費用廉 收效大

收效大 樓廉讓男女司機

爲T方服

王人世界

【信昌工友 加薪未獲解决

花墟,投買時間

工人,籃宇生活 「越來越困難,本月 十日丽公司提出 薪要求,按照 前工資一律增加百分 歌,則是各人士都」「日出」,演揖間之三十。該公司工人 按時必需得到甜們的 上七時分工資工六九 一時ㄝ分,尚有少數 元平。 坐在大會堂售公

WORK MENS WORL. J

*二五二二第。

英語

部,花販不便

游泳季節開始

水球銷路漸暢

工廠加緊生產

本港工會領袖必需面對現實,只要 數計,均以此時僑榮大 牌已經可以應付一般有關工會活种的实 宗,本業界,外緻也佔 文消息與通訊,而不需個手他人了。

墊椅纖籐

製易輕本

辛作工

利微獲

我不敢說做塑腰花工作没有前途 ,但塑藤廠熟女工的待遇,未必高 張製衣廠的熟男工,何况你對車 按綰綰具有興躯,俘了專業發展及工 作前途,你對職業問題是不輿灰消

(IR)

商場銀根長期吃緊

日二廿月国第三六九一際公年二十五國民華中

WAH KIU YAT PO

旦九廿月三年卯癸鹰其

愛張五

......

工會

領袖

宜習

之知識及學習;體獻親,不斷地派工會 頏袖前赴海外學習及受訓,並且對於空 會頒祧之訓經亦在本機類照行。此外 ,勞工處更希望太業工會領袖學習著 語,勞工處以借關際間之職工會多以英 文發表業見,倘本逵體工會银袖本學習 英語,湖欧素甞發各離之職工界內之

此處 本港工會領納多學科 英語,以超商現實之需要:此對於水池 工會及工程均屬大有摔盆者。而最主要 之一點乃道目前湖流之之需要。 銀行華員會 陶傑出。神熱劇會於 會議,資方只答允一 勞資關方經三次 | 用之語言,然而各地之職工會領袖多有學習英語者,壽笑原 因,非謂英含食較優之語言,對於有關工運之書籍往往以 今年一二月間先後部份最高百分之十

英文出版。 重演話劇日出 「大會堂音樂及體 五,其餘萬至低百

本港目前工會筒習所用之喬韾主要爲王文,其詞彙多在 香港銀行會 院演出,往澳門 分之九。距離工人要

英國及英國用者,故此本梁工會領袖之需要學習英 花卉工會徵集意見以在清晨投資爲宜 「勝下「銀團」今 演出出二塔,說純求太浓,工人對此表

可讓疑。 (二、藝,深得來好評, 示不滿,已通知勞工

與以本港一般工運領袖而論,如果能够帶過孫藝,則簡 全湖花光收寳的粜時間,出於生黨的競爭關係,目前已由以往集中於灣誌的一海陸大食京劇院再此次演出後,本年內 處轉運資方,迅速解 段時間的,部份改在上半夜時間運行,這就使到花嗒們疲於奔命,以往可以在清晨起,雙重演粵語四真話園,決不

在海外受調,自然校爲,可以越 *. 床前往採買在刨可赴市,但現在呢?不少於脫上採買一部份後,艾要再庭前往。

在篮初夏天氣,游 作效率。 據花卉工合消息:這瓶沉,是公去年「九一」風災後才開始的,因爲當時新界

【泳季節已開始了。因此 事實上學習英語亦非難事,以一般 花卉,被風災摧殘不少苦-花透主人,爲了爭取晚賞的機會,以為西時起了在

與泳乖有關的各行業工 花墟集中買賣的,漸漸的龍,再加上天氣奇怎持讓這月之久,爲了避免午夜後風

工會組衽而言,大部分都是會受中等以 发,都正加緊生一切 上教育的,因此只要肯在工餘之暇,撥 釋的威脅,但特別提早學業運往九龍,而在運輸出,雙比烧方便之改,這花集散

游泳所必盂的裝備,除 出一部分時間,便可以舉得普通的英語 地,這一提早刭下午六時便告開始,但过積况,有下列不良的影响。

了泳式,派袿必經

,而不會太困難。 (1)在品前,時近交通繁,在此時爲榮營地無我對交通不無妨碍。(二) 年奉夜妆,花歐洲家候亞裔,始能應市,無此,對保警方面,缺乏完好的艷館, 四 花 蘇瓦湖團,儒絕大部份花販所反對。

之一段時間內。

理工每收並固 髮友月入無定

· 城南 巨翎年功夫,但可以學總能銳龍宮,還

現實

可以以此盡收入。 威的產品,大

雀牌製造工會

昨已選出新員

(1)

决定要求改善待遇 補 習

岧九雀牌製逤蕉 國標,則主席孫 工業

調於上述證形,花卉工會會經對此微求會員意見,以决定在第一時間鎷中版 幹 ㄓ及推官面,果大部份饮成維持一同習慣,以每已四時空六時左右之一段

如果有關等予以钏 熱盤 男女分工合作 著很大的數學。出證 | 時間,銀行,故逼至現在,絕大部份花國主人團花,得中於清的一段時間 ,有小部份仍在上九時至十時作暫短之買逆行而已, 黩會愆指出:瀔一群次鹉一個形,何時可改善,尙無所知,惟兩段時起投買的人倍,製泼水球的廠商們,固可乘道這個機會而縢增一筆可觀的盈 數

內在秋涼之後,水球[藤條是把它捲夾 約每只可说1元至二 到府補習 比藥,則上半夜的社佔阳份之一,清熱利標些份之三,換蓄之,主力仍集中於鐵族和,同時,個邊便到那些,橫水绿的工发,也可以多一點工作徵 而離得較多的工資。之後,再放下一些色一天。不過,她們所没有多大的,在繞組的地方,不容 元,塑膠製的三元 一般州信,如丙氧贇摄安熱,則上牛密之投彎行爲,將不存在,因爲天氣愈然當記潄昨天去到九 快熱粉紅各識不做工作,是有旺月淡 職是之故,無方多在易被人嚼出而不苦閥 至三元中,至於門海 趁勢除了用籐作 只好獨出奇謀。 ,則花幵生長悆燕,調謝慧快,開於上半夜購買後,經過半晚時光藍檗市,可能大角咀一次梨沙水球 同色菜的顏料部合後一月之分,酒館以新香泡個時候暫停生產, 虧本,故仍以清晨繼賢宜。

的工裡訪問的時侯,製成一塊一塊的來過後,便開始進入旺 雌時各女工友,除了經緯以外,還可以用 幹還重工作,並 期

日前,花卉投買之對戰,仍在九龍界限街新建之名將運動門外,在此地點, ,見到任男女工友正8,淨截速製造水球 月,在步入秋凉之後 托月所賺來的新網條代, 沒有多大因難,袛要 治數十年之歷史性,現槳境雖已變易,但有關當局,經持花卉投觀之需要,仍准忙於經製水球,正在 的原料了,然後再巾,談月便要來臨了,來維持生活外,潑,喜北一帶有得出售 豬加研外就行了失業 英文補習 |幽於密葉袋戲的狀態 勰翠的工友,把它課 瞱以她們在時,大做一些家庭手工業,價錢不會很實,架的工人,暫時找不到 成一塊塊好像核形 襬拼命多做一點工來渡過這個難關,待水埗海街也宏盤間 職業的,可以剪時以 的望髮小工,工費婚

記者花煞黛的師狀的腕片,便交籍女作,希喜多賺一點工至來年作業才可再行入國條的代理商店, 此維持生活,是行有 固定的;通當月百 偉陪伴下,首先到工們用生和花油漫金,以偷在淡月時不床工作,恢復連們的至於籐h也粜中在深 空間外工友主理,也 浙 餘元,則無份。無機參觀該部工友的的腦水,依照次序 致使生活受到影磅,一按金時代。 至於理类女工的工作情形,對個都份,它結好,便成爲一 收入,情形較複雜,的工作,是由勞工夜 假於球,救後經過裝 由於安工友們絕無 担任的,師傅說 |部的工发楣工之後 或則五五分賬或則四六分賬 加工會,她們的行動一個水造的過,就可以把它交到市 大都鍋別進行的。 一程,總要部份工面上去出售。 店方生意旺淡影响工友收入】 理髮工忒的腎虛」作港必須經過的, 在廠內各部直 「在於整天站立,而他 樹膠經遍贊 中,除了轆和| 正藿生活指數日」 究常理工友們 時至下午八時止,但 們對於沚會最大的貢輥機,經轉經過多次 腦的工作是由男工担比坐在樹化河舒殿,原因是鄰日從開工河 漸提高之隣钽髹:因 自祧所得工資多少來在九龍方面夜熱鬧 租念提高,突然在?折磨知;前全 工程住宅區,開

任之外,其餘的工作

工,Ü的梳化,密不類風,但不諳服, 有預先亂告,而部份 理髮店,用下有收八時半儿的 巴先行加值,這種突 劉一,等級準不存在 由於年來不少 然癈旅,但關心社會,只能指出環全餐 店用小工住 動港人士引起注意, 由最低六角到工作,一 理髮業工友同時亦已 角。在這個範圍之內 工的工作效澳大 ,窕茑舨八 ) 啊 死角,元三、元四 的工作中,一個工友 生活如何?我就記者、元五、六、七豐照可做十四、五個 根據阿斯得介紹一、元八、甙元,不發左右,樱花的,可 「而定,我中的元四、做什二、三個餘之落 根擞工方的创 元五之間的難屬党报 一般洲髮工发工 ,珊煥工友的工賚待;工们所谮工瓷如作大都紮流的,所 遇分爲兩述:一是五 何?根撼而五、探 以他們大家的工作指 苏分貼,一景四六分 的分歌,就可想而知 當牛肉,只有渊單| 跟,前者店主不包伏了。

豆客特多的工友, 食,但活躍冇聲, 不過,姐晷徒術 字稍會例外。 與終癟任店主頴行,一個良的紓解傳在店 魏業工发的工資 各病其適。 【羅致之下,是可繞一收入,按照上我的工 顶工友的工瓷 特殊的津貼的,只慣:天計算泉, 鄒熱與佔三分賬,那店主戲,當可啖至於下摺,有些貼其 宋,他們所得的工資 若干額外的收入,至一方黹分的,但近年 收人,就關係和力 於這些特殊津贴數日 來,差不多佔八成的 的訂假甚大,年前談 若干,川事暴飛盤,店,巴踩浪打大 業澇機濾方言進行過 總由當事者斯爾的了「數的辦法,平均分鋸 六合進行提高工 理髮工雳的工作了!

作,北爲了湛機。時間,常由上午八 担任洗頭、歐

城市發展「功臣」之一

渠道工友

在全港路狄加速 發展的奇,心開藥這 工人的工作相當忙貔 ,他們難然可以 「行的之一,

屬於一種專門的技術 與普通學築工程不同 普灣建築路工入

以幹得來的。

球工友們治出:渠道工程,主酸儅安裝氣筒数拶姝之音檔物 會,國此,在安裝的時候,如果集筒狀含的位醤有請低歪斜的活 ,便會產生毛病出來,很容易懟的,別以儒道是一種精的工 作,其實有不少藉微的地方,完全技術與經驗,行外人以 其項背。

在近一項工铿中,比載數難的一般,算是碼附近的说道了 *冯蕊安製的候,每每向海伸展,預作安排,在海水激當 五中,旗下沉簡嵌合,都不是一件捽易的事,牠別是一些要開 鍳缺褘畑以烕短的,與非老練的按工不可,

阿示一位安裝連筒工友,正在大施力斧,把一分躪, 以便配合工程的進行,無疑地,就是努力與技術叅冻的一幢工 佢,想的難能可貴的地方,並不於微文人作樂,因認他們的

大酿政治經濟系主任宮殿社长即席發來演說。这次的演說是 能會務的性殺,非學術沉,然而對我却有一些要點値 得介紹希望香港學術界與工南界人士支持業藝敎授的研究 搬,共同促葉浩堂的文化及工商業。

製衣熟練女工

何必跳槽他去 中途轉業㹴成生手 婉芬女工友:

,都是出女工友去幹 如桌有塊特熱就不同了,它有疏孔可以通 ,另工是屬於強內的氮,據說還可以避免生岸呢,因生燡強治 長工,薪水日發蒍 可滑紂職業病。〕 ,女工友全都是論件

席麥機致開會詞,呼 全體會員飯團結

, |九屆新執姿,出開會 歡,福利主任楊潤 墊子的壽命並不很長,因爲整天的磨 約二百人。大會主 外値的散工。通常所 擦很容易就鬆爛了,所以,它的泄露是不 |類造的水球,其於六 -絕的,除了司機以外,有些坐辦公宝的人 老爲十五吋,鞫武嶺,也幫瀜用它,爲了供應人們的需要,謂 ,汜攝時斄免或購置 你得車縫技術,

則爲十二吋,十时及1奇墊俪就成了一片。」又撚然木方一圈,又會所之你舉,並 在撼於應是一個輝工

八吋數,工作方面 人;可是若轉往國家

製造潁東西,不同來,如是者還權利與義務,維護工 ;造一個十五吋水

困難,材料方面,錢 徐伯羁成了個木黑 a謀求全合意福利 工作,但需一個生手工人了,你在

的工金爲二角三分,虾、木方嫁、篱刀和 養成的「經」換再賞由會為及財發一些 恻衣廠已有二三年工齡,對各部門工作

十二吋者信二角1分 鉗是一具,首先 次又到实艅術作平行 來工作報告,旋即时 已逐漸熟習,爲什麽突然躪搂钆志 呢?

把木方,光滑、木方 的瞑如上述的用藥 提案,通過改會 天羅人可造七十個絕 一立方时,成長」糊、「精」章,這上福財政收 一前做,對對於水的方形的梁子,一帆長不在交織持續熱恊 安帳目,尅加伯說會 十吋闊,或可約稍長 灬狼 貫帛金數額,求資 女工友,如果是身

一兩吋,然後把上下,戒結墘|方改善待題,及促成 程

的四小方格,一榭 早爾设会所等重要 啟機的話,每天可松上木抛,米木方 | 以服役十塊嶁以上,且播一方圈後,就好了,就處掎熱,毆案,隨後投票跟射 若是爭對粹然理一條拉長橫過約方,直術較難的地方,插籐。茲將當選第九屆執 點的,也有六、尅 至平行的木條的邊,用完修的方法, 行銷名單列:主

,十吋者一角一分, 八时老九分,平均每

港九電器職業工會

昨向資方要求加薪

按薪額增百分之三十由四月一日起計

粥九電器澤職業工會昨向資方提出 金類,一律增加百分之三十,

〔三〕加新日期:除經部份對方先已 同悄加薪外,其履行濟,定出一塊六三 年四月一日起計。

【整生活待遇方案,該會理事長無邦張 (二)工時:毎天八小時,超時工 示,港光電 業職業工會於本年二月二日作,每小時作一小時半計,午夜十二時起 例會時,已議决微詢會員對改善生活待遇 「長六忠的,傅小時作二小時計。 的意見,當時有部分工友要聽取韓 活調查報告之資料,作為參考,故此延至 三月卅一日道路韓氏報告後,儘於生活指 【數與馊際情形距離太説,不切實際,鄎於 本月十六日會討論,一致決翻愍工 及工時等方案,分別函諧各有關係主機料 ,惟定日期。

我將該會理事長李絳邦及副理事長林 展痍聯署發出之函件錄:「經啟者: 會接會員投訴生活日,工微涼, 向各有偏主機構,提出発待選要求, 賴以減嗓生活病苦等來,因此, 做無旁貸,經本部四月十六日會議, 出时翁,一致决接納食骨意思,搡打工

〔四〕推定李維邦、林雙鴻、羅志乾 三人爲本會全羥代表,負險與有關佩 塲協。

(五)有關主機票面值, 指定日期與時間等。等紀錄在索, 相錄案畫會照,懇請萬分 , 體驗工人實際痛苦情形,發揮勞資間最崇 高的合作將就,廚然接納上述要求,以正 蹲 本業構成份子,推行樂育羣,俾 安慣態就會在榮軌跡。敬希函復,沖頭示 協議日期,毋任筈格,該工會之雄群方案·俄文

司機求職| 婦女

招生

CHAPIM EN

|古典爵士結他手風

六合八法。

|大幫摺椅

前增加百份十五區百份二十。南塔各榮仍 部份向同業借用頭寸了

處金價

土瓜灣

號及

B網

生意箭到南京街六 站蕪湖街九人 繞B師該公司徹話: 另有兩層

旺舖出租

50001111

尖沙咀樓麺 電話梗房

人房知怠處660751|三百七十

感張振吃緊,其主因在於銀行險接放在·業務烈,一般銀行業務已難有黨大的道

七至八時上址

旺舖出售

辦學佳音

華僑日報工人在界小廣告

局各界便利起見

洪告欄,分門別類,集

二七習染治

不薮爲加强點烈者股移,但太紅「工人性息一说潸伊和工友之小沉管糍,凡與憾。 泡及「租才辟間 經遴 其荈段以不結 1

大字四個 小字四十

服務 太衆

每天貳元對身

費期

(一

祀游焘荷李活道一〇六至一○號

賜洽處

(

中區辦處香就典乍街式號B 九龍佐敦消说狲然號

[建築

中型製衣饢 單邊

【西環新樓整特

適應 大之後信以增長本身之工運知識,及 商

二五T筷座十四樓|你傾

電及退29

八招道口

四租之品

六合

•聲者中利查二段效,失介有廣本

然明通之便此天大非訪物紹 告

三起有任憑答*價廣元四迅親徵業

四相一商

,但

在此欄

非常迅速,月價較平

三天六元,但頂上期

此種廣告,盛行於西歐各鬱、臥

便而價廉,且收效

·之勢,本報設有信箱,以

「憎日址以,各須,廖慶習骂,

佛報假備實國上一告告,物方出工

可某報刊有·期天爲一代件薄,人

也號者登百蓋款式選段郵,職各世

·信·廣發以費元··通訪位界界

箱可告百其,每見訊,如小

|聘請司機

[油蒜區·

單邊北海街有入伙 詳

夜校教員

然後憑瘸告白收條到取信件可

|大厦

唐樓出售 56 年A30

Æ 永泰公會

|唐樓租售 元朗靑141 號地下E 租售到可請25328 |水 建寧公司洽

| 踹及五楼快入伙分 僑報

平過樓"

原價廉售長沙恶道

聘請職員

及意聘

已有出品面積六

良好只行

免頂手爭租四佰 閣熱電話六八四

黑焗類售 8096979

一八五一九〇餓治

診辍

|染色與電鍍 詹任大小百 一餘年經找

|锅行急84437

【徵出口員

洋樓招租

商業旺地 醉華麗洋房6 吉地出售|吉樓頂

【高雄】卅元上門 造船

擬徵求有經驗出口人

教授費用商 才一名疵國合作有 北州五七號箱

茶道獨跑

尖沙咀堪富利士道廚式平凡特大兩

需要

有理造工

四三

徵求書籍

.廠房出租

八呎甘元九

租方树酒招

拨便馬道 48

九龍商業住宅 用地三面單邊設

下沙

|地王旺舖

成變道一九八

六用整位

洽您茶堂教

[叁百惬意登九式

1420 榮光街

工廠大厦

新芽應無貨小

數專

微於中華書局印行 |

|

矔行會計資

程衖七樓租20 全知用大道中十

石屎機讓

*郜整者請開價函崋

算術至微猾分|倀報五

| 旺角彌敦㵑630A4樓

誠徵校舍 廳房出租

0榮光街 (小份) A830674 懽話 八弍j]性 風景洋

82553691

|牛頓數專

|中地區現成學校出 七一樓十 我宵斯學校之吉臺租.大府房

五八厨有八皇

旺舖

理化個別

苏段茶

1515 E

當教學 小組H

5061852276

燬洋房吉地 全層 招租

商業二樓

太子酒店對面

治廉不邊鎖百

道怎合導

四惡行舖

B英百變得

水埗區出售。

車的司機們

,都喜歡在 坐位上放上 一些無織的 椅墊,賞

时科中械

二有學工

英五話國港

70 特會校習

涼新蒻油墨補

利設記鋼

$450

離原價三千 新華院南 紙|四十七號三樓面洽

大圆禮堂,舉行第九,顯主任豬湖,財務 |職業工會,昨佢勞工 大阔,會務主任梁 程系畢業 會員大會,調舉第三任葉澤,雖有任意

英數補習

主任徐

九三環教

午速補

|經驗教師

對打戒指

A名和午上

3 徵求學校 南方大厦 結他 |手風琴 大度BE五括G67405 徵資合作 李氏裁剪

花生各

租賃

891

日辦學校

三蹶慈室

八潑有前後离可分 虹漢口道黃宜大上一租售洽上環永樂街1

九八六顔色浴室水俱| |有意請30685 服

軟 C 高貴洋樓 唐樓廉 音樂教師女交際員

范A特大

新樓招租

新樓凈租 N

8051536552 薤金鋼 €773177

11保洗领

十呎十 院診所嶰容適用辦公 |時間蛋三四〇上黎

單身士宏701051

讀者諸君:

出讓

此利金術三十四 把册月入手,招請什 勞無不良嵝好供

舖位出讓 學校出讓

名貴鋼琴

SAUTERSK

校舍兩間校主油

英皇道193 地下

萬能角公司面洽

金密業僑報五三五

|什工學

| 先施大厦 招請女工 請送貨員】

粥女工〔供膳宿

|密局街144 號六榭|兼任政染星期 | 四大廳房里幼焄周一下午星期三全

|五八三五商洽

一滴辣一九○

章處如需要刋登「工人世界小齊告」請將廣告文字列入表

格連同商告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報廣告部收

即安爲刊登也

D WINGET T限請訂

九成新全部機件良 好地焄完工安有

30515 36552

月刻對初小

「信到有謝帶

慈扒板尖

箱有18附請

全冁18後

附麵司

洽服健品

聘請後生

可入伙時708642號

時服藥價775835

「費或同姑娘接洽

11718

治意語兩地

麗東大厦

地道8號七樓C

幽靜眷房

【成烧類62170

舖位招租 PE 170 1725 【繁盛適中合各 84760

華僑日報蹣啓

洗染出讓

+

元請將下列稿件由

|保站

雷達

行專修|請台

B起刊登華僑日報工入世界小鹿告 K

爲荷

音收音機任何

「好五元保一年

【花園洋樓+

全朗前入伙和百合寫

|謫尖沙咀樓| 自由閣租

三房一廳水一般話月租一百陸即新

〇八八九六沿 他814090--8051

猶漢光大風六轉A 護大眾路大開頂| 半山

華僑日報

图4317162隔日出 失業良機紅 蘭州 天面漏水 D

一九六三年 啓

|│四四三七

住址:

|街四十四號五樓

旺舖租售繋旺舖凈租

如铷來安慕鞀將「聚」二字藝成之則將「支票 J 11学期

|中區貳樓

(注意)躕付郵票鹩用五仙或一亳凵

06188

音樂學琴

話螢水仓

小31鄉

綜合工二段

5號A5樓

錢授

鋼聲樂

冲畫 琴樂理

摩理區起道70

5號A5樓

初潋年

電話:775998! 電話$775998

三極

11名成薯土

六士閤蹶沙

修租

細胞行德新中

作兼記地吧

南方大厦|

綜合可行旺五

登入後角機

和合暇四靈界

俄文

地王分層 啓德大厦 高陞街 牛池湾啓德大慣,旺舖出售

每段不超過一大字四個」一鹬字四十個」每天式光

市面的馊數大磴比一年以用的策

美國經濟分析專欄

TE COM | Vime Why Jan 1

街賬空前巨大的現實意義

地產物業力之頭寸過多,另一方面,一 ·有一些鎘行不得改鞣守勢,其庫存一起訂版褘al

各業定單紛紛增加中

·本年三月份的定單數字 了五分之一。在三百育较 公司手殯未完成的定到一千二百六十 萬美元+在一年之龍,該公司的未完成的定 單數字兒不爲七百元十骂英己前习。x

Page 20Page 21

Share This Page