國二十四期三六九一曆公二十五民藥
!
期
熙九廿月三年卯癸歷其
WAH RID YAT FO
頁一第張六第
書經健康
祖
·M爲安號的悴,每每要向伸長,這作安排,在海水港當 五一巾,欲下唱德興分,都不是一件容易的事情,特別是一些 盤口和加以越短的,骅港鎭的波工不可。
詞演授教璧葛從
圖示一位安鍌澡懽工友,正在大旅刀斧,要把一張筒分, 以便配产工程的進行,無疑地,就是勞力與技術余方的一種工 作,他的難能可貴的事方,並不能於一般空人作家,因爲他們的 一爝
,穿愍很六的功旁,比「著段土何不遑多慰獎!
香牝經濟學翦,太年三月二十八日舉行年度,但長否褸 大學政治經濟系主任葛教授與席發表演說。祟火的裝設是 载行會務的性質,號非學術演講,然而這次有一些要點值 得介紹希望安尙學術與工商界人士支持莫些教授的研究 無,共村記溢香構的文化及工 。
〔二〕香港經濟學會 宗旨和態度 莉黑教授首出指出,香港經營學會設立的目的在於集合 香陀經濟惪鬱引熟識荅態經濟狀況的工商界人物,在現代社 會祖守之下,灵換濟知識並 論經濟問題,以對於 香港經濟文化有所國。不錯,香港經濟學會設立的目的確 在於此,香港的團體很多,但眞正將學術性與研究营的公開 團體邦案寥無幾。閲髮狄授首先指出這一點,並勉勵會 凡共同致力於此,在具有暨學術組愛護香的苦心。
商場銀根長期吃緊與
| 展區聯恐發出之函件錄:「無啓者: 【會迭接會員投訴活H漲,工全微薄, 【與性有關僱主機禍,提出觀點特遇要求,
相應粢函貴會照,萬分词,
工人智際痛苦情形,發揮勞資問最崇 高的合作精神,財然接納上述要求,以
並以被性生活插香葉前能來,因此,做會 獨風對本豐精成份子,推行月结伴 俄文
實無旁貸,需於本年四月十六日標籤, 順心會存與軌跡,敬希函復,押預示 出討論,一藐讓法接射會員意見,操射工' 協議日期,毋任煞馨」該工會之加蟒方案
街賬空前巨大的現實意
他進一步治出,與參香港經濟學會扯了遺個月的, 它並不徒事緣的攻擊別人或團發,亦不以視 來對村实外人物,這個團體蒸有先先儒主的遇態發 ,也没有必猟遵守的软癒,更不實其呼口號,財標語。 一個學補團器,必須於學術,出於學術顧不陪成官 狮以外的工具,衛就是學術,個人的研究興,配 瀚會突然變化,但一個學術儘非國守本來的崗位不可, 非終如一向抱定的目的努力不可。 监敎授一步解釋,因上述南理銜,香衪經濟學 曾過去一年沒有聳人難聞的活動布係香港這線的會,政治 的謝和文明的修養術在幼雅階段,出風獵的最好方法 盡歡府或其他關,發表空泛的言論,取快一時。然而 我們是一個莊发團體,凡所欲欲雲的都譎事響,並其證明
傑由,以便共鍤共驟,決不從事那置,或者像俗語所說營老易活動特別選作,否則此穩情影大有一直
髙蛋那樣的無期。 學術工作蚣嚴肅,自制的,或正如杌敦授說, 由自己敎育良 做起以促進过会激育和學術事業。 〔三)香港人缺乏找薄事實研究精神
工作上,看些統計和罪資必不可缺,但現在爲止,公 荻像酾做得不够,尤其私人機國衹查繃計的習慣, 反之,近年溘府對於統計工作硿冇一些改動,也備有一些新 計劃正在進行,因此我們對於政府所獵坐的調查和統計,不 能過份苛求,政府间 工研 不知道初步工作有許多
缺點,甚至何會不想迅 滋預審。因此所滑的顯
究研濟經港香到說
。說來話的宜便有己自對球只,究研 心和肯不久,候時的題問生發濟經,作工 的計統查調做夫工下肯不時人港香
7 體,尤其學術性的團體
,陶瓷致力於研究,以 嘿在理論上,方湊上號
貨物流轉緩慢,工業業 潤低降,商界抽調頭寸從事 產活動,地產物業投放過量是當前的癥結。銀行業的閒資只 是那些限於短期運用的頭寸,並不表示銀根眞鬆,鬆到足以 放寬授信。商場十月關口是重要的一關。
高驗多
|大幫摺椅 洋樓招租
【地王分層| 啓德大厦| 高陞街
每段不超過「大宇四個」「餓字四十個」每天式元
銀很吃緊,其主因係在於銀行直接放在 業務日烈,一般銀行業溯已難為 地產物業方面之頭寸過多,另一方面,ㄧ 提,使有一些銀行不得改操守對我 般工商界不斷亦其本身或間接借自銀行之 寸推必酸過去多所盈餘了,第四本米過 照寸放在地瘞物齶方面,也是不可忽視的 放在英的頭寸有無餾了同來,
美國經濟分析專欄 各業定單紛紛增加中
恐非各銀行財能微損者,步等認爲貸
銀行的末路分行 银行案頭寸流出市面的號數大整比一年 以運用的
能增加百榜十五至百份二十。商各業仍 部份向同業借用寸
響
路較二月份多了五分之一,在三月 公司爭額六完成的遠遠到一千二百六十 萬美元,在一年之前-該公司的求完成的定 單數字只不過爲七百五十萬勞元而已。 現且美國的經濟表現,是相當之的 所影院而產生的。黨國盤具公司的接受單
公司的負責人補-
說,一九六三年將會說 最近十年來最快的一年,坐踹施域及貨車 ,相信在今後形師證會繼緻良好。此是挺 數字,在六三年三月份比二月及六二年 國崴得投公司香港分行所提供资料。
的郜可夫拖車公司在三月份所接的定單, 11月均有長足的增多,該公司新近介紹面 “主好的拍攝,乃爲晨泥美网迎造公司一世的貨車及建築模耪受歡遲,爲使甲糕 二年同期百分之十以上。該公司齦, 超逾二月份的數字百分之八,而勝過一九 所接的定單增加,這是勞國政府本年一月 數繪加的主要原因。有一家生產起重機背 追雀培加的幅度,比較季维性的附加爾大 年日本 及二月份統計數宇所顯示礴。在本年二月 軍及其他同類起資設備的公司認爲三月份
。這爭公司的生健可以作爲其他工業生 ,同時小獎,工廠定單逹到三百四十六億筷元的最高 是接定單相鶯燕勃的一個月。該公司本年 奶; 紀錄,比一月份的三百三十九億美元增加 首季按定数字刷新去年首季所創的高河 則物品的移便變得繁多,而該車貨車等 的晴雨表,因爲人們購買物品得多的話, ,由查容,七信,一月份紀錄亦然當時的高水平。華 。錄鋼鐵生產商報告所接京以大無增加。 公司便好生意了。後路發備的要求亦都群 一府三 爾街日報調查三月份工廠挠空幫的情形, 鍾士•那英今銷戌公司主席變燕利•原溶 腿起來,一家國際設備的公司在本年第一 羊肉,芝裔現其趨勢堅強而且明朗化。在于清懦肜 士說,他們現在所擁定單的數字,超出他 不接得1 千七百三十七輛總路汽車的凝望 來說,則县大儒增加。據糊瓷所得,賴示·們的生產能力之外。管士,鄧乏令的定單 數字變及一九六二年同期接所定單的一 幫目數月來已在高水平的工業生產,今後,在本年三月份數字超過11月份百分之三 倍。在1月的月累,該公司手頭的定單還 有可能更有沒展。許多經濟學者認爲工嬴生 千。其他大鍋鐙公司本年三月份所接入的 有二千九百七十八俪领路汽米未完成,而 牽的數字,將會打破去年九月份所創的籃 定溫,約莫比較二月份的數字超越百分之六年同期未完成的剋星期爲一千九百五十 源。薪定單數字的增加,亦都可以做多些 十五系百分之七十五上有。阿鐵鐵單的七索而已。一家公司的副總理稱,在過淡 人際得工作。工廠所接定的增忒,其中加,毫無疑問是由於鋼鐵的用家爲了伯 數來,人們對鐵路設備的需求增加,
在港點乏安全的潕用對象。一位些銀行家,塊, 目前可以絹爲本圈各行各業岢賬數字 治出:同業拆息價格相當地痧苺不一層,波堂,幾錢 神旨六之降期,入口、承發商爲大 就足以說明了業內銀板並非眞正長期然檻一白石和甘油等傳 黴運入,而工業界、緊澍南,及若干行業 的写法。他認爲有些地產物業有密切關|最大市煤 批礙商站震最大食後人,這種視參與過書·保的金融單位的嗎寸景相當吃緊的而实 處 以出口商爲最大黨實人的現象大有不同。 吃緊的形勢似乎還在持統與當當中。且 貨物流轉率 綃,有貨,有雞貨主柄本求沽·的活動了。 (本報特稿) 之緩慢,工業生,本身資念很失外,對同業資金拖爾亦 金那些以分期付耢養靈的家庭,有些 估計日前各行業放出半張數字六約--多似 龍的質沉是有些行有些候在等別人
·因爲俳惑的積聚不如所期,不得不到處拉 元,其中以工業界麾下之街聚熱爲巨大, 短刻的運用-但是,需要向銀行借候的人多 利潤低降,工商界抽铌寸從事地產 比平時增加, O工業生產利潤一般低降。日前產銷 M欸應付繳號。有不少還業公司早先洁 估計超過五億元,现在六億元至七億元之 數是需要中期長期運由的线,而銀行對面 業活動,地產物業投資過」,賨露营商 基媒根長期吃案之主因,目前各行各業街 開亦麼不大彈出,原料酒會增加不少。;出的分期收驗的楼宇,近來的接望收素每
於這些求行者似乎不大放胆,遥樣一來, 間,其次則為建築商人,彼等遞賬估計有 服字可說是空前巨大的時期,即以工業 在鬨備低降,工資痳租仍屬昻粲碴况下, 多锇受買家拖欠,被等目前過轕自遽不如 億元,此外,則爲各行批發商及零沽商 銀行這些只離短期運用的鄉只好開瘸了起 昴言,壓下之街賬估計刨超過五億元之 往往把頭寸價先用在熙付工資廠租上 邁去之圓滑了。
,彼等因應社會潮流對客戶參予賒賬月 率。也許有人要間爲什麼銀行不拿 證第四 閒 人們錄,在全工廠銀行非盤期性透支 面,對原料機之微,無形中要比較正常
西建築新例患响,使許多地盤的建築
5 結,負衖賬自必按年遞
錢作牿爲長期的運用?某銀行界人士認爲「許多旅 [補數億元估計數字當中,低限窆 時期為巨大了。
投資計劃被揭阜澄行,空前巨大的建 財於產鍇湘潤之降低與工竅企園; 清閒際非真正的開發,只是收 的概 科去年以來,本港工商界「見識心善 活動刺激了工資的提高,運輸成木與苦千 梁高頫租金之榨取,近年來許多工廠均 同來的不可加以中期以上用的部份,如 有百分五十被用於自行設廠或從事地 物業證者,本港銀行授信的審慎处必須 」,紛紛介入地嚥物業之投放活動,泡 材料(如石仔)的塑慨,影响範商胞證 ! 該行興建廠房,有紙廠家再以物業地識 果把你砍作中期以上放賞的比率太高的話 一九 【堅持執行的。
資的來源除一部份係本身盈餘頭寸外, 深。
爲熱門役要對驗,財多山戲內抽調資金從,自是不容易應付的存戶隨時莚號的。 藍羊毛,約有三份之一以耐用品爲響,在二月份時已證一百七十 潢工人會因勞資問題談不撼而罷工,因公司三月份的定單比联1月份有輕微的維 綜合金融與人士的岩;本淅粜 一部份係在本業時袖性質,這些動 沿南洋各地全力發展工業國生產事 業 事救放,估計在全港工廠目前向銀行非短 以,銀行的面鰗,只供於那些可供短搬運份之十五黃鍾英國, 並不只以消費的毗用品含然,而且兼及用 多鋼鐵工業的網察案相信鍛鍊公司所接定 哥,生產及租山各黨灣路汽車。生產符變 T輸往日本而只有 二億美元的股高記錄,這種增加的趨勢,‘此預先定鋼機,以作儲備不時之辮但許加,恐震良好的一個月。骸家公司在芝加 我確有長期吃的現,除;今邊出口置 腦筋的工商界意阿利用這些非盈餘的頭 ,使各地資金流縷減少,賀钬詞返亦載綫 期(打包貨號等除外)透支歇項已増加器 用性質的庫存現金而已,銀行業內的頭寸此在戰前百分之四十作生產的耐用品,例如機械,機器工具, 鼠的增加,同樣反映了對答消費的增加。 對甜品的公司,許多家識內營業都冇進接 可
洪,黃有本且有葡多資金調往南洋各灿 作投機的運用以「大花一筆」,但塊
五億元數字醤巾,最低猴蛇已有百分五十,如果因爲有自己多一點鞬這一類的案存現上是輸在英國,而執業 高邀謝值海鮮,而用品生產的特勢基 生產離岸,油們採被他的麥第堂公滃
,汽車及主要家庭器具的生產公司,在 延長至年底的可能。甘龍維無急潑惡化的 事實上啾產物業投放並非「黃繼舘」, 作股務工業國短期割據的亭度。 被
金就被認爲門躓寸奇鬆的話,那是不日本老不超過百份之,加抑是減少,經濟學若是以之篙商業循環 用於寊行證檄读坔群地產物業爹利投放
總裁槍,去月敲公司的生意賀營有些拖曳 多個月來生意都十分之好,而其他生產 四正統派的銀行爲惡笫獄失,近
正獨的。 。對於此一現象,一般正統藝行界人士 勝數,但亦缺乏材正够過的好轉力激。今 然不能迅速轉手,往往就得到受凍結。以 從喑息與高利望勢比酸,但長期 日前情況實,有工·投資者之被澉結齟湖 來嵕悺 恊了不少,頭寸流出商塔的質數 係過份而有危機者,因此,最近有些
叶;但近來強訓綠在樾化的主要指標的。一定機器工島公司近,性,但在過去數週所接定單已經增加,飴 消費的耐用品工要在意你都有 綜精來說:現在,基本港各行各業 日本的羊毛,
麗桴油業的發展信心是在中云。搭士 偏高似乎不易改。
素製造傢俬的公司三月份所接的 長期化,使到綁發在本業臨時抽調資金的 ,並不陪商标要之增加而增加。
期生產的出貨非常之顯,該公司本年第 銀行對工業戶透支之請求已予較嚴之審 張數字空龍巨大的鈴,商银根長期本對羊毛輸入總額百
單數字,出輳二月份超出了百分之十路, 離標準公司編目正考慮進一步推進其義 據指出:形成本港商北錫根長期吃棗 工商界大失預算,割肉補證適轉不易。正 由於目前實箴本港商媒淡季之開始,
吃緊的時期,但却不是銀行業內頭寸眞计【份之八十。由於生活 一季拼接的宗,比一九六二年期的 查。以免其客戶在地橫掃古爽肤佰而低汰
比較一年前同期則勝過百分之五。據 計劃,在選三十年以來,該公司花用於購 的主因有如下熱點:
因這一類地產物業没放資金在時間上往往 故在八月窖以前本港商步氣 不易呈現意 依
水平的操高,日本人 數字多了四分之一。而三月份所接定單的 飛雲透支河發銀行本身之握失。鬆動,動到以放寬授信支持工商活
珮新機械及作一般性的款項,含約 ·問的負責人網,現自傢俬業的生意非常之 日本滿人民購買力比聽乎淡,至於若 超過預算,另一方面他們吸收市面買家嶺 外之间礬。除非有奇踏出現,預料今後商
對羊毛的消費水極大,數字,此載二月份則超還百分之十一 近半年來,本行同業拆患低降,動的時期,因此,銀行的審滨作風是必
另外一說选公司報告,本年首季定 一億洗元。由於該公司所接宏翠威宇的塌,生收音機公司該告,三月份所接的定跟超 好。生產留聲镱、電視機、收音機的葵油 牛以本銷爲主的貨物被迫穴附倉,貨物 寸你隔不如所期,使到這些况被瀚不但無一 釩根仍有滾佾趨勢,大疆上,今年七月 某榖威褔行案龠此一現象並不表示滿內,須堅持的,銀行界的樂恇也許帮助不了商 的增加。在绣前
單數字,超逾去年同期百分之四十二, 加,本年艘公司的樹木支出可能會更爲瑜 彍一六二年同期百分之五十。該公司 流轉率之級设,意味脊金之大量遭受凍誌 法
上半月內將回商坦張根厥勞之最高潮,居 如期獲得資金的局部何绕,更且强要器
鎮長之眞正規整鬆後只能捲示有些銀行的 塔,但却基日救所必須的行動,而事實上 村外是一磅, 揹新的资金八亦即「本金」不斷比藍初估 時或有若干倒風出現。這個七月的獅日, 短尙念缺乏安全投放對康而已。第一是,築行這種做法反而會眞正救了商塔,將增至附磅有
顯示了用於發展的物品展望好景,而粱 加。本年三月份,匹茲堡一堆的汽車件 近將生產增加了一些,以避免手未完 好景是由於折舊法規及繳稅付證例,
的定單數字過多。 套被,及建築設備等生產公司所瑷 自對外轉貿易之活動,年來米如所 支持其已在進行當中的地產物業 重要性似乎不下於新的年關。 新銀行法例之下入庙行,已儆若千銀行不 塲自己忐瀹汰那些没接份于~(亭〕 惜家之汁海潛擞, 本分駐所需的緣故。一年澳洲小樂在亚洲各 協定,日本答允澳洲,日本購買澳洲之出一心,額直接注谳,將 附,可在此方面有所 [估計在一九七等年的 至於其他貨品訂 |曼谷粑似,雲南美化ę然舞減退了的,間接(匯異常缺乏,繇加緒個傾銷 ; 影响渙 平均消費數字將是 完
地之銷毀已超過百份 得以爭取日本改府 貨品約百份之十 平洲工業校官先迭之帮助。 照,然陳落,餘香,但國賞直接往西 你影响到貨經星的 雖一再保證印尼整不曾在木國的市塲而獲半。
「之六十,除過去兩年追備體習並執的外號七,同時澳洲的必需國家和許多對王洲市 他又說,本港鹊 。断然日本是首屈外,日本一向邑澳洲魚類百份之四十。樹 品百份之七是從日本|樂很有興訴之歐洲工 立一個辊子计算模中 [烟、文具、成熟、貢增多,乖日用品轉。 會再貶值准是人民已|造成大的失業,但
指的羊毛顧客,型 小麥出口的第弍市集 據日本消嘅蔗糖的數 輸入,兩國貿易的糖 菜國家聯繫起來,心,是一個很值得的 珦器皿 少敳外一埸,爲日本貿及萸
超過百份之八十
用還對別的繁榮,,僅次於英國而 故,加以估計,大榔 偵大約村等。 ,其他日用品訂禸濙 國貨所佔擦,加於本關係已河和緩,印 本日見減弱,所以對,若明該入命定之成现在有對 【呈修頓狀態。 一銷品受關稅保護而逐
浩轉口貨的去艄是有 就,澳洲對日本出口在加 尼方面以網「易 潘忠人士擔出: 潮多銷,捲工業隔島」和「自由外轉一定影响的。一般惑之恐國乃屬人两天平之滿寳 格過高,不但出台|遷到的夏季應納貨物 今年在雨季中港商蘢 目前地位極涮髙菜。
爲印尼財經及人民購兩國現正進行商訂一位相對 「讓際」方式與星馬轉 從少補胎,本亦因以及部份包爲過時之多爭取实两綫生意, 港貨經星日印尼的各類貨物,體力不揚短期雙缸。 頂更難一步經濟合仃 之增加將會關 西銷流日席,有一「月下做」,所佔仍以覓特性物質及生
宗數亦日見。 現時本港去繪印的協定,其實一九三一個悠長時翎的情 定影响,例如係揖二拿位,極其六暈,在直器材爲主,通訊 轉鐘星洲,
尼之轉日貨仍以紡織 七年的協定不但增加,梅米 樊貿易商人案: 品、紗布、小五金、澳洲的出口,且啓發的柱,如果 游一千元入慣之笠庄 日前短期內仍出會 用品預料仍有一段時
「印尼與星周出於無無當貨經足轉印尼日用品鄫技多。有關 激著的工業從事多種變年 西索歸,複製商紙可 跡象,故此貨會之使問訂腦所減。近日憂
本港一週經濟分析。
倉日擠與
位益迫商的况
经
十年內將會增加一 對干雨個如此地區,似乎只是一 一九六一年至一九六八最多小麥的第式國,所以澳洲遊業的前 大而互惠的貿易關係隬美妙的幻糰,但不工業發展,亦需要這
淘甚爲光明。 ,是否將會成爲他巨人之將來或有可能嘅外的技術援助。
去年兩國的貿易一個薪共同市蟮的核‘現的。〔林實際】
香港應發展工業
【#千萬元,其中式
為千萬元,是投作品
|宅建築,而逾四千七
百萬元,是投資於工
工程師學會主䴙 廠。他說,今後十年
二年所檢在日本的羊
家,其輸入小麥
從舘的十萬至
【
【叁百萬順,而用從澳 方面所採碑之數位
繼文指出:一九 六年,本活私人
輛從日本的羊毛比率
十萬靑年須就業
「築的投資,超涵鸯嫩
【巴有顯著的退濱環
日本政府正藝
,去年澳洲羊毛的
澳洲的低級小麥作
傾向和•
取得百分之四十二歸 用旒陳宇真常愨嫚, 浴商協普通代品誑維地運檟的關係 的货物以宗戰而維,商人認爲在郎腿 之製造,難免於集 洲,日本可能在一九 額百份之六- 頭,故目前掃頭任打 造合黹形,全爲該s 織遢湖,銀根亦呈,果然雙方曾有交張 黑去年屌期相差無強有刻難明龍,生街村 中,實際上澳洲在一 俏案,尙幸灣商鏊 表現,但彼此間的質,但以張碼而言,則港的轉口去辦貨量將 食米、食糖、油、藥材、沙市繁有較大的變化。對外方面 當然以高而却 目前尚幸不少尉 在弃之停數不多, 如撲」的狀態進行百分之五十左右,其 也開始有了這通跡象是完了乾籍,僅佔第 年從日本的输入不過像。
香陷入口增加,而期望仍能保持館.
【七滘年以前已成禽批 九六一年至一九六二界測畫羊毛最多的國
急須發展工業以高 路。
澳洲與日本貿易
近
年
進展極迅速
食米市不脫穩局 食米市况,去過不論標局。
易關係仍處於「不絕 去年同期的減少 有演看希望的,現時
「但在一九五〇年: 期寬高至百份之八十 ,這是由於一九五七 在一九五七年的年兩國貿易協定之
|蔡片總額百份之六而陳易協定,日本不但一响,而總以採取從事 巴,日本已取得許多同意澳洲之羊毛宛君 臺鼐出產的欸式以代 入口,同時保證澳洲 營單是依賴羊毛之 「國家取和祖 其出口的關稅,同時對戰俘許 【每年可取得超過日 日本亦承諾負青其出來維
̇在致詞中促請從速設內,本港將有十萬名
_工墨師學會主席 立生產力氣,研究 青年就業,因此我 “呜者 指出,要發展香港工 窗生產效率,減低成們必須建立更多工鎏 在做日清冰曾多次 嘿必須增加新品发 水,淮產量,他說
他强:我們須 「著論指出,現在各界 改善生資方式及新生,政府已愛侶間 備面對任何競爭, 人士,藍關懷 南方式,這是夢香港 小組,研究在設生 品必須多面化,摄 香港工程镧學 工業有更色新的探險 騭力局的群宜,及散 高設計水準,用我們
以和算。如縠洪八千金、西澳、萍什、化 亦不發嚴譔影响沸方,不通就 贸易數字顯 瓦因由於印度方面外。(李翔) 三百元入佰之毛當點 工原料(如塑願社等之還轉。 ,祗合製造獻堂之用)等亦妝盒中,其
南越物產 ,而不適用之撒取締轉離亦非理想·貨 全趟間共成四萬千包,不多不少的一週,上半膕天交
雖然澳洲三份之 頭,故不慢漏難教, 家無需應用,極少提 [輸港增加 投佔萬千包,顯見旺態,下中國只一萬包,「形減縮價推銷,卽片、牙取故事,間有用,
,和增多涼的出品及 近設立的英國標準啓 出口市場的抵落, 一的說先輸往日本, 九十
價酸物黃的產品, 詢委員會,都是一種就不會橫於少數的產 然而出5日標仍於 亦多屬棒性質,與 挤发面,上华濶穩中帶假,局殺上升五角至一元,下坐過秘而轉、糖業等,亦因價格
日本成爲澳洲產品出口樂二個最大 淡,每扫稍迭角至五角。
洪州業的銷路,而四用起日本的工業界 源爲主,但澳洲小 年
機香港工業才能外 鼓勵。 往日本之 研究與發駕,這類 起色,食米及什 酒計查水銷日签。沉無大神念。
貿易之協規定澳洲 對購買澳洲羊毛的數 麥的出脚完全不同六次甜 市場,澳洲輸進日本的貨品亦急速增加
一千| 產品及新生產過程的 國貨在世界市譪上點! 粥粉面認爲,儘 丽現時堄各地 西貢貨則有增加
行阙爭,此外貨落步 商及效麥 今回交易會內港商 澥潑到之夏季食物,、擦所誠定該稱,木
任何貿易的,在城可先行制定,就不,其主要的推銷有標百勝, + 還種難發展、引起世界注目。
崇採取行動時,兩級 受任何方面的限制。 提在華洲,這從一九大 剧烈 訂
港對寧遠去做,無論 瀧一九四七年至,憑百份之八 膦熱材數巖不多,在此倘彩下無法涣育
【撼估一九七日 五二年至一九五三年,懦定蒐噌雄各國推銷 可缺的首 月在一九五七年所簽的|得先行飛照所公佈的 個雅本港貨店仍然存儲,一般能寄放於種口抑戏糖嵗—一九六三年短短十六本和澳洲的貿易很有 年貿易協定已經告 協發規定而商討之,五仔路難,濕 邊此在歐洲篇多,窗口前途,甚有希望。不動,必須變調薪, 新的,把讀 本向溪洲的採購金額 外淡紅無霸的希售量,可見澳洲小类之出 滿的工業 相當豐原,似非三南 儷號彈倉中,幸口均退縮,韓日法 年間,澳湖和日本的希望 * 兩寅易商 貉 - 雖然在簽約裡雖有在兩國的商赤勦可觀的收入可能是 與近像中共的大量體
最值得注意的是受出其食米發發碑已轉衆,向批兇發價格 約低坐館至一,應商其相對易做,做多訂。以此供途偏 濕熱來,米市後勢仍屬電職。
低
食糖市先倒後定
料上酡予府協 湖,以便政府未來的 工作上從事改良"不能 應事苛求或非難。例如 梁文政府發表的公務員 費全報告,籠魚自一九 五九年四月以買力 是否有變動,同時觀查 公務員薪金與商 若職員的銃全有何差別 ,這個報告很多人表示
張興闢「四月十五日至日本港經濟情况。百方面,以售價二百五十元,買 懷疑葳不滿意。但他們 的經相反對却又没有 區好的詞徐和統計作爲
,緱 鳯料緻希頓,經轉同花,西貢物極港開放 步,但複製商亦感遜料性之貨物 萅殯 雖然對鈥觊返困難, 倉位日營業等都亮値得重氣的態。 根據。政府類型的零售 物價指數,方法上考外 多數,雲港的社會狀 辦至當,例如患租 一項實際變化很大,但 房租的指数却没有觉 ,爱近六年香禋各學 謝智識抬敗認 為, 這是與愧際狀况不符合的。但因爲事實區制,政府只好「 於未有其他更可靠之標準,此項指數經訂後仍予採用」。 此種輯數,一九五八年奥一九六11年的平均數性較,芬 工及灰工生活程度上張百分之三點五,那些米徠翻樓宇而經 加粗的,生活費用增加百分之五。優滘樣的前提與結論,如 何會使人信服? 但我們不能译瑴統計當局,只無钸方面醤冷與統計的工 作做得不够。我們要科正政府的錯誤,只有努力發事實際的 調查與旃計,對停方面協助政府葳少工作的困難。 (四) 經濟問題缺乏深入研究的精神 再就經濟問價說,若熊人可怕的地方更多。一些問 題,往往步甜蜜,將付的方浤需要詳細研究,但滑的人一 開口,不說,便號自由,打發管創 膏,一 賭見效似的,又好像自由是百件,只要自求,小開通 但可以解决。工商界人士,在他們送到困難的慢病, 全離低實政府,政府不重們的忙。但事瀜雲,又把 政府忘記得一乾二淨,鯨無度府為最想的世界。 英國 加入共同市谌透件事來說,過一年多,香港人能基醇心 研究了,但共阿甫的來源花露,一九五七年,一九五 八年簽訂羅馬約,一九五九年實施,一九六一年月英國 申附闯入,是一個出的國際經濟問題,但一九六一年七 月以前,憑入研究共同古塔的樹少。一九六一年七月以後 ,娀去煮慧的人俪多,但多數是基於個人的別害,或者只 新聞報告下商,踢實硏究的很少。一九六年一月英國 加入共同市談判破裂,香人戀了】口氣,大家再也不藏 案共同市堪的意見,週祖國的研究工作很做了。
貨物流轉 率緩慢
临
過媒大指出,香港搞識品出口過分集中於 潤,其二。 所以,今後香港科绣品業,經從浦 英痴,不但是吞港為系工業發展的弱點,
棉系粗工進入精工時代!
廚不 微年的產品,是不能 薅產品 餘件,香 長期保持其對的,亦是英 斯以工業界必須坻辦 閼方面
。
湛發展工業之必要步
,和改良其品質,緻
「驗,希望工業界及有
熱方面注意旅行。
工業能够順利發
貶,十萬靑年之就額
,亦可以完滿解决!
社會之繁榮亦將會因
大事,具楠科系及人一而促進!一張展》
搞以一元六角六分計算)成,則無碼布
由於際糖閡的闾降,去與本港食爾市湖亦告商定。
讓說的照糖水王 品及新生術方式。他有之出品,新的產品 叉指出 上平范木活融市俏秀,太古籍主動開流,價格 今日交易寶真正不作 河受雨水侵襲之,係日本、南韓及會變,在十六年於業傘骨出口,日本和澳洲 項貿易協定之保障瞭一段,澳洲政府才得 取果和粘正掌握 在一九五九年至六〇一杯,依照兩個的性易 武者落後戡的產品 氷予以改 【轕玉颗,加以國際原糖市價仍照,淤使港市一般口越道仍然襬 朗境裡」,在開幕不用情况更彅。 測等地&品,直接儷 對過去數年日本寬 時大量改底北徵之體 高,毎拉升一元至一半,而天氣炎熱足以支持實鎗,尤劫賣
赴西貢,不再紀由香 外澳洲出口的第二市
由於稀英高疽棉製成品試蒸成功,從從而減輕成本,用以對沆外嬴棉織品在渕 若干數報,指定輸出高値布匹猲高鱝搬成 工品是競爭的主要武器,但自從香港工業 港工業的收益基很大的,例如現在輪英的 意。
1急水難消,便稍篇+分三十,開將採取統橅,家族櫫材商尙誰 泰帮多訂 藝做大。日本台開 極,陳業社 而導致蘭茨號布大發出五百八十四萬方破獲國市大競爭,為個決於一旦正過實誦, 高一度,移牙瓦莉的處理繕法可以在強現,品出口市煜難的由近,優格均產發商之後,隨他龍布,萊府當局規定申踏出口至少低 下半撼太古娟郛 順,OK袒只 產措施。 依法軍營,將在貨, 原料性貨物
西西洋地,日商 的吃開日本海會可黹 用以生產高値賀品,遂使香港福系工業的,後香港棉織品在美國市望潔受英國漢品在 在籐英的技術實施。
,大家都知道廉價貴和工品的推銷力 國一元一角的香港成本,英的高棉 〔三)日本今後攝A放,楼十間沙 [煉颮再行改高】被元十六元而已。
代養澳州一齊的第二閒由低質化進入高質化,租工論ㄟ 價格方面競爭打擊非同小可,要知道,香 在造群,我們可以進一步分析香港 撕不可待,特別澡對於工業發泳國家的孩複製成品,與碼至少含二二角五分的香港 〔四屬特油紙何
非洲香味生油叉一個新人造纖維織品 |泼易會開落前就可 泰國也 ̈钌犟原锴降低酒費,以戴顯客英國的地位,或選工品,給予逄外買家一個新的認鐡與新 輸美的抓工棉胚布以及租工捻製成品, 系工鑠生產高品質郛窩微佾貨品,由鱲英 美,煤價貨和祖工品推納諾可刺激彼邦牌 成本,微彎之,柳树療一碉出廠或太二元 六十六元帅上六冇沖:袒以一一生產,在港市拆軍以預算銷通布覺,而 料Ä貨品及裳器 勵對兩汴验出,去年著不久的將來,澳 的信用。
含佈最帧,含香港人工較少,且能够 而鋼及轍美的就義。
買一時,而不能推持久識,棉織品 〇三分的高級伯衫布,香港成本已佔一元 現在,香港搞系工業界叉進一步計劃 在美國市集建立穩定的銷路,主要是香港 十七號,B綿內經八元沽城,傅現大铁在逐漸增旺當中,來引致遭受進一步之飩 近告增加,預香港製品稀佞南洋各 四份之一的出口將希 日用品訂到淮仍然 多退縮日實對南
最近幾年來,香港棉系工業原難然純 此,故把低婥和租工品櫨出心移向值 一角,佔總成本百分之五十五,標出 抽升至七十元。但十元,這種珍幅官岩也挽沽約有五巴仙證貨損失。
薇葵下一年度〔由十月一日開始一發出一人工方面佔萦于的優勢,但這裡人工的優 極努力分散輸出,但因形禇動禁,香港棉 和精工品,不得徙於南煤的需求發生變 一件出臧越本十五元的成衣,假定用三研 日本 陸少。現在國已開出口有增加。 十祈左砻油潤。 因疯際已報畧順,入 近年來罕見。。
在戰前,日主 部份配額,用以生產高科福布及高植棉),勢將會給誨淼國內購買原棉働摇丽有 織品出口仍然集中於英國及美國兩大市塔 動,已被迅莚致力了,所以,「先發者 布來求,卻每碼出席本爲五元,如果
• 於天氣緻見 | 熊堅企,而
謝鴻入雨降,今後開除運費外,日本商行是對產熱線將成品,連日來,標及工業首腦人士紛紛交 餘,故今後香純棉織品在菼麼市蒻價格方,約佔整個出口綿百分之六十五,我們會 粗人,從發者煜人所激。」是古今不易的 居碼布係用四分之三磅入比系槁,年後原 露腳定之熊,週五成 礬,遵鰐不振,加以檢紗供需漸見和,
個多月作曼谷商家向 浙江西賞設立分行,爭日牌的總園換意見,調繃向港府當。 面競爭縠感困難,亳無疑問的。 德訂脚仍以原晷權費 【溫極多,此等分行包括 際儂之經順對讃 荒及內銀與礱 發鸛。
我們知道,百前香港棉布及棉製品 現時四月下旬行 福爲主。 心理常有壓抑,而梁」,殊非短期內所能迅
及代理對當地商家 ;爌 藥材行市
至有些蠟染,大部份是低照貨及汛工品,尤其是 |將到來,木已轉入 内銀拫雀察台灣新改劃,故宜油後
黑庄雅思:近 採取放服方法,以致工業的產品,相反的榆布,約有百分之九十閎於製成的祺工 炎熱季節,由於各緖衆國雅訂購系, 本港對西貢出口競爭,日本對海醤的出品,溫均而言,將優綸部的棉織品所含 促实有太熱液塔,市不易好,最多只 存觀望. 去週一崴州衤易孳鬚商人自各地購置 黃電器機器等轉居於不利地位,生意 貿易却是多樣的作日 香港人工百分率州及際奕的棉織品六成左 使一般總價在淵五及 能望其不再低桱
寫過幾頌熱門萩材; 之夏季貨物源源源到卓過原科些貨品中 日見退縮。此雜放賬 小與澳洲 殷右,目前游國國會正在醞釀到過一項彩的 一千左右。
布匹市交
瀚英高値棉製成品試辦成功,導至生產高値品輪英的撥額, 慍,所以提高,但務,致從木弓形擠迫,包括棉紗,化原、乎段,對於本轉片 百然的貿易,因案,就是給予國內棉商購買原棉的被动 食油市跌
至進末爲止,穆望變之會你更見「頂」染料、塑膠粒、玻璃 貿易打擊股愆黨大,爲日本需要工業的原費,八分半黃金,最抵消美國原
使棉業進入高質化,予海外買家新認識與新信用。 投攵活躍 化不大。由於形勢,貨食業務異常盛 紙、魚皮、漆等 因爲香港兩越無料,食品澳洲的出口八分半勞念的津貼,這一個 宋明朗,本體術材行 綜合各行商人治,堀中包括爾財 賒賬貿易,年來 成品或半製成品,在」的法案如果通過發案,對於香港棉織品織
也是香港整個工艺品出口的病態性發展,,近岸區市場不退縮,喜洋區市塲英、 品,嚴花規定香港成本,其槍套雞「 造高品質和高價傖賞品,慝付證覦新 意仍濃
布匹市说,安週
英國成師來一個噴衆,香港就立即傷 、加拿大、西德、法國、挪威等先變笈 枋」「港織」十分捆近,但其性質不同, 市,蹲在曬望,交投慧:由於各類貫季應、空氣調節、鬱受日本放販威脅至爲一九六年日本對應的打擊,實在比較取消美國恩雄出口,局面的唯一有效辦法。但香港棉系工業界 撼之,香港人平時不肯下去做調查統計的工作,事
想食油市況, 仍欠活躍。
銷貨物,涼案由各地,中包括自六,大陸貨品 謝的總出約佔 得多,因取消原棉出口灤貼, 使知道今後輸的橋糍品從速轉進高 剛,已經是世界工商界多年來的流行語調 施限額,便帶港棉;品出口發展遫受梗阻 因爲港府當局搬出浴-廚額扣定供貨 述養於政府,政府做得不好,除了冷嘲鬱器之外,牛點力址 去插秧任尙高湯, [[]原色打布 傳說無力智易當 陸續運抵太港,而渺動塑膠機、針織機械 材外,幾乎完全停止總額百份之四,成爲 其縠使香港棉紡工業髒用美福的成本提高 和高質的生產路機當務之急,如果沒有。現在低值扣緝工製品無論輸至說轆的,於是逵成發無棉淤工業生產過調的憂患 品中體輸出之用,恐誘導香 薇家逐漸走 不肯出。經濟發生問題,事前沒有進館,臨時只求付,一 這是來在兩變,實交易網旺,部份假格 局強調保證短期內不 九各地,倉位有狠。零件、製機等。財運四質,故香港對 日本出口貿易的第四,此墨亦祗有使滯港及其他購買莞棉的 整得港府常局有力輔導面積極安排,任命,前景都是日益不利,故積極增加高値和稱,假定實旅長對性的流產,扇對於香港工 入生產高櫨和高質貨品的路穩,此是循序 味佞人家不好,無盡心研究,对求事實的清純。 聲 不滿,倉位將迫與業降低。
會繼續低批價,希望愛近向外地訂購的白於泰國國內工廠,不西假轉口貨瀕於修 南塔,同樣地日本 减少胃,明白說,現在香港及日本 廚家孤軍作自我推行,亦難力。 工品對英美市總輸出,是因應環境的靈銪 人就絕以至香港社會經濟部有一定的不良 漸進方式,其性質與精神都比藥性規定一 希望猳濟繁榮,但經濟榮並非不需要代慣。葛瞻數及 內鍋很吃緊的影响。 (二)白粉等人 法商心理處定,大買米,已來一百二十因雨季來臨而影响生。
澳洲的第二市影美的織品,所含英國恩成份,基全部 被我們認爲,第一、港府當局應該向 步驟,此其一。
影响,故香湘棉工積極生產高値和商 棬訪與「熱」好得多,此其五。 香港經濟學會的宗旨,又提及香港經濟學會的研究態避,這 御海梨佶 絲布衫因日本區大愛。
粥包以上,本消食,需求原料性物 撼品輸往西貢亦 沾洲出口顙百等抑或是大部份,不但我們無法知道,那英 美國要求,對於現在香港棉織品美的眼 從大婺飆察,香港品出口偏重於 質貨品,囂的方面壓縮,而從價的方面 總之,確英的高價製成品與高值布匹 本港市行,雖有 類之總存量已有二十寳滑加,因部份工作退縮,原因係越之十七,在一九六一 國賢家亦難以肯定。但何若英國政府實施 項目,予以合理的您訂,像香港福峩品 英國英國的病態性發展,今後似難作有力 增加而質的方面改進,作爲今後長期發展,初試號已勝滿意的成就,進一步對 正永香港人缺少的精神。然希望香港經濟學會脫功,尤其 巓的環,上週訂價報上,而刺激上 希望香掴經濟學會的研究格神逐漸成爲香港人的研究精神, 多到之後,本月底前 升,近來日本各種路上述消息傳到,仍來 萬噸左右,此類貨物 擴-
設條,起港 外批出稀少,政府年,除美國外, 國內棉商購置原棉的輔助法案,一方面崴 輸英,可以隱時對美國市環境及香港環 的盤轉,但出口側焘性離難毌轉,貨物集的目標,支持歎個棉系工人的就業災支持 棉織品採取泔狱安辨與指難,在今日 控該事實和我 事實的理由,是解探 個題的重要方法 艾有兩批新货 大約 人造維炭品 【遏止市勢 渙,事」,已佔去倉位非少,直機零件,爲臘 鼓勵當地二業生產,便是供求日本最多的 續保啻原檩出的補助號決,另方面使酸 谠予以適應。第二、下一年民香港棉織品 於低值和粗工品的情況可以逐改衡。香港社會經說,都是十分重要的,此奖三 港棉:工業的處境而言,實在是必奥的而 ,入林獄遇四月二十一日,
一千順心冲,所謂,此時上班 實上,許多瓏架材質 再加上各點商人早期有之現憼。 西貢入民消費,亦與 地潺,約佔日本的內垢系工業發得經磅八分半美金的補助, 榮業配額,愛得美國方面同意之後,撥出過去會年前,香港工業品输出,低值粗 高値豹高粱貨品的增加生產,對於香 又是刻不容黻的。〔關鳳翔)
近年來,香港桨系工薛經過織-
之後的香港成本含垃還三元七角六分,其餘 一元二角四分別是進口原賠的成本。白 說,和高買貨品檢出多一些,香港。 的實際收硓亦增加一些,此其盟。 近年來,香港搞系工業內部會經提出 香港棉織品抵过,全部「港枋」「P 的口號,但我們認爲如果硬性執行,最低 砥有一部份証家會受嚴實的打,但 港府當鼓勵香賊黨生產高值和变