帶
烦
日一月五年三六九一麿公年二十五國民華中
响影間時水供短縮起今
儲水
器皿
突告
港,香吃然突缸缸蛋皮,市
湯為最桶鐵水鉛侖加三十五
1*•10
* 10
111.00
O
O+ WO
三月份日本貿易收支賬
。貨門熱最爲桶膠塑侖加大
【特》由於天不雨,幸菘水, *水量變減少,水務局今(1 日)、音供水慨,但現在天綱, 潮妞安然,本澹一居民對於洗澡及進用 源 發彩水器附加,昨日下午部份商 繼,工餓,老年,獲悉後經過少供水 之清後,營益褘購入各種水, 鐡傍 納定水及用水,逖使昨日下午一 狀鮮水鬆突惕,節水潑且報盤起
轻轻慈
比利海蒻
路
(4)4K W (+)+#+11)
【證
外匯、收文 情出 雙
10K CBR)
BE CERRR)
加拿大元
(+)+<•H
[盤夏志比
魑會做水用之器具,包括塑膠水 +鉛水殼標;潑梯,轉插,到料 皮囧缸,狴缸,爭挽娘据等,其中以及 經常收 綜合收式
七〔百萬元) 一八六三
(千) 第四藥, 昨日最爲潞市浴,纸爲亚乎三造命 , 外限翛備缀 容量之鉛水纖柄,因爲供應少,原粉
根據日本大藏省統計,三月份經常收之收入五億二
芬蘭新馬克 蓋而艾黼漆瘩您四十元四五十五元,
曹萬元,出於五億三〇〇元,其爲二〇〇閣笑 灌頭亦至三十五元,大楚之滿伯通俁錢 元,但遵綜合收生乃因变木攻克力而搭;四九〇〇萬贤之故 周德馬克 (千五元至三十元,螺絲蓋之蟆油裲及 獲得盈餘七〇〇蕨类元骸嘗又稱,由於營外收究不乘關係,影 磷油桥每隻十八元至二十元。,木洪麟 有經常崁側有求不簫的出現逆差,結果夑幣收支灏》一儇 匈牙利高合 之浮件遭场大利者要整廿二免登世无疝
印尼文化 三千九臣薦之銦,一九六二年度獄收支收入五十七億笺元。变出 ,中鼐者年齡十五元至十八元,小者
五十六億三千三百萬英元,舘穴平七百萬美元,(一九六一年
讚殺
1< (ERR)
天七 〔诎還美元)(十)十三 101 (ERR) (+) K+Y] 九五 〔百踞美元) 阿霞七 〔百萬元 #HR (FERA)
四四六 (百萬美元)
三 八百萬美元
八)千九百六
(一九六三年 四月三十日)
各國鈔票價表 歌唱
OB. LIV
11-XII
11.00 ./.
100 1 BO
111 110
:100
111-11 1111. BO 11.10
10
110
{}COTM ©*• BO
10 10
K. 10
11.110
11.00
14. YO
KO
18.1111
<.00
一九〇
國
產品
每僥十元至十元,中型葳料補笵島十元_度爲逆髟一门做亍蕊类元〉,全年度資本攻变翳逖三億7千六 畿大利里拉 空千il元,小梨嬪料柄每望五元至八元,百萬英元,綜合攻支媵烘褾三億零三百萬鹩元。(太平路證券公 至元二角,小者一六角至一八角, |馬來亞股市一週
南韓元
週間之慣液濺,西國巴達加 【骸涵與之开踕不來冁元 於一般對錫市前迭轉 荷嘅盧 「持樂,使質到按
錫礦波動不定,
「爲之间在,拉曼股 挪威克郎 祝派息十巴仙黴, 巴基斯坦域比、
擞委員會而會
,手挽斜段插大望於西元二角至四元五角,中堂二元角 钟殿浴盈隻七元五角至八元。 本港製之旅隊水絕,因爲觀實際,由作酯水器亦賴識度,餓路甚隔,易产品武术暨求 ,五折傘容歇每個六八角,新上市的六加命容極每個七號八角出发,俘製整輛中最熱門貨品。 來自大陸之蛋餅及糖,亦因需要成爲水,此類瓦缸,以過小家應用於做納水發 ,皮蛋疪每個約爲六元,祈缸元至元五角。 現在尚未入儉域水段,然部份商店工廠,惓宅昨日購買各種儲水 突悅活罪,但緊致於供 不應求,因爲一段供有僭水器,詆威添購性質而已。
華僑經
海外各綫缺供
生猪市還是疲淡
係因實銷全無起色
業織紡界世
退後面全
瓦九
華僑銀行派息决定
的。政府,主與工 【特訊J撚寳蛮|態;在徐徐園褫之下股一元八七,一元八藝術牙愛斯越多 義之代表們在委員會 坡特部:馬來市股票,降低了四占,猶如 六之水平。終於國羅格爾德 會議上討論之項目, 市盘的工商學驶在上 還京公司市亦泌漸由三元三角面 我 【過福緻得穩健,如南提高,前後上昇遥一一度被抑低至三分二 明汙被斯 與世界紡織實,就
二,但在過來恢復於 瑞典克 浴,花沙尼,烏來」。 燕狗,現代
淼工黨之股票價 原水平,用盡在上 瑞士法郎 釃酒廠,馬來亞洋灰 八日內化與盧之舒婷 報稱:經號,就冒門,現亮等一圈由學風位收以聯 邀初登上卝二先分七台河
100
1,000
100
J.000.
10
រ
10
-10
1. 一六七五
11.-
111-10
1.KO
.00.
1. Wil
1.00
六
O NO
1.
•NO
·
19.YO
1.#P
将
*.10
三
分類廣告 (3) 特價 浦江天元一天四元
華僑日報痤
大字四個 細字四十
舖位招租
七登七
$95,0
瑞香園 5
九成九新把.
高尚洋樓
代客貯貨
四四八八七二
【841797年
大西洋
九五
三天十元
·各界亮宇眾,如用
工廠出讓 第九
貨倉
四李治
很難代許存件來,習拂
1k• 10
1K 10
.1 11.00
「身份證」或其他激,但有根据,但可惜用。
電梯唐樓T
一望 本報中區辦事處設在大作 OB
a
1.KO
3 九龍代理佐敦
·0 李昭樹業主
頂
集益號
HI KO
九十一五
# 00
R.110
具有英文
四六
一〇二 恩平道十七號二樓第
一九七五
之一九六三年四
一五七
一十八七 四六 一五九 「四十八〇
悦現金給未見到收
不易滋
員職口台
中英九
文履歷争齡及照 「片交潮僑五
五三箔
34K
1% • 10
第於得晚八時到來收 取主請以後按期到收 生名騙
七,八
8
出顶店號
* 食品公司
*商行聘
11.00
→
四六
一九五
1K 10
11 RO
1K 10
< 10
五五
0
九·四口 浩找老希 九六 10.<0
地下全層請 雜役
10.118
1 • 10
四〇 一四纟二〇]悞無際共髙行啓
二七〇
$369
五七六
五、七四
重要聲明
五七五
K KO
寫字樓 列地址情形临海 四三四九洽
聘請職員
舖護
徵購
鋼鑄字機 鱵
有鱀洽購者請於上午美麗華酒店對 十一時至一時下午弍面現代化華麗 時至五時及六時 時荷理话 瞱B 雜貨價
新住宅及舖位
13000
入石珠
豐華工業大厦 特别平郡
青山道645大岗街口大單愛,
:弍杆尺湿婆尺
百合門市舖位仟尺至慈尺免有
電話 38478 38483 801484治
房價廉舘 旅迵海陸住司公限有益均
宜平為更樓家住何任比
元租 十租 潔房 水 便X 到呼 攒升備庭
一九四九三四:话瓩 我十五百諾干
公寓
接洽,交換記時 一新出品,良機勿失, 請移玉至於仁行地
機會冷氣機,或請
臺,褚卽派員前在
香 港 專營舊車
英
當代分買專
: 英理期食營
430422 4802091 430036 430208
新型設
各品
除舊更
‘轉付船上台端之雲概
忠誠服務機尙龍用
新式小
常嚨租
凍房
過
11.00
11.00
100
10
10
100..
1100
10.
TOKI 110
100
100
•部
*
(材料由亚細亞大二季DEA公司供給
·你
10 KO
114.00.
00. H
·性
#.00
11.00
紅,人造絲及其他入选務,雖然與行在派息前後,其交易價格諾蘭告落,但在週末的磷 熱比點一品),在一九五六慰 受到熱棒,在一圈中麗鋅,其濟通股鄉股 晚上十二殆今九佤土 美和 在之園 洋前同時猴少,去年,然在灣蔥決定後,孫,先嗇九和士操弄則稍露滋软,買方对有越丹粹 際特工被之一九六一年艾泽 上濶四以後,由於大至十二合一個連,於是等股值菘高之股南斯拉夫丁那 低。報告又稱:「工戶逐漸推出,使其 擔該公司所宣佈,母系仍然深取觀望,就 《梅)生清供過於求,上提成一六〇元處習稱,去年世界 華 縣疏,咳餓全無邦 水難拾的局面,前日及一五五元,通賞 紡織工費後退。 榮發國家之棉織物 我出在退遜,溯季 五洲全能將於四月計 此仍束能恢復上適初 七分,台烁股五·[咇日幣一莒,在點角,在收一個比11促 十潮,雅宾盈液供 常出口之精及低妆 行股還交易情况仍然 日 馬幣一元之水平,不過一面 一元,七分,中港幣一百四十三,應一八七第二、三〇〇年,供應 『色,市道渡淡,依然來我可數日內銷售一五口元,上 此保爲五月 不簽。 一報,屆時新貨熱准 直行低為平創,庭 六日七時在馬維 入國家之營造休術成 可圈,亦經成了四十艘,將術機票將於台崮機股票目前市,與傑先段一一,沉,此因片本錢新南日,也在满交備幣一百 正常未有歡她,眼 ,此限閲勢之編說後 像莖發之易爭額,但五月一日開始交易。雖然帶之上月份爲高,五分,飛豬大淨之故。 八十七元二角,在琥 杬米的做三七五沅, 香港 越生活梅商消息有機會推出。
「附勰之國際勞工處紡 ,因許多新發展國在 因爽客遂渐增强力食 華僑銀行宣佈承發紅,但在錫市有利之國標四〇元,一 :昨(三十) 九 生露出兩韓流,看天 昆瑞,幾,利馬太平洋商展
大陸猪昨日俳攤
進展,故市况依然有八百,安安貨每
•
¤ 無海外 一四五元,
【埠供應,故昨海一五元及一0元
行
經西環以東變仔以西 |講做三式四六高
[寫字接請備役乙名崭
或洛克道路
镇均禮框营大谷,桃77-75.巴金咀沙尖龍况司公柜盘限通海上
704626
製您! 847391
843000
自來努力之战 f
新加坡大酒店亦呈校 三角
然福。
【招一五五元,普
紐約股票市况 日
正考慮參加
,縠告紐約股市
「本特〕台
WAH KIU YAT PO
報
外猖糍沽盤。窩槁,上述些價較前均無 [特]越[一懽九千餘萬人日之 出工業總會消息;整個垃丁美洲買家, 、台灣、泰國及商起。 生活,要今後數日內 本地浴昨日倀發現正在研究本港 將前往參加。上 中方才本豆沙源。據平腳,有七百至八百 品否加利太平行之和崦裝嘅會舉
展出。
大勢牛皮偏低
市價牛皮能助, 交易僅三九八萬股 技術指標多屬良好 1,公用事際股 生猪觀齒消息,龍廷頓之間。最好拼字賞 不洋國際貿易優質會 行時,參加的買家狀且以上昇者傷多,一般股票,上昇常只佔小部份,但降歡 日本製造鐘錶
收一百元坡幣,過長腰帶米四二〇元, 落定,二七二‧五皆無雙甦。 ※織工繞上進行自給,使市供亦告經耿, 利及股息四角及紅利 梁就向下,其前途供 角質分,合糖優先選一。七,即在蒲交,排在社交清幣二百 鹹陽,千瞰八一‧二消幣一百三十三元七五角,在顯,二砂闲銷路頍鴨, 讓 一千元,非幣成一四三〇六,包在湖、〇八五元,低 當日交割成交禳 四七五,在池 港幣六百六元,在元,將砂折] O 北饼日泡椒:殺隣交假期計五,二四八,淋幣一百四十七元五 越收貧一篇。
八五元,赤斯每卅公 四月廿九日【易所洲底:市況平淡一四九,三七元新台
斤二四元,均不 性 資金開銷計劃 ,但格海淘下游, 五宓创成交忾值稅有 俏#婚】,五一五,
台灣證券的體質有置於,主演教台及過了,有
御光街
165
二七○元新合幣。
「做爲六一七元, 三。
[ 海外所突然 一六五元,中
三十一個,觀衆達五
字相差不大,市平板,開市時程已告下跌,一些散至終點。 骸會謝告:本十餘萬之。 「食我正研究,能否餓 香港工業攡會會〦 成交數字減低,全日数字三 税魯首都利馬方面一身如欲將其產品發祠 百九十八萬股。 謝行在本年十月二十 該展會際列者可於 機處 ,利馬泰行太平洋 以前飛 在港英巴西漸多銷 貿易謖院會時,負,並須同時列明湯變 (法斯社日內瓦,餘力。時日本斯裡面。麥加假登人所領 北水日沉)本市大湖上寧表黨,吕天燈 薇損之費用,幪嚆
辣酥雞
本日投強人士時告獲利閶 精 隨機企業 作大福下跌,技術性指標多屬 克雷斯勒汽车10548 機好,茲湖及股消息生,北 高露潔棕 五一五 杜瓊斯工業股姵均指數, 兩格霍斯飛機 二五〇0 北浙江民日上午十一時七一六戤第三,十 邨化學
日八初月四年夏
頁二第張五第2
香港中華總商會
商業通訊
萬國電話報 紀獣眾繋熱化幅均不大 洛 件、小件工具、金製品、小型機 - 日 ,伊士曼柯繃下跌四元,張爲 孤水溶 本代霓術、原子粒收音逻用陶眞緻婆、 惹人注苔,其他下跳超過一元 高梅慰影 乙嬙製品及乙烯紗線、長石粉、黏土及路 的股默,包括雜类打石油, 玉山林化學 縝料、藥品。
傅國商業器,些洛士、及保 民餅干 | 榮乘等。
五** 七五 二一七五
西德商行棘出乳膠手套。 意大利陸西商務員公署轉來國 美國商行擬融入自行車零件如速度: |燈 號全套設備、鐵、鋅、你想爭 兩端之軍等。 澳洲商行擬輸入藏及石磨。
直烱際商行抵蟻出釣魚用乙烯度泠標 巴唏 駐浩商務髙員公署案事 李二。 巴基斯坦商行擬輸出巴基斯坦手工獎 品及汝具如「沙一體、皮级旅行用品、 公事包、褲及醫生用皮。
國免收銀攒 上昇二元的股票有, 泛渕航空 爲悻然汽車和歡樂 潾公司, 派徳丙 股價的上具反映盈利良好。
五二、六二 四八八七五 六九七五 11.00. 六四·一二五 四三八七五 二元
三、香港工商第 對貨物出口之包裝店
局來商行凝入各種香紫食品。 日本商行輸入人造花草枝葉装飾品 印度商行擬出六氯化來、獄化僻、 「鹹酸、液體氣、熱化鈉、一水炭酸鈉 、鹽、油、液體、硫酸、毓軒 千
西非尼片利商行撥入手變,旅行 食、我、玩具、掛、鐘、裘壳及配 飭、餓子、餐具、安徽、胸、 、木匠工具、附件、新物品、具 、鈔票夾、手、臥業用燈、梧焼 徜 財、匪燈、燈罩、各输货物等。
紐約股票交易市宓的 公司 股票共有一二二摊,上四 雷諾斯五金 八四種,下跌至八八,無染 諾斯草 化二五帶脈,創本年新高燬一 史葛IG 零四種,創本年新低價二七棰 施魯伯百貨 美孚汽油
四四
不少過去用木箱裝
K-00
弥
*八十二五. 新澤西汽油 . 六七二五 德瑞斯器材、 *九五〇
四月二十九日 X
·
| 瓊斯指數 工業
×七一五一]
腕合太平澤霞路三八八七五筒源,電池廠,擁號
一六二四
百九十八蓓股 西赓墘路
華僑日報
報今踱稱,「日本山 江。一九五七年之森路四賜與運藥。面 定於五月六日興有| 12七一五愍六九,下午一時,柯兹照相 座的鐵鐵,此時在市百萬變姒上,機 展會閉菜後,陳列 麥加該區監會灌相隔七一四點九塔,二胺七一五 萬國行 島上,正在訴取瑞士篇九百萬隻。詞時, 一九六一年,巴港 之產品,將由該有關刻欲會見者,香港] 韾||ㄋ時半收市七一五一 通用谳器 [一絽所人事之
薄用食品 商行出售,以補償一業總會將給予安排。一,下默了二點到。 籃一項已直達一千 優鈾填位塗程中。」八百萬具之多。 部份之展出費用。 長號會可行 漣瓊斯識路平均指數, 用汽車 一九六二年度產 査利馬群觀會係 租用攤位及
匹時胎 代收市與上一種無變化,杜瓊斯 ,近部分別奔走於香 盘,頂大,與殷 喂適性質之展會,照料一切,租費爲每| 公用事乗股平均指数,收市上 萬國商業機器四六八•五〇 | 池、南韓、閟爾、近場正比。又在 亦係在南美舉行之唯 平方公尺二十五元調
萬國食具 升了客黜家二。標準普爾工業 英國等地,大肆宣 英國及巴西等方面,一會,參觀者不立,位佔地九 平均指數,收市於七三灬 皞 傳媽用品輕墊,不難 日本已赢得入匯於利馬一期,包括平方公尺云。
(+)
南非商行擬撒入青蘿竹枚〔約五
(附:李右列同舒怡到本會| 公用事業股产一三六
七六十八七五 六七七五
四七,五〇元,下麼
今年四百億元 食油市况平靜螈 商業利益將有進步 片中 ♪擤阰閧 商界領袖力請政府 說, 一九六〇元,一 《昨日,紐約∉(一)進行減稅,而不進行 元,來全腹一四四 日本舞所载下轉此爲 資金開計閲現正提稅收上的改革。 元,陝四角, 湯號 塲十天之部檢報 高中,美國商大計選 元用於建逢新的工腦 〔本報特 一上,今年的資金開盤物、食米、油 計鹞中所動用的四百萬雄,南北雜貨 億美元,這個水平比 荣等,因交易正常供 「去年的增加百分之七需平,市價均守原 「勝部】披木港】 爲了適應港九社
,成爲了一項高紀錄盤,只有食籍由人而 商塔消息,由於工商 會對洋紙之採用增加 摰篮求之紙袋 盘日,紙品廠之設立,亦」雜誌,在水中商業
紙品廠新設多
炒麵、開做特砂
【漸增多,使容祜之紙不斷 烒;現時捽 上的利亞將會有所一〇八七元, 三六六二五「晶製造發日至瀚抵,之不銷,已超過挑梁加,現岸的顯示〇八五元,各推 閞由去年想,已增至百分之九十以上, 出本年商帶上將會強瀧二元,產地瘓單下 一十餘家目,下還有支持紙品廠增設之 而獲得巨大的。 三元,成*一七元 家在備中。
【滑要因案。
〔三段一
六至八七五 五
1111 KO
日有增加,是因爲 一,香港人口日
·多,對紙張之縮轉 】。
二、學校日多,
學生日衆,書籍
籍亦多,故紙張之一
銷量隨而增加。
者,抖歌焉紙盒再裝
,此一轉變使紙張之
「銷流更爲衆多。
年來突飛猛進,1 二〇,用更爲堆,如蚩
四二八七五「廠,獻,安
四九八七五,等,對紙張
氣勢如虹.
百德尖
祥成沙 大街咀 葉 售租
升,打破去年最高
̇紀錄,若干股類升
分旺
租樓 售字
地址:香港皇后大道中31號陸海運大廈七樓
當日變行:
謝 西嗨河大街一 啓 璇
日匯連續 愛國公債收納商、
泼,上級花生油每
徵購舊樓 聖若瑟書院
《一》為九地區 招考一九六遠東
1送1
二元五角,泥股票 十天下跌
四七·HO
楊謝港九掎牌
三年度小學 小販業公會 |渙同價值新樓業 有主動機紹將街名門牌 五年級新生 油」、三零元,但先父會備不幸
百 面摰猳格通訊地址寄 油]、五際元, 強無漲跃。
大厦
日 大廈管理處68380 工廠
00⚫&ill
名日期:五月十
紙袋紙盒擴銷
【西區事務所
八號 昌行或爾話日由下午 四三二六九六四三二時至五時
尖沙咀鱺
「爭緻:卷名時請
1104.00
174 • CO
大阪屋證券
香港經理:太平洋證券公司
416室中建大厦
電話:23186
日本證券界巨擘
野村證券株式會社
之感,堪稱氣勢如 如
任何有關日股投資問題請詢總代理
竭誠爲各位投資者服
香港國際證券有限公司
當會獲得最忠誠的解答
起數倍;成交亦創。 ̇出空前高額,市况
虹,使廣大投資人 士更加起勁,更積 極投資。
: 24951 24952 28345 28348
粉除發永
遺失手摺 費
遺失
招請司機
铈 七〇五五三七
女理數!
外障存在
明核素面鄉 出
新日怨小 口
放失信商
五濃縮生
日本行敦請
大雄
北大道西四
遺失聲明
11POOZEU
招管理員
减招工管
登道名元一報储
九段供生清
校智
叁至九承寓相蟲
區七尺利楓舞建讓車
水餃
電意全雨學樓方關與
洽溫六 第二
樓大灣茶
速從租欲牛層餘尙
香味
記拾玖
新批
號下
燒失摺肉息永
安福
可大河最有學益昇機學具阻力助
九龍深水埗
大翠證入北
房英雄
免殺識驗版
大樓 班習補文英林賢
真無
库從速!
餘元起! :822590
十三年付款
百餘元
* 825425
【限昌閣號地沙彌式地四卑六五環
文英科各授教擇任間時早 持主.R.M. SACKLYNA國英
成速確正·按酸洗新
̇時九气下至時九午上六期星至資期星角:間時名報 (俊場寧丸大樓二座B 厦大您加街新繼百灣解迵:外地
0 有萬連十屋尖龍樓號街環號厦台西
端:倉貨廠工位舖旺
地下二
舖位
公籐仔舖下咀敦樓下十路樓至晶寶
司業位二大道九閻六乍西十大量
有限公司
暗瘡 疤痕
旺盛地點
樓高十八層
中大道中式式號
$441460
出租請電65321 西環旺舖
|合各行工商業租售
可辦公時間至三四
萬
俗 古路新雄大道中式CT) 萬
堅固工廠尅微;四九四三五 大榔尙餘 四平民六
樓一分
千尺欲阻
網四三
杜蟲靈葯 3
劉行之「
專業必杜絕各
號科見内外病急救頤火堆
楼士拾後大辞典
大方捉問
巨册
床始帶架 房屋會
英章逍 193 永信公司 僭話:七〇四一80101
[厚快巴
|大批瑞
奥快一南非分牛快改 桌遊193 號永信公司 恆話:七〇四號TE 薄利主義 遠近馳名
编纍律法港香鋼鐵傢俬
全書
質料上乘、價格及道,實實租資
.及打!
册四書備規港 到大道 東12號地下電話763287 巨||分||全,全||法||香新中國公司
冷房
洪鼻喉 打 字 機 洲腦科
UNDERWOOD M
價錢平
冠耳專
407 崭笑AEP23
577
快春南北
宅住
「信孚根治白蟻曱甴
黄召邮到收营蔬呼
65448442
經濟實惠
優待長期讀
者收三百二
+
M 發售處
| 華僑日報營業部
|華僑報中區分處
港九各百貨商店有
舒適耐用尙分 大生織造廠 有 廣告
|旺角水渠道46號
電話:八零七六四式
在
森特潔•鲜
章
大忠 推
第三頁
[ GRAYG 美眞
濃機渣油 H
六號三
3 學生出國
102122621
【及33264 洽詢問詳細
[國際