WORK MENS WORLD.

·號一五二二第∗

比照修一三年, 貝修食「二角 一二角,小 變元。 “钟志鞬工友指出

+第二大加鮮及一九 六一年十二月九日,

獨身

·西路

壽險經紀

工友

述憶友工髮理

過經價加來年三

日一廿月四年三六九一曆公年二十五瑚民華中

工人世界

工薪題資區-

華機會昨召開檢討會議

太財九龍兩大界极要求加薪之遠行,至本月十六日止,已陷於優米狀態中 鶯的落,費方所容開數字,祗的爲百分之廿五,以武當潑工而論,係由日薪哥 小時八角,望一元,黑勢力(香灣華人套業工會〕陈要求增加百分之五十相距甚 號,該勞方代表發工業後,曾去訴薩方表示予以讓步,要求習加百分之 七 點五,亦極拳機工巾原定每小時八角增至一一角,比資方寧允滑加之數袛相差一 角,但資方貨此,張示堅拒絕,認爲析客允增加之數,已達到提高湿度,將不予考 慮再加。勞方之意見,則以揭加薪比率難職一費高,但由於工資太低之故,作 合裡關監,就非如此不可,就篮獲得提高百分之五十,則日薪機工之所得,亦僅與巴 土司機增加底薪百分之卅後相等,現無」低護,顯雙全,以表示多學系勞資會 四一作無間的濟計而已。鉅套方不干體縮,對此區劃之数,你不懂再境殊表遺憾1 會爲此,將於詐〔北】鹕星空涼與兩大代表,對開辦之進行,张一般討 计,希氣找出攝之途,以轉自解痔。

座談會中,係堂-開兩間盤手以檢討:「一個方對誇加薪數宇,確不再 日 滑時,將如補辦,八二)對數字,如堅持要過到增加百分之捽七點五, 骀于接納時,又將如何治行?

昨晚祗就裝此意見作一般交換,而出薪資會議案意,作出決定,故發 料在此數日內,將無新的發蹺。一)

本港兩名工會領袖

「玉觥心,氣氛

伙,該會復與第十八 |码執行委員芳名列后

明日飛英倫受訓

主席:亭塞、

影院帶位工友

假期工作忙碌

每天幹着刻板工作收入非多

一年一度的復活時,他對瘞【除了帶之外,

節假期,龍天終止了近一吐苦水似的訴說的工作還多

,在過去一遠幾天的,這幾天來「張院的课,修 食糊中,當然乃至丽死唔得閒病」,公證工作,基我們 出席工業法庭旁聽訪問各方 兆麟、凋勝、會務主辦人士行樂之時,人可方面體了應付過個去負責。」 「任:莫少如、南 本海棠工会做兩其包全國性陆主協會 至勞工部各期攝櫚灘熄、財務主任:梁濟儆目,內倖涌造、周期,顺工不准休假, 優面後相當遼製,因 們莫不乘機找蹲娛樂 本造一年一度的大 由於戲院裏的 名,將於一呆類一及國營工業資方代表事處,由該區職長聯、叫寧啓、蕭利主任,在謰一段復活節以側接待變衆。 ,兩襲?英參加勞會談,其中有一段時同當總工會代表編排:馮國、阿賴澤、炎 假開亮相忙了 工部舉辦之勞資關係間訪間英國工團總會 秩序。在此段期間,越主任:周才、潘。 講習球接受職工會 專家談各項問題 兩君將考察當地工會地,組織宅:爽九

煉。此項講習班定於,如要求增加工費之 活動,體談有關,發育主任:何牛、一位電影院工友 本月十九日上謀。行 辦法,工會就齊等。 工資率,安全鮨生及 - 將離潘之交名獲選人 引糠郡整流告終結 龑利浤创之資施,並 爲香港市政事務署職時,澳亭平君將分別 將訪問各工廠與入事 工禛會浄事長葉永被派往與其本身工會 經理及工會代表會談 最後,南君將分 性質相近之工會總部 *及消九於附解員工

別被派往一間英國工 會會務主任家乐礎。你一日之逗留。 至於在各郡遊歷 會分區辦事處作一星 中南除去託本身 任職之工會不濺餘力時,葉亭兩君將被派茲之逗留。(和)

之外,對木他工

還具有卓越之齒。

|茶居工業總會

彼此式獾蒗苴受

翻,巧英國技術合作

理一下造亂的應變,但只想短短數分鐘 工會

我聽到那位工发便褾脫開,一部份),洗刷一下大殿,慈 也是相當麻煩的,雖 坐,忙打壓地對地,一些担任 「她說:人生以服務 座位,抹髂灯,換上戲院劑服,準備 工作,可就煩得你不 目的!你們電緻非以,擦銅捱季等潑習工好一切之後,各人站亦樂乎的了, 電影開映以後, 【役義乃役於人的精貅作,這些便呈我們每好务人的工作崗位, ,是會給予每一個市天早上的工作常誤,才開始讓觀衆魚貫入 没有零星觀衆入,

CHAPIM 教飛線 廠房出租 「民的崇的。 我的演潔工作是有時攜,而正式展開選位 寘開映後三十分鐘

紫 機電人材行 “我們的帶位工作守 *開,人以潑性的,必斜在攀工作。

樂理香港浸凡百德 工資之 無家窳一向從事 將人等爲目的,這逆十二時前完竣,

新街加寧大臣了A 帶位工友张是一 礬一氣,而以外,工人從僱主方 及接電糁理能 年青的戲院帶位工友 經過一番勞動工作,項激器號碼帶位的 偷閒平响,看一下電面所脚之收益,如有機械製圖有 ,就然在體句至理名流了不少汗珠,因此工作。不過由於業 影,實頗爲寫意,薪假期,老金, 華僑報225 號 會的感召下,而將,我們也要抖黹愧 多,必朗將座位編排不過,可惜時間太短康保險,免或康 |日來的工作辛勞慰一下身,沐浴一同 纯辙,所以選項工作 打消了。

紀賓設後問他,

西式飲食工會 精她片求多,對證 GENERAL

[港九理變局業商會通 丸一千二百間 變店以加粗,不 能不界起價,過 只是局部地方性的 爛蔉主任:丶監林‧審主任:活泉健,由H起凡港九一 寧主任:杰、何、核員:楊祥。

掛膈的店茶鹊起

*位工友,同在一起,算起來六六十 六,就有三元六角一餐,買來斤平米 昨天記者爲了要解價,屬於上海店的, 太悫理髮工友的生活,轉照照伐加五毛,屬於,低價一元七角,列下一滔九角,包括檬料,油鼦飩爇在內, 別 訪問了本燕若干理髮店尉貨店的,照加價,可以有一谠兩家了,退一步苔,三、四人合攏起來也可以的。 的

不過,榮跺質的原則,自然是非不買的了,但口味會轉來, 工友,根挞一位對聲疪,均雄一 工发生活及工作心的 所以在此次垛机 吃得也就暢快。 陳志餓工发表示:一九慣,理髮費用實

陶示那三位工友,就用合作的方來伙食需要的一個 六 宰年至今,蒸業已雄【已加微多次了,巾戲好粉學,試看,他們吃得多突飂鬆和暢快的啊! 理髮男子理髮全套 百分之三十,工友之工

(@K). 機亦因分賬之增幅,而照由一角加至一元 形中提高了百分之三,五角,由一元五 供瘪那些小工(恆號至一八角,不久 項及吹髮的工人〕月再由一元八毫加 薪計算發佔大多數,此三角,無價色達 收入豐然未能懂之增加。_百分之卅了。 他攢出:一九六零年三月十九日,港 他說:在他們遺 九運努商會發給各理髮店新價目表,卽由處理簡而 一行來說,由於工價 讓我開始加價(以角(三角),此生活易解决, 俄一元爲標準)如下 那個而一角,發生大之困難 :與理䯼全鼗一元|洗东一元三角: 〔額)

同撈

樂安共又難患共

工友「風度」的題,吕 工 利事業相當鬱的一般,因爲,工人 優遇营,而工作地盤何很熱 太遠, 來,午突的問題,他要達臥底而我的地 少,才鐘合工友的要求。 工友們會就弋問題指出:就一般 經濟能力紧錢,-

其量每一 花 角,結起來,一個月元, 以六十縠算,就要花費三十六元了,這

華僑日報工人在界小廣生

本報爲加強對讀者服務,在本「工人世界」無料工发之小清告 凡與友有誠之「符 路」、「中」、「跟解」、「獄求」,「出」及「租我房間」繼怡,其篇幅每段以不超過一個位 八大华西宁四個附,以對者服務之微意,每天做的式示。做來

太子 空來好年長地

何士河號愛行大小商店風景 四十七號三樓面洽

工廠大廈 富貴洋樓錯

一個熱目皆在不輕,當然,你六類雄 每段轉中每天貳元

到飯褘是吃不飽的,但聯同幾位工友

全鮮知租大 宏行大排107

129009

3051536552 靠。

同煲

費用廉 收效大

賜洽處 台中區辦處香嫩佛典乍術式號B 乳解代化教濱碼頭皆 年號 本爲各個起見,特設1人世界小智,分門別類,中 批,各界如有「反感,聘請帶質,計算嚼,介紹腳学,物件 做一段下起效非常訊,佰核平常將警爲府,每段大宅門個,細 敬四十個,欠式元,二四元,天六元,但上缄費,此 橋機證,盛行於西緻务,以利個市價弈,只做宏大,縱有百發百中之勢,本設有符 一,以備光登廣告著雜訊,凡不欲將件名牛官者,可明將雲雨件客家日藝节號發痛, 然後 告白朐修到取材件可也。

懋話

式先沿

56 年A 30

風景洋樓(

士直達至間晦租時八二八七三

到上北製融31515

吉樓免

李氏裁剪院徽資合作

保數特徵

被證生合

11保-

電話

榮把急微過線

洽憶共資招婆

M舗位招租

[光大

美編:845570

【英文補習 萬語文教授對英文 經騅住囧師有意

西經蒸煮

式相爲以

洽野薪源員女

健康

和伙現大

我有門六樓

洛電出 层

170 172

洽意點地龍九

金厉德士

丸子

愛地小龜阻尖

每千千保四

前五堂門

公譏租

葱油

合有鼠控制

男女司機

售樓

下尖內室

聘女職員

檢前警員

樸實

766342

石屎機讓

23242

[新樓招租

【地王旺舖

WINGET JK

樹藝女交際員

家庭補習 英文教師一名指導

憑六日每日三小時存

|夜校教員

HERMAN30515 36552

四〇三九張洽

司機求職

5192

補習

商業二樓大

無線電

他六〇九六九六部洽 傢俬出

聘請補習

英文六級學宁

|補習教師

憑 托兒所招生

〇九五二八牌治

補習 |將學費35

此我們的工作由消

|卷請F706094馮君

英數補習

失業

號會鲜味 良

魏北棍波按工

瑞帝製品機

和熊茶間生

76 草芤校查

租賃

快號药號448955

徵求司機

地王分 七十五號地下城 阿三萬餘元張 樓上分風礱九萬結

新屋出租

八號月華楼十 巡一大西 上址門房洽

太子酒店對面大 宮理

旺地舖

[千五號五曾十九萬

假B嶝

國元

2277-1

四者因租

治大出餘近有

|聘請職員

學校出讓

高陞街

建築繪圖員

單邊樓

梗房出租

旺舖租售

#萬租衖話線

旺舖出售

幼稚教師 有效年房屋建英繪

深水埗近大埔道

洽慶五口

| 五緻2841876

安吉鲁下午四時至五 聖彼得堂幼稚際 四樓會牧師接洽

國華僑報五二八籍

七號四樓沿

·洋樓招租

|西環新樓

(K)

「F6至F3 保

外收益 經驗中學女教師滯補 街四十四號五樓 (FRI KONKE

音樂學琴

TIKE

一樓西大

治午號車前舖「慈十石

【波斯富街||先施大厦體 旺舗急讓 旺舖凈租

聘繪圖員

六二至六八號 新院側向南靚| 愆話閣仔裝 號爾四三三四〇六可入伙7086 42 4 4-1706545

對 唐樓廉售烱 先施大厦 家庭護士, 招請女工

八五

BENE FIT)

向南洋樓4

按所美容运用

側向南兩間售快可入一家著

「街昌發工廠大附

|西大廳房租幼交通

蔦合意體觀773177

「八樓面三行

「造方便有意話.

尖沙咀堪富利士道鬥爭,醫務土洋樓招租 * 「四時 大説對與高街DI KORT

*花園屋宇

| 日本QK牌旅行照什工學徒

求精數專

四成彌敦道一九八洽

附峰三房千餘尺工

特價玖千伍百元作

廳房出租 5

|際氣工作

南月爛初小

就要佻

不妨

作無就者請花775335

音樂教師

舖位出租1

你話足號773167

由於你們的工作上

车松花師

|高初級中英本算 術代數幾何三角幾 微積分局發道二

美分期付合理

WAH KIU YAT PO

日八廿月三年卯癸磨系

之結果。

·特拉 新員就職聯歡

浴九茶居工業鹉 玄會首長致詞,末由 全部訓練毀程黹會,昨日下 主席致詞, 脚十二溜,其中八星六時,假來青山鐵環帶成拍照,號 朗在倫敦受訓,讃 京街富華大茶禧酒家 閒始,出蔡李佛拳 星期郡立發楞受訊。二楼,行立四十輛何牛辦個經傾全地 在倫敦逗留時,建坐在過年紀念,後與人員表演酷獅、國術 平些許參與討論英國 第十八屆執行委哲 ,搭栄淨且助庭。只 勞養對孫之概況

睑師橫家會,耿嘉 賓,數十桌,選 縗謀溼包括針會工作 ,職工會史,英國 勞資關係之法律焖

職典禮,各界致送花

會皆達,同業先進,

|在公衆假日工作系

低薪工人家拼生活,在生活嬴日商 有改,而且根本也沒有改善的-

份理由 张)之外,還有個人淫,可能要識 若干工會就近年來生活情况指出:假的,這一來,就很少機會做足二十天 ,懷談判,對解科務 各界嘉誨,及艾备重縢抑下,使到你們不過氣來,就

,仲狀,工資定條 好共對數百人,灣灣一般顯示,低薪,人緣庭生活,其全家教 由於近年來百物騰費,生活季度日高,而 工作了,始以打一個九折來說吧,平均每 例,勞資協商,人事堂。與開始,首入不會超過二百五十元,許多且在二百 詹得薪給,一般踉龍數差不多,-

其量 月收入不會超過一百八十元,如果以五 管運,有關安全,簫 由主席李基爾開會

祗谮加百份之十至二十,可是,生活之上 之靈來說,除掉六十元租金之外,伙食也 生活在香港的工人,如果以個人的放 張翠,多年以來,不眦增加百份之二 不够,何况其他?所以,他們去這間,便 坐福利灣製之實靠他,隨墘行宣誓就職, 鼐李雨君並將出工團總會治任務書為入支持個人的生活,還可以說做【過得去,所以,大被上說:除了絕少部份工友, 得齊齊出難,可能在一家工殿工作,也可 磨工業決崴岑聽,與 朝主持監督,將致,可兵如果維持一變數口,雜也會有捉襟 基於技術上的專長,可爭取高職,獲得載 能各有各的營業途器,以兩份收入來支持 英國僱主聯會代敦, 調醬,繳出嘉賓及各系时之盛,根據香港家庭計時指導會就中 寘待遇,生活情況比較好的外,其餘大鄀 一個家庭,比方說:每人收入一百八十元 指導節育的婦女棒 詐,他們毎一家的 本港低薪工人家庭生活

青年入廠當學徒

入,平均顧基二 五 一十元以下,女約五

,將在徙置區運增。

大多數因收入有限,開支浩繁,再加上兒女太多, 生活程度日高,許多工人子弟失學,乃有「工学不 出頭」之嘆!

,兩人就有三百六十 元,過就比較容易 了。不過,就算有緻 繃的收入,一家

據可豈體學補習 息活露:爾·華僑報 日內將去役

荔勞工處, 天面漏水

安排勞資談

在較早時,水工程学

曾兩度與資方

,無能應付租金,伙 虎,低的衣殓, 業,非常節約的零用 ,還於學費方面,只

商談加問題 能應付一部份,一般 , 方所表示之主要信:〔一〕加薪日 風 攻酸到小學畢業以後 ,由本年二月十六日起計算;(二)常講風 ,踏入中學階段, 數字,俟助理鞣政司韓論生要備營商 宅風水 於學費大堆,感到非活指數報告書發表性,她能作出客。 常困難,因此,大多

出於勞方四爲資方之議 將去

一年比一年,主要的原因,除了收入趕 数只是選擇部份資質好向女繼續升中,判態度,宋能適應努力哀求 其餘就被迫中途而廢。是工人家庭培養且于决定,還使訴判比較易

家庭計劃指導會的觀點,當然有其架 不上生活上之外,就是女飛行 致食指法,開支一比一天瑭大,使死 入的觀點,因爲,花形小實業益會選擇徙 天台觳立兒童會的初期,會就能 們透不過氣來。

,將酸在勞工路,而由勞工

事搂上,在懽影 浣服務的工友,除了

中學香級上下

忙碌外,就是平日的

定期旅行長洲

|工作亦不是只帶位 逆備單,因爲在戲院 中工作,除了位以 外,還變做其他工作 的。

該工女表示,正之職工會用此名詞 因爲對於造影見慣的豬理事會。有經離工 西式飲食業識工食,爲促進會爾文候孫枚,自然在果類方 會之會章規定同時設 樂活動,甜酒聯繫,健職工在工餘之帳 面,沿大爲識低, ,

不過如果片內容 愉快心身,將定於四月廿六日(星期五 旅行長洲,迎各店號職工及家屬從速,富有刺激,照大 報名參加。 戲院位

西婦補英文| 學土補全科

報名自即日起,至本月廿五涓止,到

柒洒,他告

工友說:「別以爲我會報名,或向各區幹事载名均可。能会借 茶屋工會新員就職,馮海駹主持監督們工作澹閒,群實上 智:八四一六九〇,八五一九四七。八和

訴記哟,他們一行術職工會之理事。 平均每月一百餘元 禇委會對你 而反可算生活灣害。

(#)

商業書電

關於中華

作苻遇不拘提拔考雅

汽車公司獠工 函華僑報二穴衔。

會總工職士巴華中

判談薪加對

行舉地易擬

會向李方提出 之加薪要求, 最近可能轉強 一個新階段。

【上門補習

附間备考中

號立信大廈四樓

|六合八法

大阪扒招

劉國理納術家

26239 或平安大厦四 樓二號815388先生

|求畫員職

摘及會計記帳抄底

六樹尙速租

旺|记鏡|

三水樓道英

五八有八壆

洋樓

的微地公司钴441349 大消 534 維新批發

五片

搭備天厝沙龍

三式穎陴無約 成靑

鹽者諸君:

一月個易

七通別減

洽用不友捷活 約會導脂

跟礙方法式

【或出霋均可鐡備齊全

芑有出

全層

南方大廈

新樓招租 北帝街舘 診所辦公住宅水射溶

贊南方大厦

温恩勞 四樓 汁九檔RF兩座視安 426 榮光街 大街個房兩間一砾 八樓班 230號 同租幼電冷熱水 九街 $8 A820674

旺舖

列樂面正道打

5105664252

辦學佳音

尊處如需要刊登「工人世界小廣告 J 請將廣告文字列入家 格連同願告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報廣告部收 即安爲刊登也

華僑日報罐茶

技函附

計港幣

+

地區立东

|廉租舖位 租處倫敦院房

華僑日報

唐樓出售

門前巴士分段合茶

八四五六二三剂洽

麗東大厦 福街美蝻大道四機 函灣僑報籍弍弍肆號 地糍 138號七隂C遊

四時W62176

贊四第五

办珠

需否担保由廠方决定 蠟南:

永堂兩點問題,夯

到食指浩繁,不得不 「尋求懺育方法,以號 熱會職時指出:

〔一〕如欲考進築 觀戰當學徒,凡是年齡 在十六歲以上,具有小學張世,便有 應徵資格。但當的工廠控要時,須注 謝樂帶本人的身份及照片,若經鎩 用,需否挝保,由廠方決定。 〔二〕商行招锫難染,通常以十 六嵗至十八歲的青年,具有小學程延 ,礬通申英文者爲格:但如超人 數過參,婼主調控較嚴,自在黨料中

「雠育工程,徒璒區區 無,因爲這些區

,都虷費苦工人家庭

, 拎邀斯

招生

你想找這兩锺工館,請注意上 小原告欄,或許有所裨助。

下一代的一般實况,也就是生活困難中一 於進行,故命後舉行之地點 函煢 | 慍區失學兒童以估計,據說:就當時的 舉一個例子踮,織工人每天所得工 總言之,工人家庭生活,在目前境 處官員主持下行, 工處 估計, 每一瘟大廈就有失學兒童百名 窍,不過六至七元,他們能够维持 下,是在收入而又開或寬大的雙重壓抑下 如此,比較容易解决。 之多,就是繁 n 每一座大嫂在四百二] 一家数过的需要嗎?客案是:淅澤有可 活嵗,活得太苦了,他們希望下一代光大 另悉:中巴由另一方面 安 十戶當中,平均年一同失學兒懷不歡一人,因焉,他們是以日計給工要的,在悔 門楣,出於沒有法獲得相當音樂代表之響力(中華巴士職工 ,而当在呢?相信隨氆影没有襲變,因为三十天琪,除了有所謂「阿工」(工作之故,所謂「工」学不掛頭,誰也感到砟

盧顯著的證明。

生活會計 誠徽校舍 旺舖出租

梗房

(*)

薪溇良會3,短期內將與

發生時,英國政府 传媒,發生種種林。

粹培愛將,勞健 疾病,而致死亡。

15

博士爲主持人,勞 傳留守敦

阰枕従悺些微崮了一種經已說明,

,還有東弟弟,牠們 研究,爲什麼長入 消滅役菌的東西

一個廢物箱,便問

韓記會計班|中地區與成學校

·是一句握名。

,是打開一切困難之一 門的鎖匙,千里萬里 的路,分起來那麼

470105130

又來到個園玩耍

,而不能分身到法國

「勝皮店,就會致人死」,把海種東西

水 說:「這是股物籍,是用

大漏水水

五赠一微

七鄙樂有

多種漏瓦特長

三徽名求生

合出

三七號箱

精開會

尖沙咀樓 樹衛

道菜光大厦六五座

「對全卽可先伙租

「八〇八八九六

|旺舖租T 澄珊 十九艋粥大面合各

傑函華 行生腳路到南京街六

|號B開敦公司電話"

下午點

新樓全層面

E尖

製窗八百租

685 桶

[個平台和蔥 吉地出售

[八二七〇四何洽

天千

華麗洋房 約式千尺特大兩繳一

二樓有租招

九龍區商業住宅 用地三面體藝

吉有意請花七

一〇七洽

旺舖出售2

八時835536惓

房東平賣 房南 工厨厕天井車 案車牌號燕 吳立髽宇權全租千 全車身援件完整 「百館參焘九式朱劉 餘元竟讓質節用請 磁222 黎姑娘

天后廟 旺舖招租舖位出讓

路面對修頓球塲地下 地點位一千

此致

邪戶:

住址:

元請將下列稿件由

日起刊登華僑日報工人世界小鹿告 * 爲荷

如客來安築黼將「敬」二字

(請注意) 入賜付郵用五一

一九六三年

電話:

反之則將「二」去

做有頂者

每段不超過「大字四個」「砸字四十個」每天式元

忍心,號在,我是什

一分對不过你

151 1 100%

|無意巾踏了你一脚,

現在,我要表示我的

Page 20Page 21

Share This Page