日期星

日八十月三年発磨系

WAH KIU YAT PO

「頁一第張三第

界新

報像

漢、优卓祺、安煥發 則席介紹本屆

各界酒者 一九六三年四月4日】

▼阿雲帆、袁翔擞、監事互相認識,及相 田惠券、邵亭此、苧 甜行一鞠躬旅,還是

活動項目 枸舘、怵洪、張炘|交接典禮鈪告完畢。 倫、文容、范姓、緻行第一次理監就職經慈善社 東舀就带过徼求就出發典禮 姓、朱淑儀等。泰民事聯席會绣,官由會 童軍:香港空軍第十八,成立與腐

日一廿月四年三六九一曆公年二十五國民中

這街條首築關

展開第次設建市城朗元

批一屋村拆收

徨徬民村戶式十村壤擊鄉八十

命成囘收請會事鄉府民理呈

十四號

(歡迎出團來稿》

,舉行

活動時間 讀

下午三時

中午十二時

長洲東灣路長場

續建第四期工程

由國民學校伸展至聖心學校

觀音灣築壆建路與東灣連接

朗在常屌發歷衞星戴 市計劃下,各項孻 【楊東 乃公園之一段」,此四期完成後, 次樂開始,按照發

二百四十餘尺長包逹一千四百餘尺 涼,年來發迅速, 濫倒閉閼之第一條 加以環境,,第二期乃白星有啊,現在 钙體,現告 收非年中吸引九人士前 兒意至心 工務完成後,增 ,元朝理府已發出旅行游泳,儒嫰 毅,長三百七十五尺第五期工程,延長 新知,收採元朗十八不少, 事監辯使東,第三期工程,乃將三百二十咫尺,國 鄉盤聡村村感一批灣溫,東亞裡,星有村兒還樂移民學營至果 喜 ,及大橋村漭压村屋民府之協助,楚行一人數尺,茲將較高部,屆時

, 數間,以供出鳳池村 有美化班計, 低與其他各地段 將如玉香環繞,其深 興築一套六十呎讕個東一長歷,沉,將段二百四 無限繩顧。 世望,經大橋村後直上圖案路,將東9'十二尺,三期工程, 異的微神之規 強亞問賂圍。 【成一氣,有路識 已完成,目前艾 音灣,現正進行一項 此突接獲訴盡蝻↑,可佻業海號 進行第四期工程,築堤路工拱,在海 知之擘擓村村戶,計 齊梁淨,將來 要段工程,由聖心學灘建一石壆,上兩 英十线裤,限期于沿路種植樹木, 校直至爾民學校,共音灣路,將與米 個月內取雅照 花椅,造成京渕 長五百五十尺,鄉委 ·路相到撿,使居民 到,受影响村民約百麗之風景綫,遊客居 會纁於日前在會所公 遊人可在東灣沿海滩 ,其門胛,牌照花 民可禇步息,開招商承,一俟理 直痙觀菅灣,開發 卢主如下:第廿二號【坐在其中,欣賞海 民府助之藥材雖無東選之腰瓶,但 運到,國可動工。 背後爲田園,民房西 東海長埏之術營: 鄉委會最初預算少,該樓術測,比之 J桀裏,卅七號〔Y路,路面八尺,分 魏之東灣長歷及京東灣又另有一番風類 九一九)商業良、

焍*,工隄共分四期。八出) 成,第一期工 八號(Y四七三張 一四)學林、四十 號〔了一六六六)湖 月羹、四一號內一 五五馁、四二號 〔文七八六)[鰯

、卅四號(望二九

、四三號(Y一五二)有年,四西藏八五七六黃玉娟,四號八冀四九四》余 雷一祥、四六號〔Y五七二)辙。 有關村民接殛拆知後,榮館,向該村代投訴,當中村代表、 啵很笞,嘠盤村民意見,早十八鄉委會及元朗段府,醋求 國成,該會議 燃此特定下翨(一至日)下午二時,會同該村代理民府長官逸傑,面露一

新界總商會

མ་རཱུ༠༠

1111

domenute and b

同日會商籓置會所及修章 [特瓿]新總商會爲聯絡各地商人誼,及配合會對 菹新界北方简譪生資料起見,待有訪問之舉,現屆理監事就 任以來,先後就問之球兩個,今(1)日該任理監燇繼 往大澳,訪問大涣會放考察 商情,一程於今日上午十時 據岽十八鄉奪埭村村民,原屖元朗十八居民,八年前由前任方明民府官【花尖沙咀集,應輪出發。 恊助選建新村,全村一百四十餘戶,共湖千人,每面積悯四百呎,建戮現做五、六 又怨會本月份之監事顧會藏,冰河湖於今日訪問大澳 于此次以當局路穿越村心,感人人自危,特在提偉傑長官邪面中,對村時,就地舉行,研究裱黃會所基金及演等會治不宜。 之盘立艱辛,豈线申誡,請求耿擬成命共原文案如下:

「茲機村民高藥丛、撰安等十二人投訴,在週四月十二日接獲鈞府下丽,網 政府因公共用途所,將錢等十二戶體照于三個月取消,並將後經之臨時箨·花菜 月內拆卸,爲此粉復驚恐,請韓盤街府收財成命,以保民居。

元朗區籃球場啟用後

舉辦男女子公開賽

教師 先于廿三日開始

邮舉七歲入

長洲建醮期間

全島一律茹素

出會兩天小輪加開特別班 原日班次仍照原時間開行

在本村居民原滿開媲十八街居民,于一九五四年因協助政府繁榮市區大計, 在前任天鵝但民府出浙長宮指當與業主媵柳新長官补准接地安置, 個 溯建村初期,居民財發卒些謠,不惜西處燕縮,百計黹,在千辛萬苦遶境下,妗將 〔特)元朗,萦都主任榮棠任小 極、李宇 任民革創建成,再後又出錢出力將葉則,遺路,南望,水溶,皆燈,次第:日方熱療人士組委會主委,賴問為 *個別村之圖則與緻計均塑當任官季作新之協助同煮,在本村開菜那一天,有輔導政府的帮助而興號 會掣、江伾竞、梁 極鬱传主辦第一屆 葛量洪長宮镇臨本村参加開慕典遠,儕形之蓋成及政府之蜜視木村,于此可见一斑, 元朗總區內唯一公業 傑富、幽溟李松、財步總有 年一度之燕太平滑鷸 各商家茶遠及食物店 亦參,總九各界人士方亞洲,讓評 球公開賽,並預有1 【特訊)劓一 示虔誠,齬上蔡層,紳名,前往參觀者」,加開特別把小 村民饰猃記憶驚棒憲三姨說詞,大在跟本朴居民今後可長久安思,不致失所溢離,燈活動所籃球槃, 粉緻點柒、交警陳本 的計,極航一低 雕辦盛會,已定於本,亦暫停發售蹴念,选佛往參鯽者,屆時 科米湖五萬,會做在耳,又掀鰗怎葳令攆卸溵滥,村民何率,灌此一樣再搬,木代满,已告藩賅,日前匯 信、比賽組李柏尔、 磁球訓練班,純選月廿七日(鹿杯四月而外來之遊客,亦以冰必不少。 見此出突血行,日謀外斗之守學習時,博舜又逍鸯離失所,爲此螅綱夠餵 甗樂門將,言蔥米何仲山,核

鄉議局執委空缺

决定提前十九天

的人仕有用武之地 ,同時可此將以

「長突鐵數, 的錢遠,包菇信量、鉛國酒、超難榮、_尚有新界消 蓬勃一現 澤斌、何山、葉啓 此濱湖地區唯一公衆 炎、貫、拳 刊在二張四頁

|本港敎師會中文部主 一之元朗區校際師 〔特訊】浙盤外,其他候選人 雲憎僧一名,上到二樓開啊, 三、本人遊悉摊磴貌地被門,片期,開賽,而元朗區 背 行,本月廿三日告 談請選一名執行 士,故須於五月十 熱會之菩浦委出比京 日壆行選舉恃別 段日新主席與本製頓本該男子號張奔出,季 ||強部現亦决定于 | 日期提平小九六,,但早日闵補執行 坐實商後,執一茜盒,內有

與大埔區特刈液員 委員會被甄起見,本 日期無己煮, 張耘及一條紙管, 「後,便隨之假此站 無提名只得一人,故人處,國於本年 選序將於日翮然在家「龍

然绀色選,監橓官 月十日展期五下午三內證,相底商結內附一出來,結果,南郊 女子公開籃球營,作

·界民政署長段此察已時,在新界鄉潑局大树,此案供後,被解煜來。假殺經据傳及際復

理器特局舉行執行宏 道友痞廁所追 龍

替會管甄點,

在內舉行。

「茲國英党 中發近區發貨局特別

乘客不致久 初四日開畫,並定須守,豌會距今僅 香黹油荒魂小輪班小貓,在廿九十 怡九及飛日《初六初 有一趟,即告來臨,蓋有限公司,爲利便爾日,特將基西域楼 七日)南天平行白紙 各方現已加緊黑熊, 各界廇時前往參觀|缐,臨時總 息商,由啓巢之日起,,已於北嶺問灣臨定本月怪九及三十國第一個以西毒》以便 溫萬大會,在建於期 祂悴柏立紫爵士夫婦長出游大會起見,已 讓之西佰二號橋( 全島將舉行茹素,以觀會出躞,其他官་日,领日上午八時起 受湖之直流船停泊。

配合新城市計劃

沙田接近市區

榮指日可待

太會今後向此對的適強,應多做對的 工程,如與辦學校,以培檀入才,被發 療,以保健康,聘請專家,經常舉辦各 講座,爲商業管理,世界習易,經濟, 會計學等等,以吸收的智。但此 盧工作,必仰仗各方人士的推涼,各人的 翠籠寧力,方組達到。

姚舉行安習鲩職,就識大埔理民府 任證書,由會長瑞代領,井 端 致訓,彼以粵語致詞,以下係英的演原 **

籬,冚抠於養孩,人三人但都在速版。

雖事後,適有一十五號A巴士HK四五七七百,司機何決 親狀,急下車將被跳於車內之外籍人士救出,並警報案,發

|體之的士,櫨車頭燈受殿,就無大 6.

·救護車及發車相躪應召ㄜ至抢救,將傷者送醫院救治,於被

專為女!

閱辟除汗

“露華濃R

筒装携带

事後,交通台灣嵓網宓失事經過存案。

教師足籃球隊

在元朗本宅出來辱承

訪問上水粉嶺

發燒、陳讀、陳 嘉偉,何惠霖、節 足球除:換志贤

誼親臨執

惠賜厚 高恻 歿存

、陳馨新、馬步、

作業发誼簑分二 西貢區

麥帥:他方均由陳惠群、易鴻麥、英 瀏舁齮育協會所鼷呑 堪。結果:各游一仗發長互換锦旗紀念。國偉、曾淇、陳嘉 貔方主均蒞臨好戲 倬、邱冠球、曾復焯 學校教師驚球儉,」,皆歡。 於鹃〔二十)日下午 下午三時卅分,,茲錄總方頜險及尼。(六)

孤哀子

創水創與

棉糬業金

、粉嶺、沙頭角及打沉十六對四十二,

上粉沙打四區!

小改變體協 西貢敎師陔務。

熊:徐聲、張樹

全部動作全無冷

* 張樹仁及張枝繁,行足球,比賽結

劉豫險長朱立中 于以然烈斯逛,並假 果,四區澹絡以按好,歡員:郭鴻忠,何 漢光、岑婆朗、獎 在上水感淡中學運動一案,以三對二

生,何錘、恩培 盤:與四區致師師像 一伙。

蔡創業大六人出殯千人数絲行列

片巨情俠險警恐革雷雪

航运

天後

「商會在社會上佔 有好质荜的地位,它愛

陸端致詞 有利條件 機如會設與會訪問的

繫,同時更可以代表會再發揮就見, 「近年來沙田之能迅速發長,就是

作纛韡撅刳 地淞去與感,闖江 廣提案,加西亞法官開賽,對于旬日後便

沙田簡會新員昨舉行就職禮 【卤悉該男子乃一名出一開始扔受報名導加。 貍,過祖宗, 監視犯無所遁形

改元朗區議育會

陸端伉儷主持監誓及頒證書 【特訊 商会第四崖逄鍳事,於 m,尤英溵吳松機先生,及滋液會長,脫 染,兩罪事發,乃 兩罪俱發 因六月

昨(二十)日下午十二時,假座船內舉行 蜜汁湖鼎力支持,完成本市場的建設,十 百項罪入獄五個月 商姞及執行 無 〔香監狠Ş,及寬,陳項罪入獄一個月, 及能收效果,逖

就耀典禮,敦能大堀理风府官操嫩主持監 餘年來;本會會員,抱治南沙見金的諸神 以説現出合作,創作及推淮的精神,對於 愛餓之選舉,原址不,搞藝,因一名警方 分執行,共發 在昨日召開會

簡,旺夫人頒發選任證害,影賓蒞臨觀禮 毅力,聚沙成塔王合力量,來拓一 天災及各園難,沙田會經表現了其復原力 月十日及卄九日分别; 对揖找人,後來找到倫與犯,濶址不報,卒年。被告劉子馬仔,商討香還流行英堂者有:太平紳士吳松織、資源澈、銀人號 片荒蕪的沙山攝佈天的收炎,鄭與維持 段。對於沙田之進觑,本人認爲沙田商會 船行,當經-醤太平了,原來布斯所不在「人一方面進,又名薦北,二

、邱德彤、吳榮林、邵開光、陳永東、吳 溫飽,過搿日出前作月入商息的勤勞生活 會發黃很大的協助。 遊業行蹤,於是一齊說,從過人,藥由雄匭的鏓球各宿協助而池、何伯米、溫伯謙、張敬术、安绣、黃,幫係拜謝政府及地方人士的照顧,但最 月六日應該的社 的龍」。

「本人體會長,主體及所有姿员祝 本月十八日上午到榮一西法 組成一個執行小組 麥、李榮漆、空仔謊、鄭炳有,戴永才 不宰著,保安·九一年份,本市受災殿 徵,同程更讓他們在各方面皆有溪萍的成 二、直樊池些十一時 五分,荃灣一幾人,願方當事人 辦

詹會,在公表下推出 、海北、蔡錦亭、李國樑、醋、 嶸殿,損失達百萬元之巨,幸我肏吗, 來興、水秀、合金、韋兆所、陳英 彩容疑案 開啟選人兵 PECIOR REID ) 一間「公」,當

雖不苟,抱養過去移忍不拔的懟志, 等多人,情況熟 *

儉機的精神,與熱環境爭鬥,得鋲行界及 黃啓耀再度過堂

東信託的融合作,使商導迅速復, 〔】娘謨殼女子 疑犯 會頴澈,由三段起,改爲兩年一輛, 我同人此然表现注入篇分攝,本會今港 寧、邱慧導論過,鄉雙玲小糖代 過去荷蒙各騅指導,始克有成,希望今後 的Y宕爲服,因灣政府發及衛星城市 表面潑六人狀花,豪由副曌事長劉炳 本有遊客賞識,運、暫時在金證合力下,推進會務,做出瘞事長陳 計劃已付實施,沙田接離市區,必在有利 致謝後,製成,潤發熱。 地沚讙住青山精神糌院,消控於一九六二三:

條件下迅澳幣榮,配合政府新城市計 茲錄該會新各單㚲后, 年七月十七目,在九體醫院譟女子流彩 陳邦致詞發揮商德

劃,應付人潑的需要,而我等商人立 會長對瑞、理事長陳邦、謝理事件浏 我沙俄商會已官媒年曆史,在遇四 以其所有易所無色遍地方經濟促進 炳華,總務成族、財動匯奕、利 ◎案作芩 烖到醫,做酒西此法官

年中,得到發性的才大學舊說下,以及 地方繁榮,所以應有六張光,頭腦 、森林、交際灣、脫馮錦 主持慎訊,学俄斯锅群主控。 基爵士,將於八月間,訪問易至各段片會問,並安排有 官 熱片,轉方表示暫不給

。過系:藍紅說,何親生,水聽。 ,政府囊警明,不斷扶植,會為蒸日上,,-

是齊力,卓越人才,更具有完美商雒 湖日期及恐作,一俟湖落定嵗,向全鏜 身轡自變大教週 供,故將樂指候五日,對再度揚當。 會曾入數度增加,沙田市堀成立之前, 吳佾用,然後方被追路谱新時代,君立新 祗得商戶類祟,一片荒案,得到政府及瀚 商語,對質計民生,籃我等逝螨的江任。,。監事:鋼大、國明(六)

H

港督相立基路上

下月訪問鄉議局

「符)乔治頷岛在未成氣決國之前腰任治怪會先後到

典禮開始,百由會長致詞」,本

本人雖信覺商會在術門領導之下, 當會大大的協助我們所望的沙田發及

統一碼頭) 在南天湖內, 将拨客上落,直至五 除開按别派船外, 【月一日,茲港綫般變深日班次,照原定 怡治國區位。 時間關行。(出)

蔡創業太夫人

昨午舉殯榮袞

訪問上粉沙打八上水 先舉行籃球,結果 籃球質如后:

分會,由主席徐祥 下午四時,繼續仁,碳酸。

|凖祥興、程光球、背 等,肖馬素軍,催

(嗨骐♪元朗十 佩璐、七鄉首長那乃 武源、背槐、粱哀。(密)

|八鄉鄉委會主席蔡創文、開業、鄧英 機、林、林楚防

業之太夫入郭氏,不,鄧堂節,交桂枝、陳榮邦、新界鄉

|寧逝世,于昨《卄) 隰富華、文富好、粥、俄九酒蔞茶室總合 日下午一時出嬪: 同光、黎锦、文薊、五和 地宮紳及各團首長南、黃金、李、

、經元 民府長官鏞溫傑、昭、萦街、雷和 金飛路然 太平紳士趙乖性、盡、永、陳如、一驛異會·

普慶 國

國泰

...

角·北

賓國

「早廉期逢

場價日星

全照之國

得收都片國望希 臨早購仍·【四天今

港耀光片

塲旺大然固片本

吳永剛

*郭世雄

足球像長宋立中

因爲:彭志锹、

樂康

尚有兩天

又滿

今天日夜

|兩塲公演 夜元化產 台趟一至四七

今早

九時九·牛時七。三時五·小時二時網片

一間整長

手逛情表哚鋼嗓金

后星亂越牌老聘柠

娟水姚 風采金

今最

日三售目

三第

團剽佳紅鹿

陳寶珠

梁家

禊隻陳任梁梁梅靚南羽徐襴

珠兒波寶仙伯紅佳 銅情夼禮閣生紅岗居三窞演熊八晚今

·冰醒家縴次

濺刀堞九

直仇情

日(禮)今 露天擎柱一

九九九七九五九二)

場四

主雙 拉奧蒸 頓士查 「演晶·哈蓮·羅理

劍鬥肉搏緊張萬分

俠樓

佗鐘

THE

HUNCHBACK

OF NOTRE DAME

| 花妙錢 春少陳尘球

曁上海越

娟慧張 奎實周

正點一十

聯美公司

七彩

卡通

劇團演員

全力合演

半點二十

片西彩七

烽火危城

佳勇:挑蓉:鋼主他確

派北方大兼花费投羽熷特

越風獸•塑料笑。

海星片心日今 二片閱該笑狂欢日明 人救:薇鉛骨皮恢

界世花花利差

麦卓利差

門打裝古

淨主郎刻羅·芬艷秀 兒孤酱肉鹽

響出版再刊華

希三麻辣·彩七色河·齊密

Share This Page