十五國民中
募
:買四第六第
日十三月三年卯癸摩烹
.尚有航訊刊在第六張第三頁
M.S."SUMIDA MARU" HIC÷SME)
本輯不往選出士多 隅田丸做#日開行時快,三藩市,紐約等線。
海
HALLDOR
|協伸九
"KYOSHIN MARU"
四月廿五日到 廿六日啓行
直透:小呂宋
木星九
"MOKUSET MARU"
四月廿六日到 廿七日啓行郵
直透;宿 務
設窖付 玉華人經探處 羅打街中波汏 權記公司接洽
九推游肅部大楼 810201 $10202
岷江指倍 大愆十四樓 總代登香港東方船務有限公司
M. S. "HOI WONG"
皇
証津九 直毓石叻、庇能會
社會式株船郵本日
浅間丸開行進定:風加坡,中各 "ASAMA MARU" HIKOYM
"ATSLITA MARU"LENTATE
電話三五一盏 從記大叢子13多利順洋行啓 四月廿三日落貨 廿四日開行
本
阿蘇九日開行官往:加勒比海各率 M.S."ASO MARU" HITREX
海興
HAI HING
四月廿三日落貨 廿四日開行
從記大疆+ 5 5 多利順洋行啓
FERNPOINT
點選羅
四月1
郎晚開行
HELIOS
四月廿三日落貨 廿四日開行
往 日 本 四月煇
蟹粉 30714 35777-9 50415 32293 334791
順 盛 - 石叻-馬六甲
海
M.V. "SHUN SHING"
"MITAKA MARU”HE÷
"SETTSU MARUK 哥林沙,已斯拉·风险特。
·仰光,南大沸,加爾各 日開行库往尼加坡,孟買,喀術出
三笠丸十日開行行:星加坡,巴 GINYO MARL" 五月十一日落十二
MISKASA MARU" I Wa
地址:勝興銀行大 六
日本郵船株式會社香港支店
電話三五一叁一
FERNVIEW
賫客搭船付貨镧敝公司接洽
四月廿六日落貨 廿七日下午開行 捷順船務 公司啓
大榮輪」
M.V. "DAIEI”
杜華
*M/VTMTOWA MAR剩國出
DAIWA LINE
六晚啓行
面往 馬尼拉、宿霧• 四月廿五日收貨 四月廿六日啓行 總代理 泛亞航業公司
38261 31317441826!
行洋順利多
興芬海
HENRIK
TAGAYTAY
往紐約、波士頓經罹省、巴拿馬、費 廿五日開
永安人兴大臣 601
前往: 華人貨做代理處:
直航十七天抵達(不經日本)
·華商行 總代理華林洋行 台灣北海姆銀行大選1樓 砵崙、三藩市、羅省,至地牙哥等埠 溫哥華、西雅圖,達金馬,非路, 干道中159號地下
M/S "BAY MASTER"
3. 9. TAICHUNGSHAN"
189439429 459418
大中山往西貢、金邊
馬士達四強的造
往
順利號
五月三日
利號
由非洲經星來廿六日消港
溯及開出之小驗,時有極近距離,海事處常無穀各翎如此 航行,它有害而無利,極具危陰底伤,昨發出告,各船 太古公司三五七一天行二011 海事處長峦盈發出公告:查近來各報船趣,密切接近各客 劉絲公司二十四九三明公司四六十六 太古 四三九九六路士利 三四六五
怡 公司二八九I} 銀行公司二四二七六
,又對於該等碼館開出之輪船,被繼習意。 因此,各經長及海人員,設法盡此蕸離各過海輪
凡小測船,無論帶動風帆,當經過該等碼頭時,務須離
順昌公司購入
新型貨輪
|賽總日
班次,尖沙咀及愛丁堡圾碼項東西兩翼應用時,防範行動來周 龍,龍潑六宮來,韓 噬,直航往歐洲各
大榮
BEN LINE
"BENLOYAL"
邊來路輪
開往:星加坡、亞丁·倫敦
米都士堡、漢堡
四月十三日
〔特紙)花新興行代謝以色列太华里輪公司屬下川湖、
廿八開日本轉紐約波士頓
協礤洪大水
各船隻在港內航行
應遠離小輪碼頭
客輪「頂」號,此鬱珅二 上發來訊息,於本月 躜行公司三五一 廿五日上午可到埗,慎行 三〇五片 方面啓行融,照船灣公司三Í四五八 |次行程,乃忠到斗湖 棗湯 四灬 五
举行,其惑下大型貨、公司二六六五一
經質實人,特加留意,並制定其距離之尺度,意錄如特:
胡適港九之香線小粒,日加繁兗,不少邀往若變,對小 輪船 電話 公司 九 海事處長特向領海人員通 告 百熊,四六十六,機發公司附 注意小輪開行避免意外危險 在卸貨後,停留一太平洋行三五五五一
9啓行,前往日詁。 澄湖公司三五四三 1 華經理
,我所袞來行期報告,於本月廿六日午開測,在港卸貨後,停 或結果有發生嚴重意外事件,致令人財兩失之可能。 B)航線之大型貨輪「后上號」,其行程乃禸非甯戀星開開來 耱及求船碼頭行駛者有加無已,此戰習度,不刃不智,仰且危險 張後輪船一八一九六多利厝
轉波士頓、滿地可、多倫多等地。 二日歌,是一十八日行,狖日本、轉紐約、紐、
WAH KIU YAT PO
報
二期星
日三月四年三六九一溺公年二十五國民中
入口輪船預告
(map) (HBAČAMS
味
防
一巍航健著
出口輪船預告
茶酵
新約費
B*
买武
糕
山丸 MANJUSAN MARU
RAKI
日本 小品來 打起 日本 堂
(##) ( )
#SHOAN MARU # LEVERNPANK 漢堡 HAMBURG Hart AMAGISAN MARU 林將單 GENERAL LIM
簿 CHUNG SING VIC
# PIONEER MIST
HAI HING
ES HALL DOR
#X FENGTIEN
# KASHIMA MARU
#PRES ROOSEVELT
HENRIK
菜類学 判 日本
*** 新品路 廿三成 營珑 RAGNI RAKKE 簡
《沿名》《西名) SP
SUNNYVILLE
(M) CEMA®)
對
MANILA MARU
日本
TAI CHUNG SHAN
天堂
墨纛 1伯
海街一發 州 KWEICHOW 廿三國 賀茂克 KAMO MARU
APRES ROOSEVELT 巴萨器 PANAMA
與關 南美西岸 台榮街
冰館
糖雞
體
太福
*
古 大阪
#HAMBURG
RAKI
駪漒
丁
三
廿三徽統印度怡美利REREVERETT
廿三 多鶸
天兒I堍 AMAGISAN MARU
打 日本
强中
李
打譌方USTR.MALAKKA
FERNPOINT
*** TAGAYTAY
國際
華盛頓 WASHINGTON 海庭 HOI WONG *** TAI POO SEK
將軍 GENERAL LIM
觀省 学園 海鲜 洲態
湖糖鹗
廿四一般路
X FENGTIEN
濕機
巴拿馬丸 PANAMA MARD 打打倫 NEDER RHONE
# CHENO 鄭利器EME TE MATRSK +ROMU MARKSK
非麟 日本 日本
健康源
RUYS
四
出行綠古书來酸力方和探部古方
博美太康
廿四太古
莊山丸 MANJIISAN MARD 海 HAïLDOROT
波!愛印
4 HANGSANG 港愛丸
日本
打機 堂
* HELIOS
SHIZNOKA MARU HAI HING
*
DALĖL
四Ì
静饥 冬粉麵
起 來
*
BENYORLICH
日本
您
廿五
̇
特进澇行
*** FOWA MAKU 東
#W.FRES MAGSAYSAY MEN
台菜 EASTERN KANGER A *B STAR BETELORUSE HA 協伯丸我YOSHIN MAKU 封装
演
A
& LANDAURA
CHEU 州
TAI WAH SHAN
五和
CHUNGKING VIC 羅賓馬大茶MO MAERSK 出打機 MEDER RHONE SABLERMILIE MAERSK 注意恐水 PANAMA MARU 漆路 BENLOYAT.
六來
婚濰
MORUSKI MARU
我
滋跹
BAY MASTER 和丸 RYUHO MARU
HANNOVER-
光 新興行 海※ LANDAURA
SHUN
N H BXXCHOW
14
你 歐洲 日本 滿號 日本上海 昌島丸MASASHIMA MARU 日本
SZECHUEN
台六 巴拉多
幣仲丸 KYOSHIN MARU 廿六路
小品宋 日本 小烏來
地址 維 DATRI
廿六方
MSK
成順古
*****HANNOVER
EX
廿六 日丸 MAGASHIMA MARU 廿六大街 V七报1照~HRSTRTIF MSK
SHUN SHING
速
甘心 巴拉&
热
烨
AMITA
造
CTS TASIUSAN MAERSK 密地盆米 MADISON LLOYD 鈣蘭 CEYLON
洲
歐洲星洲 日本
太裕太
七百
菜館 打 廿七成 廿
古和成興古
林保士 MRLAMPUS
野
長
NAGAURA MARU 贊臣無統 PRES JOHNSUN 加州發 GARRYBANK 周瑜克 CAPETOWN MARU
日本
廿八 巴拉多
廿八
日本
太辣巒濟馬門九|
*
CHEFOO
MALAKA 加STR
MOKSEI MARU
廿七 太古 濟州 CHEJC-2R
華德龍光 RYUHO MARU 太古 密地蝴業 MADISON LLOYD
馬出爐 BAY MASTER PJ SZECHERN 力飄際KOWLOON TAY 邊和力浒 BENVORLICH 廿八恰雞 濟州 FOOCHOW 廿八海苔 # CEYLON
寶開總統 PRES JOHNSON
廿八 銀行 非洲服劭十八大阪 日本 日本
小品来
AREA BOUGAINVILLE
将八
快 新藥行
情况
順 海社會式株運海協三
九 光
九鼎檸
東方家 TAGAYTAY
紅約費
日本 歐洲
ZE
非開發 廿五大阪
康權 EASTERN RANGER 淡最影部 廿六 梅菜
* TOWA MANU
*** W HELIOS 大方展RES MAGSAYSAY
系都
林
"TEH
STEAMSHIP
「大龍山」「統輪州北五日到
經由歐洲駛抵港
|婚公司代聯非希
將參加南洋航綫公司屬下大花 宋轉宿務
「麥賽從純」號,其
倫打力 埠到午明
歐返五
廿
琅。
海順
廿五日
翌轉日本
人情 澄華啊
卞洪麗昌實業有悷公司豪近自歐洲新 行程乃座羅省啟行, 融公司,代獠日本大 住小科。 三篇「大龍山」镳,不日剀參加航行南洋 行鍵報告,於本月北,北行程乃由日本一號,共行程乃由日 十三溯里,該檢業於昨日西港,將關來本港,隨其發來,大綱做轎「六榮」踮大型促論「力打份有限公司 噗筷逬巨貨輪一碗,紫鬣五千餘順,時浦金臺三洋市上落楹,和海滨株式會社麼下游公司北所代理之荷·德和輪船 後,停留一只收儀,行期報告,於本月日 來行期報告,於本 五日到埗,在港賞 方而來,所發來 本方面開來,財所發 〔北六啓行:前五日午,在港 四號午到埗,在活 一卸貨後,停留一日收貨後,留一日收
各北航云。
邊來路巨輪
今日開收貨
跳,阿丁,開往倫敦,轉漢堡酒。 收盤,逗留至廿五日下午啓行,前往加 系勦大型偉客輪「瘍來路đ號,優, 〔特訊】邊行輪船公司,其轉下遍字 泊小龍倉橋,但貨後定今(北)日開始
廿五開英京轉歌
女王壽辰假期
開星洲 轉馬六甲
嘅輪「靚感」號,此 【公司,其轄下大型 〔特訊】順輪
順盛
火車加開特班 我和區秀山风为
啓行開來,照所發來
「我聽付過逄獅,現已編配車輛列, 衆假糰,謝火車郊肜女,必見擠揲,六日上午到,在落 九斯鐵 英段路局關於英女皇公行期報告, 本月
渣華郵船公司
泰山大廈 電話:三五四三一
快捷郵船 直航澳洲
"TULUWAIT"
芝利華
五月十四日落貨
五月十八日開行
往
CO., LTD.
S.S. AMITA
Lines
廿五日開行
邊行輪船有限公司接洽
南洋貨備定餓處:明紀公司電話43288 七三七五
“警大山”
TIL BRECONSHIRE 德利G TANAGRA
興出版總統PRES OSMENA
HE WASHINGTON MAIL SUN
登三四五三:活 理代 司公船郵華渣 States Marine
NEDLLOYD LINF
華
亞美泰- --金邊
四月廿七日落貨 廿九日開行
德安船務公司啓
439957 439637 436809
直
海梨十三天河 墨爾砵十八大到 布利士彬
下期船:
"TITWANGI".
芝萬宜 六月十八日期行
"TJILIWAH"
芝利七月十八日開行 貴客搭船附貨請到
波華郵船公司 干諾道中八十二號
爾後,一日落
上押
惟英中
【又改了 祟,想到一千萬,然後媽在案
14
「寫的家庭,似乎就和
什麼就寫什麼,買 郳一大堆筷子上...
地址
多謝上帝忙呢。
齊罔來,還說
【華人經理處 電話四四三〇七一
斯
司
公
渣
一三四五三:話電廈大山
二山歷
打
六五四季四五鸡油袅骤:行 分露九 四十六六二五尺:話電
M〇三四門:話覽
我們数値物。
推各城區比勒加及洲美丁拉和德期定月每
表脚價廉立獨自河
號二十八中道能节 處理經入華
M. V. "SIRA
M. V. "SURNA'
侯士頓等埠。
貴客惠顧滿干諾道西北四式*公司接洽:荷
四月廿四日落貨 廿四日下午開行
大寶石 道透 石叻·庇能
節日落貨 廿三日下午開行
M S, TAIPCSEK (最新型客貨輪時速 18 搭客】
司公船輪啫沙國法 |
COMPAGNIE
MARITIME
- DES
諾紐 月 淇五
克約
髒,九八
波日日
紐士營收
奧頓行貨 行貨
CHARGEURSĮ,
REUNIS
直航:長堤 ; 費城,波的犘
五
總代理:香港海運有限公司 地址:李俊林大煤*一〇室 務經理明發行
前日開行
S. S. "RAKI"
力奇
四月廿五日誕
浊際門來案 VALPARAISC' '.五月五日到 直往拉丁美洲及加勒比區域各埠
六片式日商。
六月七日,
CALLAL GUAYAQUIL
ARICA.
MATARANI
五月
瓜酸共
卡拉恋 布章 部文商拉JENAVENTURA *月九日到 六月十汶日到
CRISTOBAL
下期船開行日期
*
萬機 BANGGAI 客付貨到諾中八十式啓443071 五月廿三日 日開行
RUYS 四月 四
渣華郵船公司華人經理處
STRAAT MALAKKA
【士打馬力加日落貨 五月一日往第 地、都照亭、夏谷港。 湖鬥巴、添露+9
芝保大士在神戶、大雯、名古屋、機濲 STRAAT RIO 五月八日開始落
TJIBODASHLEEN
美洲各蜊
THBANTJET Fㄋ素
芝萬捷十1日全万物、舍、門沙 加,湖市巴、打沙柿、陳媁各埠
TIILUWAH HU
利華 十八日往雪梨,墨爾術、市
力 貨十八日従臺術·納比燕、威醌
VAN NECK五月十七,十八日落
TJITJALENGKAK
洲、南美對各
NEDER RHONE
歐洲各埠接駁西非洲各埠
HO-SCITEKERK
「每伏質
剌新·恕內薪
山下汽船
司公和怡
Janine Matheson
还 Co. Ltd.
理代
司公船輪洲美
YAMASHITA LINE
順昌航業有限公
M/S "TANAGRA”
德利華輪
快拭新谂 冷藏設備 定期航行 每月【 四月 日落貨
貴客崽商搿到干招蕸西卄四號弍樓
前往:南非、西非各埠
三十日下午開行:
本公司接洽是荷
+ 順昌航業有限公司謹啓
堪話:四四中奇五 四四五五五式
M.S. "YAMAHIKO MARU"
山彥丸 五月仳品贊基
九日開行
「地址干諾道中大昌大厦八〇一祈話22754 | 分機處永樂街安说五號二樓電話439238 杳港總代理萬國海運有限公司啓 燕人促像 永成公司俄語六七八四四
I WASHINGTON"S
四月廿三日到港收貨廿四日上午開行 在樓香山,三藩市,羅省及聖地牙酐,途經日本
朗菲路及袜關等
五月十七日到港收貨開行 THAWAII" 輪社、香山、三藩市及選 半省途經日本
五月十日到港收貨開行 往 三藩市、羅省
"CALIFORNIA"
五月十六日到達溫哥華 五月五日到港收貨開行 ARIZONA 輪 鬼臚藍、加葉源、專
羅省 三藩市,
市,怡和公司船務部啓|
五月廿一日到港收貨開行
*MICHIGAN”輪 高路,西雅灏,
太
都輪往
芝罘輪往 日本 福州輪往 星洲 印尼
|奉天輪往 暹羅 貴州輪往 紐西蘭
聲鶴
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
*IINO LINES
·社會式株運海野飯
北婆洲
四月卅
四岸计四日洋食
家 泰
立往台塔特区 城·波的麽並轉南美洲西印度 四月八
吐耶杜,途經日本。 紐約,紐域,波士頓,滿地)
鸝健鳥丸 本期五月11日亲说,四日居行 新興行李志雄啓
FOH-KYE24566 27712-3
MS. "TAKESHIMA MARU"Ż
世客付貨到本行接洽 永安人壽大臣——電話三五二六 總代理 巴拉多船務(香港)有限公司 南透三藩市、紐約、費城、波的摩,
ના
船汽崎川
LINE 社會式株
日
旭
代理·有 利行 西街二號三樓 九龍辦事處旺角快富大際電話八〇三七七 4438940. 442058
M.S. EMILIE MAERSK
馬
星架波 四月廿四日落貨 廿五日開行往 耶加達、三孖冷
愛美利 H
M.S. "ESTELLE MAERSK"
四月廿六日落貨 廿七日開往
意士提利瑪基
暹
: 孟買、卡拉蚩、巴斯拉、
華打衎構來崑話;式〇四六 號付資調到本行躍人船務部接洽基荷 捷成洋行華人船務部啓
羅林沙、古域、巴蓮等埠
M.S. "KIMIKAWA MARU”
君川丸
五月 十二日啓行
十一日到
倫多、克利大諧、特 但就:禮香山、三藩市、羅省、越士多麼, 芬疣、紐約、誠、豹、滿地可多
MS. "ASAHI MARU
理代總司公船輪邦美
聶隱茅幸东兰常供刻
司公限有業企華永:理經華部健貨
O弍五七·九六九特健
船商阪大
司公船輪東遠洋平太
花枝船公司有凍及冷用;
由羅省舊金山
頂航快篇
PRESIDENT MAGSAYSAY
麥賽賽總統輪四月廿五日揉擦
FPRESIDENT ROXAS
|羅哈士總統輪覺劇
聯非輪船公司
GENTRAL
LIM
將軍
TINDALO
天泰來 五月
麥
五月五日抵灣
四月十八日向疆省南
四月
廿四日開行 廿三日落貨
十三 日
聯菲輪船公司 兼收中南美洲 加拿大 英國內陸貨 直航 、西雅圖,菲路 達科,砵崙,經日本
P. PRESIDENT ƆSMENA
奥士文納總統輪
四月廿九日落貨 四月三十日開行
P.PRESIDENT MAGSAYSAY
途經日本,巴馬 發收中南美洲及西印度癮島貨 道航:赣省,紐約,費城、波的麋 五月十一日到:十三日開行
賽賽總統輪
HONGKONG BEAR
華總經理
搭客附貨請到於仁大厦616窗敝公司 接洽電話二八一九六鸵二一三C一
往·舊金山、羅省、 日本 美國輪船公司 陳業初啓
舊金山、羅省、冲、日本 十九號開
十八號。
巴拿馬丸 四月四日到北六日录-杏析
香港熊 五月炷日 顯
PHLLIPPINE BEAR
་
菲律濱熊 五月
PANAMA MARUT
"CAPETOWN MARY
蒞極:不叻、東南非洲南美洲各鸪
角城丸 四月八日对包日韩行官透日本
直透:安助、南西非洲各埠:
亞拉斯加丸
五月七日到:日本行 HAMBURG MARU”
"PHILIPPINE MARUTM.
"HOUSTON MARU
ALASKA MARUF
五月九日到,十日行
五月十日到 十一日草冼村
八镔省】
** 德星輪
FREX4276ETKE703849327 847329 西區澣事勰干諾道西1號地下話493216 93317/ 恆生銀行大廈十三樓 電話二九一九一 大阪商船株式會社香港支店 轉之中南等洲加勒比海及西印度 偉 博:其巢士多、紐約、地商、費城、波地群
·傑克 途經日本發我由若里士多堡或紐約
豪斯敦丸味而喜阿密,
五月十五日到廿六日-本行
半夜十二時
澳開:
上午十時正
兩班
每日
:下午六時半
(燕星期日澳開下午三時半)
大業別墅 爲澳門最豪華之花園酒
港開:「許二時半
五月
航:西貢、羅
注意
五月
·卽晚啓行
M.S. "NISSITU MARU
照川丸
周丸 直航:金邊
五月
十五日啓行
十四日
MS. "TERUKAWA MARU”
直航:垩架坡、南西非洲下
ABIDJAN, FREETOWN. HARCOURT, TEMA TAKORADI,
DOUALA, LAGOS, APAP, FORT, ELIZABETH, CAPETOWN, MATADI.
DURBAN, EASTLONDON, PORT
-25488'33782
顯發有限公司,美
俠
店設備新型高貴預定房座駕臨本
公司接洽
佛山 輪
定座電話 28001至3
大業有限公司啓
每日
肉餅
港關
半夜三時正
電話:四四四〇九九
强星期日港開中午十二時半·晚上十一時正
*海開下午五時正,半夜時正
刁玉皇