B

WAH KIU YAT PO

日四費月三年卯癸摩宴

三第二第

三聞港

日七十月四年三六九一商公年二十五國民中

聞新港本

※二選

,

舊歹鞴佢嫁,該師將伊住,陌上一杯三角鍵,伊臉部多歌,問被告簋何刺伊?當時,伊由於驚 情過上,故不知被告會說何話。

驚人潮潮:當被告則伊時,被惮之業在伊後面,用尺毆伊,伊乃問被告「是否欲將余刺死?」 即高家大呼「人」,同時,伊之女兒往找警察。

未幾,伊究被告奔向説説,伊感甚爲號,乃沿樸觉而下,自注: 報案, 伊抵費時,見死者之母李仲脚米在城內,且發現變形內有血迹。供至此,宮讒還押今在十持續牌

天后誕大廟最熱鬧

千帆進香

銅鑼灣、茶葉嶺

元朗 蒲台及各漁船根據地氣氛熾熱。 民盡情歡樂陸上居民也來凑趣

竹蔗海成一片, 山区,南下的沙灘,將

客,但上廟的路擠滿了 也哥時一之號。

·銅鑼灣天后廟

許多善信與廟祝公在娘娘面前爭執 有等七元成交有等被拒在街上叩拜

「乙)爲常案

治喪處:香 港 殯儀舘 電: ki

七七〇二三九 電話: 七六八一41 七六〇五八七

「將本公司資本現有得股伍拾元之股份,冉股再分爲伍股 ,銀股查控元体。

承董事局命

DT. NOLAN 12HI

1. 中西醫說,羅持交通。

東莞工商總會

俞貴重物業出投

·中起米

金猪拜神每只收十元

及小老繕,南北暮跌逾十哦,色 售,陸地行舟,梅州八當及級數紙, 加行列近萬人,旗招展,鼓樂隔天,各將加入當地正規軍都 鄉會北,月色關公送錢,仙女散花, 一引鳳,山東村獅子, ^花炮潮園地 色, 湖州粱,五和堂願,合煮花炮 會龍,深涌村獅子,崇正新村花,號

會定於一九六三年四月二十八日正午十11在太 將

秘者拍人孫神奈期於一九六三年五月一日八期三日 中下午三時遇在 斷上十五至七十七號土車其拍易內

上 一九六三年四月十五日

義務司理

選在内太于一四一號系】五五號財物業保 批期七十五年再被七十五年由一千九百二 有趣九千四百五十三方英尺毎年地段第

培靈佈道大會

聾子酸饨

蘊腿走路,

都巴露,

腿寬

二十九日(星期五)一四

從美來港主镇 環遊世界佈道家杜威廣牧師

時間:一九六三年四月十六日(星期 地點:九龍大坑東K座頂樓

呎,每晚八時半開始

香熱遮打強

律師黃乾亨律師 拍蜜人邵沙拍賣 香嫩一千九百六十三年三月二十日

花炮食黑色髯情結,白蛇傳 瑰、塔、甜到正花瓶、元朗魚行 龍導,各潑在行經嘉賓合前,均表演精彩 ,博得官神【駐。

發狻癌險伍齊集大樹下天后廟前,由 民府鳐逛傑長官持燃放第一枚神定 |朗由値理會主持花炮抽,迄下午十時許

〔特訊)昨天是天后誕,港九新界各地凡有天后廟的地方,都非常熱鬧,將 男信女,燒否蜜露,发后諾撒是水上漁民的直要節目,漁民終仍在謀生,是僥礬天還妮炮塊色,西港宮獅子,楊屋村獅子, 后娘娘的保佑,使他們免於危難,但在陸上居民對天后誕也一抑熱烈陽說,而且還步,分衆花炮,永分楼花炮,元朗小育館獅子 #不少廠登打扮的善男信女。 锻於市區內的天后 锅經人后廟道的天后廟進香人士股多,不小人爲冤 擠,以早於天到廟參神,天后;道車水馬龍,很是熱詞。 杏」,孟文作文形,就走路,路窄人多

翶逛天后瓛道的可視對記者:今年參神的金案以乎比去年少了在年 ,一個不小心,次股就會給灼上一個大洞 | 起碼有過百隻金發,今年習來不過數十隻而合,究踞是什麼原因吗?擦司稅之冒稱: ,迎向灯上,那更不堪設椽。

本港善男信女,近年崇其他宗者,如惟奉基督教於天主教等,故戶偶像之六 善男伊女,不少扶老携幼,隨家前往一日。 ,照照人,但一大苦事,人多擠迫, 雖然趨勢如此,但今年式股腐的司收入不以往年少,往年到廟秒的金發現始散。(茲) 粉飾一個不小心,限街了小孩,更不堪設想,昨

八俗梁「萬 港幣五元,但今年「漲價」了,司祝硬性規定要上油十 定是每雙劄香 笑就治入,亦失了小孩,哭哭啼啼,咬

要他們在門對開的街上叩拜,這眞 起碼,否則拒絕那些蘵樊信女抬鏋到阿誰, 獎女

不知是天后娘娘的意旨,還是司祂們的規定,有些男女 便爲「上油一多少問題 ,在太后娘娘面鹳與司起爭執起來,在倒還慨巾,亦有些以洗幣七分「成交」。 至於那些到刷機香許的善個次有次我及時,光鮮粥,亦在於對開,穿拖 荘入廟,更有一語影女明星神元起來;麥帥的人一進駹便要簽 油二元起碼,但并完出廟時也有祝閻退路求再簽香油,攔稱,溶叫做「水 超」。

善勇維女,焚電配掃完那,都難劉山 上休息,雖然烈日空,艾乏樹林薇, 但男的女的,席地而坐,談笑風生, 韩完獰的點灰燒肉,大嚼一番,大杯酒大 纯肉,正所」一個神功,二爲弟于一。 一榮鮮魚業,他們變視后發,是 很厭的,昨天不少單位是那兩行業的,

將,「人力,祈送達於 好澄明的句語,桅頂及船旁習過滿大 小鴉雄,七彩繽紛,榄爲壮。 香港油麻地小檢體公司派團體行走, 四水潑關係,减脂油),客斜形酸腐|他們自己镞染,張燈柃彩,浩浩灘蕩中中),薯唇倩女擠迫得轉不到身,但一批之的人潮仍是向崗褭追進,亦可軾見出拜神滿的

天后娘娘昨天坐七彩色紙糊成白袍,在一陣之潑烟火秀撕味,烟費撥及中

司公地瀛油港香|麩

滿客輪九

香進入千七有計估

-而淺至的海霄煙和遊艇也受停在标

在天后制門前变香燭,紙紮風車公鷄,紙花的花眞是五少一標十步一攤,他們 的生意亦不弱,對都是开天后娘娘之恩。(亮)

·有等用體桫餓,也乘鬱 小棆客绍:牍養費親友,他們選了大後 ,資是集體行動的,無到阿龍布袋 沙灘上及往榭略上 ,卽細上山上凝演。 小財不出一爾旁,滿佈小販,安

茶果嶺賀誕搶炮

恨全黑,鱧造訴傷。其餘 十數人傷。

*財不入

恻的固多,愛風車刀對 「菠體體」的也不少,

舞獅打拳 大開眼界

淮香際伍出色 的首推局網狱嗽,用被 香媺法的文后神,披 上身,顧經想,商 在礴照,由四名識男式

鬧出不愉快

#慣利一,「龍馬縮神」宇崴·鹿蛾-11

岩起稱,好像不用願,但生意不易。含【新裝爲使,掛抬熱,少女化裝宮女7 檬際香散對說自鹿,亦接不假,而一排扣花繕,兒鹜聽前呼後龍,並有羽累及 殺嵗日或殘廢乞兒,亦獲善信不少业 也有乘機亞馬祟,價錢铒張二元二二

獅慣等議倞,一若密出難。

山上的人比山下的人更多,每個常 「都在其上佔一個地方,舒立營乖,四湖 廟堂桃花山脚,有一陰小時, 到扮過小路,也經不起跑,國內辦得水堂及武館做,有如一個勁術營,把山都 萬不語,門處有大漢當守,手持者仙導「佔湖,所有誕的醒師,都集巾到 開機愛姓?當你說出時你的姓名已寫在一,也可誰是醒獅大集會,各獅在自已陣營 捐居上,带多少握?看人而定,智然也少表演,有降到別個營地裏拜會一番, 報「不了兩塊錢,進入萬款,自不强焚香耶拜 他們麥演舞姚技術外,還家帆華術邪各城 一番,在香爐上擇一柱響,也有人向你 武器,成了武術演。 費,阿賓識有好多花樣:有「龍來兩菜

海灘變戰場十多人受傷

【R)昨日天后誕 發。

球會發生一宗不適快慢 當時變會共出 ,搽拭 天后崩迎神錢會 粥,三十炮放過,泊無施 圈幹炮引起大雪兴,兩灏 外,不料最後一炮帶鹂, 人罵數十人混戰,炮台糖 李自香港開入參加樂會之 作鄀台,海灘和烈焰,XX館人,先後搶得兩炮 一数炮者被打至傅,其,皆無人奪去,至最後一 餘十數人經傷。

帶為聞訊趕至調壓, 沖邀大會暨實八萬石塑方 非解,但彼此不相識, 經大會決定,將最後一 取點,搶得者作無餘, 方才作罷,不歡而散。 (E) 〔鹈訊】叔識健身 學院同人,昨(十三)可 上年全股劇身前為茶葉薇 ,臺視天后寶誕。該院費 一經、攤位際、黃子寧、

香,餓理微家一、黄歙. 此一沙滩大會十分總心无。娠際啊,

德西灣村、 聚,各處遊客紛紛前往涎 一姝蒸证祧,拾得肌在 官塘村当滴裡面及國後, 書,人山入獅,萬實張期 乎,草寮村民來奪 并無擔締族多面。黃族宗 ,

,蘇某緊緊術住不放, 處處氣揚,調會幷

現會歡送花押乙座,就佐 神之淺,於下午一時半烩 方選十人介入戰團, 發送機落念 炮,此古代荒邪之嬴,流 中發生戰,由炮台,平添不少熱烈慨 秭到至今,仍篱民戰 落福,人推下檄文 夕全院荫人院內舉行聯 阿附認,認爲能拾得一炮,瘀之沉湛。在漣戰中,蘇 嶽大帝,濟濟一堂,至 保上好兆頭,因此必 因捨命抱烟,被打至艷 夜始散。(哭)

誰說女優國者,女子在黑鑽 「係威係熱」,由黨將過藏阱,芙蓓傅 ,甜合桃花生等東西,推脫城羌,恭喜 莆田林氏女,見灣的盤,得人,有人 你主添丁,须獾劇是,今年就当財 , 說,搞愛的太太小姐,今後宜組織集 一元,換時沒另收費,摸可拳訊號費計,因爲是有了后,乃婦女之光也 山上到處 教際,而圍璽的人不少 」;不少女,也有摸馆面來

,人潮的酒,不少外入流團,洪一 的財務,更健人如隨花里獨中,一處又一處,韓永大開與恐。 撙不潍庸的,不少在湖前沿陣,就算在 外拜神,亦髮上油,一〇一冇走第一

安婦,聯絡雪染結首, ,關旁的「化資料」,火火龍,金银元

西賞鄉事會主席亞利 賓拼命往裡面没,善男信女袋裡的鈔票

,謝樹凈、日瀠、 也隨火光化要不少,但是,小財不出,

開鄉會主席林樹奔夫人 財不入,想到這裡,也大可心安理得1 嫁亦珌惠幹前往參觀,民發製造不 在門拜神的, 拍攝畫區。 分娩逛袪亂烧,燃 天后》難易漁民的大日子,但昨光的 竹抛在元衮灰群,大,當然不袛易萬民們盡情歡樂,其間

西買理閔府強萨 元 慶祝天后誕熱鬧

官民同樂的 氣氛熱熾

一爲神功 二篇弟子 帝的殺东德爆竹爆起變 陸上居民就佔大部份。下午11時後,大小 風飛渴,極可能源頭 ·又陸續開九,他們還有分焼肉 吹頭,可拍的,還恐那些點的「大骨,割腕上舉行歡安節日。〔山〕 青山海角廟盛况空前

獅龍舞朗元

十萬人看會景

打破歷年紀錄

三萬人搶炮

(特)作爲天后選,新照各鄉民 紛紛舉行熱烈歡悅,元朗各界之晉香伍 是日藏后廟斯燃放的三十一個花炮 薈察大力鎮壓

,十五分鐘便告結束,幸選方人員 得 宜,故沒有發生大衛生,其中只有兩帮服人合力爭奪一個炮而 一將引渐签方人士來手時;歐名茶 外行至,强力之化 解,故事悯聽不敌临大。 四時半後,拾到花炮的炮發集團,於向主會登記領取後, 宮响動儷,舞獅等變愛返所在地,張五時許,熱遂術漸消沉 下去,只有一粵朗來維持於一些熱,此台園今鰤是後一

費估計達六十萬 屠宰生豬達六百頭之多 這是十多年來罕見盛事

公路及與角網廣濶空地。被入的捕盡至水洩不通。

设巡遊,尤見無際,蔡低元朗,絕馭自 人山人海,估計是日參與會者,逾千 萬象,打破平紀錄。

麻地小論帶公司,於 每年天后寶瓢, 但港九市民前往佛堂 門大廟進香廟必 出惠論載客前往,故 每年大濁香火茲惑, 昨藤市民日宵粜於統 一 頓,等候乘輪 在,甚爲擠,公司 首先派出民粪小农 客前往,同時公司亦兵储金鑽三牲禮" 十,民寶小鑰首先啟行,但布碼頂模 顯而來,不期而集者數百人,於是公司先後 |派出民強、昌、 民國 、 民 |郛┏民福丶及民平共九小輪,負資常 載客來往,開行不硬性規定, 開,若皆稱側,由港往大願最後出 |訥在下午四時,由大剛開返香港之 |攤在下午六時-根據昨天之情形 人今年賀天后誕,似乎比往年更 |數比往年增-據小輸公司之佔 御客人數大約五千人,公司派出 可以應付,但昨天參者大約有七千人 比往年多二千人,公司派出小輪辣方能 「應付,遇「觀」小貓派「開壘」,可見 咋! 客之鹆擦了。〔洪

慶路澳后賀

賀天 曆四月十三日天后說,

路環

〔門時訊〕昨日 淡水空居民,均作熱烈 貌,嫗閣下坊衆及漁民 組成之赘神功委員會, 耶得之香熊「大区老劇圈

」,一點四日五跑 使嬀閣附近,一片熱

背雲會於水陸居民所 組成之單位外,則有潮州 、對州及泉州三州同鄉

閙,以長后本人姓林,本溪林

西門常宗親聯愛會,亦於 昨日上午十時,齊集會所,前赴湖 進香參肺,有金色裝&症 一行,晚上七時,坐五洋酒家來行會員 【橫大叔係。

此外,本淇離島路環方面天后廟, 舉行望-袒本澳那麼音樂無 演唱名曲,其餘各實禦單位,除以燒 |劉外,亦分別舉行般安聯數,經佔總 |約達六百疏,只稍大於質土地誕,其辩

各塘存水續減

水月十一日(風期四)同一能,水

九龍油藏地敦治元垌线巴士總站, 「心昨(星期二)於九時,永 炸及清早,觊出現候术晏龍-巴士加草滑在水被三十七億三千九百黨加命。 處擁,行走完無綫新界的士,臨時 加澀,客自立元增至坐元,港九善男信 女及其區對會長者湧向元朗之多,可見一 班。

元朗大罵路上,十八鄉 祝天橋資

11

|存水+僑三十九億四千二百萬加侖

|即在復活節假期內號伊二億零三百萬加

• (#)

蘭,她後,此行伴天启創又有長進當日的:「開], 桑,在州,英志願兵一批

今日飛來香港

(路透灶英國倫在中的英國志 教十六日報》「經常面外後半二百名 東南亞雙週刊改日刊登

昨口撦匜今年花泡透計第一炮是 搶炮勝利名單

界民政副理財業,元朗理府长官 國-第二焖是九龍賞徠當,第三炮景兰克 統囥强堂,第四炮鼎杏山港鄉楬堂,第五炮是水上漁民眼泡,第一個過傑,為國泰、蔣英武、太平紳士啟

·、鄧佩、陳至奎,元朝各鄉及各團 六炮是鬱山獸海域,第七泡湯水上,六炮恨新造街坊, 闫瓿ğ昨早起水陞號登前往脊山流向南飛否的善男女 第九泡基倔強,第十炮是九蕤鮮魚行,十一炮長假,十二炮、陳永難、文宮、雲金業、李威、古道號 館長鄧乃文、孤英奇、邵大國、挪同光、 ,巨路諾不絕,願角魔法滋数百大小甜脆,橄懵新林立 ,而狹小的新裔公路行人不絕如儷,來往車輛須順行而過,十颗對於此碼有料!情六泡影傲物社,第十七炮是尚庞就同襪 及十三炮兵洪水橋丹桂村,第十四抱根登山漁民合作社,第十五 米亞、羅國析、從注新界英軍長官陈百餘 人,需由主會方面十八鄉主席媽創業、 二時後,香者,斯時各團、地獻亦紛紛出,出獅子、 [獄,第十天炮泉水上大爝堂,十九洪水橋 村,二十炮是

如松、薛祥興、巡遊大會主飛黃武源、舆 蹲地:ㄝ一泡泡上水仁毅堂,二鼎熙水苔石村,鑾 光球、總指揮黃術槭、朱竂、陳褫酸、 梳沙拍賣行廣告 |水上順利棠,四炮亦是水上孑利,北五楊小坑村,六 林達壽、鮮花、陳鴻、蔡絢華、火、林 三時左右,各炮會的花炮已全部登場,主食方面感軟 【炮長 山癒課堂,卅七炮是楊小坑村,北八炮踏仔,让构

宓、駱際停歇待,最後沖敦雜細長官在一台日星期 啓者茲承九健 將挑紮放花炮的狹序, 數以萬計的細心男子离在燃掉台四滿, [基水上香露,画十炮是水上鄉敬堂,一定是藍地。 預體檢碑,而巒察方面,亦開以待,作有力無此可能引起 火山角廟+昨卡時舉行一個施的機式,由會 大樹下天后古輌主持燃放第一枚种炮,抖一香港街七十五城苔七十 御突的擔炮行號,爲數超過三萬的觀祔此絕熱烈拔祖的人亦各方將熱魎多回授與喚加黃出的秀網紅伶,是罩式由主會主席 山警署長莊士敦壕指揮轶岸。 土原本拍賣行內將存在九龍西丽村安樂街 據常有软地方,因爲炮燃放後,炮組被彈類高,降在無說下 陶煜明、吳煥林、愛柔、伍酾、劉治平等主持。

巡游客于正午十六岸稍過開弍十三湖吳英商以上均機會,各物法民 封的當 定的,故一般觀引者均不敢作接近燃放台,恐炮胆會突然降落時 十多年來見

今年天后滿,黃山海角關的資本職員一個在向會之推符巴伍在大會安排下,全部 ,而被搶狳者推磝懂箇等,附近山妙對信長止褪君處,居高臨

是主席胸熞明剐忘帶異袅林,伍園、劉全 在元朗願無愛醫院剖弋出合出發,沿

梳沙拍賣行啓 下,对此摈炮的劇列塲面一日商了然,因此海角湖左返出坡,米,李治平,剪,訓才、陳具、財務是成、舍創,安蘭飾英 元朗大鍋路右行,至大陂頭樹頭折傘发行 巍地址讌此等靜預熱临的人。

劉錦華,庶務阿求,李機,文書林大團、劉昇賢、李乳、委|嘉賓绘,部入大 花炮三十一個 武海角鬬北有花炮北一個,延至四時鈴木,對安,背品才、劉丹麥、謝樹材、陳永慶、陶添

放,在危姬統燃放,一個個池與高平天,監獄揚,煙煙、對古样,梁套安衆發容。 「地下降,搶奪的人潮期就怕脫降落的方面移動,只見萬手伊女,

艾找高主理人機群:今年言后,水人杜慶祝之熱烈锟 元朗大馬路,夾道萬三年四月十 「不見人現,而警察亦造離術胆降落方嚴爲保經已獲在手者,以餘年來僅見,漂等估計,今年的祝包括宴飲,企摺,料扎:[躪滾動,兩旁廣達· 强再被他人类必而引起失,當某一抱會有人為門花向後,談及一般小無聲,家庭式等所需的說用逋 一宰的豬隻約控百期。少

鳴謝帛金

高四係

誼日港

「帶總會會員不幸于一九六

此總不

九六三年

給帛金

徵求代理

澳洲捲門出品商及聯號徵求代理 澳洲著名捲門出品商(ROLLER--SHUTTING DOORS)欲徵求代理負責在香港及其附近地區 推銷出品或代 「注册商標B.D. ROLL--A-DCOR 品權益 在捲門業經完全專利註冊 鋼或電鍍金屬製成,連同簾帳製 相連片狀。共有「百三十五種尺碼,另有 定製之指定" 呵,適合家庭使用及一切工商 業務等用途。透過建築商及商務企業機構獲 得廣闊及迅速市場,其他直接用家利用此種 捲門以代替現有之門

凡對此項業務有興趣之商行,其背景或業 務與建築或有關商業有聯繫者,請函華僑日 報第二六號箱,本出品主事人將由一九六 三年四月廿四日(星期三)起於訪港期內 樂意向有意代理商行商討有關代理商之詳細 問題。

*

紙包裝

豐力奶

精美!

輕便!

新型!

校址

剪侄孫

治喪處:萬國殯儀舘 地址:北角海堤街十六號

香港政府公佈

回土地補償委員會通告

關於收回在九龍東頭第一約之一部份地段事該補償委會茲 |定一九六三年四月二十日星期六上午九時正在香港高等法院地 下笫二法庭做審查

警務處瓴 告

九六三年四月十五日星期一上午六時四十五分在高士打道 與史邹城交界處有一些名不詳之中國男于被一翻私家车倒 機該男子因傷斃命,被中國男子之形狀如下年約卅五歲崙五尺五 |寸體洛福壯身穿藍色長袖殷饨,深色規,黑皮鞋,楮然界 |不爲一木匠如有任何人士識族中國男子,該宗交璚外及 茲定於一九六三年四月十八日星期四日下午二時三十分在在能提供有關崽者與冷褙飛意外查組搭電話三四五式

·五號至七十

模滅大原土度流沙特發行內有棉內緣三】三成向任何移梁毅。 花豐色,及由法院來之男

拍賣棉花手錶傢俬什物

拍賣存倉貨工業原料廣告

····潑定於一九六三年四月十九日星期五上午十壁立千分在攝 行出版本行拍登内將與貯在城多利道地段第二六二式總生代 化蚋六十臼箱,十箔 一箱一箱及麥米水十三耀分號拍寳本行 打行土庫

體、柱治、五、

警務處處長伊輔

梳沙拍賣行啓

賣傢俬什貨廣告

九日星斯五上午十

機、打字、

爾話二二醤 櫈勿拍飛行啓

欖勿拍賣行拍賣廣告

健话:二零二四 勿拍賣行啓

日下午二時三十分餓在香港域成新 土庫术拍穿行內將在在香港北角英皇道上

【音各物照法院所對的當拍成以價高者幅下 視線交過並限於指定期內將各物娘倫常

髒話一八六七 梳沙拍賨行啓

|梳沙拍賣行廣告

追地七四巷

載下號至年

[梳沙拍賣行廣告 喀滋乘九州地方法院命定於

一九六二年四月十七日星期| |日下午式時三十分鏕在香港雲街七十五號卡, 北本拍資行內將存在九龍關 梅(譯音】各物網法院所 全都停銭资法並於指定期內將各物粮

【梳沙拍賣行啓

芝加高舞學校招生

消毒再造奶

MILK

RECONSTITUTED

A STEURIZED

W ZEALAND

長將商模日院

能里門牌五十一號

所對者當拍疫以價高者得投得者 並與於指定酒內將貨物掛

|梳沙拍賣行廣告

日下午卣時三十六

各物照

特此聲明

·寃二二三四 ·香港稅勿拍賣行啓.

砬颔二一八六七 梳沙拍賣行啓

溢香港賽馬會

一九六二年至一九六三年拾二大賽馬定 三年四月十七日星期六及五月四日期

取們用

參賽於一九六三中 四月十七日星期三午十二

事局命,將此酒館右

所五月一關課 八四九章茶 校長余 安

九六三年四月八日

節日上

紙包裝豐力奶為本港紐西蘭牛奶有限公司最新出品製精良

張紙包裝力奶為旅行良伴携帶輕便最佳之解渴營養飲品!

紙包裝豐力奶最合家庭購用存簡便聆佔雪拒面積極小

保存牛奶的豐富營養及新鮮美味..

香港紐西蘭牛奶有限公司

司理晏嘉士

九龍官塘

電話: 八二五四九零

Share This Page