乽閞港

頁三第張二第

自三初月四年外榮慶宴

WAH KIU YAT PO

五期星

日六月四年三六九一麽公年二十五國民中

其二第張二第

,

UL

法官在乳開中指

百元與兩被告,餘款五百元亦在十月十四日消付。

正當廎告 偾息時,虢艾介紹第二原告余术媽附被告相識,當時余术 亦急需徒舖位。由十月日至十一月六日間,於木渙共礎四百元與兩被 告,作爲「髖臚」此事之「茶優」。凌,余木藝亦被撂在拍攝「全家科乚照 片

玉料麽指出:薈方接撞上露捉妹爹-經五個多月偵查,卒於冰月十九日,

本港新

昨日下午二時影,土瓜灣難與下鄉道交界路口,巴士失事傷人,附婚人變 被撞倒受傷,事後均被送院。傷者周瑞菰、四十二歲、大道中 號; 紙、四十錢,但九龍亞皆老燭。

23-362-15 - 06

出:据燃食對被告

“TA KWONG NO.1" 輪船廣告

安葬荃灣華人永遠墳場謹此報

瑟:昨午十二時歡,薄扶林道已出事,倒一男子,傷者馮常、四十二歲

帶者戏承香古商等法院濕透可會定於一九六年五月日卽螯期3日上午十時三十分鼙在香港畢打 .獨畢打行出席本拍庳行內將租封存在九龍長沙灣荔枝角衪沒登准三年琥胺發印耱应(音)(以台面 HKTA KWONG NO. 17 SHESHLE

梁光遠堂家人禀報

AKO NOS EKSKA

涌社行为穩伙奧樂

·即日起至廿七日發給乘船證 新員就職禮

香港政府公佈

, 本港镇海維多利亞亞 日星期六下午二時止。

,由一九六三年四月二十六日星

四月

1

地點:(甲中海事處訊號

十五層大厦建築中

勝收,例如落實會舉辦之家崗福利會所辦 一的托兒所和職業介紹 。華日報及馬會

拇趾行友第三十一年第十九闾旅行節日爲「伙耍樂]定一 (國際)莫氏 薇爾暈,吳告成 所辦之满黄子弟之助學金,宗教團體辦 九六三年四月廿八日上午十時,在西貢餓握,參加者須於十時以宗親總會,昨日下午 做,則付假如,縱有少數設立,亦是 一以前宗教團體及祖文必先生所發辦的。因 甚小,未收容,實務清憾! 以亂世常前,人們悔!莫過於速 港難民,而難民之中,又莫過於離難民 ,離壯疏離珽,總覺苦力或勞工,尚可誥 代生活,惟超滯難段,則徬徨而無所揩手 足,由於既無氣力,行動怒難,一切神 、龔力、力,均消失,以心不安 ,缺乏降務,因此而受屈致死者,亦不知 凡幾,

會總鄉同州惠

長學理任康壽何出選 员,會林該員及非

,德,

北緯二十二變十七分十人物

副黄石、璦其寬

東經Ī 西安九分四秒

|繼客优德根、雞棠

接禮已定期下月1日 一舉行云。【濟》

會名譽會長周有結

典欣序,君主 甄事長奠英致開會 翁。繼由各部主任分

* 耳機

最少六百筷尺之距離。

世渴望之世界最薄而具有

突然拆矮

已建至七層忽拆至三層

之敦許品,莫不慰有完有,獨對老院之 納對晚跑餅,但是用強,材質,極為活苟,群甜的八時,個啟英京酒家 周氏宗親會 哦。參加者須先領乘船證,乘船證分由下列六站發出日期自即日 舉行第四屆班 今宴賀宗彥 包蒸悵七日(星期六) 正午上 〔但額滿即行止獵,六站下 職典鋈會风城歡大會 台灣鮮、張公內:大選中余道生行八一一案建行,已於敬秒,激民政務司 【告罴士打行褪下於洋服,甘華:西卑路乍卅九可 何燕主持監安,有 榮術店,誣場一號:深水埠南昌街五十六號食記,安柏止:尖 園遊助廳, 金龍酒家設筵 沙咀堀鸿威老道计七A菜風茶葉縣,強禋然:油滁拽廂利金 非常隠流。 術四十七號立人學校。

伊、陳哲輝、李惠坐、

(轉》宣俗色次,舉学 院及博愛醫院總理, 世界最薄有大三針

羽盡等案,隨 高照事長周錫葵, 闔今日之難,雖已列爲聯合賓的髅

即進行監事宣誓就 年顧問周左泉、隔天、黃杰、儒生利、 寧,而予以徹底的救濟,但計至目前爲止 星辰表鑽石型上市 三新之手游乃由日本基尼火 經媺年 袈硏究,不費用 ,由民訂何

立,榮任博愛醫院 培積嚴此,余瑞 [特訓》架水步區有一幢建築中的大愛,已至七,但最近不但見證續建築 麻,而飯特急辦者,莫如徙置區的安当院,巨女人力物力財力,爲製表業創新結元-已於節由此間將代理太 ,且反而把已琯好的幾隤拆卸,因此人們都感到奇怪,一般人相信,那可能是偽了 痘 這些年老的被民,簡直以喪失了熱籍,欲 本举行經各大鐘表商正式攤重上市,影发展絕安鑽石級習,犧件難。會長處違照 敬圖則不會規定,必須拆卸再來之,算慢煨建築界的新聞了。

返囘*陣不能,欲赴台灣又不得,(因入原度低,七米爾,針花類清澈,麥克雙線條簡單,更顯出 六任證書,會長英德宇凡 这一號妳至半法要拆的大厦,位在槊水林區內,原淨佛興班十五曆的,日前已遠 ,白乎被麻煩。沙於是裘不得已而低於絕和機無罪之类,甚至結訓之幾盒,亦名於可受,開星慶盛於去年生, 第七接,但近日却反而拆至二樓,因此引起了附近居民的好奇,但原因何在?鼎改页 _島,捽日抵餓,以待死神臨降,結果‘九月在撒上市银行鋸尾酒會招待紳商名流及各國領事之時,日豈 磁則還是另有其他原因?工人員提示不大清楚。(

在廣醫院殮房而結束其生命,這推‘有此新發明將要問世,當時已有動決之仕朗向數間表行預早定| 「棄,有觀者固厮伤心,而耳聞者亦儒之酸 購,可見識威之盤,亦乃有彩自然所致。 此次星辰表鬚石薄型因該要供應全術,尤以美國之定 况我壐數予年道僬傳篪15網動有威‘大,故能辦與香港之代到殊疏,早日向各大行公司,至 長,壯有所用,老有緣的漏利事業,新一溵輪之餓嗎,阿鴐业界设號之長大針冊。〔冰) 獲得人們注意,評恃不敵與中不足, 且在人類之中,能不欲百年長的,知今 日迨些長患難免,日夕呻吟於無死邊緣, 叫天不應,而呼無聞嘔!

六千工人怠工

抗議削減工資

郡人两掰公所辦之道教聯合會斑 學經,對於莎慈善事業,就會沒,

廠方因缺原料每月僅開工十五天 似官難預徒質區的安老院,取自龔演義唱. 八路透湖門廿五日懟♪揚廣州此旅客稱:選州鋼鐵廠六于餘工人,含號創 波工斉,現叵查行怠工,彼又謂:因缺乏原料,本年來每月開工十五天。此 次意工保於約十天前,當工人與中共當局之識到,陷於孤高撕開始,但是滿新向宋生機有賴公等之大力呼籲!他山河無 引起任何事件。

茶菓嶺慶祝天后誕時

搶砲熱烈并非大鬥毆

鄉長鄧福等致函各報詳述眞相

茶葉發鄉來函云;敬啓發,不煮出來個仰天后娘娘,年年爰曆三月廿三日 雅緻,唔沉鬱器,在修補習俗下,有花炮激,因此各方善男信女,於是日相約而 來,均欲搶得花炮,,以茶旺丁旺財,故推炮緒緊張劇烈,有如人雜散塔,本會 照顧各方衆安全,及整紗起見,事前九龍警出喜樂及文武警員十餘名,

,及向善長仁杰的番茄,亦不被於其他, 「况可涂|國際慈善救濟燈,說實州人士 |亦爲之協力段助,行見這年民,一 一,在进峦前亂世中,孝公等肌 已强之宏願,戴在典籍,永不也。萬 祝!列位鐘康

市民李海泉致

「敬禮,一九六三,四,廿二。

高德容作環球飛行

考察各國銀行業務

瑞士然學有限公司董事髙德容【本港 慕對公司業主彚經理),爲考察世界各國 【銀行業務,於昨日(廿五)搭乘美國海外 【航空公司班機飛英倫,約留兩購, 创作 【環球飛行,先登瑞士中東等地,再鴻美國 在場維持秩序,愧炮開始時,本會並將決序及擔炮手,高開黨備妥,要各論前人士 無約,三藩市,經其他國家。高氏此行, 難守,年以來有任何不快事件發生,當炮質地時,雖然落得一,糾纏不已,

代表瑞士公司,向該公司受託之飛 絕不似打鬥至聽,未開過如此藝合之人士,則視慌不逆凡之事,在年慣花炮之言 【士,英國,中東三大放秋銀團,用作准 士,則視若卒席,差不有如此之固烈,期不盡高興也,惟是本年本館最感遺憾者,是「關業務上之接洽,及研討放歇各項按術開 因當日各議記者先生蒞臨頦訪新聞,本會負對人皆志於維持精市工作,未克蒙情欲接,題,政府泛考察世界银行湓旅遊業,以 及將此罾俗鱏釋澣恊,致有照日各譟以發條新開刋登,誤合换花機大開片,此作公司來岸務上之借說,該公司篮半 憲導與潺實不符,资常日硝対毆打事件漵生,如下列等郭所載,非質。(一)X|長朱光正,既該公司高級職員徐景倧、王 X報所列:木棍鐵尺被飛,替量維持亦被毆打,一人近為十四人超傷,(二)XX將文湖、吳领之、林大年、趙需華、平新雨 那":薟果覺拾海大流血,來財璽術,西章緻藍蛍州寮村編迩,C)XX及親宮朱樹玉等均痧與斷。 日報到:附华润槍炮開大片,結果數十人挑竹升作武器, 用上打亞海灘 導等,如此誇大其辭,殊令本會體感,如財傷如此案,爲何不入流霦,已 有流血鬣輋件發生,筷力爲何不拘人落案,當日來闖入土,不下薦人,此 情此景,人人共醌,作此報導,實非明智-智聚著拾資,本會爲霸鄉民之,乃 集各猘往讒發司及藏上司,並指示由本會至融等報予以更正,以平公爵,爲此而 安報詳盡實,予以更正,不將企,此致安,茶果嶺鄉鄉長鄧福,街坊榮邵日 代,副總理育文,黃坤,一九六三年四月廿四日。 李鴻洸函道教會首腦

注意徒區安老

香港政府任免令

符偉略署任郵政司

Q

歡送高德容.

右起:吳妙之、 朱光正、高链骅、徐

八特訊

報發 淡海府任范令:{}} 去年六月一日起任印 刷監餐:〔二〕陳偉 麻由二月十一日起任 餐務镳生官;(三)高級警察督察皮士川本月一日起任助理警;八四)消防嬴 【高級分艾離臣由本月一日起居任监議長;分除速尼及屈臣任高級分源多; |锌、各頂福利事業,李君關心民腐,

崱瑝分長陳鐵㵑┼任分陸長;陳長彽林 宮;八大前塑由本月十八日起署任 至當注意,昨恃致國藝會首腦入有所建

士及助蔞分融擄芬達晷任分;(五)高潑閉;(九)教育官村由本月廿日 *茲將其質空錄下:否濲逍聯合會主任 委員:趙聿營、吳松熾、茝石公、孔緊統 住啓體機埸暴雄桉服務處盡鄃; 工務局二級陋器督察岩土磨由本月十一日起癌任高級教育官;(十)工務局工程解 前服務衿江瀚之港藝人李鸿洗先生

本月日起停署任临級工程師,說 丶菇类燊、變叄體委員躇公台塑,公等本 愛港道聯合會,將於本月廿九 悲天憫人之心,抱我佛慈悲入地獄救生 副職工盟注册宫:〔女高 六助理職工邊際注册官餓由本月十

任主任工程師;工糍師鋁製任高級 日成立大聯歡,並瀜該會首腦人相糊進行一之章旨,而準備到融師會會,以喚起被驗船官,杜鬬出出本月十八日起署任助 工程師;(十二)衙生韶查莫洛克由本月 你榭沘會蕤乳,如龍教學校、醫院、安遒一會人士,共謀艏利事業,以致民,公案 海事處主勦在納執任商技融證

·第四張四度 經濟(第五張一、二、三頁) 對商值塩工布賴英額申 髂振磉 已対 數.........第五張第一

一般行 卄日起居任衞生變士長:(十11) 政官科端由本月廿三 日起任元朗助理民 官(十二)郵政可符帷出本月五日 起任郝政司:郵務主任A郭皆狄任副 郵政;贺夫署任高級感務主在,一般 財務主任莫光鄉及李藏機晷任事務主 任:郭政監張樹森及助理政監何文 江一級助鼦務主任;(十四 姚林處長尼高斯由本月廿九日起落任農林 工人世界特刊(第五張第四) 長;高級紫密官哥拔署任助珮岛林淼長 港巴工人加薪昨再談勞

;官烈 史雲署任高級獄官;〔 方證示樂步仍未獲得協議帶式張幣四五任高官(十六)達出本 航空踉諴宮晚會······

| 月十日起任香業出游協會委員會委員,任 第四頁

:第五張第一頁

熅區十五脣奖然£七 到三層:

提要

哈㞗逆訪晖··

一九六三年四月廿六日星期五 第一張一、二、三頁) 第一張第一直 -第一張第二頁 特稿:洛茲菲離婚 第一張第三百 港 第一張四頁,二張一 、二、三、四頁,三張 二、四頁)

-第二張第三頁 廣州六千工人大工 -第二張第三頁 遠造商會歡宾赴日代表 -第二張第四頁 李氏宗親會宴賀有李 光神

轉角有開設.... -第三張第二百 消防禧助家酒齿............ 第级第二實 文化二張四頁、四張三頁) 孔敦四大團體聯說聖孟

教育(第四張一、二頁) 助真上梭緒一試

康樂家庭特刊(第三張第三頁) 春末初見魔流行病嬴桃

鹽 必須注意預防和治療第三張第三

*快問麥包接定,由* 十麼開始,共二百零二人 參加。

····第四張第一頁 饢 第四張第四頁 將際小組選啓德

:第七版第二頁

電台一週 ......

·第四眞 李文傑近越發巠杯

集鄉週刊 馬

·第七張第四間

盛讚人均稱不萋码此設

第四張三

.男女面繞......

-第二碱第二百

·第四張 四ㄡ 公開水球五月底揭開戰

新界版

当鯤酶令设拹大兵...第二張第一頁 從馬會助學童受惠者多···第二張 英郡大健謀發发楓變供

出菜刀立核二日一男一

:第三聯 第一頁

釣魚會會友

赤立角垂釣

香米業餘鈽魚畬本星期日(月 八日)魚活動地點爲赤立角, 加釣友强,該日上午八時到佐萬豪

撫,對各處陔會,然話**〇四百二

,他還負賚試驗出發者爲何溶,黃丁

| $420.$520.鼐$160.

明新有限公司遷移啓事

本公司 茲因業主拆遷由本月廿五日遷往 樂東街壹零伍號地下繼續營業敬希 舊雨新知移玉賜教

明新有限公司謹啓

電話:四四八九八五,四四六三三

香港政府公佈

處 佈告 本年四月廿六日(星期五 英女娶鮨下反日上午洽時以開 在九龍舉行 兵誌廣茲定交序如后: 【 閱兵巡行路:

(二)鼠務務:

巡行將在孩咸道介於加士居道與中間體之一段 及在柯士甸道介於凡士典漆之一段集合。

(乙)鬟械化後將在漆咸道蕪湖街以北及在土瓜塑等 窈集合

《門》巡行部險將在資发控薄合前向西步過行入加士居 镫再南行入佐敦馆及與敦道至九龍 蒸兵科及 利士到讀火車站等地點。

(丁)機械化部险將行經 檢閱前向西入加士居道向 北入彌敦道至太子到打戕。

(A)捻利士巴利道八介於廣東道民成之一段,單程 西行由上午九時九脚平。

(B)漆成八介於利士巴利藏與焍湖街之一段】 南行由上午九睦至九時半,

下列道路正常交將完全予以對。

【A》中間獄(介於彌敦道與洪口說之一段)坐上午八時 坐至中午。

【B】漠題(介於中間道與梳料士巴利道之一股向上

· 午八時半至中午

(C)窗地潞一介於養成消與彌敦謂之一段)由上午八時 半中午。

(D)金馬倫道〔介於漆咸道與加拿芬道之一段,上午行 八時半至中午。

(H)加西咸海道一介於漆咸體與加拿芬道之一段)由上 午八時半至中午。

定安

(E) 天文台逹(分於道與巴利照之一段)由上午 入時伊至中午

(G)柯士俪路八介於漆咸道與金巴利浒之一段由上午 八時半至中午。

讓處

下列停車塔於四月廿五日下午九時半起直至閱兵完馬上 [AJ蜜棗道【小於桡料士巴利道與北京道之一段】

【B)加士居道八介於彌敦道與漆成道之一段

【C 佐敦道《介於蕭敦義與加士居澹之交界處)

·腸氣帶 輪車

警務處佈告 登、本年四月廿六日星期五 法英女嘉利沙伯二世下壽辰和 日下午四時三十分在乎煮府行圀體育茲將交換措施安排如 次。

(甲)上 涼介於營薇府東吳下照亟道之一段

八乙)A字十三號浮標,其方位爲〔甲)點之三百二十 半,距離子、一黨保。

[情:皇家哦小火輪一艘,其船身油白色,雙臂懸掛大幅紅旗

·潮水湖。

,夜間懸紅燈,將整泊於A字第十二二號洋擦,耍顔畢行

(乙)下至平澂介於上岸道興洪中分科醫院之一段,備註:一切船隻於駛經該小火輪時,須将速度滅至最婭,鈍保持

(丙)史立道介於上亞風畢業與花園涼之一段,

上述停車塲所憼店 五日半夜起約至廿六日下午六時止于过 有關海圖:一四五九、四六六、

不需附:各嘉賓停車位聲之安排

「用機櫃錖軟盆車輛在悌府發塔体。

(乙)粉紅色標結車輛在下列地图停放

-[一)上骓鳳堪誼介於檔崙府用門與下風苦之一段:

(二) 介於上那畢銳與懲中分科醫院之一段

(三)史立介於上無奧畢這與花開慣之一,

〔西》色標跶車鸞在美國領事館大樓務面之暫停放。 八丁】一般車輛在下垂H岷泡政府合居停車述放。

工務司署佈告

一九五六年填海工程條例如香港法例一九五 六年第二十七條)根據第二款規定所發之佈告 茲擬軌行下開附表所述之蘂築工供弁埚撼]九军六年煜海工 瑾條例第二款之規定公佈週知。

凡有反對該項工痉對 人任何權有關之邀請者由下開

六甲》堅道東行軍翻除巴士外是日下午三時四十五分網號經日期約兩個月內用畫面向工務司提出反對念踏列舉其性質強固

感卑利街行駛。

「乙己上車道車輛除鬥士外於必要時將改無彬對流行

任何損失之預算乙紙做明天虢項私人卻終止而致者。境

「四】所有駛離警 府東門之車輛將由上無辫駛往下·〔一)在新界,船灣海,將邀案一個與總 水務工貓計劃有 |關之水塘,佔政府海灘及海床約二千九百六十英畝,其养眼大 八丁)畢諾道將改爲由南至北單程交通创乐而不冼景 英傳西南之半島之西南頂端起,沿船灣海之淥向其北方他, 街村入。

至涌背,然後向北方佛良至尾,再沿北岸向東南方忡展至大能 伍+巴士行走

〔琰稱南嶺背),沿北岸向東北方伸展至小潮,步再沿阿米向 炮日由下午三時四十分抵約至六時止天星碼頭愛丁堡麼瑪丁 西南方伟墨至白沙班對之西北頂端,並骹述一剳壩將棗码部包括 上乖闻 蕸繼府棗藝將有特別巴士行走。 |:一般規定

崔內,在西南面則以一行將建築之主和雅,該主繼全長約七千 停位無多頴辯請各髙賀傩可能之處與他人共一百八十英尺,由白沙京洲西北角起向西北方仲晷上述大美 乘「車或乘搭公共車輛藉以減少停車數目。 半島之西斯頂端止,該段政府難業及海末之伸展與經用色

(乙)在宴會之前汽章及的士等將准許進入巡府應依「A」號在P九七四號則內堆脂,由工務計案號在川麻 狼招引經東門跤出潄之好黝體各斯風儘先返回其言備產。 (1)在招牌海,大爲四南之半島西面,將科藥]浪海區

位以利疏散

〔 ) 是日下午三時四十分起至四將四十五分止各駕車人 級或遜5等,佔政府海灘及海床約二十七西餅, 京而以一 士非因參加椰轅宴會者勿使用花園遭棄致熱處溉

(丁)窖慰府花園東北角門口屈時予以開放以各 爾就停畫所。

警務處處長伊

官地拍賣

一九六三年五月二十七日下午二時 政府大會堂九樓演講

《注意》四月→五日下午九烤牛以後如發現有任何車輛停泊(一)九龍內地段第八二三二號

方將不事先識知主將該車去。

(五)交通路耘之梃更: 所有坔避行駛爾敦道(介於佛利士巴利道與太子狸之一段}[ 李辅將改經下列洛莉:

(六)巴士行駛:

,

八A 北行車橋均習屍利士巴利道,廣東道、焖、

八B)宵行車線循荔枝角道,上海街、佐敦道廣東道鐵路 繡行進。

是日由上午捌時起至中午十二時止所有芑士將不在下列 路行。

〔A)土環道(於馬丁衡道與馬坑救之一) 总日由上午八時伞起至中午十二時止所有巴士將不在下列

CA)出敦道(介於彌敦道與加士居道之一段]

八B)如士居道全段。

(C)咸道八介协捻利士巴洲腳與馬類 遺之一段】

八)金全段

[我]加拿芬薀全段。

CPJ楠渡一介於加士居道媽鼐理爐之一

是日由上午九時半中午十二時止所有巴士將不在下列道路

〔A)到士巴利 介於廣東與成體之一段

〔BJ彌敦道入介於杭利士巴利道與太于消之一段)

[C舘打老〔介於彌敦道與太子道之一段】

最日由上午九時四十分起所有由天星码跟總站及佐敦道扭站 開出之巴士將沿上沖第五段內所列明改經稍离式往北路織行疑。 蜥洧□ 大溷额站州之各路綫巴士將沿太子邀及界微街行駛 的士車輛* 貼有橙色標誌的士:將有特備的士貼有發色標誌在天星碼 【I》加士居道(介於

停泊在發兵光臨之為該批的士将在儒無上鏽用。 涼與北海街之一)由中九 時十五分至中午。”

八H 柯士甸道一介於漆成龍與彌敦道之一段〕由上午 降牛至中午。

(J)佐敦道(介於加土居覆奧爾敦道之一段,由上午九 時十五分至中午。

有軍用鬥士三架將由天星碼頭職還客至檢開辦之一來 則於是日上午九時半難開天星張開兵哥絕該批軍用巴士將在。 【KJ敦道 介於捷利士巴利道與太子之一上 打靶山兵之運動啓用一技色標就依 午九時四十分至拾查時半。

八七)特別停車總所

《島》理道「齊於加士居邀與縮體之一段)由上午九時

【M〕楠道〔介於加士居懟與儒聖鎖之一段,上午九時

(N)土瓜道(於四業與馬雅之一段,由上 午九時窦中午。

〔O捷利士巴利道八介於股東與咸道之一段)由上 午九時四十分崇拾一時半,

〔A)專欄:將停泊於斜路引内科沙白新醫院 向南方以佢離去。

(B)蓝色與白色標誌惠熙:將沿烯海烱种入而停泊於薪 安利沙白国院内之停車。

《C橙色標誌之車殼:將停泊於加士居畫打靶山共游之

〔D贊道車輛修車處+

(一)磡新壙離凡由漢成製經關調及蕪湖街 融入浩道在上午九時四十分之前開遫如經 罵沒考須在上午九時十五分之離開過。 八二接近之橫街八但經予對開之濱路及停 再不在此例)

是日上午九時十五分段推相士風流要佐敦道之一(分於 敦道與加士居道)只指下列車藝:

(0)REE

八八臨時交盞件: 爲便利館及機械化科來往地點見若平 之交著於必要時將作臨時停頓。 此推

是日上午九時卅五分之祗標誌車樂不准陳入加士居頂地區

警務處處長伊捕

〔日 露亷搭故時滅火車及裔事,

【四】封閉停車費:

(

(座落九龍窩打老道)

面積約計四萬六千平方尺

限作私家住宅用途

底價四百五十萬元正,

(二)新九龍內地段第四四七五號 座落九龍彩虹 ]

面積約計一萬七千三百七十平方尺 限作商業車房用途 底價七十萬元正

(三)新九龍內地段第四七四二號 八座落九龍彩虹 )

面積約計一萬八千三百三十平方尺 限作商業車房及電油站用途 底價九十萬元正

(四) 油塘海地段第四二號 (座落油塘灣)

面積約計三萬八千五百平方尺 眼作建造或修理船用途 底價三十一萬元正

( ) 油塘海地段四三號 五

〔座落油塘緣) 面積約計三萬八千五百平方尺 限作建造或修理船艇用途 底價三十一萬元正

(六)油塘海地段第四四號 〔座落油塘瓣)

面積約計三萬八千五百平方尺 倀作建造或修理船艇用途 底價三十一萬元正...

七)油塘海地段第四五號 〔座落油塘灣)

面積約計三萬八千五百平方尺 限作建造或修理船艇用途 底價三十一萬元正:

(八)油塘海地段第四六號 (座落油醬醬)

面積約計三萬八千五百平方尺

·張作建造修理船艇用途

底價三十一萬元正

並發離創及索取程程請到下愿道政府會(東區】被九 |黼□道政府會過的機種管線及測量辦事處-

染界,讓線上述半島西南俊起,向南方佈機約三百八十英 京,然後向西北方神約八百英尺,再向東北方仲島約二千一百 五十英尺,至距離上述大羨午島西南頂端以北約一千九百英尺 社 之南岸上一點上,當段府海灘及濶床之佈展界經Ò用红色及 「B」則在上述圖則內版明。

(三)在沿海報,白沙期溫之西南面,將建築一垠海區及 成個頭等,佔政府海灣及海床約十五英畝:南面以一直線爲 界,讓該蛊之西南頂端起向西方他屁約二百五十英尺,然後 向北方伸腰,約一千七百英尺,再向東南方伸展,約五百英尺,

【至離上誒鳥西南頂端以北約一千五百英尺之西岸上一點止, 與政府海灘及海之作界限經已用紅色及「Q」號在上述 則內城明。

四季在吐國科大埔海,烏館沙咀(稱烏梁沙 眼)之北面及西北面,將建築一步海區及/或兩頭等,佔政府海灘 及海床約三十二英;東北面以一長約一千九百英尺之直線界 ,該線由海東北頂端向西北龠西方伸展,約一千九百英尺,然 |後向西南偏南方伸展,約二千一百五十英尺,再向東南偏南方 服,約九百英尺,艾再向東北偏東方佛,約六百五十英尺, |上沆海岬西岸上一點止。該段政府海難及海床之伸屈原經用 紅色及「D」號在上衆國斯內明。

(五)在沙田馬料水之東,將建築一區及 幹,佔政府海灘及海床約十七,五英麒;東南面以一度檢爲界, 由距離烏料水之碼蹤棄?角以北約三百英尺之嫌染上一些題, 東北伸展,該界線全長約一千英尺;西北面以一直繞爲界,由 距離上該點以北約1千1百六十英尺之岸上一點起,向東北 偏東方伸,界耱全長約三百英尺:東北面則以一連接上就 南及西北兩界線海方米竭之間視爲界,讓實線長約一千七百五 十英尺,該段政府诲業及擬床之间疑界限經用紅色及「E」 在上述内明。

六、在比海(或稱大埔海泥師之北面,將藥一 海關及」或蹲顯等,佔政府將環及海床|十九調啟;東南面以一 在綳爲界,與隱(五)段內所述埙海區西北界岩淼末端 之西北約一千六百八十英尺之線上一點,向東北側北方传 ,界線全長約八百英尺;西北面以一億熱爲界,均距離上 東宮界線上一點之西北約一千五百笠十英尺之榉糠上一點起,向 「東北偏北方伸展,界線全長約五百五十英尺,東北面則以一 接上東南及西北兩面界線之宿方末端之直線爲界,陰線全長 約一千五百英尺。該段政府海灘及海床之伸展界與經用紅色及 「F」號在上泣闖則內與明。

(七)在吐露面(成大)翠半鳥之間,將陪第一

「搵海區及」哦碼類等,佔政府海灘及海床約十三英;東面以 褊忌界,該福过上述該半岛之業頂起,向南方伸腰;約五百 「英尺,然後向西方但襲,約一千二百五十英尺,再向北方伸展, 的三百八十英尺,在脂上中路東顶端之西約一千二百五十 英尺之序上一點止,該段政府消蹤及海床之伊麗界限經已用打 色及「G」歌在上圖期內進明。

~佔政府海灘及店約四十九英,西兩面以一直線,由路 離圓洲角北頂之東約三千二百英尺之線上一起,向西北方 神恩,全長約一千五百英尺,西北面以另一吃爲界,由阿離上 述 之北約四千三百五十英尺之做缐上一點起,向西南方伸部

,西南面界線之國北方與海方索婸止,越界耱全戛約1千五百 「英尺。該段政府觀醚瓦海床之伸展區經已用紅色及「H」號在 上述阿期內塩明。 [九]在船海恩田仔亂之東北面,一熱慑 , 橫做不得而阿水準下角五英尺,佔府海灘及海床 |四百八十五英;爾散面以之東北榉爲界;東南面以 西北及東北等岸及一條直選爲界,該礦向東北方伸,約一千 二百五十英尺接向西北方伟,約三千四百英尺,再向西方 伴媵,約二千七百英尺+堂洋洲之東北頂端止,然箋沿上述該島 之東,南及西等岸至觑岛之北顶端,再向西南方伸展,約 一千七百英尺,亞帶甜仔島之東北頂止,該政府海灘及森床之 仲終界醌經已用紙色及「江」號在上流頤期內證明。 工務司 郭勒德

]九六年四月十日

Share This Page