏務所 登記媽知各界人仕留意爲荷
黃乾亨律師事務所啓
拍賣機動漁船 半
茲乐歌東律師太阳宛於一九六三年五月廿 咸街七十五號謨淡大厦土層本拍要行内將
警務處 佈告
一九六三年五月廿五日星期六下午三時五十五分在管箕灣道
如有任何人士目酰該宗北到意外幣過威能提供有關消息者
现罄泊在香理停箕灣南當街對開海面之機,與獨潮交通意外調查組聯絡诓話三四五11內錢區】三段向任何
警務處佈告
警務處處長伊辅
躪一,船名 海利號奲第 警署報告。 M21&F 船長英尺約七十尺三寸,約十 九尺命,配有杜做八雲池造機,遠附屬於 插上一用在內,照其現在當拍 對,按得者須於下橋後立部,遇現 【份之五十,餘百份之五十恩於 稱不對,或機件不齊及下甜後該船. 何宮外之事發生長難買湛之事,將此薛明史香灣交通意外號組聯埢话三四五 [西檥一三號向任何
一九六年五月讣六日星期日下午拾時零五分在鐵道中
有名「百二拾七熱門前有一蹴著老婸芡一輛車倒因傷類念, 如有任何人士目擊陔宗交通意外情形或能提供有關消患者
∞「西錢能,若無談,律師亦接 月 9 汪來,則不必來。」前何。但伊夫則仍表 又及示誔節创新教案 拒神與供为燕好。
伊弟來有說容,刨示:不打案,片刻,伊夫替守撥話發 1往,尚不算溫。深
最發
碼,但無法接通,
一九六三年五月廿九日
Í街道,伊夫對伊》 不徇兖深台而往鐵水一
之睡衣
另一號碼始能接通
「撇!」、镫郎時對上,在貓上時,伊夫間
其 多事,想打 唔莚 水灣道一小路下的為之電話號碼者。
伊不知伊去如何知
結婚週年紀念之前
「解釋:」佘弟
伊記否伊等同在此路
傑接通電話接
保良局徵聘女總幹事
梳沙拍賣行啓,警署報告。
上?伊表示:「記得
,粉電話筒與伊,伊
僭話:一八六七
警務處處長伊輔
闢鬱話視運營,,亦親被告挩被 申辦
簡植東致函唐愛倫
未「就助作籠!」斯時, 「伊夫仍花粥中
」。附年前,且與) 挨裳,與對方(伊 小岩來此處。 第一個話時表示:
先來電話找唐小姐
伊弟離去後,伊
大之雨发你「打開」
1間伊然假與伊離婚
,伊夫告伊,謂其事 ?伊調:「因汝特余 不住,故余夢與離
本局徵聘女總幹事一人公開徵求謝絕介紹 個間 以年齡廿五至四十歲經認可之大學社會系畢業 伊夫將依消被 即将返家良衣,如伊,拒絕鎷之燕好, 暢通英文及中文富有婦孺福利工作經驗而對婦 將盡永九龍地方法院命定於一九八三年发:燕因戳泛华路關係常由本年五月二十一日星期五上午八時 滯問有深滶解者爲基準月薪約一千二百元 染風外出,亦可外出 伊夫來做一锅。三十日期四下午二三十分鐘在 伊任由伊夫淸廳 應徵者自補中文及英文對照申請附履歷相 式驗,蓋伊後來同
片於六月十一日前寄交禮頓道本局合則函約 意與伊大發生一次
梳沙拍賣行廣告
、
香油云被街七十五號百七十七線膜汽大厦
提出三個慶祝節目
•煙供稱:一九六一年十月廿五日結婚,一九六二年結婚邈闪念 前 ,伊已經開,花木變開前,接獲丈夫之巔八伊弟姿伊者),字條乃郵寄 伊弟家中,上歇書骱伊之姓名核收信人,那出拳之宇达伊丈夫之爭。 證人當出函。
我伊已過時,所内大窯稱:「十月廿五號,是我們共同結婚的週年記念日 ,遊大事吳永遠不會忘記的,因此,年此日,一定要接行慶祝的,現在找出 三個節目,由你選捽一個來說,時間是由十月五日下午一時至廿七日下午二 時,三倒毎月爿:(一)與你選一個女人陪號;(二)由我邀請一男子陪你, 阿食、住、同;八三三)汝給我一千元,使我過三天快樂的日子。此事粱 後,不可再振,强虢此感情。你知我醤不算燥,九月初一。」 伊開過該函換,其不關心,且苦傷心,在第三條件,要伊籍與被告華 帶,遂伊與丈夫在五月過日本返港後,伊丈夫經濟刨甚恶拮据。 當時情形祳爲複雜,欲群加叙述,當費時。
隨偕两友登門造訪
「初與夫回往找,伊
與治
乃泊於薄術。因此, 「婚」。伊夫說:「已經决
關係,察畢,伊岸智商不合則原件寄還 张數月,余生活十分 定離 央並對其南友們* 「 不侯,在譯顧及夜 唐當時衣黃色睡衣粉藍色是褸
現在不盈汝濘,汝等一線會發怒,因洲與人 直至二月十九日,伊始與見面,卻仍史法放電材其嫂,難伊共度檢 不用從來。」伊夫驚打架,動輒飲酒, 「伊望業後,大首次會面之期。常, 下午十二 在涌街四十號七樓丁改款 一時許,丁先生召伊接電話,
好艾婚决
}
【 的常拍賣以價高者得下隨後將全部
PEREIRA各物照漴院密封 十四號二樓A,
加多利道介於堅尼地媿批發市場與聦氨嵛道之一段將改 蒾各半攡堅尼向璟星嶺道行驶9 西湖海推運行內精在在心界良街式:除屆時就近畿立交通標誌指各營市人士外分行佈告通知 警務處處長伊輔
降, 衣服,鬬求伊夫門
|錫交阯於指定期內將各物投影
保簋局主席關如彭
入河 已被伊夫下轄。
伊,以便淋浴,因門 伊開門後,訂
梳沙拍賣行啓
(一)特遹言汽車網駛人士需重修彌敦道民加士居道之大鸿米
欖勿拍賣
【廣告
起埭行下列交通 法
伊夫當時憑何時間,
部精之掃應。」伊國批爲夫之餘識,伊糊 一恃,伊在房!午,
弟下,斷
WAH KIU YAT PO
報
.:
對七初月四閏年突屉
三十五國菜菜
伊所給丈夫之獄,乃兩處借國來。伊伊夫之經濟,即所有生活 費甴弟處借得者,常時,伊史夫仍然無疑。
最喜歡方法
【三百元,包括度用在內,此三野乃私 富,且以前工作所得來者。
召一男子同來
在希衝入住後,並未有工作,其在 攻發再犯。
與唐同住三天. 伊收到該段,以距離婚紀念之期 號,伊感的葯不樂,但仍不會,及 七、九號時,夫阿伊有無收到函?伊
伊離開丈夫,及遷居或再 期間,並來告知伊夫無去,抑亦未與伊夫 伊之妹與伊同住,伊之兄弟居於九龍 反闢丈夫爲何寫此類面舆伊?伊夫表示,來榮伊,伊弟信裕乃今初大
「每年我係要咁暪!」伊亦説示「須予者陳來港者,
」。伊又譯:伊欲治與伊夫一千元,以使| 接來信
此铁乃伊之私器,此私器仍伊以前所存下附裸體照
伊夫「快樂一下』。當時,伊躬,
者,亦是伊工作時所賺得者。
本年,伊接獲 「倍,永無怡變, 只有若干相片, 丁太交伊者,時 當時,伊過示同意給與丈夫一千元之灬一月11日,個封面乃替明伊爲收信人,伊 「谰件,但伊夫表示:「最喜歡之方法,乃出此乃伊夫之字迹,接後,行啓 召一男子餓來三天,自與同住丛生活面,有熱體照片,後面且附有字,就 * 」此雖爲伊夫所設之條件,惟伊不裸體相中入,伊本人。
入認出該照片,並將之列爲梨葉設
出客寤 夫 及太太 「予入内。當時,女亦在家中 快來,夫拉伊乎進入房内。 簡捷東聲稱 凡夫時,說話者 準備往英國 ◎基丁先生、T 太太、甄燕及伊 夫等,惟應並不相識,養活內容,伊德 不甚了了。伊出後,即行介紹各人 ,伊旋風夫入,各人留在案中。
带
越高的大豆友洗染公司重要聲明
香港中髯士丹利街一號C地下良友洗染公司
與其,伊如習,撥電話典「三」,
車門開啓,登
|次幾遠百元,方 罷 伊在客廳擾對話時,去仍在伊房內, 「在幣監巾,與三嫂說,當時,對一,由伊開動汽壓,休,沒在綁關及夜 話,並同薏滅冇無 請入內,當時,伊問 方接藍漸爲五變,伊朗表示:伊天擬邀伊斯時,伊仍岸施及用歇高鈺。伊對 外出品嘗,汝可否與伊等一起化?當詩 錘號。
先說:「一夜用亦 方?·ㄓ醫對方答:一輛應時間太酷,以效也中國的槽此取大职掀到本公司底國逾期大公司 伊與夫岡乘車 不必如此之多。」 ,伊以三滿不在家中,乃過讓伊夫往接五
「八樓有地方」。此埭久候:當時約爲 幸勿自 嫂固定,阿時,伊夫兼候伊心,伊夫去,徐州造
「所謂「地方」,即撥,下午六時左右。 房間。該女子乃那一 當伊再次烘 楊伊硭器:「如解华(駕同赴 【後,就运夫吳三話,若不暇
職賛,當時站在櫃面 一處點,伊夫表示 湖邊別墅
門面,惟當對骸女子一唔好去作,傾下先 印聞伊之「傾嘅?伊大艾露:-余明天往英國,與伊元 分館,然 做一起外湞品。」伊講:如變小,再說。」伊讃示不 其後,伊提髅往之面線,萬已不能辦 」表示, 伊本不忘。伊夫;會有空著。
嚴第二次電話後,伊朗告知单生美 潮,個伊與夫境題尋外出品,久 退讓。其後,伊步出了先生夫房間 伊夫遊開會與女同學談何事?伊朗知 及T先生夫
不容許更衣 綸外損,伊可辦 須立即外出 伊夫先种由抵 湖,伊夫國不甚 興,謝謂:「故僱否因余家找啟,飲 荒汝同學六揽宮「營」伊尖點謂:「唔 鄭曉!唔好喇!你好挑衫!你都唔知 伊隨夫人襲後,整天將門下,伊 惋乜鬼,去左光啦←」當時,內備陳伊 夫坐下與伊談論,時用內鏵傲夫婦二人。 其兩試,伊及伊費用。當時,伊 伊夫首先發言,將於明式在英國,但知伊夫,了无生夫婦乃外出科醫生服 驴。伊的不加理會,小喀排。 常時,伊天神俐,甚為正常,當時習 當時,被告發脾氣,小微悅貼,强 行拒伊外出,伊對安尖:「伊· 「不打緊,余獲
翁快?伊诺·万被
金後,伊表示:現禇念日之期物。 仍違,不若給伊時間考慮。」
要求無理 準備離婚
此等照片乃伊夫於一九六〇年,伊 未幾,伊 |褾時所拍攝者。照片後面寫有下列字樣 國道冼宏律師被
擬外出品茗 電三嫂同行
交警涉嫌
至濳,伊夫外出品嚐。一時伊夫將大 索 吳爵峰品名,伊之手一起外此,世不同窟佛大此剧, 業之誤與花, 伊提额骨同伊夫伊尚未衣,推搁與大門相距不 及伊與六高聲談話時,伊弟自 出客案,對伊:「郚,等我家姐 換左被貓去啦!」但伊夫强將伊祢 话梅 ,復將電梯之門打開,致們再,於
·四人說一起而去。
打出許多無理要求 ,不若離婚爲。 收到該函後,伊朗將一切實告知伊 國王之律師,當時,伊已不敬告繸伊香 之婚事,伊信對伊之律師,有關被告對 「伊虐待播本加攝之事,伊 爾拲伊 | 進行辦理離婚手續,同時,律准 所吩咐。
伊决定後,十二日伊夫離去後,伊 你離去,並留下字搽,雖知尖,當日, 世天乃外出學習琴,伊伊大不會立 第一卽選來,戴伊朗收拾行經,蔥,翠
休息凡十三天之久。
港
定期連審三天
仍准以二千元具保候審
盧泊,探員黎明拘捕,咋再在中央談到落堂,被告由韓榮律師代表不 罪,檢畢瓦活糺辦軒與性向布萊法官表示:控方將有證入十六街,結果定 期七月3日、三日 天審訊,仍准被告以二千具保快審,人事現 各半。
當局巠女意刘月
婚離要事何
倫愛唐問質東植簡
九龍兩區增加水力
下午開庭後,唐 偷神快評::當時 伊調:「不如陪 你地一齐去啦1 钻伊與夫及共兩入 升降蠡下楼後,伊弟 則沿樓梯下樓。當 擬與伊一寳外出時 ,伊夫表示「不」
,伊在楼下的機 剪下來,伊決表示
郭越射式。伊特
《特】水務局保全居民應得更公平之食水供應見,來取措施,腰 本黹若人口糍闕她盯之水力。
蓝得帮助之兩個地區一爲長莎神之薪爨嗒,一儒大就能葉風舆付院之长對波
西醫李仲賢開業啓事
本西醫訂於六月一日在港瘋忖道中恆生銀行大五O!! 開業。
每日正午十二時至下午六時 診症時間:星期日及, 上午十時至正午十二時 公衆假期 「需要預約時間
一路傑斯: 李仲謹啓
兩 住宅:七七三八六八 發
招商承做校具批盪修繕工程
本門夜闫招商投梁承做:一》新尙學生就越九十套及其雜機具, 校舍內外刷彩,經壁北薦,天分翻修等工程。欲知詳情,同商業登記說, 由即日祗五月卅一日止,衔日下午一時至五時到校接洽。並於六月三日以 逶呵。荷。
一九六三年五月廿九日
:可敢
聞
香港立師範同學會學校監督 儉溥
九龍洗衣衖二號電話八四〇五九二
先巖 梁寶衡醫生 於主曆一九六三年五 月廿八日上午四時四十五分在港中分科醫 院魂歸天國享壽六十一歲本移萬國殯儀舘 治喪謹定廿九日下午二時半大殮隨卽出殯 安葬柴灣天主教墳場謹此報
榮國
子國正 媳鼐 孫 克
三: 淑等
榮獲女王獎狀
痛女 女腕
因胃險撲熄鐵路工場之火
泣告
中區大樓全層招租 大道中大厦大樓全層七千餘方尺 招租光綫足交通便升降機衛生設 備齊全原有冷氣裝備租客如不要 冷氣可將機拆除租金條件優宜 欲租者請具店號名字卽函本港一 三零郵政信箱接洽
拍庄紙平沽
本報有大量拈庄紙平沽 品質優美 價格廉宜 請到荷李蓮華僑日 營業部 或電三八 六六轉一號綫與盧箸接洽
香港九龍地方法院
一九六三年度小錢債案七一五宗 廣勝恆有限公司
I CHAN YUK CHT
MO HOK NGAI(EEOMOO HOCK NGAI】
以上第二及第三號惊人菩爲第一被告人之股東 敦九龍新填地街四四七號記粉麵廠(以鷄商號名被起 以上第二及第三被告人皆官第一被告人之股
EMO HOK NGAI (ERMOO HOCK NGAI),
啓灌香港永樂街九八號機齡恆有限公司區向香港九龍方 決院越訴汝適逢記粉鯝底(以諾商號名說起) CHAN YUK 關於一九六三年五月十一日發出傳票在案。
ICHIKMO HOK NGAI CH證碼 MOO HOCK NGAI)
將啓潄+藻法院於一九六三年五月二十四日發出扣押在外
【泡類(WRIT OF FOREIGN ATTACHMENT)粉
SHOK NGATORIUMOO HOCK NGAI)再藏之一均朝造
「洛記粉麵 (以該商號名為被起訴)CHAN YUK-CH MO
「對於一九六年六月十一球上午十時选段
免費注射
自湃上将白氨
出影下舘之後若有婚 質者自琿特此際明 磁鼗二:二二四 香港攬勿拍賣行啓 大埔碗樊仙堂啓事 新界大埔區碗嚐郑原有無俳會之 係馬朝司理今改六类棠
|可理由创日祗兩星期內如有任何入反對者 碗密樊仙當負素人啓
|一九六三年五月廿八日
□務處 佈告
進入第二期工起見由本年五月卅日八四正午十二時
(甲)加士居道介於彌敦道與佐敦道之一段仍照嘅單盘中 西向東行軍
(乙)北泰介於敦道與加士居道之一段駛出車輛不
'' 右轉枣疆敦道車輛會合向北行願
《西》在彌敦道輔入加士居道所有向南行駛車輛之改道處將 向北移樹八十碼
(丁)由本年五月廿六H(展期三)午夜起加士居道介於 敦道與南區九麒巡府及北海街之停車處不得段用一
(戊)木梯不得彌敦道入街市街
二.蛰方將醤放髋常交通標誌以指導汽車鋆紛入士 此
獅務處處長伊輔
香港政府公告 爲聘請公務員事
薪金:由每月一百五十元起,按九大螭至一百七十五元,E 隨時調整之生活津貼。
拍賣鋼琴傢俬什物 燕向於一九六三年五月三十日星期四上
與格:甜具有烹調大量中式飲食之熱度。
內工作。 申請書需列明詐
|十時三十分在以打行土席本行拍克房內拍 鋼琴、雪櫃、冷氣機、銀、、 框、寫字枱、攤化橋、角桓、醫檢及梅、一期 |西体、笫厨房用真及托盤、玻璃柜、玻璃 、、、衣柜、五桶框,它推及农 疱粄〇四 香港帶勿拍賣行 欖勿拍賣行拍賣廣告一 [啓者承容地方法院命準於麥九六三年 五月二十九日朗星期三日上午十時三十分「雜 鏡布香港畢打街暴打行土水雅兴行內將 存在香港吉底後門牌八十四號下第一 位邱四妹(譯音 各法院所對者當衆 拍時以價高者得投得者須立即將全貨 以銀柢繳足蛍限於潪定期內無該貨物出 所下都之後安古鮨暑與意外之事供附賢者
̇鄉友教世姻
作:烹調幾位及警員之貓食,可能派往警務撼任何水各部,
,並於一九六二年六月十七日( 香港翬器敲衔警察編郗警務處長收。 一下午五時前
一九六三年第二十四 海員告 爲香港領海東面入口設立燈 事 期:一九六三年五月十四日星期五 點:壓排位於北緯度十四分卅九秒 東經一一四度十六分四十二 情:白色閃光燈一,每灬,五秒閃光一閃光時問
·三秒,黑暗時間一十二秒),週圍照射燎十英里。 熱燈裝設於一現有望四方格之踞費击方形塔合上。 其宿愛超越平均屐水位三十六·五英尺。
有歡潯圖+九三七,九三八,四六六, 中國號: 第四七六。 有興機關:香湘海事處
海事處長 暠 烈
先夫 邢燕生4 福彭先生 之喪於昨(廿八)日
讃親臨執綈
惠賜厚赙 高誼隆憐歿存均感
謹此熄
港澳區代理及總經銷
未亡人
邢林美盛 男服請立即