買一第二第、
日二廿月四年卯癸麻蒕
展厅经
港
可能頂進一步制水·
隔日供水一次實行後
裝
若干行業可能陷癱瘓
除了節用之外還要減少生產.
[特凯]水務昨午家星期四開始 各處營業地方稚道勃路,不少舖戶,均盈 實冰隔日水後,昨日社各行業之主事 用背秕得之位置,作爲營業之用,故 人,無不忙於準縮水子來臨時供應 實行際日洪水實行後, 不少 業所需之用水,除染匠姜下巨汭水外,一鍋水水桶,但嚴水桶地方太 謝九各區市面,出現不少在店铺前將
器
拔,凉,何干个顺无仍鑭行
被此維使館來健康,茫然有簿
工敌 鋁膜法二來打麻球此有
雨点 下用 行會舉辦症,對常原始
WAH KIU YAT PO
一般凉茶店,亦因隔日
廿七個將於明(星期四機啓用, 港島方面 之緝喉,由星期四晚起啓用者,其地謝在管共發之金華街,鴨謝之大門,及柴灣平房區第一段。至於距 公岩之兩個街號,將在星期四下午四時開始使用。
凉茶 张水面影畸,昨午煞行業之 星川五啟用之在喉,其所
•套造仔通尾,天后廟體;襜宾藹業,經質營道之富斗路;近蓮花宮西街處之鏞深灣道 都倉淑後面之大绝道;安港仔沉事分黨;水柱大海城近公配之處,不驚不避第一助 若千人,集中研究商討對策,研究請 九龍方面 由星期四開始使用之微觸其所在地點如下:沿洲街及永康街街口;向街及永馬街街口;瓊林街及通洲街來,準備於假日供水時,將價格園露提高 青山道及通洲街街口:保安及昌華街街口;流過媽贤街;獅午石鎭及質盡強行聯合,茶再编提高五仙一毫,昨午加價 「漒设區近南昌街;與西號:彩虹道近衙前圍村注;大坑京道。
[字仍未作最後决定。
,其所在地點如下:京土拍徙灣區楠鎭;必發道及菩提道街街口;洋松街及菩提街街口;盛街;海 *京棹區培正道;及京土柏徒瞉區禇。
二百萬人 盲 一齊落力
不倦大約有二百年 ,伯們每日用水仍然可
一大厦內,只談價正房一個及所 鋼 {作爲數家商號公用至隔日供水時,放设 冰器真核憾间題,因此若干行業均受剃殿 圓威脅,行將陷入糠狀態。 目前各行業中,以水爲
梁體中人及示,自本機實業
儲水情形若繼續惡化
供水可能再改
每隔三天一次
有二百萬人要認眞節省 選一的葡儅伍经十四
水减 三水一次,居時若仍
有的話,當 傅
ཛཱ, ཁཱ
步的了解起見,
下午二時三物
大都報力作爲營業
,招待本精中
唯有被迫執行。
石烈貝水塘盤. 大的水沖之一,但昨
清祥水一下五百萬開商
喉免
希望避免 泐現一家若媽鼐時,可初三优
加以向外購買
中見尚存有十來
覺士局長
提出警告
蹲希 東江水十五呎,
人工造雨
無意再試
灣人漿料覺
試兩
飲食
食茶水線下潁同地 地發,今日我手外面位
【隔日供水,行
,已不足應用,不
从向 海不仍属行賀,龍增族, 然付日小至來-
不爽
大香港止火前日此京用大冰出茶桶 亞到实体佻目師,指和戰在供展前水
水水店,
潤後伴要
或豆漿質五。
浴池
浴室行業方面,亦打擊
人稱:目前三小時供水,勉强可一日 營業之用,開安隔日被水, 小日,非水日只有停
松:他們業一天,失約四百元 另魄銅一;新沁偉人向記者 黃示,經測村造够儲水器皿,相信
一水,對其影响祂不嚴重,在必恆時,他可 轉換方式,對顧客日常沖凍所需之水,醫 ,如此相信可繳付,不致被迫停
此外闖日飛水,對財識
在港九各區之大小
,似
·原因該行業用水不多,日常
作爲飲料,就行業打嗌不
漂染
有香消第一工業之稱的標 染業,爲香 工業巾用水校多
同時指示機工盡的行業之一,隔日供冰搖教了鹕染工作淛
日供水時
旅浟拔漂染工業受阻,熱話延遲交好,
塑膠
隔H供水或進一步刺水 ,對於塑業的阿也
再興大湖池 用不冰,用甜。水為有感 入此片露一年,永
雨無南華內日數
告報象氣而方陸大據根
熱炎而朗晴日今測預港本
另謀出丸歛宜商會發可能的,塑膠業包括了塑膠花、珠
(C) +1 報導:天文背心有點 考前行之各地氣壓分布形 勢:南北部之一线藏 發點區遇,一起抵精, 向東北伸腿,橫過东南及
踣北之氣壓頗高。
五日吹輕微至和邰抱哦 西南風,天色時期, 蚵炎熱。
今八十五)燒塔 文台佈告:氣溫華氏八 一座。濕度百分之八十。 【特訊一数 日內無降去跡象,根撼 氣象台報告,數日內業 國各地均無可能下雨。 但生得爾半小時,由九時
五十分起,大雨燕总坐小時。 黑亞古預測:科貸華中「一數天內可能
十
將來
田滿砵滿
香瀕流南足俗:渺舔
的!
陶年去,十态,温凉,天
,五同間一臨洗|升,熟色临在降
我已滿,且今日相二夜阻來
九數,每月湖內下候,据滞田 *之之配九八絡與米莲小秋,還一
九一二次外五解時,無法經間-
LUFTHANSA
德航空公司
成
伽好
,至供水時間
|局再道一步癣在街喉輪水時則讓行點低,來過斕。 法術統經營,於後核發言人黃:他對當 局目前實行隔日供水辦法,是無可 但此牖法,爲一種消極政策,他爲 當局啜應一方面微行隔日供水,一方面須 代辦法去解决日前水,如以在外運送 食水來,打事乎功倍。 另一行用水較多之洗染 洗染
業,鹹油蔴地半岛洗染公司
華僑晚報 分類廣告
每天一元 費效大
冰不行的,目前由於制水關係 高好些塑膠工廠停開夜工,不少
備開工半日改湞時滅奩,對種情况,與「著爲,避些農產品 國梁的影响很大。 镞業的影响也不少,因爲它必須水
五元以上。(澄,
可不輕,特習
能够上市
英國氣公司亦需工業 一贳藻的建築業,將養氣 用水,對水,影演亦校開 建築 因未制水帶來了不利, ,惜天是有料建築業的,但你現時的心,希望能更進一步爛水,以免影阿。 +望文案情况,建築業也一樣不敢恭 各涼茶店亦尚未受直接影鶥,但】 ,經由基快冰導致了「諾玉」等等步制水肌黙幣來不便,從而影阿營業。 深的推進,公知,落來需要數黃龐大 。此外,遷來久旱不雨,天氣熱,
攝 影 大報儻有微水宿之談,假 建築工人團晒於烈H下,不少因而上簡 類大,自實施每日供水的祖病,假的人很多,這種快形,特別 普遍犸時十日起
日五十月五年三六九一麿公年二十五國民華中
10開新港本
後大家必須認眞珍惜使用
明起隔日供水
每隔一天供四小時由下午五時至九時 新界鄉村地區包括荃灣仍每日三小時
目前上午供水地區,明(星期四)日上午無水,但下午五時至九時供水 後日(星 期五〕無水,星期六下午五時至九時供水,隔日供水,時間一律下午五時至九時。 - 供水地區、明(星期四)日無水(住戶須於今晚儲水,今昨供水時間由下 ,後日〔星期五)有水,時間由下午五時至九時,以後隔日供水, 時間 一在目前上午供水區,「在目前下午供水區, 則實行隔日供水後,
有兩五
日有水可用。 [ 隔日供水辦法,已决定明(星期四)官行,每隔」但目前上午及下午機水地區則 替隔日獲得供水。因此,如有兩 日水四小時,水時間由下午五時至九時,
威住所,則仍然每日有水可用。 閲行隔日洪水辦費,係由工務司機繕昨日正式公佈。 四星期四起,及均用過,日下午 水,泡再行告爲止。 五珠業 小四小時。 日前上午佻水地區,明(星期四)上午無水,但下午五時 。 黑龍時供水,後日(星期五)無水,迄星期六下午五時至九時 摩星嶺道(中段)今日〔星期三)Æ上午九時至下午一時失 再有水,以後隔日供水,時間一律由下午五時至九時。 水,然後於星鄉五,基期日八此推算〕按時水。 踞公岩星期四開始,下午四時至八時報水。 極星 水屋徒置區的星期四開始,下午一時至五時 冰。 帶你台今日入屋湖三)開始由下午六時至十時供水,然後於 星期五,星期日「此推算)換水。 九龍四—京吃花、阿度、牛頭角平房區及竹園 將由負責區長興衖水時間。
莒雅下午供水圳匯,明宀星期)日無水八住戶須於今晚 水,今晚伙水時間出下午五時蹬九時),後日(星期五 水,時間下午五時至九時,以後繳片於下午五時至九時 目前下午供水地區,今日機水時間下午五時眾光時, 六時至九時,僎水時間增加一小時,使住戶有多些時間就 博行隔日洪水後,水務局每日悟常於下午五時至中
便利人烟稠密地區取水
(#)
「喉水,否則該行業不停頓。 時
椎
未有影响,稍一步制水、
表
回首當年
表型脫俗 儀態 千
今禄當局消息:本港改革 政鐦計离中實要之一慣,大市 政绣生局之組織,並予以较大之 行政椹限,該項計劃,已交由專 家草擬中,
(一九四九年五月十五日)
本港當局榭日於宜佈師將 在新界后海溮建築新飛機之後 ,今艾宣佈婚茲築一些貫 新界東西兩部之公路,公路之起終鞬爲林村至 田,全長二英恩,十二個月竣工。
本港目前有兩位「革新協會」;一四人發起組織而入會資格不分巾西者 ,一爲綁徠入組織且會名冠以「人」兩字者。今撼兩會處要人偷竊:兩 革新協會,暫時觀合流,事實上對謝政制改革意見亦不一致。西人發起之章新 協會,贊成擴大立法局而取消設立市政局之計劃,華人掌新開會,則認爲市政局 設立袞購非常鬱要。
德輔道中之「交易行大度」,今縠更改名稱爲「確鬋大甲」。查該六原初 媸時爲信託業有限公司之物業,以一百落冗之代佰述卡佛公司,年
來將談理司居茶一
茶冲客茶制限
檔收好只水無檔牌大
1
“耳聾機
CHRO
「活腦素 証實給予
考試學生極大帮助
奧國沙路士伯國立醫院神經科夏利爾
博士施用Ļ 活腦素作臨床實驗、確認 對於治療腦性能减退者、容易腦倦者、 集中力衰退者、記憶力障害者、特別有 效、其中有一青年用本品治療之後、於 L 摩士試驗獲得最高成績、未經治療 前,會作幾次應試、假因成績低劣不能
合格、據該患者自述、治療後感覺學習 能力增加三倍
活腦素
配合政府,逆行節約用水
烏米來環境
飲料製造廠
三月,珥賬易主,以六百萬元由重新公司聯導,
九成水井後,聯同若干其他商 滨市區再
,以強大衆,同時艾希望 水樹當局對工業用水 阿緻,當然更治望早
(待訊)在滬][苦,风水後,因輪船之機器將淡水 棄,以免進一步將水,則
步制水卽將鷿行瞾中多,加上其他種必需用淡水洗滌之器具 六衆均傑受影响。(雅
,多數居民回愁不[所用之淡水,追使小輪天面(難頂) 逆,腰靛終日,深感洗工作要停施行,以節省用水。若干商店 可髌下所鬟營之工業,姐
「撈水」困難,某些之影鬣将因更進一步之制水而受老板限制 汽水飲料,醬油鐵頭, 在在均告大量用水,該廠
工商界人·士亦頗徬徨 不准冲凉,以抹身代替,以維持足量黨務 自應該每日用冰四小時
,檟膝一茶居司理人上必需之淡水。(张 之撂術後,立即採取
云,隔日製水之後本 店用水在極方憶雠下 - 用水措施,除武生產需要
仍可做强够用,洗 用水之外,其餘一切用水 均在指定下使用,全球
米水用性洗菜,洗菜 篌王用作流藏之形 有規定,在工人下驰以後 ,所有貯水絲均加封鎖
殆不能免,如實行三 北由公司轄下各機構組成天供水一次,或更甚之措施的話,則考做 十人節約用水小組,分別
本港新 今日八版 第二张 第二 第二張 第三岁 第二張 第四 第三楼 第二頁
君復
$420.$520.根禽$160.
小腸氣帶
第三張 第四肖 第四張 第一頁
水喉供水外,尙有山, 洪水等可供照用,而難 磅不便,尚無影响生產之
狀態下,工友用水已受限制,降感無水之
請珍惜點滴
潘人和毛鹑酒
本港已經發生水荒
請節省用水!
梁行:香港湾仔大道東十1號 電話七六二二七八 分行:九龍旺角新填地街四三七號 八〇〇五三
要減少生產
有等減百份四十或五十 有等目前尚未受到影响 √特⊃可口可樂及 打水一事,六無腦筋, 新奇土之汽*,由昨日 月前,日水四小時, 減少生產量百分之四十。 忽濶飲料,除了饮料本身 无水之外,洗韃亦宿用大 食水,故此,現時製造 汽変擔他,開有3 代溫時間製造外,在制水 時間,利用貯水池冖容量 香港資品公司亦已將 南身猷少百分之三十,裴 [ 五萬塊),可供給開工 四小時,師每門開工小 公司總經鄀羅桂祥,
脚,原本,在崑天炎熱時 隔日供水辦法實行後雪人
簡,八小時僅能典諾求 之生產或須诚百分之五十
關於假如隔日制水時 ) 其他汽水公司尚未減
開工時間,桂祥說, 索,但皆等對資。
爲兩任開工八小時, 或者利用貯水池,開 工四小時而已。(明)
汽水之供應亦將擡漵縮減
• (44)
認爲汽水水產工作目前仍
朱藏受影响另一方面則
限制茶客冲茶次數及少洸厨房发地板之 巡繼所賜工傘,務求用水次数等。巾湖一大牌鸦之移云:塔
節約。至於用於生產俊品 街喉鏡水,則大將就离無水可用,只好製 之水量,因該廠水務院收盤。天星小輪一工友稱,現時之湖水
(記)平奶泳爲
新界鄉村地區,包括荃灣在內,將繼桜得日三小時之 陳島及九竈若干區城則於下列時間, 撈得隔日供水四小
全設四十六街喉
至於外傳日來該因制水而加慨, 梁氏決示,據其所知,此皆並非事實,若 于洗染商如傲,剛因由於該業員工要求加 薪, 部份商縦將洗犸超高百之二十, 此次價自提高,並非全體性,同時亦非因 | 加緊制水而行。(蜞、捏]
環鋮兩種汽水出品人 【特訊]水荒影有洗衣業,一個大規 香港汽水公司總經理施古 利語,該堅決定係因水荒 許須减少其工作時間,稱,雖然水務當
所致。世履行爲三 局轉濳洗店水辮,但所做之水,仍 ,希望不致有黑市出現。 不足以供兩日之用。大視綢之洗志店、有 科學,但科學亦無水,奈何。〔拳》 【特訊〕池九市區,明(星期四)R
《特凯》與此同時,於隔 慢行日供水四小時,此對於一家住一層 百貨 日洪水估计得不受影响及而累 繼而屋內有水喉之居民,你非殿正,尚顯有益者,乃百貨行為,一位商業所 只在於多購置水而已,但在人口稠地 徵人對記網:馘行所營者, 乃全部部 對用水方面酴經北沖涼外無需大 區尤其斜向茍喉取水之居民,隔日供水,糰, 處水,對該行可說絕無影响,反而 情形特別嚴置。 水務當局,爲方便港九各人口稠密地|戒」汪老五」,因無水洗滌衣服,交由 區之居民取水起見,八星期三) 日 「洗染店代流,起貨需時,由於增加股 八圖在九龍,你一街設龍頭飽恨 八個不等。此四十六個街喉水,有 ,方能接,故一般「王老五」須添置新 訊,以應付目前環境,估計該行業將得
十八處在港島
八處在九
(水餐飲 精經理羅桂祥稱:對於隔
(最新醫學第十期)
Sole
“獅馬牌”錄音帶
BASF
MAGNETIC RECORDING TAPE
商業廣播競賽揭曉
免費乘坐招呼週到之德航噴射客機來
頭獎
回德國並招待在德國各地遊覽十天包 ̇括参觀獅馬牌錄音帶工廠德航著名
巨型厨房
二獎
價值965元德律風根牌MAGNETOPHON 96 型
得獎人:特登(Dutton) 遮打大厦19室
四線身歷聲錄音機一架,
得獎人:朱伊文
『干德道一号七楼
羅便臣道卅一号0三摟
三獎
價值360元日立牌 BELSONA 399 型原子粒. 手提錄音機一架.
得獎人:屈臣(Watson)
畢打行地牢攒勿拍賣行
·“獅馬牌錄音帶此次舉辦商業廣 播競賽由於参加人數眾多,而獎
表謝意起見凡参加本競賽者 各界原諒慈爲對参加者之熱忱 額有限滄海遣琳在難免治新
均致贈獅馬牌錄音帶一卷並將 於本適内游發敬請留意
BASF
MAGNETIC RECORDING TAPE
總代理:
捷成洋行 畢打街畢打行八樓
Page 5Page 6